Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10570
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348938A
[]
: E-f''l'Ei VE CO-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Сэмюэл Джон Филдинг, британец.
Представитель компании Atlas Works, Глостер, настоящим заявляет, что характер данного мероприятия и
способ его проведения будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, и в частности к «двигателям
вертикального типа, работающим на тяжелом топливе», в которых топливо впрыскивается в камеру сгорания
в конце или около конца такта сжатия, а температура, развивающаяся в камере в результате процесса
сжатия, достаточна для воспламенения впрыскиваемого топлива после запуска двигателя.
Камера сгорания, в которую топливо впрыскивается, например, с помощью насоса, соединена с верхним
концом цилиндра двигателя сравнительно узким каналом. Форма и расположение этой камеры сгорания и
соединительного канала таковы, что воздух, всасываемый на такте всасывания, на такте сжатия с высокой
скоростью проталкивается через узкий канал с высокой скоростью, практически касательно стенки камеры
сгорания, которая представляет собой куполообразную трубу с плоским основанием, закручивается вокруг
куполообразного конца камеры, через который впрыскивается масляное топливо, увлекает входящий поток
масла и обтекает его изогнутой стенкой, чтобы он с высокой скоростью ударялся о плоское основание камеры
с последующим резким изменением направления и возникающей турбулентностью, в результате чего поток
топлива полностью расщепляется и распыляется независимо от распыления, вызванного скоростью впрыска
масла в камеру сгорания. По этой причине возможно впрыскивать масляное топливо при очень низком
давлении, поскольку Распыление топлива в значительной степени обусловлено высокой скоростью и резким
изменением направления потока воздуха, поступающего в камеру сгорания во время такта сжатия двигателя.
Форма камеры сгорания, тангенциальное расположение соединительного канала между цилиндром и
куполообразной камерой сгорания, а также плоское основание последней и особое расположение топливной
форсунки относительно указанного соединительного канала, описанное ниже, являются характерными
особенностями двигателей того типа, к которому относится изобретение.
В двигателе, сконструированном в соответствии с настоящим изобретением, куполообразная камера сгорания
с плоским основанием и закрепленным тангенциальным соединительным каналом расположена с одной
стороны головки цилиндра, в то время как воздухозаборный и выпускной клапаны расположены с
противоположной стороны головки цилиндра параллельно друг другу и, предпочтительно, также с осью
цилиндра; Ограниченный канал, соединяющий куполообразную камеру сгорания с цилиндром, расположен в
продольной плоскости 70, находящейся между двумя продольными плоскостями, через клапаны. Форсунка
впрыска топлива расположена таким образом, чтобы направлять топливную смесь через камеру сгорания в
наклонном направлении 75 к отверстию ограниченного канала, при этом оси топливной форсунки и канала
наклонены друг к другу под значительным углом, предпочтительно под тупым углом 8. В предпочтительном
варианте осуществления изобретения куполообразная камера сгорания и соединительный канал, седла
клапанов и корпуса, а также водяная рубашка для охлаждения этих частей выполнены в единой отливке 85,
которая вместе с отдельно отлитой крышкой образует головку цилиндра и съемно крепится к ней, например, с
помощью болтов, но в этом конкретном элементе нет ничего нового.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 и 2
представляют собой вертикальные сечения, выполненные в плоскостях, перпендикулярных друг другу,
цилиндра двигателя, воплощающего изобретение, а фиг. 3 и 4 представляют собой сечения,
соответствующие фиг. 2, показывающие модифицированные конструкции.
На этих чертежах А обозначает цилиндр двигателя, В — поршень, а С — головку цилиндра, которая
представляет собой отдельную отливку, закрепленную болтами к цилиндру двигателя. Отливка головки
цилиндра включает в себя водяную рубашку, состоящую из нескольких частей, 105 из которых сообщаются
друг с другом. Дата подачи заявки: 27 июня 2019 г. № 19603/30.
Завершено: 21 мая 1931 г.
СПЕКУЛЯЦИЯ COMPI,2 TE.
Усовершенствование двигателей внутреннего сгорания.
