Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10489

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
195 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350407A
[]
REservE"-" CCPY
XOTE-The app licatiou log'. a- Patent hias beccome, unvoiced.
Данный документ показывает спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Южноафриканский Союз): октябрь. 4, 1929. 350,407 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 5 декабря 1929 г., № 37345/29, полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции колес дорожных транспортных средств для использования с
пневматическими шинами.
Я, ХЕЛЬНРИ РОНИМВР КИНСЕНТ, проживающий по адресу: 56a, Gaiedon Street, Uitenliage, Капская
провинция, Союз двух стран Африки, являющийся британским субъектом, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухкомпонентным взаимозацепляющимся ободам для колес легковых
автомобилей, автобусов и подобных транспортных средств, предназначенных для использования с
пневматическими шинами.
Как известно, обода, изготовленные по общепринятой технологии для использования с пневмошинами на
колесах моторных лодок, мотоавтобусов и подобных транспортных средств, создают большие неудобства,
сложности и затраты при установке и снятии камеры и шины с таких ободов, поскольку эта операция занимает
много времени, требуется ряд дорогостоящих инструментов для работы с ободами, повреждаются борта шин
при использовании монтажных лопаток, происходит деформация защитных лепестков и возникают трудности
с прохождением ниппеля через отверстие в ободе.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного обода, в котором устраняются,
исключаются и преодолеваются вышеупомянутые недостатки, ограничения, неудобства, сложности и затраты,
который работает очень эффективно и позволяет легко устанавливать на него камеру и шину, а также легко
снимать его при необходимости.
Согласно данному изобретению, обод включает в себя два взаимозацепляющихся элемента для размещения
пневматической камеры и шины, причем один из этих элементов имеет углубление, образованное для
прохождения штока клапана указанной камеры. Изобретение также заключается в конструкции, сочетании и
расположении деталей, описанных и изображенных ниже на прилагаемом чертеже. Следует, однако,
понимать, что в зависимости от размера колеса легкового автомобиля, автобуса или аналогичного
транспортного средства и размера шины могут быть внесены изменения, вариации и модификации в
отношении размеров различных частей. [Цена 1/-]
Я подробно опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди обода; Рисунок 2 — сечение обода, взятое по линии AA; Рисунок 1
и Рисунок 3 — перспективный вид обода 60, показывающий оба элемента в разобранном виде и готовыми к
сборке.
Обращаясь к чертежу, а. и б обозначают соответственно правый и левый элементы двухсоставного
взаимозацепляющегося обода 65, в обозначает L-образные крючки или запорные устройства (которых может
быть четыре или более), приваренные или приклепанные с равным интервалом по краю внутренней
поверхности элемента а, или выполненные с ним заодно, которые входят в зацепление с выступами или
выступами ci круглой или прямоугольной формы, приваренными или приклепанными к краю внутренней
поверхности элемента а или выполненными с ним заодно, а б обозначает выступы 7, приваренные или
приклепанные к элементам а и б или выполненные с ними заодно, и расположенные таким образом, что при
сборке обода они располагаются друг напротив друга, а при надевании обода на колесо – углубленная часть
выступов. P позволяет установить один из обычных зажимных болтов, обозначенный буквой A на рисунке 2,
который постоянно закреплен на колесе и располагается непосредственно под ободом, тем самым
окончательно фиксируя две части обода вместе. q обозначает углубление в элементе b, позволяющее пройти
штоку клапана пневматической трубки и шины.
90 Для установки внутренней камеры и шины на обод, элементы обода a и b отсоединяются, как показано на
рисунке 3, путем снятия зажимного болта f и поворота элемента a влево, что разблокирует и отсоединит
блокирующие устройства a и d. После этого указанные два элемента могут быть отсоединены. Затем камера и
покрышка устанавливаются на элемент b, а ниппель пропускается через углубление g. Затем два элемента a
и b соединяются путем поворота элемента a вправо до тех пор, пока фиксирующие устройства c и cd сначала
не переместятся в противоположных направлениях, а затем не войдут в зацепление и не соединятся.
