Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10551
.pdf
секцию.
Из вышеизложенного стало ясно, как работает устройство. Если первый подающий участок находится в
рабочем состоянии, неподвижная звездочка на валу x, а следовательно, и сам вал x, и храповое колесо на
нем будут вращаться по часовой стрелке, а собачка, зацепляющаяся с этим храповым колесом, будет,
следовательно, вызывать вращение звездочки, которая ее несет. Таким образом, цепь, вращающаяся
совместно вокруг этой звездочки, звездочка, жестко закрепленная на валу z, и собачка, несущая звездочку,
свободно закрепленную на валу y, будут приведены в движение, и две последние звездочки будут вращаться.
Вращение звездочки на валу z вызовет вращение вала z, а также шкивов и звездочки, относящейся к
приемному участку.
сказал, что получение вопроса будет соответствующим образом включено в работу в соответствии с
настройками g 90.
Вращение зубчатого колеса Qn на валу y, однако, не повлияет на вращение указанного вала y, поскольку
указанное зубчатое колесо Qn может свободно перемещаться по часовой стрелке на 95 градусов
относительно указанного вала y. Таким образом, работа первой приемной секции повлияет на работу
приемной секции, но не второй приемной секции. Аналогично, будет видно, что работа этой приемной секции
Qtd также повлияет на работу приемной секции, но не первой приемной секции.
349,258 2 '849,258. Дата: 29 апреля 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W C 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газетным или аналогичным ленточным конвейерам.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY, Lm MITED, британская компания, расположенная по адресу:
147, Queen Victoria Street, London, E G 4, и Гарольд Герберт Рэпли, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 39, Grosvenor Street, Bedford, графство Бедфорд, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к конвейерам для газетной бумаги или аналогичным ленточным
конвейерам и преследует свою цель усовершенствования этих конвейеров.
В соответствии с изобретением мы предлагаем две секции подающего конвейера и общую секцию приемного
конвейера для приема и транспортировки материалов, поступающих к ней с любой из секций подающего
конвейера. Конструкция такова, что при работе любой из секций подающего конвейера автоматически
включается работа приемной секции, но не другой секции подающего конвейера. Таким образом, видно, что в
случае газетного конвейера газеты могут подаваться из любой из двух папок на общий подающий стол.
Для более ясного понимания изобретения будет описана конвейерная система, соответствующая ему, со
ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму, иллюстрирующую взаимодействие между двумя
секциями подачи и приемной секцией.
На этих чертежах на распределительной коробке 1 установлены три горизонтальных вала a, y и z. Вал x
установлен вертикально над валом z, а вал y установлен в той же горизонтальной плоскости, что и вал z, и,
скажем, слева от него.
На валу x установлен комплект шкивов, на которых вращаются ленты 2, образующие одну секцию конвейера
для подачи газет из одного из фальцевальных станков, причем эти ленты простираются влево и под
небольшим углом вверх от указанного комплекта шкивов. На валу x также жестко закреплена звездочка, по
которой движется бесконечная цепь 2a, относящаяся к указанной секции. На валу y жестко установлен
комплект шкивов, по которым вращаются ленты 3, образующие другую секцию подачи газет из другого
фальцевального станка, причем эти ленты простираются влево от указанного комплекта шкивов, а также

жестко закреплена звездочка, по которой движется бесконечная цепь 3a, относящаяся к указанной другой
секции. На валах x и y также жестко закреплены соответственно храповые колеса 4 и 5 и свободно
закреплены на них соответственно звездочки 6 и 7, которые несут собачки 8 и 9, которые входят в зацепление
соответственно с указанными храповыми колесами 4 и 5. 5 таким образом, чтобы 65 последняя могла
двигаться против часовой стрелки, но не по часовой стрелке, относительно указанных звездочек 6 и 7.
На валу z жестко закреплен набор шкивов, по которым движутся ленты 70, образующие приемный
конвейерный участок для транспортировки бумаги к общему подающему столу, причем эти ленты
простираются вправо от указанного набора шкивов. На валу 7 также жестко закреплены как звездочка, по
которой движется бесконечная цепь 11, относящаяся к указанному приемному участку, так и вторая звездочка
12. Бесконечная цепь 13 проходит совместно вокруг этой последней звездочки 12 и двух звездочек 6 и 7,
несущих собачки.