348,938 друг с другом и обозначены буквой C, а также сообщаются с рубашкой цилиндра A через один или
несколько соединительных элементов D. Эта отливка также включает в себя корпуса клапанов E, снабженные
направляющими E' для штоков F впускных и выпускных клапанов F. Клапаны расположены немного с одной
стороны от центра оси цилиндра двигателя и параллельно ему и друг другу, так что седла клапанов F,
которые сформированы на опорной плите головки цилиндра o, смещены вбок относительно оси цилиндра.
Литая деталь, образующая головку цилиндра, включает в себя камеру сгорания G, состоящую из
пространства с выпуклым наружным торцом и плоским основанием, с одной стороны которого проходит
сравнительно узкий канал H к верхней части цилиндра двигателя, прилегающей к клапанам. При такой
конструкции воздух, проходящий через канал H во время такта сжатия, вихревым потоком обтекает выпуклый
торец камеры G и вместе с маслом, удерживаемым ею, ударяется о плоское основание G', образующее
выступ с трех сторон канала H, и резко меняет свое направление, создавая тем самым очень сильную
турбулентность внутри камеры G и эффективно распыляя топливо. Клапаны показаны на фиг. 1 и 2
вертикально расположенными параллельно друг другу и оси цилиндра, а их седла выполнены на опорной
плите головки цилиндра C. Клапаны приводятся в действие от полуоборотного вала посредством кулачка I,
который приводит в действие шток I, который, в свою очередь, через рычаг I приводит в действие клапаны.
Впускные и выпускные клапаны. Шток IP проходит через канал в головке цилиндра C, а конец штока вместе с
рычагом I2 и его точкой опоры заключены внутри крышки J, которая представляет собой отдельную отливку от
головки цилиндра G.
Как видно, топливо, впрыскиваемое через форсунку K в камеру сгорания G, направляется не в суженный
канал H, а под углом к нему и поперек завихрения потока воздуха при каждом такте сжатия.
Хотя в нормальных условиях запуск двигателя не требуется, для воспламенения заряда топлива,
впрыскиваемого через форсунку I K, при запуске двигателя в исключительных погодных или топливных
условиях может быть предусмотрено устройство зажигания, такое как свеча зажигания, и такая свеча может
быть удобно расположена в точке L, как показано на рис. 2. При запуске двигателя свеча зажигания L
выводится из строя или может быть выведена из строя.
Вместо вертикального расположения клапанов F параллельно оси цилиндра, они могут быть наклонены
внутрь к оси, при этом основание головки цилиндра 70, головка поршня и расположение суженного канала E
соответственно изменяются, как показано на рис. 3.
В этой конструкции суженный канал H ведет из цилиндра к 75 внешней стороне куполообразной камеры
сгорания Gl, и поток воздуха, следовательно, обтекает камеру в направлении, противоположном тому,
которое он имеет в конструкции на фиг. 2. Модификация, показанная на фиг. 4, имеет практически такое же
расположение камеры сгорания G и соединительного канала El, как на фиг. 3, но клапаны расположены
вертикально, а цилиндр и 85 торцы поршня плоские, как на фиг. 1. Следует понимать, что в двигателях того
типа, к которому относится изобретение, нет ничего нового в том, чтобы в головке цилиндра с одной стороны
была предусмотрена 90 камера сгорания, сообщающаяся через суженный канал с внутренней частью
цилиндра, а воздушные и впускные клапаны расположены на противоположной стороне цилиндра. Настоящее
изобретение 95 ограничено определенной комбинацией особенностей, каждая из которых сама по себе
является старой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348939.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348939&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348939A
[]
at-,1 ot_ v A 1 If
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июня 1930 г. № 19684/30.
Завершено: 21 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
348,939 Усовершенствования, касающиеся цепных приводов.
Я, ФРА НХ ЛИНКОЛЬН МОРСБ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Итаке, округ
Томпкинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении. Данное изобретение относится к цепным приводам и натяжным устройствам для
них, и, в частности, к установкам, где требуется точное синхронное или угловое соотношение между ведущим
и ведомым валами, например, к приводам распределительных валов двигателей внутреннего сгорания. Во
многих таких двигателях с верхним распределительным валом цепной привод, соединяющийся с коленчатым
валом, расположен вертикально, и обычно необходимо какое-либо натяжное устройство для поддержания
цепи в зацеплении с нижней звездочкой на коленчатом валу. Там, где межосевые расстояния велики, и
натяжное устройство используется только на ослабленной стороне цепи, постепенное удлинение натянутой
или ведущей стороны цепного привода из-за износа приводит к ошибке в Время, когда ситуация может стать
серьезной.
