Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10491

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
190 Кб
Скачать
☆
Я, Хинрикс Эллис Уорнин, проживающий по адресу: Честнат-стрит, Ашиленд, округ Мидлсекс, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к средствам крепления роторной
конструкции к валу самозапускающихся синхронных двигателей очень простым способом с целью снижения
стоимости изготовления и сборки.
Изобретение особенно подходит для вышеуказанного типа двигателей, сконструированных с ненамотанными
якорями, но не ограничивается этим типом обмотки.
Согласно одному из известных типов самозапускающихся синхронных двигателей, ротор состоит из одного
или нескольких непрерывных колец из магнитного материала, снабженных цельным стержнем по всему
диаметру. Сплошное внешнее кольцо взаимодействует с вращающимся магнитным полем, создавая пусковой
момент и крутящий момент, а стержень обеспечивает эффект синхронизации по полюсам, приводя ротор в
синхронное движение и поддерживая его в таком состоянии. Поперечная планка по диаметру также служит в
качестве опоры ротора и до настоящего времени была снабжена точным центральным отверстием,
соответствующим валу двигателя. Ротор, к которому относится мое изобретение, по магнитным свойствам
аналогичен стержневому ротору предыдущей конструкции, упомянутой выше, но отличается тем, что один
стержень заменен двумя стержнями, которые охватывают вал и удерживают ротор на нем за счет пружинного
действия стержней. Это простое изменение позволило существенно снизить стоимость изготовления и сборки
деталей.
Для лучшего понимания изобретения в следующем описании приводится ссылка на прилагаемый чертеж, на
котором фиг. 1 и 2 представляют собой виды сверху усовершенствованного ротора до и после сборки на валу
ротора; фиг.
На фиг. B3 показан вид сбоку или сбоку ротора в собранном на валу виде; на фиг. 4 показан ротор,
аналогичный ротору известной конструкции, описанной выше; и на фиг. 5 показан комплектный двигатель
[Цена 1]1-], оснащенный ротором согласно настоящему изобретению. 5 На рис. 1 показан вид сверху нового
ротора до его установки на вал. Весь ротор штампуется из листовой стали или другого подходящего
материала для постоянных магнитов за одну операцию. Сплошное внешнее кольцо GO, 10, является
пусковым элементом, а двойная перекладина 11, пересекающая кольцо, является синхронизирующим
элементом ротора при воздействии вращающегося магнитного поля. 65
До изобретения настоящего изобретения роторы, магнитно аналогичные ротору настоящего изобретения,
изготавливались с одним стержнем 12 по диаметру, как показано на фиг. 4. В роторах 70-го типа материал,
покрывающий весь диаметр, служит в качестве опорной рамы ротора и поддерживает ротор на валу.
В роторе, изображенном на рис. 4, стержень 12 снабжен центральным отверстием 13, точно соответствующим
размерам 75, обеспечивающим плотное прилегание к валу ротора. Прилегающая или центральная часть
стержня была увеличена для обеспечения правильных размеров деталей с точки зрения магнитных и
механических свойств. Следует понимать, что ротор не был закреплен на валу с помощью шпонки, а зависел
исключительно от плотной посадки между центральным отверстием и валом для приводного соединения. При
такой конструкции, разумеется, было необходимо поддерживать размеры вала и отверстия вала в очень
точных пределах. Поддержание необходимой степени точности при работе с этими мелкими деталями —
трудоемкий и дорогостоящий процесс, и неизбежны определенные потери материала (90) из-за неточностей.
Согласно новой конструкции, стержни 11 имеют пазы, расположенные друг напротив друга в центре, как
показано на рис. 13, во время операции штамповки, а два стержня 95 слегка раздвинуты и надеты на вал 14,
при этом пазы 13 входят в зацепление с валом, как показано на рис. 2.
