Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10606

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
Рис. 6, 7 и 1. Пальцы 72 и 73 жестко закреплены на поперечной балке 71, которая также жестко закреплена на
рычаге 48. Рычаг поворачивается, как показано на рис. 46, и пружина 49, находящаяся в натяжении,
предусмотрена на его нижнем конце для удержания пальцев у края полоски. Пальцы остаются на месте и
следуют за краем. В любом случае, пальцы 72 и 73 синхронно двигаются вместе с рычагом 48, приводя в
действие механизм управления. В таком случае, если разорванный участок 75 в перепонке оказывается
напротив одного из пальцев 72 (рис. 3), палец не следует контуру разорванного края, поскольку палец 73,
контактирующий с настоящим краем, является эффективным средством контроля. Когда оторванный участок
достигает пальца 73, другой палец 72, теперь соприкасающийся с настоящим краем, берет управление на
себя. Для регулировки натяжения пружины 49 могут быть предусмотрены подходящие средства, например,
винт 50.
Рычаг 48 приводит в действие игольчатый клапан 53, на конце которого 55 установлен конический элемент 54.
Положение конического элемента относительно седла клапана определяет степень открытия клапана и,
следовательно, количество воздуха, поступающего через него при открытии клапана в атмосферу. Таким
образом, видно, что положение регуляторов 72 и 73 регулирует количество воздуха, поступающего через
клапан. Гибкий шланг 27 соединен непосредственно с ниппелем 56, связанным с клапаном ATAD. Шланг 27, в
свою очередь, сообщается с вакуумной камерой 231, степень вакуума в которой регулируется игольчатым
клапаном 53. Как показано на рис. 3, управляющий элемент 28 установлен на жестком стержне 76, который
регулируемо закреплен на рычаге 144, что позволяет производить регулировку для работы с полотнами
различных размеров. Стержень может удерживаться в нужном положении установочным винтом. При
движении край стержня перемещается.
веб-покрытие - ролики 1 и 2 - контакты с пальцами 7Q: и. 73 от - управления 7t0 -2& Если -веб- смещается
вбок, в сторону управления, - клапан 53.
opetaed agpg.nst натяжение пружины 49; Это: допускает - назад и - опускает.
Вакуум в камере 2301, который, в свою очередь, 751 позволяет диафрагме 24 перемещаться наружу.
Стержень 31, связанный с дирафрагмой, приводит в движение ролики по часовой стрелке (рис. 1 3). Это
смещает.
веб, вбок от, контроль 80 28 u-ntil it- againa is in its proper path.
С другой стороны, если лента отсоединяется от регулятора 2-8, пружина 49 срабатывает, закрывая
игольчатый клапан 53, тем самым пропуская меньше воздуха и увеличивая вакуум в камере 231.
Диафрагма 24 втягивается внутрь, а направляющие ролики регулируются в направлении против часовой
стрелки. Клапан 5-3 отрегулирован таким образом, чтобы подавалось ровно столько воздуха, сколько
необходимо для поддержания вакуума в камере 231, который уравновешивает пружину 13-5 и поддерживает
направляющие ролики обычно перпендикулярно направлению движения полотна. - 95.
В некоторых случаях двойное управление может быть нежелательным, в этом случае для управления
механизмом управления можно прикрепить один палец к рычагу 48. Во всех остальных отношениях механизм
с одним регулятором будет идентичен уже описанному механизму с двумя регуляторами.
При иллюстрации изобретения была показана и описана предпочтительная форма, но она не ограничивается
этой конкретной формой 1005, поскольку в рамках изобретения возможны и многие другие варианты, которые,
следовательно, ограничиваются только объемом прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348277A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ АТИЛОН
Дата конвенции (Геринани) 71 M4areh, 1929 г. 34L8,2'd Дата применения (в Соединенном Королевстве 11
марта 1930 г.). № 7857/30.