Подобные установки часто также требуют цепного привода вентилятора, что обуславливает необходимость
использования дополнительного натяжного устройства для поддержания надлежащего натяжения.
Целью настоящего изобретения является создание механизма натяжения, который позволит преодолеть
некоторые из этих трудностей простым и эффективным способом. Изобретение, безусловно, применимо к
различным другим механизмам, помимо приводов распределительных валов, везде, где возникают те же или
аналогичные проблемы.
Согласно настоящему изобретению, натяжное устройство включает в себя поворотный рычаг, установленный
по диагонали между двумя частями цепи, соединяющей ведущую и ведомую звездочки, концы рычага,
несущие звездочки, приспособлены для зацепления с этими частями цепи, и предусмотрены механизмы для
вращательной регулировки рычага вокруг его оси в направлении, перпендикулярном линии, соединяющей
центры ведущей и ведомой звездочек.
Для того чтобы изобретение было понятным, оно будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи,
из которых на фиг. 1 показан вид спереди цепной передачи, установленной на механизме
распределительного вала, воплощающей изобретение. На фиг. 2 показан аналогичный вид
модифицированной формы изобретения, включающей автоматический натяжитель на приводе вентилятора.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарное изображение, более подробно показывающее эксцентриковый
механизм 65, изображенный на рисунке 2.
Теперь обратимся к рисунку 1. Коленчатый вал обозначен позицией 5, на котором установлена ведущая
звездочка 6, а распределительный вал обозначен позицией 70 и приводится в движение звездочкой 8,
диаметр которой обычно вдвое превышает диаметр звездочки 6.
Зубчатое колесо 8 соединено с зубчатым колесом 6 цепью 9, показанной в условном виде (75), которая может
быть любого подходящего типа. Эта цепь также проходит через две промежуточные звездочки 10 и 11,
установленные на поворотном рычаге 12. Рычаг 12 не перпендикулярен центральной линии, соединяющей 80
звездочки 6 и 8, следовательно, когда рычаг 12 поворачивается против часовой стрелки, например, любым
подходящим способом, таким как спиральная пружина 14, он будет устранять любой провис цепи 9. Храповой
механизм 85, показанный в условном виде (85), который может быть любого подходящего типа, может
использоваться в качестве натяжителя для удержания рычага в затянутом положении. Если бы
использовалась только одна промежуточная звездочка, растяжение цепи из-за износа 90 повлияло бы на
синхронизацию, позволяя ведущей звездочке вращаться вперед на значительное расстояние без
соответствующего вращения ведомой звездочки; Однако использование двух промежуточных звездочек на
противоположных прядях 95 цепи устраняет эту ошибку, поскольку растяжение компенсируется одинаково как
с одной, так и с другой стороны, и вращение звездочек не нарушается.
Хотя на чертежах показана спиральная пружина 14, следует понимать, что для этой цели может
использоваться любое другое устройство для создания крутящего момента, пружина, груз или средство
создания давления. Например, на рисунке 3 изображена пружина натяжения 141. Следует отметить, что
сопротивление натяжения на промежуточных звездочках 10 и 11, возникающее из-за движения самой цепи,
будет стремиться переместить их в натяжное положение. Конечно, если это желательно в определенных
установках, рычаг 12 может быть наклонен в другую сторону, так что движение цепи будет стремиться
ослабить цепь на промежуточных звездочках 10 и 11, и при этом устройство будет функционировать при
условии, что пружина или другое средство создания крутящего момента 14 достаточно мощны, чтобы
преодолеть сопротивление движущейся цепи.
В тех случаях, когда требуется привод вентилятора в движение цепью, как, например, в некоторых
автомобилях, вентилятор 15 может быть установлен концентрично с опорным валом 16, на котором шарнирно
закреплен рычаг 12, как показано на рисунке 1. Вентилятор 15 соединен со звездочкой 17, которая приводится
в движение от натяжной звездочки 10 посредством цепи 18. Когда звездочка вентилятора 17 установлена
концентрично с шарниром рычага 12, натяжение цепи привода вентилятора 18 не изменяется при изменении
положения рычага 12, и натяжение цепи 9 не влияет на цепь 18.