Предусмотрены соответствующие направляющие 14 и 15, благодаря которым документы, перемещаемые
слева направо вдоль секций доставки 2 и 3, будут направляться в общую приемную секцию 85 10.
Из вышеизложенного стало ясно, как работает устройство. Если первый подающий участок 2 находится в
рабочем состоянии, неподвижная звездочка на валу x, а следовательно, и сам вал x, и храповое колесо 4 на
нем будут вращаться по часовой стрелке, и, следовательно, собачка 8, зацепляющаяся с указанным
храповым колесом, будет вращать звездочку 6, которая ее несет. Таким образом, цепь 13, вращающаяся
совместно вокруг этой звездочки, звездочки 12 и 7 будут приведены в движение, и две последние звездочки
12 и 7 будут вращаться. Вращение звездочки 12 на валу z вызовет вращение указанного вала z, а
следовательно, и шкивов и звездочки, принадлежащих приемному участку 10.
Таким образом, указанный приемный цех будет введен в эксплуатацию в составе 105 единиц оборудования.
349,258 349,25 b. Вращение зубчатого колеса 7, несущего собачку, на валу y, однако, не повлияет на
вращение указанного вала y, поскольку указанное зубчатое колесо, несущее собачку, может свободно
перемещаться по часовой стрелке относительно указанного вала y. Таким образом, работа первой приемной
секции 2 повлияет на работу приемной секции 10, но не второй приемной секции 3.
Как видно, работа второй секции поставки 3 также повлияет на работу приемной секции 10, но не первой
секции поставки 2.
j 5. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

- 1 Дата подачи заявки: 129 апреля 1930 г. Ao 13,163/3 0, Завершено: 28 января 7931 г.
Полный текст принят: 28 мая 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
349,259 Усовершенствования, касающиеся телефонных аппаратов.
Мы, компания S Im MENS BROTHERS & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уильям
Э. Т. Элберт Гудвин, проживающий по адресу: 72, Glyndon Road, Plumstead, London, S.E 18, являющийся
британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к телефонным аппаратам, в которых пружинные контакты аппарата приводятся в
действие поршнем. Соответственно, оно особенно применимо к настольному аппарату, в котором
предусмотрена подставка для поддержки ручного микротелефона, при этом подставка крепится к поршню или
подставка фиксируется, а поршень выступает таким образом, чтобы его можно было нажимать ручным
микротелефоном.
Изобретение направлено на усовершенствование опоры для контактов, приводимых в действие плунжером, и
различных клемм, предназначенных для соединительных проводов.
Одной из особенностей является то, что опора изготовлена из формованного изоляционного материала,
такого как продукт конденсации фенола и альдегида, целлюлоза или другие синтетические материалы.
Клеммы могут быть отлиты в опоре и снабжены фасонными стержнями или выступами, предотвращающими
вращение, или же они могут быть прикреплены обычным способом, но снабжены фасонными выступами,
которые входят в соответствующие углубления в отливке. Любые дополнительные необходимые отверстия и
углубления могут быть сформированы в процессе формования, что исключает механическую обработку
отливки. Еще одна особенность заключается в том, что опора также включает направляющие для плунжера.
Любые символы, необходимые для идентификации клемм, также могут быть отлиты на опоре.
Форма опоры может быть следующей: она может включать в себя стержень, часть и широкое основание.
Стержень имеет форму канала с закрывающей частью сверху. Закрывающая часть выступает в виде
платформы или пластины, с помощью которой опора крепится к нижней стороне коробчатой части
инструмента. Она также имеет центральное отверстие, через которое поршень проходит в канал. Для
обеспечения опорной поверхности для поршня может быть отлита металлическая втулка. Нижний конец
канала имеет аналогичную закрывающую часть с отверстием, через которое проходит поршень.
Пружина управления плунжером находится внутри канала.
Широкое основание смещено в сторону от стержня, а на его нижней стороне прикреплены или отлиты
концевые элементы.
На кронштейне с одной стороны установлены пружины, управляемые плунжером, которые заканчиваются
напротив отверстия, через которое выступает плунжер.
Использование формованного изоляционного материала в качестве опоры значительно облегчает задачу
изоляции различных частей.
Датировано 28 апреля 1930 года.
Компания SIEMENS BROTHERS & CO, LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона, от своего имени и
от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонных аппаратов.
