Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10455

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
286 Кб
Скачать
☆
[]
Мы, компания STANSDARD TELEPEONES AÄND CABLES,
Компания Lisir, британская компания, Эдвард Эри С. К. А. и Сэмюэл Скиллман, британские подданные, все из
Колумбия-Хаус, Олдвич, Лондон, У.К. 2, Англия, настоящим заявляют, что природа данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены.
в 1 и на основании следующего утверждения:
Данное изобретение относится к телеграфным системам и, в частности, к подводной кабельной телеграфии.
В вышеописанных телеграфных цепях большой дальности обнаруживается, что нормальный потенциал
кабеля склонен к изменению, так что, особенно в системах с использованием реле, эффективность может
снижаться из-за влияния этого нормального потенциала на амплитуду сигнальных токов. Изменение
нормального заряда в кабеле обычно называют «дрейфом нуля», и до настоящего времени было предложено
несколько методов для коррекции этого дрейфа, которые обычно заключались в использовании какой-либо
компенсационной системы.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода передачи двойного тока
с учетом вышеупомянутого недостатка.
Под методом двойного тока мы понимаем метод, при котором сигналы маркировки и интервала различаются
по полярности тока относительно базовой линии приложенного потенциала.
тиал, обычно ноль.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, отсутствие «смещения» сигнала предотвращается за
счет использования метода передачи с двойным током, в котором сигнальный код включает символы,
образованные такой комбинацией положительных и отрицательных импульсов, что для любого количества
полных символов интеграл тока по времени практически равен нулю.
Согласно другой особенности, каждый символ указанного кода представляет собой комбинацию
положительных и отрицательных импульсов, так что интеграл по времени по существу равен нулю.
Для того чтобы изобретение было легко понято, обратимся к прилагаемому чертежу, на котором изображен
код, состоящий из восьми блоков (WPrice 1 ttrice 4s CA 351190117), четырех импульсов одной полярности и
четырех импульсов противоположной полярности.
На этом рисунке показано, как 35 сигнальных символов (например, букв) могут быть получены с помощью
кода, представленного кривыми, на которых ток отложен по оси ординат, а время — по оси абсцисс. Два
импульса тока, формирующие каждый символ a, имеют равную и противоположную полярность, так что
суммарная величина тока за время T для каждого или всех передаваемых символов равна нулю. Это условие
гарантирует, что благодаря одним лишь сигналам нормальный потенциал кабеля практически не изменяется
под воздействием передаваемого сигнала. Указанное условие невозможно получить, используя обычный код
Бодо, предусматривающий пять временных интервалов для каждой буквы, поскольку он не сбалансирован.
Например, одна буква кода Бодо может состоять из четырех единиц положительного тока и одной единицы
отрицательного тока, тогда как межсимвольные сигналы могут состоять из пяти единиц отрицательного тока и
так далее.
Из рисунка и приведенного выше описания станет ясно, что можно легко составить и другие коды, которые
охватывают как отдельные части письма, так и все письмо целиком. Однако условием во всех случаях должно
быть то, что текущий временной интервал за определенный короткий период должен быть практически равен
нулю. 8 Передача и прием кодовых сигналов могут осуществляться «с помощью распределителей известным
способом».
Передающее устройство может включать ленту, пробитую восемью рядами отверстий (наличие или
отсутствие которых определяет код), и проходящую под рядом из восьми контактов, которые подают питание
от батареи на сегменты распределителя, передающего соответствующие импульсы на линию. Каждый ряд
отверстий на ленте соответствует букве.
Лента перемещается вперед с перерывами, каждое движение ленты соответствует одному обороту
распределителя, при этом лента движется, пока рычаг распределителя не соприкасается со своими восемью
сегментами, и остается неподвижным, пока соприкасается со своими сегментами. Пробивка ленты
осуществляется устройством 105, аналогичным тому, которое в настоящее время используется для
d1ESER'Vf PATENT SPECIFICATION. Дата подачи заявки: 19 марта 1930 года. Нк, 8820/ 80.