Две половины двойной балки теперь находятся под натяжением и действуют как пружины, прочно удерживая
вал J00 14. Точная подгонка не требуется, поскольку незначительные неровности в расстоянии между
секциями двойной планки 14, глубине и форме пазов 13 или диаметре вала 14 не имеют значения, если
пружинные рычаги 15 3 захватывают вал с достаточной силой для поддержания приводного соединения
между ротором и валом. Крутящий момент этого типа двигателя невелик, и упругое зажимное действие,
создаваемое между ротором и валом, достаточно для передачи крутящего момента без проскальзывания.
Роторы с двойным пружинным стержнем можно собирать и регулировать вручную до правильного положения
на валу, и любая регулировка не нарушает необходимый фрикционный контакт между ротором и валом.
Выемки 13 предназначены в первую очередь для точного центрирования вала в роторе. Выемки также
несколько увеличивают площадь трения между ротором и валом, но для того, чтобы контур выемки
соответствовал контуру вала, это совершенно необязательно.
Новый ротор в собранном виде в составе готового двигателя представлен на рис. 5.
Таким образом, новый ротор имеет такую конструкцию, что его можно штамповать из листового металла за
одну операцию с помощью обычных штамповочных машин, предназначенных для серийного производства,
без особого внимания к точности штампов. Теперь нет необходимости точно соблюдать диаметр вала ротора.
Таким образом, эти особенности, наряду с простотой сборки и регулировки нового ротора, соответственно
снижают стоимость двигателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я настоящим
заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350354A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИПИКАТИКС,
Дата подачи заявки: сентябрь. 29, 1930. № 29050/30.
Завершено: Дюна 11, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
350,354 Защитные или ободковые брызговики с резиновой окантовкой для автомобилей.
Я, IILPn3n',Rn JOiNES, проживающий по адресу: Оакруд, Черч-Лейн, Миддлтон-Сент-Джордж, недалеко от
Дарлингтона, британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Это брызговики для автомобилей, которые по общим линиям, форме и назначению соответствуют
традиционным образцам, используемым в настоящее время для передних и задних колес автомобилей, или
представляют собой модернизированные типы таких брызговиков, но с новой конструкцией, которая
заключается в том, что такие брызговики снабжены боковой накладкой, удерживающей или несущей
резиновую поверхность, которая действует как буфер или защита, поглощая или уменьшая последствия
случайного контакта с другим транспортным средством или объектом.
Резиновый буфер или защитный элемент максимально точно и полностью повторяет контуры внешней
боковой облицовки переднего и заднего брызгозащитных щитков соответственно.
Конструкция может быть выполнена путем изготовления формованной резины соответствующего размера и
формы, которая может крепиться к крылу винтами, болтами или частично ввинченными шпильками,
проходящими через гладкую или плоскую поверхность внешней боковой панели и закрепляемыми
резьбовыми гайками или любым другим подходящим крепежом.
В качестве альтернативы и дополнительных условий конструкция может быть изменена, а внешний боковой
бортик может быть выполнен либо как отдельная деталь, способная крепиться к крылу, либо как деталь,
изготовленная совместно с ним, таким образом, чтобы на верхнем и нижнем краях бортика имелся выступ,
способный удерживать или фиксировать проволочный или рифленый край резинового буфера или защитного
кожуха, соответствующим образом отформованного, причем такой буфер или защитный кожух может быть
сплошного или пневматического типа с внутренней воздушной трубкой или более чем одной воздушной
трубкой, если это необходимо.
Таким образом, верхняя кромка приблизительно повторяет контур верхнего края, а нижняя — нижний край
внешней боковой планки, и на своих концах эти кромки сходятся друг к другу и могут соединяться или иметь
скошенный контур, плавно переходящий одна в другую.
Если буфер или защитный кожух пневмоподвеса, то воздушный клапан внутренней камеры проходит через
отверстие в боковой накладке, располагаясь под крылом.