Мы, Si EE Ns BROTHERS & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, Westminster,
London, S.W 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уильям
Элберт Гудвин, проживающий по адресу: 79, Glyndon Road, Plumstead, London, S.E 18, британский подданный,

настоящим заявляем о характере данного изобретения и его ценности:
Способ выполнения данного действия будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к телефонным аппаратам, в которых пружинные контакты аппарата
приводятся в действие плунжером. Соответственно, оно особенно применимо к настольному аппарату, в
котором предусмотрена подставка для поддержки ручного микротелефона, при этом подставка крепится к
плунжеру или подставка фиксируется, а плунжер выступает таким образом, чтобы его можно было нажимать
ручным микротелефоном. Изобретение направлено на усовершенствованную опору для контактов,
приводимых в действие плунжером, и различных клемм, предусмотренных для соединительных шнуров,
причем эта опора прикреплена к корпусу аппарата.
Одной из особенностей является то, что опора изготовлена из формованного изоляционного материала,
такого как продукт конденсации фенола и альдегида, целлюлоза или другие синтетические материалы.
Клеммы могут быть отлиты в опоре и снабжены фасонными стержнями или выступами, предотвращающими
вращение, или же они могут быть прикреплены обычным способом, но снабжены фасонными выступами,
которые входят в соответствующие углубления в отливке. Любые дополнительные необходимые отверстия и
углубления могут быть сформированы в процессе формования, что исключает механическую обработку
отливки. Еще одна особенность заключается в том, что опора также включает направляющие для плунжера.
Любые символы, необходимые для идентификации клемм, также могут быть отлиты на опоре.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют на примере применение изобретения к настольному комплекту ручного
микротелефона, изготовленному из формовочного изоляционного материала. В показанном примере
подставка прибора закреплена, а плунжер, приводящий в действие пружины переключающих контактов,
закреплен на подвижной платформе, концы которой расположены соответственно в каждой из вилок
подставки. Опора для контактов отлита из цельного куска и крепится к корпусу прибора двумя винтами.
На чертежах, фиг. 1, показан абонентский аппарат с микротелефоном, установленным на подставке, когда он
не используется. Передняя часть корпуса отломана, чтобы показать положение опоры для контактов.
На рис. 2 представлен увеличенный вид спереди контактной опоры, а на рис. 3 и 4 — вид сверху и сбоку
соответственно, при этом рис. 4 сделан справа от рис. 2.
На рис. 5 показан альтернативный способ крепления контактных элементов или клемм к опоре контакта.
Обращаясь теперь к чертежам, опора включает в себя стержневую часть 1 и широкую опору 2. Стержневая
часть 1 имеет форму канала, закрытого в верхней части затвором 3. Нижний конец канала также имеет затвор
4. Оба затвора 3 и 4 имеют центральное отверстие, и в отверстие одного или обоих затворов могут быть
вставлены металлические втулки 5 и 16 для обеспечения опорной поверхности для плунжера 6. Эти втулки не
показаны на рис. 1. Управляющая пружина 7 для плунжера 6 находится в канале 70, как показано на рис. 1.
Широкая опора 2 смещена в сторону, а именно влево, как показано на фиг. 1, 2 и 3, и на ней расположены
клеммы 8, которые показаны вставленными в отверстия, сделанные в процессе формования. Эти клеммы 75
представляют собой Т-образные детали с прямоугольными головками, которые входят в аналогичные
углубления, такие как 15, в опоре, чтобы предотвратить их проворачивание. Часть Т-образной клеммы
проходит через опору 8, а навинченная на нее гайка крепит ее к опоре. Для соединения могут использоваться
дополнительные гайки, две из которых показаны на каждой клемме. С левой стороны опоры передний край
имеет углубление, и на нем сформирована вертикальная скоба 9, наиболее четко видимая на фиг. 4, на
которую установлен пружинный узел переключающих контактов 10. Некоторые из этих пружин выступают
непосредственно под отверстиями в затворах 3 и 4, и когда ручной микротелефон находится в положении на
подставке, поршень 6 раздвигает эти пружины. В верхней части поршень 95 закреплен на платформе. 12, а
вблизи его нижнего конца, вне канала, вставлен разрезной штифт 11, ограничивающий его движение вверх;
штифт упирается в нижнюю поверхность затвора 4, когда плунжер 10 выталкивается вверх под действием
пружины 7, когда микротелефон извлекается из держателя.