4), Полное принятие. 14 мая 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в измерении МВ на расстоянии электрических величин и связанные с этим улучшения.
Мы, ARoNWBnICE ELEKTiRIzITATS AlI.TIriNGESFLLS CHAFT, немецкая компания, расположенная по адресу
Wilmersdorferstr. 39, Город Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к измерению электрических величин на расстоянии от точки происхождения, и
в частности к измерению мгновенного потребления ватт, напряжения, частоты и подобных значений на
наблюдательной станции, расположенной вдали от основного измерительного прибора, то есть того, с
помощью которого первоначально измеряются указанные значения или их эквиваленты.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем способ измерения электрических параметров, таких как
кратковременное потребление электроэнергии, напряжение или частота, в удаленной точке от основного
измерительного прибора, включающий этапы периодической подачи электрических импульсов от источника
постоянного тока под управлением основного измерительного прибора, в результате чего указанные
импульсы постоянного тока создают магнитный поток в магните.
цепь в удаленной точке, вызывающая индукцию электрического потока, создающего импульсы
противоположного направления внутри отдельной цепи, в результате чего эти индуцированные импульсы
автоматически выпрямляются, так что текут в одном направлении, и вызывают реакцию этих выпрямленных
электрических импульсов на баллистическом измерительном приборе.
Время замыкания и размыкания цепи постоянного тока, т.е. длительность цепи постоянного тока.
Импульсы, посылаемые под контролем основного измерительного прибора, должны быть такой длины, чтобы
создаваемый ими магнитный поток не оказывал существенного влияния на передачу импульсов постоянного
тока 4,5 В и не препятствовал проведению соответствующих измерений. Прежде чем более подробно описать
основные особенности усовершенствованного метода и то, как он выполняется на практике, уместно кратко
упомянуть аналогичный телеэлектрический метод измерения скорости вращения, числа оборотов и подобных
значений, который известен уже давно.
Указанный метод измерения состоит в периодическом замыкании и размыкании электрической цепи
постоянного тока, в которой происходит самоиндукция, и в результате прохождения электрических импульсов
по этой цепи непосредственно воздействует на электрический измерительный прибор, в котором отклонение
индикаторного элемента представляет собой скорость вращения и т. д. испытываемого вращающегося
элемента.
Особенность указанного метода заключается в том, что постоянный ток, проходя через цепь, в которой
происходит самоиндукция, не сразу достигает своей полной силы, определяемой законом Ома, а постепенно,
из-за замедляющего эффекта самоиндукции.
Следовательно, если телеэлектрический постоянный ток
Цепь периодически замыкается и размыкается с большой скоростью, поэтому средняя напряженность
постоянного тока будет становиться тем меньше, чем быстрее происходят прерывания. Это представляет
собой серьезный недостаток указанного метода, в котором используются невыпрямленные электрические
импульсы, генерируемые индукцией, в отличие от данного изобретения, поскольку точность измерения
напрямую зависит от постоянства используемого источника постоянного тока.
Еще один недостаток заключается в том, что отклонение индикаторного элемента измерительного прибора
будет постепенно уменьшаться, то есть обратно пропорционально увеличению числа оборотов, и что
требуются специальные меры предосторожности, такие как дифференциальные обмотки.
и т.д. — необходимо использовать для предотвращения этого неблагоприятного явления.
Вернемся теперь к прилагаемому чертежу, на котором показан предпочтительный вариант осуществления
данного изобретения: а) схематически показан электросчетчик, на главном валу которого закреплен
вращающийся прерывающий диск b. С помощью указанного диска b, управляемого электросчетчиком a e,
периодически генерируются импульсы от источника постоянного тока, например, батареи c, причем эти
импульсы передаются на первичную обмотку d трансформатора d, j и реле c. 105 Вторичная обмотка
указанного трансформатора снабжена точкой отвода, расположенной посередине между главными полюсами,
и соединена с баллистическим измерительным прибором с помощью переключателя известной конструкции
таким образом, что обе секции вторичной обмотки могут попеременно соединяться с прибором под
управлением якоря реле, управляющего переключателем.