В некоторых установках может быть желательно автоматически натягивать цепь привода вентилятора 18, а
также цепь 9, и один из способов сделать это показан на рисунках 2 и 3, где звездочка вентилятора 171
установлена эксцентрично на поворотной опоре 161 рычага 12. Как показано более подробно на рисунке 3,
движение холостой звездочки 10 вокруг поворотного центра А механизма 12 будет происходить по дуге Al, в
то время как дуга Bl проведена по центру B звездочки вентилятора 17L. Движение рычага 12 против часовой
стрелки или как указано стрелкой, очевидно, будет стремиться увеличить натяжение цепи вентилятора 18,
одновременно натягивая основную цепь 9.
Таким образом, тот же механизм будет действовать для ужесточения всей системы.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше вариантами, и могут применяться
различные модификации и адаптации в разных установках, которые будут очевидны специалистам в данной
области техники, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348940A
[]
ПАТЕН Н ЭИ КСКАТАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 28 июня 1929 г. 348 940 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 июня 1930 г. № 19876/30.
Завершено: 21 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикация, регистрация или регулирование уровня жидкостей в емкостях.
Мы, I G FARBENINDUSTRIF AIKTIENGESELLSCHAET, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам индикации, регистрации или регулирования уровня жидкостей в
емкостях.
Простейшим средством, позволяющим наблюдать за уровнем жидкости в емкостях, являются смотровые
окна. В зависимости от давления и температуры, преобладающих в емкостях, например, в котле, эти окна
должны быть достаточно устойчивы к механическим нагрузкам и перепадам температуры.
Для современных емкостей высокого давления, рассчитанных на давление до 100 атмосфер и выше, и
температуру до 5000 °C, до сих пор не удалось создать достаточно прочные стекла. Следовательно,
определение уровня жидкости в такой емкости высокого давления оставалось нерешенной или решенной
лишь частично проблемой.
В соответствии с настоящим изобретением уровень жидкостей в емкостях определяется с помощью средства,
одним из главных преимуществ которого является его применимость при самых высоких давлениях и
температурах. Благодаря своей особой природе, оно, кроме того, легко адаптируется для передачи на
расстояние показаний уровня жидкости для его регистрации, и особенно для приведения в движение
устройств, работающих на WO, для поддержания жидкости на определенной заданной или желаемой
постоянной высоте.
Основная идея изобретения заключается в том, что колебания контейнера или вспомогательного контейнера,
упруго соединенного с ним, могут быть использованы для индикации уровня жидкости. Известно, что
собственная частота колебаний упруго поддерживаемого тела зависит от его массы. Когда тело представляет
собой контейнер для жидкости, уровень которой изменяется, также происходит изменение собственной
частоты колебаний системы, способной к колебаниям, образованной телом с его упругой опорой. Таким
образом, изменение уровня жидкости может быть обнаружено по любому изменению собственной частоты
колебаний. С помощью соответствующего устройства собственная частота может служить мерой уровня
жидкости в упруго поддерживаемом контейнере.
На рисунке 1 показано простое применение изобретения для индикации уровня воды в котле; к котлу 1 упруго
соединены трубками 2 и 3 вспомогательный контейнер 4 любой желаемой формы.
Когда по какой-либо причине, например, под воздействием импульса или постоянно возникающих в котельной
вибраций, возникают естественные колебания системы 2, 3, 4, способной к колебаниям, измеритель
колебаний 5 (преимущественно, язычковый частотомер) показывает естественную частоту колебаний,
которая, как указано выше, может служить мерой уровня воды во вспомогательном резервуаре 4. Каждое
изменение уровня воды в резервуаре 1 и во вспомогательном резервуаре 4, сообщающемся с ним, влечет за
собой изменение показаний язычкового частотомера.