Опора крепится к верхней части корпуса прибора с помощью двух винтов 05, которые проходят через
верхнюю часть и ввинчиваются в крышку 3. Верхняя сторона верхней части корпуса имеет углубление для
головок винтов, так что они располагаются заподлицо с поверхностью. Когда втулка 5 10 вставляется в
крышку 3, нижняя сторона верхней части корпуса также имеет углубление для головки втулки 5.
Альтернативный способ крепления клемм 8 путем формования в опоре tt 5 2 показан на рис. 5. Выступ 13,
встроенный в материал, имеет многоугольную форму, в данном случае — шестиугольник. Глубина
приблизительно равна толщине опоры, и на половине ее глубины вокруг него образуется канавка 14, которая
во время формования опоры заполняется формовочным материалом. После застывания клемму невозможно
вытащить или вытолкнуть, а также повернуть из-за ее шестиугольной формы. Следовательно, вероятность
ослабления клемм отсутствует.
Выступающая из нижней части опоры часть стержня имеет резьбу и снабжена соответствующими гайками и
шайбами, что позволяет осуществлять соединения с клеммами.
Вся опорная конструкция, включающая стержень и основание, формуется как единое целое, а необходимые
отверстия, углубления и поверхности формируются в процессе формования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349260A
[]
ПАТЕНТ SPE Ci WFICATION m
Патентная спецификация, -
Дата подачи заявки: 29 апреля 1930 г., номер заявки 13164/30.
Фотография слева: 24 января 1931 года.
Завершено: 28 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с использованием приливной энергии.
Мы, компания THE ENGLISHI ELECTRICO COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, расположенная по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, WS 2, и Пол
В.В.Н.Н.С.Б.Б., гражданин Швейцарской Конфедерации, расположенный по адресу: 11, Wildwood Road,
Hampstead Garden Suburb, London, WS 11, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к типу устройств для использования энергии

приливов, в которых используется плотина, с одной стороны которой находится приливная вода, а с другой —
водохранилище, вода проходит через плотину в водохранилище во время прилива и в обратном направлении
во время отлива. Проходящая вода используется для привода турбины, мощность которой, как правило,
используется для выработки электроэнергии.
В настоящем изобретении турбина с вертикальным валом расположена в вертикальном канале внутри
плотины, а над и под турбиной находятся поперечные каналы, проходящие через плотину и сообщающиеся с
вертикальным каналом. С помощью трубы, отвода или подобного элемента, расположенного в месте
соединения каждого сквозного канала с вертикальным каналом и установленного таким образом, чтобы его
можно было вращать вокруг оси турбины, каналы турбины над и под турбиной могут быть соединены с любой
стороной плотины.
В процессе эксплуатации эти изгибы располагаются таким образом, чтобы противоположные концы
турбинного канала сообщались с противоположными сторонами плотины, так что при потоке воды вниз через
турбину, как это обычно бывает, верхний изгиб обращен к приливной воде, а нижний — к водохранилищу во
время прилива, и наоборот — во время отлива, при этом вода продолжает течь через турбину в том же
направлении.
Изгибы можно использовать в качестве клапанов, что позволяет обойтись без дополнительных клапанов для
этой цели. Расположив две части сквозного канала по обе стороны от турбинного канала под углом друг к
другу, можно получить три положения для изгиба, одновременно используя максимальную площадь прохода
жидкости. Эти положения могут быть обращены к обеим сторонам плотины или к стенке сквозного канала,
когда изгиб перекрывает поток жидкости. Если необходим демонтаж, то для закрытия сквозных каналов
потребуются другие клапанные средства. Обычно нижний изгиб можно использовать для обеспечения
водонепроницаемости турбины снизу, а дополнительные шлюзы потребуются только для закрытия верхнего
сквозного канала после удаления изгиба.
Дата: 29 апреля 1930 года.
p.p Заявителей.
Ч. Х. Кларк, дипломированный патентный поверенный, 107-110, Кэкстон-Хаус (восточный корпус),
Вестминстер, Лондон, ЮЗ 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или связанные со средствами использования приливной энергии.
Мы, компания «Английская электротехническая компания», зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, WS 2, и Пол Вернер Сиу 1 Эр, гражданин
Швейцарской Конфедерации, по адресу: 11, Wildwood Road, Hampstead Garden Suburb, London, WS 11,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к типу устройств для использования энергии приливов, в которых
используется плотина, с одной стороны которой находится приливная вода, а с другой — водохранилище, при
этом вода, проходящая через плотину в водохранилище во время прилива и в обратном направлении во
время отлива, используется для привода турбины, мощность которой, как правило, используется для
выработки электроэнергии.