При возбуждении реле e соединяет измерительный прибор g через переключатель 1 с одной секцией
вторичной обмотки I, в то время как другая секция последней соединена с прибором g, когда реле e не
возбуждено.
Принцип работы описанного выше телеэлектрического измерительного прибора следующий:
Далее: После того, как цепь постоянного тока телеэлектрического преобразователя замыкается через
прерыватель, возникает сигнал постоянного тока.
Импульс высвобождается из батареи c.
- По прибытии и отбытии указанного округа Колумбия.
В первичной обмотке трансформатора создается импульсное магнитное поле, и, в свою очередь,
электрические импульсы, распространяющиеся в направлении, противоположном этому, индуцируются во
вторичной обмотке трансформатора.
Одновременно с приходом импульса постоянного тока измерительный прибор g, в свою очередь, соединяется
с одной половиной вторичной обмотки посредством срабатывания реле c с выключателем s, а с другой
половиной — на выходе или выходе импульса, в результате чего импульсы, вызванные им, будут проходить
через измерительный прибор g в том же направлении. Поскольку измерительный прибор, в силу своего
баллистического характера, показывает только количество электричества, производимого изменением потока
внутри обмотки, значение, отображаемое прибором, будет напрямую соответствовать частоте импульсов.
Возможны незначительные изменения и модификации при практическом применении описанного выше
метода измерения и в конструкции описанных и показанных телеэлектрических измерительных приборов, без
существенного отклонения от объема данного изобретения и без ущерба для каких-либо преимуществ,
полученных таким образом. Например, могут быть предусмотрены удобные средства, известные
специалистам в данной области, для настолько сильного насыщения магнитной цепи трансформатора, что
магнитный поток будет независимым в определенных пределах силы постоянного тока. импульсы,
посылаемые прерывателем b.
Вместо того чтобы подключать реле c последовательно с первичной обмоткой d трансформатора, как
показано на рисунке, предпочтительнее может быть параллельное подключение реле, чтобы уменьшить
самоиндукцию, если последняя существенно препятствует увеличению электродвижущей силы в
телеэлектрической цепи постоянного тока.
В телеэлектрической цепи постоянного тока может быть предусмотрено дополнительное промежуточное реле
или другие 70 вспомогательных передающих устройств, а для возбуждения первичной обмотки может
использоваться отдельная батарея.
Дальнейшие эксперименты показали, что описанный выше метод также может быть с успехом использован
для совместного измерения суммы или разности множества электрических величин одного и того же рода,
например, мгновенного потребления электроэнергии в нескольких отдельных цепях, каждая из которых имеет
собственный первичный электросчетчик. Для этой цели предлагается использовать множество прерывателей
и трансформаторов, предназначенных для приема импульсов постоянного тока, подаваемых под
управлением соответствующих первичных электроизмерительных приборов; однако для этого требуется
только один баллистический измерительный прибор.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, призванного помочь, и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348278A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 марта 1930 г., № 7888/30.
Полное подтверждение:. Может! 4, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический таймер.
Мы, Альберт Филидингер из Фирстенфельдбрука, недалеко от Мюнхена, Германия, и Герман Мёльмейт из
Баланштрассе, 29, Мюнхен, Германия, оба немецкого гражданства, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому таймеру, в котором задержка выключения осуществляется
поршнем в пневматическом цилиндре. Таймер согласно изобретению отличается от известных типов
таймеров тем, что вытеснение воздуха из цилиндра не регулируется клапаном или краном, и что
перемещение поршня в положение переключения не осуществляется управляемыми промежуточными
элементами, а включение тока достигается путем перемещения поршня с помощью рукоятки, при этом
поршень воздействует непосредственно на контакт прерывателя, а период свободного перемещения поршня
из рабочего положения в крайнее положение или положение выключения определяется зазором поршня в
цилиндре и весом поршня.