Когда контейнер 1 сам упруго поддерживается или подвешен, его собственная частота колебаний также
может быть использована для определения уровня жидкости в нем. В этом случае вспомогательный
контейнер 4 может быть исключен. Колебания контейнера или вспомогательного контейнера могут быть
возбуждены различными способами. Во многих случаях вибраций, присутствующих в окружающей среде, уже
будет достаточно. Однако, когда необходимо избежать любой возможности получения ошибочных показаний
или получить особенно точное представление об уровне жидкости, целесообразно использовать специальные
механизмы для возбуждения колебаний. Среди возможностей, которые открываются для этой цели, можно
упомянуть следующие: возбуждение импульсами или ударами посредством простых ударных механизмов,
приводимых в действие вручную или автоматически; целесообразно сочетать это с демпфирующим
устройством, которое удерживает язычки частотомера в желаемый момент.
2
Возбуждение в ритме. При этом собственная частота колебаний изменяется в зависимости от уровня
жидкости M', с помощью генератора колебаний, который либо вращается, либо работает с
возвратно-поступательным движением. Периодичность W генератора автоматически регулируется для
синхронизации с колебаниями ftatilr Al. Это может быть выполнено, например, с помощью th-e;ugecf,azi
3,uitablyctuildd olee,,tnoal,,0 'Seillati en eiromt, -i-ndubti 5 laiiee или емкость 1-nvlii 6 h -Imdde' переменная
3Excitation -Cbnstant Irdq-abn G-y -or za number, of constant ff equ L-iieibsl', например, 1 y one or;mo Te &
or,ose-il_lators at a, constant -,количество оборотов В этом случае ctlie diia:;plitii'd 6 s oftheoreed
bseillatioiis-d-evbldped -,ary acedrdi%'g-toithe-level'6 f j Lfid earn th-erefore serve, for, the -d Tateiiiinb Violi of t-,he
level of the Equid.
определение уровня: жидкости, чтобы - Отрицать 19 удаленных точек в пространстве, возможно сделать это
'byvalious 3 o inflans Например, тогда iididiidn Of the- tau-ite freuonpy 5 inl figu r'1 an n a simpre
mahnerbe-ti,%nmittgdth T-Ciuh увеличенное изображение 5 желаемого красного пятна Для traiismisgi 6 N -,bv 6 r
,Beated distances the -principle -anderlying t-hel telephone -may be niddesnsez 6 f, by 6 aus llug induction, currents,
to-be-produced in a dnagnetic field, -by oscillations -of Ahe frequency i-neter 5, который, токи, установленные ini
osuillatidn, соответствующие языки во втором fre-quenej metei, ab a distance.
В этой конструкции винты измерителя частоты 45 Гц действуют как пружинный маятник, колебания которого
усиливаются с помощью тензометрии по сравнению с колебаниями контейнера или вспомогательного
контейнера, если они возникают при более сильной индукции.
Другой способ передачи импульсов, исходящих от колебаний контейнера или вспомогательной библиотеке
(как показано наглядно, например, на рисунке 2), через пространство, направляется световыми лучами,
которые направляются токсичным частотным измерителем 5, непосредственно зависящим от уровня
жидкости. Изоленовые элементы 9 и 10 последовательно соединены в мосту.
the-a T-rdn-ement- shdwn infigure 2 it -is assumbd Altat -the -1 i_iiid is; to' be lept' at a-,tlevel as shown-by-tongue 77.
Когда амплитуда колебаний с этого уровня переходит на соседние языки 6 или 8, частоты этих трех языков
настолько близки друг к другу, что всегда по меньшей мере 2 из них колеблются одновременно, так что
гарантируется непрерывное регулирование.