Полное принятие: дюна 1 9, 1981.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах телеграфной передачи.
351,017 перфорационная лента с пятизначным кодом, процедура и метод работы во всех случаях идентичны
тем, которые используются с пятизначным кодом.
На приемном конце восемь импульсов, соответствующих каждому реле, распределяются между восемью
приемными реле с помощью распределителя, синхронизированного с передающим распределителем, так что
каждое приемное реле управляется одним и только одним рядом отверстий (продольным рядом отверстий) в
передающей ленте. Для вывода письма на печать в результате сигнала, установленного на приемных реле,
может быть использован любой известный метод.
Например, реле могут перемещать планки с пазами, расположенные таким образом, что любая комбинация
срабатывания реле позволяет одной-единственной из ряда поперечных планок попасть в пазы планок,
связанных с реле, и, таким образом, выбрать любую необходимую букву.
Импульсы, подаваемые на линию реле, могут быть преобразованы в импульсы удвоенного тока любым
известным способом, например, реле могут быть использованы для соединения линии.
в качестве альтернативы положительным и отрицательным батареям (другая сторона батареи считается
заземленной). В случае использования металлообработки двухпроводная линия подключается к батареям
попеременно в противоположных направлениях.
Следует отметить, что единственное различие в аппаратуре, обусловленное использованием восьмиблочного
кода по сравнению с пятиблочным, заключается в том, что количество всех частей, зависящее от количества
блоков в коде, теперь будет восемь вместо пяти.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351018A
[]
ПАТЕНТ ' КАТ) Н ' ФИ
Дата подачи заявления: 19 марта 1930 года. № 8821 10 / Принято к публикации: 19 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351L018 Усовершенствования в телеграфных системах или связанные с ними.
Мы, компания CREED AND COMPANY, Limited, британская компания, Региналь Деннис Салман и Ифнан
Региналь Тиомас, британские подданные, все из Telegraph Works, (Ирройд, Суррей, Англия), настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к телеграфным
системам и аппаратам и, в частности, к телеграфным системам, в которых множество абонентов или станций
могут быть приспособлены для совместной передачи данных друг с другом, например, как в обычных
телефонных системах.
Целью изобретения является создание в телеграфной системе такого типа аппарата относительно простой
конструкции, с помощью которого абонент может перед передачей сообщения проверить, правильно ли он
подключен к станции, с которой желает связаться.
Согласно настоящему изобретению, в телеграфном передатчике имеется ряд комбинационных планок,
расположенных в различных комбинациях в соответствии с каждой из множества клавиш на клавиатуре для
управления сигнальными контактными средствами, а также кулачковые механизмы с независимым
управлением, предназначенные для управления сигнальными контактными средствами, а также указанной
серией комбинационных планок, для отправки групп сигналов независимо от указанной клавиатуры.
Согласно одной из особенностей, в клавиатуре 0 (с ней связано локальное средство для передачи
индивидуального сигнала этому передатчику, в ней размещена клавиша для передачи сигнала,
предназначенного для получения индивидуального сигнала для любого устройства, к которому она
подключена, и это средство приводится в действие указанной клавишей, чтобы предотвратить срабатывание
указанного локального средства при постоянном нажатии указанной клавиши.
rao tcodn o yet -another feature inl a irasnitermeans is provided operable luigthe transmission of ian indicotion iiidi
vidual to that ttrainsmitter to prevent press any key of the keyboard. 5 Другие особенности изобретения станут
очевидны из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами.
На этих чертежах на фиг. 1 схематически изображена вся часть телеграфного передатчика, которая считается
необходимой для понимания изобретения, а также связанные с ним средства для передачи на линию
индикации, индивидуальной для этого передатчика.