В устройстве, воплощающем настоящее изобретение, турбина с вертикальным валом расположена 11, 34 U
92 qj U "In /' в вертикальном канале внутри плотины, а над и под турбиной расположены крест-накрест.
Изобретение заключается в использовании трубного отвода или подобного элемента, расположенного на
стыке каждого сквозного канала с вертикальным каналом и установленного таким образом, чтобы он мог
вращаться вокруг оси турбины, обеспечивая сообщение канала турбины с обеими сторонами плотины как над,

так и под турбиной.
Устройство для использования энергии приливов в соответствии с настоящим изобретением показано на
прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 и 2 представлены поперечные сечения плотины, описанной выше, с
указанием положения указанных изгибов труб соответственно во время отлива и прилива, на фиг. 3 в верхней
части показан поперечный разрез по линии B B на фиг. 9, а в нижней части — по линии A A, а на фиг. 4 и 5
показана часть фиг. 3 с изгибом трубы в различных положениях.
На рисунках изображена раковина моллюска 1, расположенная между приливной зоной 2 и водохранилищем
3.
Внутри плотины расположена турбина 4, приводящая в движение электрогенератор 5 через вертикальный вал
6; турбина приспособлена для работы при течении воды вниз. Вертикальный канал, в котором расположена
турбина, сообщается в своей верхней части посредством канала 7 с водохранилищем 3' и посредством
канала 8 с приливной стороной плотины, а в своей нижней части — с приливной водой и водохранилищем
через каналы 9-10 соответственно.
В месте соединения вертикального канала и сквозного канала 7-8 расположен трубный изгиб или подобное
устройство 11, вращающееся соосно с турбиной, а в месте соединения вертикального канала и сквозного
канала 9-10 расположен изгиб 12, вращающийся вокруг опорного подшипника 13. Во время отлива, как
показано на рис.
1,
Изгиб 11 обеспечивает связь верхнего (входного) конца турбинного канала с водохранилищем, а изгиб 12
обеспечивает связь выходной стороны турбины с приливной водой.
Во время прилива оба изгиба меняют свое положение на показанное на рис. 2.
Таким образом, видно, что вода протекает через турбину всегда в одном и том же направлении.
Изгибы 11 и 12 могут использоваться в качестве клапанов, что позволяет обойтись без дополнительных
клапанов для перекрытия подачи воды к турбине. Расположив две части сквозного канала, как показано для
нижнего канала 9-10 на рис. 3, под углом примерно 120° друг к другу, можно обеспечить три положения для
изгиба, одновременно используя максимальную площадь прохода жидкости при использовании клапанного
изгиба. Таким образом, на рис. 3 показано положение нижнего изгиба 12 во время прилива, на рис. 4 —
положение во время отлива, а на рис. 5 — нижний конец 70° канала турбины, перекрытый от сообщения с
любой стороной плотины.
В случае необходимости демонтажа могут потребоваться другие клапанные устройства. В этом случае
нижний изгиб 12 (75°) может быть использован, как описано для отключения турбины снизу, а задвижки 14
используются для закрытия верхнего сквозного канала 7-8.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 апреля 41930 г. - № 13317/30.
Фотография слева: 21 января 1931 года.
Завершено: 28 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
349,261 Усовершенствования в газоразрядных лампах.
Компания General Electric, расположенная в Магнет-Хаус, Кингсуэй, Лондон, Великобритания, компания
General Electric, Ltd., в одном из способов изготовления, согласно изобретению, использует лампу
электрического разряда обычного типа, состоящую из длинной трубки с электродами на каждом конце. Лампа
снабжена боковой трубкой, которая соединяет ее с камерой, содержащей нафталин или камфору при
подходящей температуре. Данное изобретение относится к электрическому разряду из нафталиновых или
камфорных ламп, и в частности к электрическому разряду. Джон Уолтер Райд и Генри Грейнджер из
исследовательской лаборатории General Electric Company Ltd., Уэмбли, Мидлсекс, Великобритания, компания
General Electric, Ltd., соединяет ее с камерой, содержащей нафталин или камфору при подходящей
температуре. Настоящее изобретение описывает природу данного изобретения следующим образом:
Электроразрядные лампы, используемые для рекламы. Этот метод подачи регулируемого потока пара в
разрядную лампу описан в нашем патенте № 104-44/30 (серийный номер 351,579). Лампы, используемые для
освещения, обычно требуют обеспечения стабильного света, и любое мерцание считается недостатком.