Таким образом, становится возможным использовать любые обычные средства управления переключателем,
выбрав подходящие рукоятки, и выбрать любое подходящее рабочее положение поршня в соответствии с
заданными временными показаниями для возврата поршня в исходное или выключенное положение, а также
постоянно сохранять рабочее положение поршня и тем самым обеспечивать возможность его использования.
Выключатель работает как обычный выключатель, но не выключается в определенное время.
Несколько вариантов осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемом чертеже, на котором
фиг. 1 представляет собой разрез по линии B-B на фиг. 2, показывающий основание переключателя.
Рис. 2 представляет собой центральный продольный разрез по линии А-А на рис. 1.
На рис. 3 показан вид сверху на выключатель.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии C--C на рис. 1.
На рис. 5 показан пневматический цилиндр в продольном сечении [Цена 1/..] 348,278. На рис. 6 показана
другая конструкция пневматического цилиндра и поршня.
На фиг. 7 и 8 показан каждый из вариантов конструкции рукоятки для управления выключателем. 60 1
обозначает пневматический цилиндр, 2) поршень, 3 шток поршня, 4 головку штока поршня и 5 кольцо из
изоляционного материала под головкой 4. Цилиндр 1 закрыт с нижнего конца и сверху крышкой 6. Корпус
выключателя состоит из основания 7 и крышки 8, обе изготовлены из изоляционного материала. Цилиндр 1
встроен в основание выключателя 7 и закреплен на месте с помощью трубного зажима 70 9. В основание
выключателя встроены клеммы 10 и 11 для двух проводов 12 и 13. Крепежная стойка 10 снабжена контактной
пластиной 14, охватывающей шток поршня 3 подобно вилке. На противоположной клемме 11 расположен
упругий клапан 15, качающимся образом закрепленный на болте 16, продолжение которого входит в
контактную пластину 14 клеммы 10 и прижимается к этой контактной пластине 14 под действием пружины, так
что цепь замыкается между клеммами 10 и 11.
Контактная пластина 15 имеет изогнутый вверх носик 17, при этом изолирующее кольцо 5 на штоке поршня 3
обычно опирается на этот носик. 17 и на контактной пластине 14. Под действием силы тяжести и тяжелой
массы 4 на шток поршня контактная заслонка совершает колебания вниз и, таким образом, отделяется от
контактной пластины 14, так что цепь прерывается между клеммами 10 и 11. Носик 17 заслонки 15 сужается
при малейшем подъеме, так что эта заслонка 15 обеспечивает работу своего пружинного механизма 14, а
также циркуляцию воздуха. Подъем поршня или закрытие контура осуществляется в соответствии с
изобретением с помощью подходящей рукоятки, с помощью которой поршень непосредственно
перемещается и приводится в действие. Свободное возвращение поршня в исходное или выключенное
положение обеспечивается весом поршня 105 и некоторой дополнительной нагрузкой 2 348,278 от тяжелой
массы 4, а также тем, что поршень установлен в цилиндре с небольшим зазором, так что вытесняемый
поршнем воздух может выходить только медленно через зазор между поршнем и стенкой цилиндра и через
отверстие в крышке цилиндра 6, через которое проходит шток поршня, при этом воздух всасывается по тому
же пути.
Время, необходимое для свободного перемещения поршня из крайнего рабочего положения в исходное,
зависит от ширины зазора между поршнем и цилиндром, а также от веса тяжелой массы и может быть
выбрано по желанию. Если поршень необходимо перемещать из промежуточных положений, время его
перемещения, соответственно, сокращается.
Ручка для переключения движения поршня может быть подходящего типа в зависимости от того, нужно ли
поршень перемещать только в одно положение, постоянно оставаясь в одном и том же положении, или же
требуются различные рабочие положения, и должно ли рабочее положение быть постоянным или
переменным. Если рукоятка сконструирована надлежащим образом и используется, поршень,
соответственно, переключается в положение «o-E» либо через определенное время, либо через время,
равное определенному значению. Выбирается в определенных пределах, или же остается в своем положении
до следующего использования.