Для снятия камеры и покрышки с обода необходимо повернуть элемент a влево, тем самым разблокируя и
отсоединяя устройства c и d, после чего элемент a можно поднять, извлечь камеру и покрышку, а также легко
снять их с элемента b.
Если возникнут трудности с поворотом элемента a, можно слегка постучать по выступам e молотком, чтобы
облегчить поворот.
Я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления. Я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350408A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР,
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент становится недействительной.
Данный документ раскрывает Спецификацию, так что она становится доступной для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Южноафриканский Союз): октябрь. 23, 1929. 350940S 6Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): декабрь. 5,1929. Нет, 37,346/29.
Полная версия не принята.
Полная спецификация K.
Усовершенствования в конструкции колес дорожных транспортных средств для использования с
пневматическими шинами.
Я, ГЕНРИ РОБЕРТ СКИНН, проживающий по адресу: Каледон-стрит, 56a, Витенхаге, Капская провинция,
Южно-Африканский Союз, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к ободам для велосипедов, мотоциклов, а также к проволочным и съемным
колесам дорожных транспортных средств, предназначенным для использования с пневматическими шинами,
и имеет своей целью создание усовершенствованного обода, на который можно легко и быстро установить и
снять пневматическую камеру и шину.
Согласно данному изобретению, обод включает в себя два элемента: правый и левый, один из которых имеет
меньшую ширину и диаметр, чем другой, и может скользить внутри него для размещения пневматической
камеры и шины, при этом один из указанных элементов имеет отверстие для клапана, позволяющее
проходить штоку клапана указанной камеры.
Изобретение также заключается в конструкции, сочетании и расположении деталей, описанных и
проиллюстрированных ниже на прилагаемом чертеже, где показан предпочтительный вариант осуществления
изобретения, однако следует понимать, что могут быть внесены изменения, вариации и модификации,
которые подпадают под объем притязаний.
На чертеже (фиг. 1) показан вид спереди собранного обода с выступами, или бугорками, расположенными
таким образом, чтобы они соприкасались друг с другом.
На рисунке 2 показан аналогичный вид спереди, но с выступами, или выступами, которые соприкасаются друг
с другом за счет трения.
Рисунок 3 представляет собой сечение, взятое по линии W-X, рисунок 1.
Рисунок 4 представляет собой аналогичный участок, взятый по линии Y-Z, рисунок 2.
Рисунок 5 представляет собой перспективный вид, на котором правая и левая части обода [iPrice 1 1 1
разделены.
На рисунке a изображена правая часть двухсоставного колесного обода, а b — соответствующая левая часть.
При сборке элемент а, имеющий меньшую ширину и диаметр, чем элемент b, скользит в элемент b.
К внутренней или внешней периферии элемента b и элементу a приварены или приклепаны, либо образованы
заодно с ними небольшие прямоугольные выступы или бугорки, c расположенные на равном расстоянии
вокруг указанных элементов.
Один из выступов, или выступов, показанный в точке c на элементе b, имеет L-образную форму и служит
упором для одного из выступов, или выступов, c элемента a, когда оба набора выступов, или выступов,
соприкасаются, чтобы предотвратить их выскальзывание из зацепления в одном и том же направлении при
сборке элементов.
Руководители, или проекции, c, во время взаимодействия не позволяют членам a и b отстраняться и
разъединяться, если только не будут приняты меры, описанные ниже. Для окончательной фиксации
элементов a и b в неподвижном захвате в обоих указанных элементах делается отверстие d для вставки
винта или болта. e обозначает обычное отверстие для клапана, сделанное в элементе b.
Хотя выступы, или выступы, обозначены как имеющие небольшой прямоугольный размер, при желании их
можно сделать значительно больше или немного шире, чем показано на чертеже.