На рис. 2 показан один из способов блокировки кнопок передатчика от использования в течение
определенного периода времени! в котором связанные с ним линейные устройства передают 70 сигналов,
относящихся к конкретному передатчику или станции.
На рис. 3 показан один из способов предотвращения работы средств, изображенных на рис. 1, при нажатии
клавиши клавиатуры «75» на данной станции с целью получения информации, специфичной для другой
станции, к которой она подключена.
Обращаясь к рис. 1, можно использовать клавиатурный передатчик типа 80, в котором ряд рифленых
комбинационных планок, из которых здесь показаны только концы 1…5, расположен продольно в
комбинациях, изменяющихся в соответствии с нажатой клавишей. Эти комбинированные планки с насечками
могут перемещаться с помощью насечек, наклоненных в одном или другом направлении в зависимости от
продольного направления, в котором необходимо переместить планку. В качестве альтернативы, некоторые
из стержней могут удерживаться от продольного перемещения, в то время как остальные приводятся в
действие либо механическим приводом, либо пружинным натяжением под управлением зажимов,
освобождающихся при срабатывании обычного универсального стержня. В зависимости от используемого
типа, втулка кулачка 6 приспособлена для работы соответствующим образом, как станет ясно далее.
Как показано на рис. 1, основной особенностью вышеизложенного является то, что комбинированные планки 1
и 5 могут перемещаться в продольном направлении в различных комбинациях под управлением либо
обычных ключевых рычагов, из которых здесь показан только один (7), либо под управлением кулачковой
втулки 6.
На поверхности втулки 6 находится ряд кулачковых выступов 37, которые последовательно взаимодействуют
при вращении втулки с концами комбинированных стержней 1-5. Эти выступы могут быть расположены таким
образом, что при вращении втулки j0 6 выступы или их группы в одном направлении.
Управление осевым направлением позволяет контролировать продольное положение ряда комбинационных
планок 1–5 для формирования комбинаций, соответствующих желаемым символам. Группы выступов,
расположенных в разных положениях по окружности втулки 6, могут быть расположены таким образом, что на
комбинированных планках 1 можно последовательно устанавливать различные комбинации,
соответствующие различным символам. 5.
В клавиатурных передатчиках указанного здесь класса предусмотрено средство, позволяющее вызывать
срабатывание распределителя или эквивалентного устройства при нажатии любой клавиши для отправки в
правильной последовательности комбинации сигнальных импульсов, определяемой настройкой
комбинационных планок 1.... 5. Такое средство обычно состоит из универсальной планки, которая приводится
в действие при нажатии любой клавиши для освобождения сцепления на один оборот. На рис. 1 это
обозначено полосой 8. Если теперь рычаг 8 будет приводиться в действие с интервалами, а втулка 6 будет
соответственно поворачиваться так, чтобы последовательные группы выступов кулачка 37 находились в
рабочем положении относительно рычагов 1…5, то будет видно, что передатчик автоматически будет
передавать сигналы, соответствующие группе символов 410, и эти символы могут быть расположены таким
образом, чтобы составлять индикацию, индивидуальную для данного передатчика или станции. Это
обозначение служит для идентификации данной станции, и, как это удобно в телефонной практике, 4j5 может
представлять собой букву или буквы, указывающие на коммутатор, за которыми следует число, указывающее
номер передатчика или станции. Легко заметить, что любое желаемое количество символов может быть
обеспечено путем изготовления втулки 6 достаточного диаметра, чтобы вместить необходимое количество
групп выступов по окружности.
Для приведения в действие универсальной планки 8 и пошагового вращения втулки 6 с целью передачи
последовательных символов удобно использовать средства, показанные на рис. 1. Это состоит из скального
вала 9, к которому прикреплены рычаги 10, 11, 12 и каин 13. Зубчатое колесо 14, приводимое в движение с
подходящей скоростью и предпочтительно от какого-либо источника механической энергии, используемого
для привода распределительного устройства передатчика, вращает вал 15, а фиксатор 16 входит в
зацепление с анкерным механизмом муфты 17. После освобождения анкерного механизма муфта 17
работает уже известным способом, вращая втулку 18 и цилиндр 13 только на один оборот 70. Камера 13
расположена с рядом выступов, число которых соответствует числу групп сигналов на гильзе 6. Рычаг 10
имеет на конце ролик или подходящую опорную поверхность, которая опирается на кулачок 13.