В конструкции, показанной на фиг. 1-4, скользящий элемент 19 установлен в крышке корпуса 18,
покрывающего пневматический цилиндр, при этом раздвоенный рычаг 20 этого скользящего элемента
проходит под головкой 4 поршневого штока 3, а противоположный конец указанного скользящего элемента,
изогнутый под прямым углом, выступает через отверстие 21 крышки переключателя 8.
Ручка 22 на внешнем конце рукоятки 19 перемещается по шкале 23, отмеченной на крышке 8, для управления
скользящим элементом 19, и через нее перемещает рычаг в любое желаемое положение переключения.
Шкала 23 показывает, сколько времени требуется поршню для перемещения из рабочего положения в
положение переключения. Скользящий элемент возвращается в исходное положение сразу после
срабатывания поршня, однако поршень движется не вместе со скользящим элементом 19, поскольку
раздвоенный рычаг 20 свободно входит в зацепление с осью 4 штока поршня. Пружины лезвия 24 на
скользящем элементе 19 служат для фиксации рукоятки в отрегулированном положении на шкале 23.
Углубления, соответствующие делениям шкалы и расположенные на крышке корпуса 18, служат для
надежной фиксации пружины в отрегулированном положении. Если переключатель должен оставаться
постоянно включенным, то 8-позиционный элемент 19 не вытягивается.
сзади, а его пружины 24 надежно удерживают его в рабочем положении, противодействуя весу поршня.
Чтобы предотвратить внезапное возвращение поршня в исходное положение в промежуточных положениях
из-за небольшого вакуума, образующегося за поршнем, цилиндр 1 имеет на верхнем конце одну или
несколько продольных канавок 25 на своей внутренней стенке, причем канавки на 75 длиннее поршня, так что
в самом верхнем положении поршня всасываемый воздух может выходить через канавки 25 и отверстие в
крышке цилиндра 6 (см. рис. 5).
Аналогичные продольные канавки 26 на другом корпусе цилиндра служат для обеспечения быстрого выпуска
воздуха незадолго до того, как поршень достигнет переключателя.
положение выключения, при котором предотвращается образование искр при выключении.
1
55 Для предотвращения обратного хода поршня из-за всасываемого воздуха, в том числе во всех
промежуточных положениях поршня.
Пневматический цилиндр имеет особую конструкцию, как показано на рисунке. Рис. 6. 900 Короткие
продольные канавки 27 расположены ступенчато между крайними канавками 25a и 26, а поршень 3 имеет
кольцевые канавки 28, ширина которых равна длине продольных канавок 27, так что между каждыми двумя
кольцевыми канавками 28 поршня 2 расположена продольная канавка 27, и воздух может поступать в начале
операции.
движение, быстрее проходит между кольцевыми канавками поршня и продольными канавками 27.
Соответствующие крайние положения фиксируются пружиной скользящего лезвия 24 скользящего элемента
19 (рис.).
2)
. 105 Рукоятка для управления поршнем, показанная на рис. 7, выполнена в виде кнопки.
Кнопка 29 воздействует на локтевой рычаг 30, внутренний конец которого 20 раздвоен и входит в зацепление
с головкой 4 поршневого штока. Когда нажатая кнопка отпускается, раздвоенный рычаг 20-15 внезапно
возвращается в исходное положение под действием пружины 31, и поршень может свободно перемещаться
назад. В такой конструкции S-образный выключатель служит только для включения на определенный период,
например, для освещения лестницы. Вместо кнопки "нажатия" можно использовать ручной рычаг 32, как
показано на рис. 7 смешанными линиями (02O).