Для установки внутренней камеры и шины на обод, обод отсоединяется путем извлечения стопорного винта
или болта из отверстия d1 и поворота элемента a влево, что разблокирует и расцепит скользящие и
блокирующие устройства c, после чего два элемента a и b могут быть подняты и отсоединены. «Затем камера
и покрышка устанавливаются на элемент b, а шток клапана пропускается через отверстие для клапана c.» Два
элемента a и b, обозначенные цифрой 9 350 408, собираются путем придания элементу a поворота вправо до
тех пор, пока L-образный выступ или выступ не соприкоснется с одним из выступов или выступов c элемента
a, тем самым одновременно заставляя выступы или выступы c скользить в фрикционном контакте один за
другим, причем указанный L-образный выступ или выступ c действует как упор, предотвращая
выскальзывание указанных выступов или выступов c из зацепления в том же направлении, что и усилие;
таким образом, элементы a и b входят в зацепление и фиксируются.
Для снятия камеры и покрышки с обода необходимо повернуть элемент влево, что разблокирует и расцепит
скользящие и блокирующие устройства, после чего элемент можно поднять, а камеру и покрышку легко снять
с обода.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350409A
[]
РЕСИФ.. VE: CCPY.t
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а') Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 18, 1928. 350,40)9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 5, 7 929. Нет, 37,371/29.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области отделочных, шлифовальных и пропиточных работ.
Мы, HI. Ti-i. Компания BbiHmE, Al.TIENGESELLSC-HAFT, расположенная по адресу: Морицштассе, 29,
Хемниц, Саксония, Германия, немецкая компания Coinpauy, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям iO в области отделочных, шлифовальных и
пропиточных составов.
Помимо смягчающих веществ и гигроскопичных субстанций, обычные препараты для отделки и проклейки
обычно содержат крахмал, декстрин, растительную камедь, растительную слизь или желатин и тому подобное
в качестве смягчающих и связующих веществ. Эти растительные и животные коллоиды имеют тот недостаток,
что подвержены ферментативному разложению и воздействию микроорганизмов, что может привести к
образованию плесени и грибковых пятен во время хранения готовых или обработанных материалов.
Этого не всегда можно надежно избежать, даже путем добавления антисептических и консервирующих
веществ в отделочные и проклеивающие составы. Согласно настоящему изобретению, эти дефекты могут
быть устранены путем использования растворов метилированной целлюлозы для отделки и проклейки, как
отдельно, так и в сочетании с добавками, такими как смягчающие вещества или гигроскопические вещества.
Для обработки текстильных волокон маслом перед прядением было предложено использовать эмульсии
жиров, полученные с добавлением алкилированной целлюлозы. Однако, исходя из этого известного способа
использования в качестве прядильного масла, пригодность алкилированной целлюлозы в качестве
компонентов отделочных и подобных веществ не сразу стала очевидной, поскольку эффекты совершенно
иные.
К особым преимуществам перевязочных материалов и подобных им, приготовленных в соответствии с
изобретением, можно отнести отсутствие запаха, легкость смывания, неспособность к брожению,
невосприимчивость к микроорганизмам и, как следствие, стабильность как на волокнах, так и в растворе. 50 В
частности, при одновременной проклейке и окрашивании хлопчатобумажных или искусственных нитях
основы, метилцеллюлоза в качестве проклеивающего агента имеет дополнительное преимущество,
заключающееся в том, что она не является проклеивающей.
Краска практически не влияет на свойства волокон, поскольку химически тесно связана с их основным
компонентом — целлюлозой.
Жиры, масла, воски, высшие алифатические спирты, продукты сульфонирования любых из этих веществ или
мыла могут, например, использоваться в качестве смягчающих добавок. В качестве гигроскопической добавки
обычно используют глицерин.