Во время вращения кулачка 13 вал 9 приводится в действие через равные промежутки времени.
Рычаг 12, закрепленный на нем, предназначен для приведения в действие универсального стержня 8, в то
время как рычаг 11 пошагово вращает втулку 6 через центр фиксатора храпового механизма 19 и храпового
колеса 20, которое закреплено на втулке 6. Вал 15, муфта 17 и кулачок 13, таким образом, образуют средства,
находящиеся под управлением 8 фиксатора 16, для обозначения интервалов передачи, при этом каждый
символ в группе представляет собой индикацию, индивидуальную для данного передатчика или станции. Эти
средства показаны здесь отдельно от средств контакта тиесигинал-М лиуг. Это предпочтительное
расположение, но сам аппарат не обязательно должен быть сконструирован таким образом. Нетрудно
заметить, что, изменив конструктивные детали, «два средства можно объединить в одно целое».
Фиксатор 16 предпочтительно управляется селекторной планкой в принтере, подключенном к передатчику на
данной станции. Для большей ясности на рис. показаны только селекторная планка 21 и комбинированные
диски 22...26 такого принтера.
1.
Когда станция на дальнем конце линии запрашивает идентификацию станции, к которой она подключена,
отправляется специальный сигнал путем нажатия клавиши, обозначенной как рычаг 7 на фиг. 1 чертежей,
предназначенной для этой цели на клавиатуре и которую можно назвать клавишей 110 «Кто вы?» или «Запрос
номера». Этот сигнал выбирает селекторную планку 21 в принтере на дальнем конце линии посредством
установки комбинационных дисков 22 26 таким же образом, как и любой другой конкретный символ. Привод
данной планки 21 может быть организован таким образом, чтобы освободить фиксатор 16 автоматического
средства возвратной сигнализации, связанного с передатчиком клавиатуры. Этот процесс может
осуществляться посредством 120 механических импульсов, через гибкий кабель, как показано на рис. 1, или
иным способом, например, электромагнитным путем, управляемым контактом, замкнутым стержнем 21.
В качестве альтернативы, освобождение фиксатора 16 125 может быть осуществлено с помощью реле,
управляемого от линейной цепи и расположенного в соответствии с одним из известных методов, так чтобы
фиксатор освобождался принятым сигнальным импульсом, но оставался в нерабочем состоянии 130 25-1,-018
5T,18 3 во время непрерывного приема нормальных сигнальных токов. Таким образом, предварительное
уведомление об идентификации станции может автоматически получаться каждый раз перед
инициированием передачи сообщений.
В телеграфной системе, в которой предусмотрены средства в соответствии с настоящим изобретением для
передачи и получения информации о принадлежности любой другой станции, крайне желательно обеспечить
отсутствие возможности взаимных помех из-за одновременной работы на обоих концах, что может привести к
последующему искажению сигналов катушками. Например, если одна станция нажимает специальную
клавишу для получения идентификатора удаленной станции, к которой она подключена, то удаленная станция
не сможет активировать автоматическое устройство возврата сигнала на первой станции с той же целью. Для
достижения этого эффекта предпочтительно использовать средства, расположенные так, как показано на рис.
2. Кулачок 27, закрепленный на втулке 18 и на кулачке 13, приводит в действие рычаг 28, который управляет
фиксирующей планкой 30 клавиатуры. Кулачок 27 имеет выступающую часть, как показано на рисунке,
которая расположена таким образом, чтобы опираться под край рычага 28, когда спусковой механизм муфты
17 находится в зацеплении с фиксатором 16 в своем нормальном положении покоя.
i) во время одного оборота сцепления 17.