Рукоятка для управления поршнем, показанным на рис. 8, имеет форму вращающейся рукоятки. С помощью
вращающейся рукоятки 33 вращается эксцентрик 34, M2, который перемещает скользящий элемент 35
(аналогичный скользящему элементу 19, показанному на рис.
1 и 2) на штифте 37 в противодействии действию пружины 36. Когда вращение рукоятки продолжается,
скользящий электрический таймер, как указано в п. 1, характеризуется тем, что рукоятка для управления
поршнем выполнена в виде вращающейся рукоятки 33, воздействующей на пружинный приводной механизм
поршня.
7. Электрический таймер по п. 1-6, характеризующийся тем, что рукоятка для управления пилтоном 5,5
находится под действием пружины 31, 36, которая возвращает рукоятку в исходное положение без поршня.
8. Электрический таймер по пунктам 1-7, характеризующийся тем, что пневматический цилиндр 60 1 имеет на
обоих концах внутренние продольные канавки 25, 26, которые длиннее высоты поршня, чтобы предотвратить,
с одной стороны, обратное движение поршня под действием всасываемого воздуха 65 1, а с другой стороны,
образование искры при выключении.
9. Электрический таймер по п. 1-8, характеризующийся тем, что пневматический цилиндр 1 имеет внутренние
продольные канавки 25, 26 на обоих концах, которые длиннее высоты поршня, и что между этими концевыми
канавками расположены короткие участки 27 с продольными канавками, расположенные на определенном
расстоянии друг от друга, и 75 поршень имеет кольцевые канавки 28 шириной, аналогичной длине этих
канавочных участков, причем длины канавочных участков выбраны таким образом, что рабочие положения
поршня 80 расположены ступенчато, так что в каждом рабочем положении поршня между двумя канавочными
участками расположена одна кольцевая канавка, и всасываемый воздух может выходить.
Датировано 11 марта 1930 года.
Чатвин и компания, патентные поверенные заявителей, Орион Хаус, Грейс Инн Рлоуд, 253, Лондон, W.C. 1.
Поршень возвращается в исходное положение. Поворотная рукоятка может быть зафиксирована в частичном
вращении с помощью пружин, так что переключатель может служить как в режиме постоянного включения, так
и для включения на определенное время.
Если мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348279A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-i Дата подачи заявки:. 11 марта 1930 года. № 7930/30. 348,.279 Полный левый:, 006.
2,
7930.
Полностью принято: 14 мая, 7931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму переключения передач с регулируемой скоростью.
Джон Йернон Пью из Меридена, графство Уорик, подданный Великобритании, и Фрэнк Энсти, Леонард
Джеймс Эди-Би-Эвитт, оба подданные Великобритании, а также компания LIUDGE-WHITWORTH LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, все из Rudge Works, Crow Lane,
Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к устройствам переключения передач, например, используемым в
транспортных средствах для изменения передаточного отношения ведущей передачи j5.
Подобные устройства, особенно на мотоциклах, зачастую удобнее управлять ногой, поскольку в таких
условиях руки в значительной степени заняты, и для такого управления устройство обычно располагается в
таком положении, где пыль или другие нежелательные вещества могут привести к травмам. Кроме того,
движения, выполняемые ногой, не поддаются такой же точной настройке, как движения, совершаемые рукой,
поэтому желательны более точные указания на выполняемые движения.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое не вызывает нареканий и может
соответствовать указанным требованиям.
Изобретение представляет собой механизм переключения передач с регулируемой скоростью,
расположенный внутри редуктора и имеющий квадрант переключения передач, снабженный расположенными
напротив друг друга зубчатыми квадрантами храпового механизма, перемещающимися с шагом в один зуб
при каждом переключении, и качающийся рычаг, несущий собачки, выходящие наружу, для зацепления с
зубчатыми квадрантами, с упругими средствами центрирования рычага, и рабочий вал, выходящий наружу
редуктора и несущий рычаг, управляемый ногой.