ПРИМЕР. 65 граммов диметилцеллюлозы растворяют в 1 литре воды и добавляют 3 грамма отделочного
масла. Данный раствор обычно используется для проклейки искусственной шелковой пряжи. 7 Вместо
диметилцеллюлозы можно также использовать продукты с меньшей или большей степенью метилирования.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Отделка, обработка или проклейка, подготовка волокнистых
материалов, включающая раствор метилированной целлюлозы. 8 2. Завершающая обработка, отделка или
подгонка по размеру! как указано в пункте 1 и содержащее добавки других веществ, в частности,
размягчающих сред и гигроскопических веществ. 815 веществ.
3. Отделка, обработка и калибровка, подготовка и их производство в основном соответствуют описанному.
Дата: 6 декабря 1929 года.
JENSEN & SON, TT, Chancery Lane, London, W.C., дипломированные патентные поверенные.
Редхилл. Отпечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1931 год.
[Цена 1]-]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350410A
[]
NoTFi. — Подача заявки на патент стала...
На этом чертеже представлены технические характеристики в том виде, в котором они стали доступны для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (ad) 0o/ Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): Doec. 6, 1928. 350, стр. 410 ? Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 5, 7929. № 37,386/29.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковой кино- и видеотехники.
Мы, VISIONTONE TALiuN PICTuREs LiITrcD, британская компания из Сент-Луиса.
Лоуренс-Хаус, Трамп-стрит, Кингн-стрит, Лондон, E.C. 2, правопреемники Фердинанда фон Мадали,
гражданина Соединенных Штатов Америки, и Хэмптон-Бейс, Лонг-Айленд, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, YisioN TONE COMrORATION, должным образом зарегистрированной в соответствии с законами
штата Невада и имеющей свой офис по адресу: 62, Западная сорок седьмая улица, город, округ и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и OANFIELDs TRuST LIMITED, британской компании.
Компания, расположенная по адресу: Сент-Лоуренс-Хаус, Трамп-стрит, Кинг-стрит, Лондон, Восточный округ
2, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области киноаппаратуры и, в частности, к
киноаппаратуре, работающей синхронно со звукозаписывающей аппаратурой.
В киноаппаратуре обычно предусмотрены средства для рывков пленки мимо линзовой системы, и следует
отметить, что перед тем, как пленка достигнет механизма рывков, в нее вводится петля, которая может
разорваться из-за натяжения, воздействующего на нее.
Эта петля образуется в пленке необычным образом во время операции заправки нити.
Целью изобретения является создание средств, которые делают процесс правильной заправки пленки в
вышеуказанном типе аппарата сравнительно простым.
4,0 В случае комбинированного устройства для воспроизведения видео и звукозаписи необходимо сначала
привести видеозапись в правильное фазовое соотношение со звукозаписью, и еще одной целью изобретения
является упрощение этой операции.
Изобретение относится к типу киноаппарата, в котором зубчатое колесо или подобное устройство непрерывно
подает пленку к механизму рывка пленки 50. При наличии или отсутствии второго зубчатого колеса для
непрерывной подачи пленки от механизма рывка пленки.
Согласно данному изобретению, пленка для использования с описанным устройством типа 55 имеет в начале
своих отверстий индикативные метки: одна для соединения с зубчатыми колесами непрерывной подачи, а
другая для соединения с механизмом проворачивания пленки. Эти индикативные метки расположены таким
образом, чтобы образовывать петлю на пленке. Если машина, с которой будет использоваться пленка,
снабжена двумя непрерывно вращающимися подающими звездочками, на пленке для каждой звездочки
нанесена индикационная метка 65.
Особенностью изобретения является наличие устройства для воспроизведения движущихся изображений, в
котором предусмотрены средства для перемещения механизма рывка пленки и подающих звездочек в
предварительно выбранное положение относительно друг друга, а также неподвижная часть машины; при
таком расположении петля нужного размера может быть размещена на пленке в момент до того, как механизм
рывка войдет в действие.
В случае, когда киноаппарат объединен со звуковоспроизводящим механизмом, звукозапись формируется
отдельно и снабжена только одним элементом. Идентификационные метки, которые могут быть
первоначально приложены к игле, и метки идентификации на пленке расположены таким образом, что при
заправке пленки в устройство описанным выше способом она находится в правильном фазовом соотношении
со звукозаписью.