Для приведения в действие устройства обратной сигнализации рычаг 28 опирается на нижнюю часть
поверхности кулачка, таким образом, фиксирующая планка 30 клавиатуры приводится в действие пружинным
натяжением под концами клавиш U передатчика. Это предотвращает нажатие каких-либо клавиш в течение
этого периода. Специальная клавиша s на клавиатуре для определения идентификатора удаленной станции
также удобно блокируется в этот период, а протокол Ibus предотвращает возможность искажения сигналов
из-за взаимных помех.
Для этой цели не обязательно использовать именно указанные выше средства. Фактически используемые
методы и детали конструкции будут варьироваться в зависимости от конструкции аппарата, в который
предполагается интегрировать настоящее изобретение. Однако большинство клавиатурных передатчиков уже
имеют фиксирующую планку, обеспечивающую полную передачу сигнала после нажатия клавиши. В
некоторых случаях эта фиксирующая планка может также использоваться для предотвращения
преждевременного нажатия второго ключа. В любом случае, несложно организовать привод запорной планки
либо автоматически с помощью кулачка и рычага, как показано на рис. 2 со ссылкой на запорную планку 28,
приводимую в действие сигнальным устройством возврата, либо электромагнитно, например, с помощью
магнита, активируемого замыканием контакта в течение того же периода времени.
В качестве альтернативы, как показано на рис. 3, взаимные помехи могут быть предотвращены путем
организации, которая предотвращает срабатывание устройства обратной сигнализации на первой станции
при нажатии специальной клавиши на клавиатуре для определения личности удаленной станции, отключая
фиксатор 16 от селекторной планки 21 принтера или другими средствами, которые обычно приводят к
разблокировке этого устройства обратной сигнализации. На рис. 3 это показано как расширение 31
специальной клавишной панели 7 (см. рис. 1). Эта клавиша 76-80 может быть нажата и удерживаться вручную
или заблокирована удобным способом во время приема обратного сигнала от удаленной станции. Когда ключ
находится в нажатом положении, удлинитель 31 нажимает на рычаг 32, который поворачивается на рычаге 33
в точке 34.
Выступ 35 на рычаге 32 вместо зацепления, с выемкой 36 на фиксаторе 16, таким образом, скользит снизу, не
приводя в действие последний.
Из приведенного выше описания становится ясно, что показанная на чертежах конструкция устройств
является лишь иллюстрацией одного из способов реализации изобретения № 95, и что в рамках изобретения
возможны различные альтернативы и модификации.
Подробно описав и определив характер нашего указанного изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, является:
1. В телеграфной системе или для нее передатчик, имеющий ряд комбинационных планок, расположенных в
различных комбинациях в соответствии с каждой из множества клавиш клавиатуры и управляющий, таким
образом, средствами сигнализации и кулачковыми механизмами под независимым управлением, также
приспособлен для управления средствами сигнализации через указанный ряд комбинационных планок для
отправки групп сигналов независимо от указанной клавиатуры.
2.
В системе печатного телеграфа клавиатурный передатчик, имеющий ряд комбинированных планок с
насечками, перемещается в продольном направлении в различных комбинациях в соответствии с каждым
передаваемым сигналом. Кулачковый механизм соединен с вращающимся валом, совершающим один оборот
при активации одной из селекторных планок в принтере, для управления валом в серии шагов,
соответствующих последовательным передаваемым сигналам. Другие кулачковые механизмы перемещаются
ступенчато для управления продольным положением комбинированных планок клавиатурного передатчика
для последовательных сигналов в соответствии с указанными шагами.
3.
Клавиатурный передатчик для графической системы tdele 130 J5-1,1918 4 3,5l,018, как заявлено в пунктах 1
или 2, имеющий средства, работающие во время передачи индикации, индивидуальной для этого
передатчика, для предотвращения нажатия любой клавиши клавиатуры.