Участок внешней боковой облицовки в месте соединения всего крыла имеет несколько схожие очертания с
участком обода колеса, способным удерживать шину с проволочным или бортовым бортиком, но
предполагаемая горизонтальная плоскость обода колеса заменяется вертикальной плоскостью облицовки.
При необходимости на вертикальном основании ламбрекена будут сформированы выступы или углубления
удобной формы и положения 70, которые будут входить в аналогичные углубления или выступы, отлитые в
резиновом буфере или защитном кожухе, для обеспечения дополнительной фиксации, предотвращения
боковых или других перемещений, а также уменьшения напряжения и нагрузки на кромки ламбрекена 75 со
стороны резинового буфера или защитного кожуха при диагональном ударе или трении.
Формованный резиновый буфер или защитный кожух может включать в свой состав любой необходимый
упрочняющий материал или ткань, необходимые для его экономичного использования или повышения
эффективности.
На фиг. 1 прилагаемого чертежа показано положение резинового буфера или защитного элемента на
внешней металлической накладке крыла. Резина имеет оттенок.
На рис. 2 показан способ крепления с помощью винтовых шпилек, когда металлический защитный кожух не
имеет окантовки на внешней стороне, а резиновый буфер или защитный кожух не имеет окантовки.
Резина имеет оттенок.
На фиг. 3 и 4 показаны металлические брызгозащитные щитки 95, снабженные кромками на внешних
поверхностях наружных обтекателей для крепления резиновых амортизаторов или защитных элементов с
бортиками.
На рис. 5 A, B и C показаны разрезы плоских, ребристых и рифленых резиновых буферов соответственно. На
поперечном сечении на рисунке А показано углубление для соответствующего выступа на металлической
внешней накладке крыла.
На рис. 6 изображен резиновый буфер или защитный кожух i05 с окантовкой, снабженный надувной
воздушной трубкой ^ - 4 i1 350,354, которая облегчает фиксацию буфера в выступающих или закругленных
краях ламбрекена.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350355A
[]
-5В,С Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Бельгия): октябрь.
1,
1929, 350,355 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 29,1930. № 29.176/ 30.
Заявка принята. 11 июня 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв.
Я, Иастон Имельманс, подданный королевы Голландии Ланаекен, Лимбург, Бельгия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к безопасным бритвам, включающим гибкое лезвие, расположенное между
держателем лезвия и зажимным устройством для лезвия.
В бритвах такого типа держатель лезвия и зажимная головка лезвия ранее изготавливались из металла. Из
этого следует, что если эти две части сжать слишком туго, то лезвие, несмотря на свою естественную
гибкость, не сможет деформироваться. Следовательно, он оказывает сильное воздействие на волоски
бороды.
Для преодоления этого недостатка изобретение предусматривает размещение «лезвия» между держателем
лезвия и 25a! Зажимная головка для лезвия изготовлена из любого формуемого материала.
Этот материал, предпочтительно состоящий из каучука, обеспечивает достаточную гибкость лезвия для его
смещения при встрече с очень жесткими волосками.
Смещение лезвия может происходить без ударных воздействий.
Кроме того, перемещение резинового держателя лезвия и зажимной головки, контактирующих с кожей,
осуществляется особенно плавно. Бритва медленно скользит по лицу, создавая ощущение очень легкого
прикосновения.
На прилагаемом чертеже в перспективе, в качестве примера, показана одна из конструкций бритвы в
соответствии с изобретением.
В этой бритве гибкое металлическое лезвие 2 удерживается между держателем лезвия 3 и зажимной
головкой 4, изготовленными из индийской резины.
Ударная нагрузка, которую испытывает гибкое лезвие 2 при контакте с очень жесткими щетинками, смягчается
резиной.
Зажимная головка для лезвия из каучука может быть привинчена к рукоятке с внутренней резьбой (5f) так же,
как и аналогичные металлические детали. Например, зажимная головка может быть снабжена резьбовым
штифтом из закаленной каучуковой стали или штифтом из мягкой каучуковой стали, на котором закреплена
металлическая трубка с наружной резьбой.