Другие особенности изобретения описаны ниже. 90
Ссылка i 'сделано в верхней части прилагаемого' чертежа:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху на пленку, на которой размещены обозначения miarkzs.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку механизма подачи пленки 0,95 для совместного использования 2
350,410 с пленкой, показанной на рисунке 1. Рисунок 3 представляет собой вид сверху звукового аппарата, и,
следовательно, он не является записью, имеющей соответствующие индикационную маркировку, не
требующую знаний у любителя для установки указанной записи относительно оператора, для которого этот
аппарат предназначен для воспроизведения звука с помощью стилуса воспроизводящего устройства,
особенно для синхронной записи. Слишком много жидкости может привести к ненужной вибрации механизма
подачи, показанного на рисунках 1 и 744, с результирующим уменьшением толщины пленки на 3 дюйма.
и 2.--- проекция. Слишком маленький зазор не будет сопротивляться. Рисунок 4 представляет собой
увеличенный частичный план, конечно, при чрезмерном напряжении только на общем виде звукозаписи, в
которой звук 702, с возможным разрывом. В этой канавке канавка распространяется от центра конструкции,
поэтому пленка 702 >,7 обратная сторона наружу и показывает начальную отметку, отмеченную в начале
полосы пленки, с указанием меток, нанесенных на внутреннюю и через соответствующие интервалы с самой
канавкой, канавки 7, 7, 7, 58 и 7, 60. Such mnrsail le.
i5 В частности, в середине и конце, чтобы указать точки изобретения Ile filni, показанные на рисунках 1-4, там
702, которые должны быть приведены в действие, показано изображение пленки 702 и звукового устройства с
помощью зубчатых колес 7-10, 712 и 7141, запись 704 на каждом из них, если оно было проштамповано,
вырезано или иным образом отмечено до начала проекта, подходящей операции. Таким образом, располагая
соответствующие указательные знаки. Подача пленки в устройство 700 осуществляется надлежащим
образом, пленка устанавливается на панель после обеспечения необходимого запаса длины или петель
wilIH1 Le rov708 и включает в себя множество зубчатых колес, предназначенных для предотвращения любых
опасных последствий для 710, 7-12 и 714. Эти звездочки предназначены для пленки и, без риска, снабжены
обычными зубьями 711l для обеспечения любого ненужного или неэффективного использования. Затенение
для меток в пленке 713 в пленке 702. Звездочки 710 и 714 имеют разную окраску, причем 9 из них
установлены на внешних концах валов с соответствующими метками, но могут быть изготовлены и любые
другие звездочки 716 и 718, которые проходят сквозь них.
Панель 708 помещается в корпус редуктора (не обязательно, если не учитывать положение, показанное на
рисунке 30) за панелью, и в котором находится пленка 702 относительно элементов, в которых размещен
редуктор. Устройство для работы 7.58 и 760, имеет некоторое фиксированное соотношение между
звездочками. На внутренних концах должны находиться звездочки, на момент установки пленки на валах 716
и 718, так что к каждому из них можно прикрепить шестерни 720 и 722, что не требует специальных навыков
или использования соответствующих зубчатых передач 724, 720, 728, согласно теории работы. Может быть
использована шестерня 730 для образования зубчатой передачи, соединяющей пленку с ведомой шестерней
732 для эффективной работы. Поэтому на валу 734 установлена ручка 762, которая получает питание от
любого желаемого источника энергии. Передняя панель 708. На внутренней зубчатой передаче Jf
установлено прямозубое колесо 764, на котором закреплено прямозубое колесо 76. Звездочки 710 и 714
вращаются в нем, приводя его в зацепление в этом направлении и с той же скоростью. Любое конкретное
зубчатое колесо, предварительно установленное концентрично с описанным выше колесом, также вращается.