4.
Клавиатурный передатчик для телеграфной системы, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором
с ним связаны локальные средства для передачи индикации, индивидуальной для этого передатчика,
клавиша на указанной клавиатуре предназначена для отправки синаптической информации, адаптированной
для получения индивидуальной индикации для любой другой станции, к которой подключен указанный
передатчик, и предусмотрены средства, приводимые в действие указанной клавишей, для предотвращения
срабатывания указанных локальных средств во время непрерывного нажатия указанной клавиши.
5.
Передатчик с клавиатурой телеграфа, как указано в пунктах 1 или 2, в котором кулачок, соединенный с
вращающимся валом на один оборот, несет ряд равномерно расположенных выступов, предназначенных для
колебания вала с регулярными интервалами, соответствующими каждому передаваемому символу, и в
котором указанный вал пошагово вращает кулачковую втулку, предназначенную для взаимодействия с
указанным рядом рифленых комбинированных планок и для приведения в действие механизма
разблокировки распределителя указанного передатчика с клавиатурой.
6.
Телеграфная клавиатура-передатчик, как указано в пункте 3, в которой фиксирующая планка, обычно
предназначенная для блокировки указанных ключей, также управляется кулачком, приводимым в действие
средствами, обеспечивающими передачу индивидуального сигнала этому передатчику.
7'
.
Устройство для передатчика клавиатуры в основном описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 18-м днем марта 1930 года.
А. Б. Омкинс, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание.
Райд, Хендон, северо-запад 9.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией L v & Mac asn Lt.1 H I40 Office, компанией
Love & Malcomson, Ltd---1931
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351019A
[]
PATEf YR1TCX1i 35,01
Дата подачи заявления: 19 марта 1930 г. № 8837/ 30 31, 1 Полный левый: Dcc. 19, 1930.
. Compe/et Accepted.. 19 июня 1931 года.
. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для доставки угля или аналогичного материала в бункеры с
помощью локомотивного угля. Я, ФРНДДНИК ГИЛЛЕЙРТ МИТЧЕЛЛ из Албинса, недалеко от Ртомфорда, в
графстве Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям оборудования для подачи угля или аналогичного
материала (далее именуемого углем) из верхнего пункта подачи в бункер или другое хранилище (далее
именуемое «бункер»), связанное с угольной установкой локомотива, таким образом, чтобы предотвратить или
минимизировать разрушение угля.
1
Целью настоящего изобретения является создание средств для подъема вагона с углем с нижнего уровня
пути в верхнюю часть бункера и выгрузки содержимого вагона в поднятый угольный контейнер, который
впоследствии перемещается вертикально вниз в бункере и автоматически выгружает свое содержимое на дно
бункера или на поверхность угля, уже находящегося в бункере.
Для этой цели с бункером, в который должен подаваться уголь и снизу которого он может подаваться к
локомотивам, связана внешняя надстройка, снабженная вагоноподъемником или люлькой и верхним
устройством, с помощью которого вагоноподъемник или люлька (далее именуемый вагоноподъемником)
может быть поднят с загруженным на него вагоном, принятым с пути на уровне земли, наверх бункера и
наклонен вбок в бункер, а внутри бункера находится вертикально перемещающийся саморазгружающийся
вертикальный угольный контейнер, предназначенный для подъема, когда он пуст, наверх бункера с помощью
балансировочных грузов, а во время верхней части своего движения — для поворота с помощью
соответствующих направляющих средств в более или менее горизонтальное положение с верхним открытым
концом в сторону. поднятый вагон и средства (далее именуемые средствами выравнивания для отличия),
приспособленные для перемещения опрокидывающимся вагоном, преодолевая действие противовесов, и для
воздействия на угольный контейнер таким образом, чтобы это происходило автоматически. LPriee i-I и другие
емкости, связанные с оборудованием.