В зависимости от того, обладает ли «ztei-igue 6» или «язык 8» большей амплитудой, селеновый элемент 9 или
селеновый элемент f O 11 будут освещаться сильнее. 75 B, каждое изменение баланса моста приводит к
возникновению тока в диагонали a-1 11, в одном или 4 h,,rttdi Tedt-ion. Этот Alay 12 регулирует atAon iegulating
'devices 80 f Or-t ke-,qua ntity-'bf liquid:EEd-i Ato'the e,4 Atafitzúer '-When, for ple; мошенничество, приводящее к
потере ар-ран-мента, влияет на -, nuibiiber -a fo-ed-pu mp: там революции, измененные 'прииджит Lryimodlse E
, rbvbl'uti 6 n-metor -h-ibh teiids by al Aeddgdb Jcyiinptr Ise 2 to ldisgrace the M 1ance of the lblgde, e in t the '-rerse
directidu 90 linlifl,'gure'2 ilt is suppo Od 'that -the bhbne-e in the nunibijr of revolutions of the fold by their action 95 on
the calls 10 b-r 9 Mince the";biidoe -in the Correction Of ',-re;fdj dtin 6,ut 1 In,,brder -to -attaiii a с-у-ит галстук
-,регулировка 3 тандхрд -091 "О город',к инерции -те-,тегт Л Иати 3 г и 00 литтуниех Лис инин 6 т-юн' это
-а-двуфи-тагедус импульсы омфтниити-иг -Ттом'-Луйай 12 и к М-110 Ж -один б 26 февраля Было обнаружено:
-th exifitation или j 05 Electrical -U 56 illb,-fi-ons - это Y-ery-p-r-e inii 5 iii означает-fbr-передача, возникновение
импульсов; из или -из -из H O t 6 Jid-ue,6 -колебания часто частота L-nb -метр i.itfit(en:cdd поэтому -Как уже
было сказано 5,bbve, это-tn,-не -не необходимо, чтобы эти-электрические-,колебания -,hb могли быть
произведены Snd iidti(в другом средстве для возбуждения 115 при изменении -электрических-e-a-p Daciittiles
или-ind-iidttnbes 1 y the' m 6 dhhnichl oscillations Of; the: etilta:iner, или вспомогательный контейнер или,
конечно,'the-tbngi-i e&, bs 6 i 11 ating,t'herewith By 120 a stiitdble; artailgooment-of These in elecis possible by
bigployiiig -электронные лампы -в качестве -усилителей или -экстит-rs' f L-o Adi-llat-ibn,;,для получения imD-A
Aes -зависит-bn -tlle,-уровня жидкости в 25 -in, достаточно сильного, чтобы установить: действие линии
-ht-a;-d-istbnce, указывающее на ur-'ted"diig -lliitruments; или, в частности, Up-p;liilnees'-for-re,,,регулируя -
количество жидкости Ted, irate 1 he cbiitainer The quan i 30 L 348,940 ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО, ответ передается.
-Аппарат, как заявлено в любом из предыдущих пунктов, в котором предусмотрены средства для передачи
колебаний световым лучам, отклик которых преобразуется в электрическую форму.
11 Устройство по п. 10, включающее устройство, находящееся под воздействием световых лучей и
электрические свойства которого изменяются при воздействии света.
12 Устройство, как заявлено в любом из пунктов 1-6, в котором предусмотрены средства для того, чтобы
переменные колебания вызывали изменения магнитных полей 80, тем самым создавая индукционные токи,
передающие требуемый отклик.
13 Устройство, как заявлено в любом из пунктов 1-6, в котором предусмотрены средства для вызывания
переменных колебаний 85, приводящих к изменению емкости и/или индуктивности в цепи электрических
колебаний.
14 Устройство по п. 12 или 13, в котором предусмотрен один или несколько пружинных маятников 90° для
усиления колебаний перед электрическим преобразованием.
Устройство, как заявлено в любом из пунктов 9–14, в котором реле или электронные трубки используются для
усиления и/или передачи электрического сигнала.
16 Устройство, как заявлено в пунктах 9-15, включающее мост Уитстона, на который направлен электрический
отклик.
17 Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором ответ передается средствам,
служащим для управления или регулирования подачи жидкости в контейнер 105.
18 Устройство по п. 17, в котором жидкость подается подающим насосом, а скорость последнего регулируется
в соответствии с передаваемым ответом.
19 Устройство по п. 17, в котором имеется подающий насос, подача которого в контейнер, но не его скорость,
зависит от передаваемого отклика, например, ti 5, посредством управления дросселем, байпасом или
переливом.
Устройство по п. 18, в котором частотомер языка, реагирующий на изменения скорости 120 подающего
насоса, используется для генерации электрических импульсов, которые уравновешиваются импульсами,
возникающими от колебаний контейнера.
21 Устройство для индикации, регистрации и/или регулирования уровня жидкости в емкости,
функционирующее на принципах, описанных выше, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 30 июня 1930 года.
Плотность жидкости можно регулировать, изменяя количество оборотов подающего насоса или используя
соответствующие дроссели или переливные клапаны в подающих трубках.