В данной конкретной конструкции 732 на валу 734 находится пластина 736. На пластине 736 установлена
прямозубая шестерня 7666, которая входит в зацепление с шестерней 728. На ручке 762, которая вместе с
соответствующим элементом, установленным на пластине 736, образует панель 708, выгравированы или
иным образом изображен один из элементов женевского механизма, а также накладные стрелки 768 и 770.
Когда мальтийский крест 740 образует стрелку 768 на выступе 76,2, она вводится в другой элемент.
Устройство Sadnovement включает в себя выравнивание по стрелке 770O, средства для передачи
прерывистого движения на 708, посредством соответствующего расположения шестерни вала 742, и тем
самым на зубчатую передачу, механизм Женевы и 712, который надежно установлен на нем. Для
предотвращения разрыва пленки предусмотрен комплект зубьев каждой из звездочек, изготовленный из
соответствующих петель 748 7,52. Чтобы предотвратить разрыв пленки, комплект зубьев каждой из звездочек
будет заострен соответственно на 126 звездочках 710 и 712, а также направлен вверх.
-712 и 714. Таким образом, достаточный люфт обеспечивается звездочкой 712, как было ранее разрешено с
каждой стороны прерывистого движения звездочек 712, либо в начале, либо в течение части работы, либо в
любое время после этого, для действия непрерывного движения звездочек 710 и 714. При движении
звездочек 710 и 714 на пленке необходимо обеспечить это прерывистое движение 7-02. Для этого необходимо
организовать либо такое положение звездочки, которое известно каждому оператору движущегося
механизма. Величина люфта, конечно, не является величиной, известной каждому оператору движущегося
механизма. Это положение, при котором один ряд зубьев направлен вверх, либо такое положение, при
котором в момент движения стрелок 7 7S. Следует отметить, что конечные точки, которые вы можете
согласовать, расположены на некотором расстоянии от первого звена. В момент, прерывистое движение и
прогрессирует к началу, должно происходить, чтобы обеспечить движение, следуя какому-либо направлению,
указанному набору зубьев, в нужное положение, по пути 77g.
Этот воздушный регулятор 7G 5iii', направленный вверх. В первом предполагаемом случае liLO, был найден
как факт для enaum,.e thie ia riaincr регулировка ручки P-toper aOeginingiu of'. synichronois- opera762, mierely
звездочки 710 и 714 при воспроизведении звукозаписи с t le cio ic e wtualiy positioned, while inl the last sponding
-jim record and to provide a tae all the sprckets siiltainously stairing. mark for the record that is easily positioned.
discernible lov the operator.
После таких настроек звездочек следует понимать, что перед тем, как источник [т.е.] станет простым для
кого-либо, независимо от того, была ли экспериментальная мощность установлена в движении), [кнопка ол]('0
I)io 1)0)s'itiK)Ilii фила 702 -so -7621 будет. будет повернут для установки зубьев tcp tuhe ie iir 56 5Sad 760
регистр звездочек 71 0,72an 4inteds tn ho uicind teth o theresp ctv relations so that, when the -lin is properly, s
ciz),,,[. -6'0, 12, and. 71-А-4. В этом случае, как было сказано, спец. и т. 'Иру, операция, пленка 7,02 будет
воротами 7414, метки 7,56, 7,58, нанесенные вокруг рулонов 172 и 774, будут должным образом
взаимодействовать с са1. На каждом конце зубчатого колеса расположены направляющие звездочки. Теперь,
-или! li recoid is 8 Inc rimut from the f-eeding, reel, and to the rotated on the tunltabe o of th 1 take-np reel,
respectively. Указанные катушки являются звуковыми воспроизводящими устройствами (не показаны на
рисунке) или устройствами, не показанными на чертеже. Пленка 702, описанная выше, проигрыватель
виниловых пластинок, которая также будет продета через установленную на нем пластинку, вращается до тех
пор, пока игла проигрывателя не будет приведена в зацепление. 7014. Адаптировано для использования с
канавкой 716. Теперь с механизмом подачи пленки и нильм, предварительно зацепив канавку 7476 и пленку,
описанные выше, в следующих частях, установите их в их конкретном начальном положении.