Изобретение также состоит в механизме переключения передач согласно предыдущему абзацу, в котором
рабочий вал приводит в движение два диаметрально противоположных рычага. снабжен штифтом, несущим
пару Т-образных защелок, а другой штифт имеет закругленный конец, который прижимается к
противоположным краям пружинными плунжерами или подобными устройствами [Цена 11-1 для обеспечения
возврата в центральное положение.
Изобретение дополнительно состоит в механизме переключения передач согласно одному или обоим
предыдущим параграфам, в котором рабочий вал имеет две области цапф, разделенные друг от друга
выступающими рычагами, причем одна из этих цапф выступает наружу через подшипник в корпусе редуктора,
а другая поддерживает квадрант переключения передач, который качается на нем.
Изобретение дополнительно состоит в механизме переключения передач в соответствии с любым из пунктов
6, 5 или более предыдущих абзацев, в котором качающийся рычаг вала расположен между двумя
пружинными опорами и плунжерами, которые расположены друг напротив друга так, что их оси наклонены
таким образом, что образуют касательные к дугам, перемещаемым контактирующим концом рычага.
Изобретение дополнительно состоит в механизме переключения передач в соответствии с любым из
предыдущих пунктов, в котором пара 75 случайно повернутых собачек наклонены друг от друга в сторону
зубчатых квадрантов храпового механизма, соосных с рабочим валом, и указанные собачки снабжены
хвостовиками, выступающими друг за другом за пределы общего шарнира.
«Эластичный» означает, что их нужно раздвинуть, чтобы обеспечить зацепление собачек с зубьями храпового
механизма.
Изобретение дополнительно состоит в механизме переключения передач (85) в соответствии с любым из
одного или нескольких предыдущих пунктов, в котором рабочий вал также несет упруго прижатый
ступенчатый квадрант, причем ступени соответствуют последовательным переключениям передач (90), и
каждое последующее переключение требует дополнительного давления ногой для его осуществления, чтобы
дать определенное представление о степени выполнения любого многоступенчатого переключения. 95.
Изобретение также включает в себя усовершенствования механизма переключения передач с регулируемой
скоростью, как указано в следующем описании.
Для реализации изобретения в одной удобной форме механизм переключения передач размещен внутри
закрытого корпуса, а в нижней части указанного корпуса предусмотрен рабочий вал, который проходит через
подшипник в боковой части корпуса наружу, где на конце вала расположены рычаги, которые могут быть
задействованы и легко управляться ногой водителя.
Рабочий вал удобно состоит из двух опорных шеек, разделенных парой диаметрально противоположных
рычагов, а на удаленных концах шеек за опорными шеями расположены зубчатые участки, снабженные
резьбовыми концами и гайками для крепления к валу.
Одна из указанных областей цапфы выступает через подшипник в боковой части корпуса, и к зубчатым
областям на ее конце соединен рычаг управления любого удобного типа.
Другая область подшипника, полностью расположенная внутри корпуса, образует опору для переключающего
зубчатую передачу квадранта, который установлен для качательного движения на области подшипника и
удерживается на ней ступенчатым квадрантом, прикрепленным к зубчатой области на этом конце для цели,
описанной ниже.
Пара противоположно расположенных рычагов, выступающих из рабочего вала, обычно находятся в
вертикальном положении, а на верхнем конце верхнего рычага предусмотрен штифт, на котором
расположены две собачки, направленные вниз друг от друга над двумя зубчатыми секторами храпового
механизма, образующими концентрические области, расположенные на боковой стороне сектора
переключения передач, прилегающей к рычагу. Каждый из зубьев механизма переключения передач Quad35S
может быть снабжен, например, тремя полными зубьями, и каждый из этих зубьев образует угол,
эквивалентный угловому перемещению механизма переключения передач при переходе из одного положения
в другое.