Перенастройка может быть осуществлена, по сути, средствами, аналогичными показанным на рисунке 2.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348941A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швеция): 5 июля 1929 г. 348 941. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 3
июля 1930 г. № 202251/30.
Завершено: 21 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ag TION.
Усовершенствования в термоэлектронных генераторах.
Мы, TELEFONAKTIEBOLAGET L M, это мнение.
Etucsso N, bf 33, K Tangsgatan, Stockholm,: Две лампы D и D2 в схеме 55 Sweden, компания,
зарегистрированная в соответствии с соглашением, состоит из потенциального усилителя мощности Швеции,
настоящим заявляет о соответствии данной изобретения и о том, каким образом это должно быть выполнено,
с помощью резистивной связи способом, который должен быть специально описан и установлен посредством
следующего утверждения: -резистивное сопротивление R1, соединительный конденсатор Cl,
Настоящее изобретение относится к электрическим и сетевым генераторам с утечкой 12. Регулируемые
генераторы на электронных лампах имеют схему возбуждения, подключенную к аноду А2, с целью
обеспечения возможности легкой регулировки, в то время как другая лампа образована двумя
параллельными ветвями, содержащими практически постоянный выходной сигнал анода и катода; Из которых
одна ветвь состоит из индуктивности IL, конденсатора C, часто необходимого для проведения измерений, и
омического сопротивления, соединенного последовательно, тогда как другая ветвь состоит из анода,
соединенного с батареей 70, и сопротивления R3, в котором необходимо или желательно поддерживать
постоянную силу тока или напряжения при изменении частоты. Генераторная батарея. Сопротивление,
включенное в нее согласно настоящему изобретению, может быть использовано с преимуществом в
сочетании с R3, имеющим скользящий контакт и расположенным между конденсатором C и батареей
смещения сетки B и другой скользящей батареей 75. Генератор снабжен настроечным импедансным
реостатом R1, параллельно соединенным с батареей, которая состоит из индуктивности и сопротивления R1,
соединенных последовательно и соединенных в выходную цепь между анодом и катодом. Сопротивления R1
и R2, соединенные последовательно, сравнительно малы и предпочтительно так, чтобы сопротивление
комбинированной цепи между анодом и катодом было выбрано таким образом, чтобы сопротивление
комбинированной батареи было равно... последовательно с омическим сопротивлением R к R, включенным в
колебательный контур 80, который предпочтительно имеет тот же порядок величины, что и эффективное
сопротивление размером: как сопротивление потерь в резонансе, импеданс настройки. В этой цепи импеданс,
образованный индуктивностью L, потенциал в каждой точке; и емкость C. В качестве регулируемого
выходного контура, вне клемм конденсатора C в таком генераторе колебаний 85 резонансного импеданса,
будет инде-индикаторной цепью, ступенчато регулируемым коэффициентом, независимым от резонансной
частоты. В более плотной цепи с диэлектриком из слюды, таким образом, чисто гальваническая обратная
связь, предпочтительно используемая в сочетании с тонкой связью, имеющей регулировку коэффициента
связи. К ней подключен параллельный воздушный конденсатор, независимый от резонансной частоты.
Потери в конденсаторе становятся возможными. Для получения правильного более плотного C становится в
таких условиях фаза потенциала обратной связи пренебрежимо мала, а эффективное сопротивление в связи
с такой гальванической обратной связью резонансного импеданса L, C, таким образом, практически
ограничено сопротивлением в неэлектронных лампах, соединенных каскадно проводником Lce L. Скользящий
отвод 95 средств сопротивления соединения или любое сопротивление, к которому он подключен 4 - Сетка,
другое соединение без искажений, не вызывающее G 1 в первом ламповом ID. Также сдвиг фазового
смещения. Металлическая задняя отводная клемма b сопротивления R, является соединительным
соединением, расположенным между сеткой первой лампы и точечным усилителем, от выходных клемм W O
выходной цепи, имеющей потенциал, от которого отводятся генерируемые колебания, независимо от
настроенной частоты. Усилитель F предпочтительно должен работать как можно более свободно от
искажений. Изобретение позволит максимально точно контролировать работу усилителя.