Очевидно, что в форму, расположение и состав элементов 60, входящих в его конструкцию, можно внести
множество изменений, не выходя за рамки изобретения.
Мне известно, что лезвие зажимается между двумя полосками мягкой резины или другого эластичного
материала, расположенными между держателем лезвия и зажимной головкой лезвия, обе металлические.
Мне также известно, что описание патентной заявки
Патент № 243881 относится к бритве, у которой края зажимной головки сделаны достаточно тонкими, чтобы
быть эластичными, и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в нем.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что оно собой представляет,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350356A
[]
а - д- а а
Дата проведения конвенции (США): Овсянка. 11, 1929. dJ itj 0 iJ3 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 30 сентября 1930 г. Ноа. 29,225130.
Завершено.. Дюна 11, 1931 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к держателям брусли для динамо-электрических машин.
Мы, компания WESTINGHOUSE ELLCTRIC & MANUFACTURING COMPANY, расположенная в Ист-Питтсбурге,
штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки, являющаяся
правопреемником Гарри Фрэнсиса Иартмана, проживающего по адресу: Элизиан-стрит, 207, Питтсбург, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к щеткодержателям для динамо-электрических машин, и в более конкретном
случае — к пальцам щеткодержателя и поддерживающим их валам, особенно в связи с железнодорожными
двигателями переменного тока, хотя, конечно, оно может применяться и в других областях.
Угольные щетки являются наилучшим вариантом для использования в токосъемных устройствах
динамо-электрических машин и применяются практически повсеместно. Эти щетки, как правило, должны
прижиматься к коллекторному цилиндру или кольцу коллектора с помощью подпружиненного упорного
пальца, который упирается в верхнюю часть щетки. Верхняя часть щетки может быть покрыта металлом, а
может и не быть.
До настоящего времени было принято изготавливать наконечники держателей щеток из твердотянутой меди,
которая до настоящего изобретения была наилучшим известным контактным материалом, способным
противостоять вибрации верхней части угольной щетки.
Главная цель настоящего изобретения — создание улучшенного щеткодержателя или его составных частей,
которые, помимо прочего, приведут к увеличению длины указанного держателя. С учетом вышеуказанной
цели, согласно изобретению, тонкая часть щеткодержателя для динамо-электрической машины изготовлена
из кадмиево-медного сплава, который, по сравнению с материалами, ранее использовавшимися для этой
цели, гораздо меньше подвержен искрению; то есть, он не разъедается и не отслаивается при воздействии
крошечных дуг и дребезжания, которые могут возникать в точке контакта между пальцем щеткодержателя и
щеткой. Длительные исследования способов увеличения срока службы пальцев щеткодержателя или
кончиков пальцев не выявили ни одного коммерчески доступного материала лучше, чем сплав кадмия и меди,
способного выдерживать искрение и удары, которым подвергаются эти пальцы. Сплавление практически
чистой меди с содержанием кадмия от половины до 65 процентов примерно втрое увеличивает срок службы
кончика пальца по сравнению, например, с тем, что было при использовании твердотянутой меди.
Благодаря увеличенному сроку службы кончика пальца держателя щетки (70), становится возможным
несъемное соединение кончиков пальцев с остальной частью пальца держателя щетки, и, согласно еще
одной особенности этого изобретения, стоимость пальца держателя щетки (75) может быть снижена более
чем на пятьдесят процентов.
путем отливки из материала с более низкой температурой плавления, чем у кадмий-медного кончика пальца,
например, легкого алюминиевого сплава, и таким образом, чтобы стержень кончика пальца выступал в форму
и был окружен указанным материалом или алюминиевым сплавом, и, таким образом, был закреплен на месте
как неотъемлемая часть пальца держателя щетки. 8 В то время как алюминиевые сплавы, как правило,
обладают свойством легко течь при формовании, сплавы кремниевой группы так же легко текут, как и любые
другие, и конкретный сплав, содержащий около 12% или 13% кремния, а остальное — практически чистый
алюминий (хотя около половины процента железа может легко допускаться), является самым прочным из
этой группы кремниево-алюминиевых сплавов, и он обладает свойством быть твердым и пластичным в
горячем состоянии и достаточно прочным для использования в сложных формах, таких как формы для кистей,
тогда как все другие металлы, легированные алюминием до 100% 13%, образуют сплав, который
растрескивается при охлаждении.