Ширина каждой из собачек равна полной длине поворотного штифта, на котором они установлены, но в
области «ушка» или аналогичной области собачки, которая крепится к штифту, толщина каждой собачки
уменьшена вдвое, так что обе собачки могут быть установлены на одном штифте, но их носики или зубцы,
зацепляющие области и хвостики, которые также выступают рядом друг с другом в направлении вверх, лежат
в одной плоскости.
На боковых сторонах хвостовых частей двух собачек имеются цилиндрические углубления, расположенные
друг напротив друга, и в этих углублениях находится витая пружина, удерживающая хвостовые части собачек
в прижатом друг к другу положении, а также носовые части собачек в зацеплении с зубьями механизма
переключения передач. Между выступом механизма переключения передач, на котором формируются зубья,
и смежными поверхностями двух диаметрально противоположных рычагов расположен плоский защитный
элемент, центральная верхняя часть которого имеет закругленный край, закрывающий зубья механизма
переключения передач и предотвращающий касание зубьев собачками, когда они приближаются к
вертикальному положению. Это гарантирует, что только одна собачка будет находиться в зацеплении с
зубьями для управления квадрантом, а другая собачка будет удерживаться вне зацепления рукояткой.
Пластина, образующая защитный кожух, выступает ниже центра рабочего вала 75, примыкая к нижнему из
диаметрально противоположных рычагов, и на внутренней стороне нижнего рычага пластина имеет
закругленную форму, образуя полые цилиндры с пазами вдоль их верхних кромок. 80 Эти два цилиндра
расположены по разные стороны от нижнего рычага, их оси образуют тупоугольный угол друг с другом, и
указанные оси касаются дуг, проходящих через центр 85 — круглой дисковой детали, образованной на конце
нижнего рычага.
Каждый из полых цилиндров снабжен на смежных концах скользящими плунжерами или пробками, которые
опираются на витые пружины, расположенные внутри цилиндров и удерживаемые в них пробками,
ввинченными в их удаленные концы и выступы на смежных концах цилиндров, чтобы обеспечить некоторое
начальное сжатие пружин, при этом поверхности скользящих плунжеров прижимаются к краям дисковой части
нижнего конца рычага и стремятся удерживать этот рычаг в вертикальном положении всякий раз, когда
давление на педаль управления валом снимается, а пластинчатый элемент надлежащим образом закреплен
в корпусе, так что он удерживается от качательного движения вместе с управляющим валом или
установленным на нем переключающим механизмом.
Ступенчатый квадрант, расположенный на конце рабочего вала внутри редуктора, представляет собой
квадрант, расположенный над центром рабочего вала и имеющий диапазон, эквивалентный полному
перемещению квадранта переключения передач. Шаги эквивалентны углам, на которые перемещается
квадрант переключения передач для всего диапазона переключений, при этом центральный шаг является
самым низким, а каждый последующий шаг с каждой стороны выше предыдущего.
Подпружиненный плунжер, расположенный в полом цилиндрическом элементе, ввинченном на 120 градусов
снаружи коробки передач, взаимодействует с ступенями временного квадранта и требует большего усилия,
прилагаемого к педали, для каждого последующего шага, через который перемещается квадрант
переключения передач. С помощью этого ступенчатого квадранта водитель может определить величину
давления, выполняет ли он одно или несколько ступенчатых переключений передач — в случаях, когда
переключение передач, включающее более одного шага; необходимо. Шестеренчатый квадрант может быть
оснащен обычным подпружиненным установочным плунжером для удержания его в нужном положении после
установки.
b) Следует понимать, что описанная выше конструкция приведена лишь в качестве примера, и что в нее могут
быть внесены изменения и дополнения, не выходящие за рамки сущности изобретения, изложенной в
предыдущих утверждениях.
Дата: 11 марта 1930 года.
МАРКС И -- КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму переключения передач с регулируемой скоростью.
Мы, Джон Вернон Пью из Мериден-Хаус, Мериден, графство Уорик, подданные Великобритании, и Фрэнк
Анстей, Леонард Джеймс Эдис-Блюитт, оба подданные Великобритании, а также компания