Описано со ссылкой на сопутствующий чертеж, показывающий вариант осуществления резонансной частоты,
поскольку резонансное сопротивление на чертеже, демонстрирующем резонансную частоту, составляет -qaal,
что приводит к потерям 105 схемы в соответствии с сопротивлением в индуктивности L и, таким образом,
lPrfice 1 -J практически не зависит от резонансной мощности параллельно соединенной цепи. Эта редкость,
потенциал точки a, также является большим преимуществом, поскольку регулируемый слюдяной конденсатор
очень дорог, как и любая другая точка в анодной цепи второй лампы, вне части, находящейся вне ее размера,
тогда как цена резонансного импеданса, очевидно, будет 70 независимо от регулируемой частоты его
размера. Расположение последовательного резонанса переменного потенциала в соответствии с
изобретением смещается в фазу ровно на 180 по отношению к анодному току во второй лампе D 2, например,
может быть Упоминается, что между первым и вторым клапаном достаточно 75, чтобы обеспечить работу
аппарата в соответствии с дальнейшим фазовым сдвигом в 180, что позволяет реализовать изобретение с
регулируемым положением, так что сетка второго клапана, слюдяной конденсатор, обеспечивает
максимальную мощность, которая составляет лишь небольшую долю, для той же фазы, что и анодный ток.
Это составляет одну десятую от требуемой мощности, что приводит к незначительному изменению фазового
сдвига в генераторах, представленных в настоящее время на рынке.
Как следует из приведенного выше описания, размещение между клапанами осуществляется через
конденсатор связи CG, но преимущества работы этого устройства согласно изобретению могут быть
исправлены путем подключения более плотного конденсатора 02 последовательно с сопротивлением R,
значение резонансного импеданса параллельно сопротивлению R4 независимо от заданной частоты. В связи
с точным равенством фаз между анодным током и напряжением сетки в 90° во втором конденсаторе C,
подключенном параллельно клапану D2, частота генератора будет независима от свойств конденсатора для
резонансной частоты -wo равен анодному потенциалу и напряжению смещения сетки. Также частота -Ro '5
будет независимо от изменений, обычно где R — сопротивление потерь. В этом случае резонансное
сопротивление или соединительные элементы сильно зависят от частоты из-за потенциала настройки отвода.
Точка связи A полностью независима. Сопротивление анода R может, при желании, быть заменено
дроссельной катушкой. Этот коэффициент связи также должен иметь большую индуктивность, полностью
независимую от настроенной частоты, и, конечно, его нельзя включать в качестве частоты. Коэффициент
связи части настроенного колебательного контура должен, как правило, поддерживаться как можно ближе к
точке тишины, где гармоники будут наименее выражены. В этом случае лампа A2 должна иметь низкое
внутреннее сопротивление, предпочтительно того же порядка величины, что и сопротивление потерь,
устанавливая генератор для разных частот в резонансном импедансе.
Таким образом, после подробного описания и перенастройки, поскольку устройство сохраняет свое наиболее
благоприятное значение постоянно, мы заявляем, что то, что мы значительно упростили, заключается в том,
что требуется только переменный конденсатор C. Термоэлектронный генератор, снабженный обратной
связью, может быть раз и навсегда отрегулирован с помощью переключаемого контакта (L) и емкости (C),
соединенных последовательно и включенных в выходную цепь между F и катодом, соединенными
последовательно с омическим сопротивлением (R, RS), которое предпочтительно составляет 120 Ом, будет
независимо от заданной частоты. Если таким образом используется усилитель без искажений F, коническая
выходная мощность будет того же порядка величины, что и эффект заданной частоты. пять сопротивлений
настроечного импеданса.
Вследствие последовательного соединения генератора колебаний, как указано в пункте 1, два элемента L и C
в резонансе im, характеризующиеся тем, что сопротивление отводов генератора, подключенного к 125, будет
значительно выше, а указанное омическое последовательное сопротивление будет значительно выше.
Возможность настройки значительно меньше, чем у термоэлектронного генератора, как указано в пункте 4, в
обычном расположении, предусмотренном одним из предыдущих пунктов 1 или 2, с импедансом, имеющим
индуктивность и омическое сопротивление (R,), которое является 348,941 (R 4, R,), и что обратно связанный
потенциал 25 снимается с регулируемого отвода (a) одного сопротивления (R,), тогда как колебания,
Соседние файлы в папке патенты