Электроды трубки изготовлены из углерода или графита; трубка заполнена аргоном, и в некоторых случаях
желательно, чтобы лампа мерцала или иным образом излучала переменный препятствующий свет. Но для
рекламных целей иногда желательно, чтобы лампа содержала небольшое количество паров ртути, а пробка
изготовлена из графита.
2
(Свет Мы обнаружили, что свет от такой лампы может быть регулируемым любым способом от подходящего
источника питания, и что эта изменчивость может быть обеспечена в основном за счет излучаемого столба,
работающего на длине трубки, но меньшего диаметра, чем трубка, так что в лампу поступает постоянный
поток некоторой примеси, которая очищается разрядным столбом и внутренней поверхностью трубки; столб
блуждает внутри трубки и обычно периодически вводит в разрядную лампу постоянно меняющиеся
извилистые примеси, которые очищаются разрядным столбом, чтобы изменить цвет излучаемого света. Наше
изобретение отличается от предыдущих предложений по этому методу двумя особенностями. Мы предлагаем
ввести в лампу относительно темный интервал между светящимся столбом и внутренней поверхностью
трубки; столбец блуждает внутри трубки и обычно периодически вводит в разрядную лампу постоянно
меняющийся извилистый поток для изменения цвета излучаемого света. Поэтому изменение обусловлено
введением пар, непрерывно вводят примесь, которая очищается не периодически; и изменение
электрического разряда.
Свет, возникающий в результате введения, аналогичен эффекту, который можно получить не просто при
изменении цвета, а при изменении положения или интенсивности световых полос, отличных от паров

нафталина и камфоры. Если в качестве замены используется неон, то при изменении положения аргона
достигается движение цветных и/или интенсивности светящихся полос вдоль столба, а также вызывается
синусоидальное движение столба.
Постоянно меняться за счет введения -в. Дата: 30 апреля 1930 года.
лампа представляет собой непрерывный поток примеси. Для заявителей это примесь, которая очищается
электрическим разрядом. У. Г. Ллевеллин, ответственный дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газоразрядных лампах.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY, Лондон, W C 9, британская компания, и LIMIT Eof Ma net
House, Kingsway, Джон Уолтер Райд и Генри Грейнджей.
lТретье издание l 349,261 JENERINWS, обе исследовательские лаборатории компании The General Electric
Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс, обе британские подданные, настоящим заявляют, что природа S данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: -
Данное изобретение относится к газоразрядным лампам, и в частности к газоразрядным лампам,
используемым в рекламе или для демонстрации.
Лампы, используемые для освещения, обычно должны давать постоянный свет, и любое мерцание считается
недостатком.
Однако в рекламных целях иногда желательно, чтобы лампа мерцала или излучала переменный свет. Мы
обнаружили, что свет от разрядной лампы можно сделать переменным, и что эта переменность может
сохраняться в течение периода, сопоставимого с обычным сроком службы таких ламп, путем введения в
лампу постоянного потока некоторой примеси, которая очищается разрядом.
Ранее предлагалось периодически вводить в разрядную лампу примеси, которые очищаются разрядом, для
изменения цвета излучаемого света. Наше изобретение отличается от предыдущих предложений подобного
рода двумя особенностями: мы предлагаем вводить примеси непрерывно, а не периодически, и изменение
света, возникающее в результате введения, представляет собой не просто изменение цвета, а изменение
формы, положения и/или интенсивности источника света.
Согласно изобретению, форма, положение и/или интенсивность светового столба разрядной лампы
непрерывно изменяются за счет введения в лампу непрерывного потока примеси 45, которая очищается
электрическим разрядом.
Для того чтобы свет, исходящий из разрядной трубки, изменялся в зависимости от интенсивности излучения
благодаря постоянному поступлению и удалению примесей, желательно, если не абсолютно необходимо,
чтобы были соблюдены определенные условия. Трубка должна питаться переменным или иным
регулируемым током, а не постоянным током. Основной наполнитель трубки должен состоять из газов, не
удаляемых разрядом, например, инертных газов и паров металлов. Диаметр трубки должен превышать
определенное значение; наилучшие результаты мы получили с трубками с внутренним диаметром от 22 до 30
мм.