В качестве дальнейшего усовершенствования щеткодержателя, согласно настоящему изобретению,
специально разработанного для коллекторных двигателей переменного тока для I: '.
«В железнодорожной отрасли, хотя это, очевидно, не ограничивается ею, предпринимается попытка удвоить
срок службы ранее использовавшихся щеткодержателей, и это потребовало изменения вала,
поддерживающего щеткодержатель. Было установлено, что алюминиевые или алюминиево-сплавные щетки
держателя имеют тенденцию застревать на валу, поддерживающем эту щетку, из-за трения алюминия,
поэтому материал вала предпочтительно состоит из графитизированного волокнистого материала или
формованного композитного изделия с тканевой основой, предпочтительно известного под
зарегистрированной торговой маркой «Micarta». Замена бронзы на графитизированную «Micarta» или
подобный материал обеспечила увеличение срока службы подшипника в семь-восемь раз по сравнению с
подшипником из алюминия и бронзы, если говорить о его несущих свойствах.
Графитированная «микарта» обеспечивает более длительный срок службы вала, чем любой металлический
материал для вала, который до сих пор использовался для этого типа работ; она обеспечивает и
поддерживает свободное движение вала, тем самым увеличивая срок службы кончика пальца и литой части
пальца щеткодержателя из алюминиевого сплава, тогда как бронзовый вал для алюминиевого пальца со
временем заклинит из-за трения алюминия; она обладает высоким электрическим сопротивлением и имеет
такую природу, что любой ток, передаваемый от движущегося пальца, не вызовет его коррозии, тем самым
исключая возможность замерзания или прилипания пальца к нему; и она не впитывает влагу и не требует
покрытия или гальванизации вала для предотвращения ржавления, и, следовательно, новые
графитированные валы из «микарты» могут легко храниться на складе в течение длительного периода
времени.
Для более ясного понимания изобретения и его более легкого внедрения, далее обратимся к прилагаемым
чертежам, иллюстрирующим один предпочтительный вариант осуществления изобретения, на котором
рисунок 1 представляет собой продольный разрез полного держателя щетки в форме, желательной для
использования в железнодорожных тягах переменного тока, показывающий угольную щетку на месте и контур
цилиндра коммутатора или контактного кольца, на котором на рисунке 2,1a показана плоскость, обозначенная
тонкой линией II-.1I на рис. «Те. б ио ер, суп рт, кариб ОС, '. - Ти б и ш о де а р е вал 4, который поддерживает
держатель щетки, имеющий увеличенную ступицу 6, которая установлена для перемещения вокруг указанного
вала.
Втулка снабжена кольцевым углублением, -7, которое открыто с одного конца и предназначено для
размещения винтовой пружины S. Палец держателя щетки 5 снабжен отдельным выступом 9, который
упирается в верхнюю часть щетки 2.
Как описано выше, кончик пальца 75 9 изготовлен из кадмия и меди и снабжен стержнем 10, который вставлен
в материал остальной части пальца держателя кисти, отлитого вокруг него.
В качестве материала для пальцев держателя щетки предпочтительно использовать кремниевый сплав
алюминия, как уже было описано.