При работе «говорящих» устройств и петель 748 и 750, собственно 9, кинопроекционного аппарата этого типа,
образованного «начальным действием настройки», подразумевается, что используемое устройство, питание
которого подается на диоды 74, не обеспечивает синхронную работу. Теперь, подробно описав
кинопроекционное устройство и, как выяснилось, характер нашего изобретения 35 звуковоспроизводящего
устройства какого-либо типа. В связи с этим и тем, каким образом это должно быть выполнено, как уже
описано выше, мы заявляем, что то, что мы подразумеваем, предусмотрено для заявки, относится к
механизму кинофильма и т. д. В кинофильме или для него звуковоспроизводящее устройство обязательно
должно быть такого типа, как описано в фильме, в котором используются два устройства, и которое должно
приводиться в движение либо с той же скоростью, что и в начале съемок, либо с прямо пропорциональной
скоростью на протяжении всего процесса работы: зубчатой передачей непрерывной подачи и другой при
совместной работе.
Однако это положение, связанное с эффектом рывка, в отношении скоростей, не полностью решает проблему
синхронизма, поскольку расположенные на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить петлю в пленке
для звуковой записи, как хорошо известно, могут быть фактически запущены в любой желаемой точке, как
описано выше.
хотя сам фильм не является обычным 2. Для киноаппарата необходимо предусмотреть фиксированную
начальную точку, подобную той, что описана в названии «кинотеатральный аккордеон».
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350411A
[]
RSEVECOPY,
Примечание: Заявка на патент стала...
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Деяния.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
0.,vninDatg (,Франция): Doec. 6, 1928. 350,111 - V. Auplicaitin Date-(,n Unietee Kinedorni): Dec. 6, 7929. Нет,
37,513/29.
Неполная спецификация, не принятая.
Усовершенствования, относящиеся к приборам измерения температуры и влажности в автомобилях.
Я, Абель Чираг, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 1, Сит-Кондорсе, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отопительным приборам для автомобилей и подобных транспортных
средств. Были предложены различные системы для обогрева автомобилей в холодную погоду, но такие
системы имеют многочисленные недостатки, которые препятствуют их широкому распространению.
Я изобрел новый прибор, очень простой и эффективный. Согласно настоящему изобретению, отопительное
устройство для автомобилей и подобных им включает радиатор для обогрева автомобиля, соединенный с
рубашкой двигателя, через который циркулирует жидкость из указанной рубашки до тех пор, пока эта
жидкость не достигнет заданной температуры, после чего жидкость полностью или частично проходит через
обычный радиатор двигателя.
Прилагаемый чертеж схематически представляет собой вариант осуществления моего изобретения.
Как показано на указанном чертеже, устройство включает радиатор 5, расположенный в автомобиле, к
которому подсоединены две трубы 1 и 2, одна из которых подает в радиатор 5 теплоноситель, например воду,
а другая служит обратной трубой для отвода горячей воды. Труба 1 соединена с трубой 3, которая отводит
воду в обычный радиатор 4.
Труба 2 идет от указанного радиатора к смесителю 6, расположенному в трубе 7, через которую вода
проходит из радиатора 4.
В трубу 7 можно установить насос 8 любого подходящего типа. Следует отметить, что в трубу 3, через
которую вода поступает в радиатор 4, перед ответвлением 1, ведущим к радиатору 5, установлено
термостатическое устройство 9, позволяющее воде поступать в радиатор 4 только тогда, когда она достигнет
заданной температуры.
В таких условиях, когда температура воды, циркулирующей по трубам, слишком низкая, термостат
предотвращает подачу воды к радиатору 55 4, и горячая вода из рубашки двигателя должна проходить через
трубу 1 к отопительному радиатору 5. Вода, отводимая отопительным радиатором 5 при несколько более