Электроды должны быть изготовлены из подходящего материала, а поток примеси должен вводиться в
подходящем месте относительно электродов и конца трубки. Наиболее подходящим способом введения
примесей является тот, при котором пары какого-либо вещества просачиваются в трубку из источника,
расположенного в боковой трубке, и диффундируют под контролем в основную трубку через пористый
материал, такой как графитовый стержень или пробка, как описано в описании нашей заявки на патент №
10444/30 (серийный номер 351579). Кроме того, трубку необходимо выдержать сразу после изготовления.

В одном из способов изготовления согласно изобретению, электроразрядная трубка обычной формы,
состоящая из трубки длиной около 1 метра и диаметром 22 мм, снабжена на каждом конце электродами,
представляющими собой графитовые стержни длиной 60 мм и диаметром 6 мм. Вблизи каждого электрода и в
точке на расстоянии 2 см перед его свободным концом (т.е. со стороны, обращенной к другому электроду)
предусмотрена боковая трубка, ведущая к устройству для введения паров нафталина в газ. Это устройство
состоит из стеклянной трубки диаметром 6 мм и длиной 15 мм, содержащей на своем закрытом конце 1
стержень.
графитовый стержень из нафталина А, 6 мин.
Стержень диаметром 25 мм и длиной 25 мм запечатывается в открытом конце сургучом, и вся выступающая
поверхность стержня покрывается сургучом. Затем открытый конец распиливается, образуя диаметральный
разрез через воск, м м.
шириной 1 мм и глубиной 1 мм.
При откачке газа из трубки удаляется газ из стекла и электродов обычным способом — посредством мощных
разрядов через водородную или неоново-лелиевую смесь. Когда трубка окончательно заполнена газом, в нее
вводят аргон под давлением 5 мм рт. ст., и трубку герметизируют. Затем через боковую трубку обычным
способом вводят небольшой шарик ртути, после чего трубку герметизируют, наклоняя ее. После этого трубку
необходимо пропустить через ток 60-50 миллиампер, при этом процесс старения начинается сразу после
герметизации трубки.
В течение начального периода старения разряд иногда бывает стабильным; но если старение продолжается,
развивается «эффект ряби» 115, при котором столбик света не заполняет весь канал трубки, а перемещается
внутри него, принимая постоянно меняющуюся извилистую форму. Иногда столбик распадается 120 на два
или более столбика, перемещаясь таким образом. Эффект ряби обычно полностью развивается до истечения
24 часов, после чего старение следует продолжать в течение 24 часов; но если он не развился к концу этого
периода, трубку следует оставить без тока на 24 часа, а затем продолжить старение до тех пор, пока он не
разовьется.
После старения лампа работает в режиме 130 при токе 50 миллиампер.
349,261 В другом способе изготовления согласно изобретению смесь аргона и паров ртути заменяется неоном
без паров ртути. Затем следует внести различные изменения в описанную выше конструкцию и обработку.
Графитовые электроды заменяются полыми цилиндрами из листового железа длиной 1 мм и диаметром 20
мм. Боковые трубки, ведущие к утечкам, теперь размещаются позади электродов, то есть между каждым
электродом и закрытым концом трубки; скорость утечки увеличивается за счет уменьшения длины графитовой
пробки до 5 мм и полного обнажения ее конца путем разрезания поперек. Давление неона должно составлять
10 мм, и ртуть добавлять не следует. Свет от трубки может быть почти белым в начале процесса старения, но
в процессе старения он изменится на цвет, характерный для неона.
В неоновой трубке движение столба дымовых газов под действием пульсаций, как правило, происходит
быстрее, чем в аргоне, и иногда столб распадается на несколько нитей.
Также возможны условия, при которых эффект пульсаций заменяется продольным движением полос; такое
движение, поскольку оно представляет собой непрерывное изменение положения светящейся части разряда,
подпадает под действие изобретения. Однако этот эффект полос сложнее обеспечить постоянно, и он, как
правило, менее эффективен, чем эффект пульсаций.
Эффект пульсации также может быть получен путем смешивания аргона с 10-20% гелия и парами ртути при
непрерывном подаче примеси, как описано выше; добавление гелия является преимуществом, когда трубка
должна подвергаться воздействию низких температур.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