Как уже упоминалось выше, вал 4 изготовлен из графитизированной микарты или аналогичного формованного
материала, который предпочтительно получают путем смешивания 10 г синтетической смолы с 22,5 фунтами
графита. Затем смесь разбавляют растворителем, например, смесью спирта и бензола. Затем ткань,
например, камбрик или плотная ткань плотностью восемь унций, пропускают через чан, содержащий
полученную смесь. Пропитанную ткань, наконец, сушат, оборачивают вокруг оправки и формуют под
воздействием тепла и давления в 95%, чтобы затвердить указанную композицию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350358A
[]
., -- 'lt
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда. (США):, октябрь! 3, 1929.
#.: I 50,358 A Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Октябрь, ?, 19300 Нет, 291626/0O Полностью
принято:, дюна 71, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к непроницаемым материалам или связанные с ними. Мы, компания
IMPERIAL C11E Ic.AL IXDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical I-louse, Millbank,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к непроницаемой ткани; в частности, оно относится к ткани, непроницаемой
для газов, которая найдет широкое применение в газовых отсеках дирижаблей, а также в ткани дирижаблей и
воздушных шаров. Изобретение также относится к заменителю из ткани, вискозы и резины, используемому в
настоящее время для изготовления мешков такого типа, из которой изготавливаются мешки. Изобретение
также относится к новому и полезному способу изготовления такой ткани.
Ткань, которая может заменить кожу золотоискателей, может быть изготовлена, как известно, из ткани,
покрытой смесью вискозы и каучукового латекса. Однако на практике было установлено, что большое
количество манипуляций, необходимых в этом процессе, несколько увеличивает проницаемость получаемой
ткани. Таким образом, регенерированный вискозно-латексный материал для покрытия может быть достаточно
непроницаемым, но после регенерации проницаемость увеличивается, предположительно из-за манипуляций
в процессе. Таким образом, очевидно, что качество продукции значительно улучшится, если будет разработан
процесс, в значительной степени исключающий эту ручную обработку.
Целью данного изобретения является создание непроницаемой, гибкой мембраны или покрытия, которое
может быть изготовлено недорого и использовано для создания газовых ячеек. Еще одной целью
изобретения является создание ткани вышеуказанных общих характеристик, которая будет превосходить
ранее существовавшие ткани, будь то ткани типа «золотая кожа» или другие типы. Ещё одной задачей
является разработка нового процесса подготовки таких тканей, который позволит избежать излишней
обработки.
Дальнейшие цели изобретения частично станут очевидны, а частично будут изложены ниже.
Эти цели достигаются с помощью следующего изобретения, которое заключается в изготовлении
вискозно-латексной ткани новым и усовершенствованным методом, и в частности, в новом методе
регенерации ткани, обработанной вискозно-латексным непроницаемым слоем. Этот новый метод, в общем,
представляет собой сухой метод регенерации целлюлозы, в котором используются пары кислых газов.
Следующий пример иллюстрирует метод получения газонепроницаемой ткани из смеси вискозы и латекса.
ПРИМЕР. 65. Медленно добавляйте к 7%-ной концентрации вискозы (ксантогената целлюлозы) глицерин в
количестве, равном 5% от массы вискозы. Глицерин добавляют к вискозе медленно и при постоянном
перемешивании. После добавления 70% глицерина добавляется достаточное количество каучукового
латекса, содержащего около 37% твердых веществ каучука, чтобы получить смесь, твердые вещества которой
составляют 70% вискозы и 30% каучука, и содержащую глицерин в количестве, равном 5% вискозы. Выгодно
использовать вискозу в сыром виде, поскольку созревшая вискоза приведет к некоторой степени коагуляции в
смеси или на покрытии. 80 Предпочтительно использовать ткань, предварительно покрытую резиновой
смесью, изготовленной по примерно следующей формуле:
Копченый лист 100 частей, Factice 25,85, оксид цинка 20, неозон 1 часть. Это покрытие наносится известными
в данной области методами, например, с помощью шпателя. Ткань, покрытая резиной, имеет размер 90°,
затем предпочтительно обрабатывается клеем, которым может быть желатин или другой клей, после чего
описанная выше вискозно-латексная смесь распределяется по обработанной резине на машине для
распределения резины. Хотя было установлено, что для обеспечения надлежащей водонепроницаемости
требуется приблизительно восемь слоев вискозного латекса, количество дополнительных слоев может быть
увеличено в зависимости от желаемого удельного веса и абсолютной водопроницаемости конечного
продукта. Каждый слой высушивается путем пропускания потока воздуха температурой приблизительно 400
°C через его поверхность перед нанесением следующего слоя. 0 После такой предварительной обработки
материала (C) 350,358 целесообразно, для получения подходящего продукта, провести регенерацию
целлюлозы. Используемый нами метод регенерации иллюстрируется следующим образом.
После нанесения последнего слоя вискозно-латексного покрытия на поверхность резиновой ткани материал
помещают в герметичную камеру, где он подвергается воздействию диоксида серы приблизительно 50%-ной
концентрации. Температура в помещении поддерживается на уровне атмосферного давления, а воздействие
кислотного газа продолжается около тридцати минут или до завершения регенерации. Следует отметить, что
при данном способе регенерации нагрев изделия не требуется, что приводит к получению гораздо более
однородной и значительно улучшенной ткани. Как только регенерация завершится, что обычно занимает не
более тридцати минут, из камеры удаляют кислые газы и тщательно аэрируют. Аэрация продолжается до тех
пор, пока камера полностью не очистится от кислотных паров.
После аэрации материал подвергается воздействию паров безводного аммиака для нейтрализации всей
свободной кислоты.
Мы обнаружили, что помимо диоксида серы можно использовать и другие кислые газы. Например, удалось
добиться успеха с использованием уксусной кислоты в газообразном состоянии, но в настоящее время
диоксид серы представляется более подходящим вариантом. Нет необходимости использовать
невулканизирующий состав, описанный выше; при желании его можно заменить вулканизирующим цементом.
Кроме того, следует понимать, что соотношение ингредиентов может варьироваться в широких пределах, и
хотя температура, при которой реакция дает превосходный продукт, является атмосферной, это не следует
рассматривать как ограничение только атмосферной температурой. Изменения температуры и давления
могут использоваться для соответствия пожеланиям инженера.
Следует понимать, что использование улучшенной непроницаемой ткани не ограничивается летательными
аппаратами легче воздуха, но может также применяться в диафрагмах газовых счетчиков, простых
газонепроницаемых полумембранах и тканях в противогазах, газонепроницаемой одежде, которая находится
в процессе разработки для армейских судов, и парусах. Специалистам в данной области будет предложено
бесчисленное множество других вариантов применения.
Преимущества этого усовершенствованного процесса заключаются, в частности, в исключении всех
процессов влажной промывки, необходимых при предыдущих методах регенерации, в устранении основной
части обработки, которая ранее требовалась и приводила к повышению проницаемости, в исключении этапов,
требующих пропускания материала через глицерин после промывки (это стало возможным благодаря тому,
что отсутствие процесса промывки оставляет глицерин в материале), в возможности включения в исходную
вискозно-латексную смесь желаемого количества глицерина в конечном продукте, а также в значительном
упрощении процесса, особенно в вопросах производства регенерации и снижении затрат. 75 Мы обнаружили,
что эта система регенерации подходит не только для описанного выше конкретного применения, но и для
использования в самых разнообразных процессах. Хотя перечислить все подобные применения невозможно,
сразу станет очевидно, что это применимо к любому процессу, в котором происходит регенерация целлюлозы
2-кантата (или вискозы) на основе.
Разумеется, следует понимать, что изобретение допускает значительные вариации 85 и не ограничивается
точным методом, изложенным выше. Например, иногда может быть целесообразно удалить соли из готового
продукта после регенерации. Это можно сделать с помощью простой промывки, но в целом этого следует
избегать, поскольку это включает в себя связывание и повторное глицерирование, которые являются
нежелательными.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350359A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-".
Дата подачи заявки. Овсянка, 4, 1930. Нет, 29,712/30.