возвращать угольный контейнер, пока он загружается углем, в вертикальное положение и позволять ему
опускаться в бункер под действием силы тяжести, под контролем тормозного механизма, а затем
автоматически выгружать полученное содержимое в бункер.
В состав средства выравнивания входит удерживающая балка, предназначенная для удержания вагона на
платформе во время операции опрокидывания. Конструкция такова, что, если предположить, что угольный
контейнер был поднят и перемещен в перевернутое положение, то при частичном опрокидывании поднятого
контейнера с загруженным углем на нем, угольный контейнер будет упираться в верхнюю часть одной
стороны вагона и во время опрокидывания вагона будет принимать уголь, выгруженный из вагона, и
посредством механизма опрокидывания, под действием опрокидывания.
Вагон будет постепенно перемещен в вертикальное положение, после чего движение опрокидывания
транспортного средства и вагона будет остановлено, а угольный контейнер будет опущен под действием
тормозных средств на дно бункера или на поверхность угля, уже заложенного в бункер, и автоматически
выгрузит свое содержимое, после чего он будет возвращен под действием своих балансировочных грузов в
поднятое положение. Тем временем транспортное средство с пустым вагоном будет возвращено на землю, а
пустой вагон будет спущен с нее, чтобы подготовить его к приему следующего загруженного вагона.
Устройство, приспособленное для работы описанным способом, может рассматриваться по-разному.
Согласно одной из конструкций, надстройка 90 простирается вверх вдоль двух противоположных концов и над
бункером, при этом спусковая часть над бункером несет подъемный механизм, две подъемные лебедки и два
тормозных барабана, причем каждая из лебедок 95 имеет подвешенный к ней балансировочный груз для
частичной балансировки веса транспортного средства и загруженного на него вагона.
С одной стороны бункера, примыкающего к а.
Нижние рельсы представляют собой две восходящие направляющие, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга и остающиеся вертикальными на большей части своей высоты. В верхней части
направляющих внутренние боковые стенки наклонены внутрь и вверх и заканчиваются изогнутыми
крючкообразными выступами, предназначенными для образования двух соосных подшипников, а другие
боковые стенки направляющих изогнуты наружу и вверх. Вагононосец имеет известную L-образную форму,
нижняя часть которого служит платформой для угольного вагона, а восходящая часть снабжена с каждой
стороны двумя расположенными друг над другом роликами, работающими в направляющих. На
противоположных концах платформы и немного в стороне от вертикальной плоскости, содержащей центр
тяжести транспортного средства, расположены два рычага, более длинные из которых направлены к бункеру
и соединены с подъемными и спусковыми тросами, которые идут вверх к двум подъемным и спусковым
лебедкам. Конструкция такова, что когда транспортер с загруженным угольным вагоном поднимается
подъемными тросами, рычаги и тросы перемещаются в положение, охватывающее концы транспортера и
вагона, а верхняя пара роликов, наконец, направляется в вышеупомянутые соосные подшипники и
останавливается, и по мере того, как подъемные тросы продолжают движение вверх, транспортер
поворачивается внутрь через отверстие в верхней части бункера, при этом нижняя пара роликов
перемещается во внешних и восходящих частях направляющих.
Внутри бункера, на противоположных его концах, расположены направляющие, направленные вверх, каждая
из которых заканчивается на верхнем конце двумя дугообразными участками различного радиуса, центры
кривизны которых находятся на оси двух вышеупомянутых соосных подшипников. Одна из дугообразных
частей каждой направляющей образована путем соответствующего изгиба верхней части боковых стенок
направляющей на часть ее ширины, а другая дугообразная часть направляющей образована путем
соответствующего изгиба оставшейся части ширины боковых стенок направляющей. Верхние концы двух
дугообразных участков направляющих меньшего радиуса, расположенных на противоположных концах
бункера, смыкаются, образуя упоры или ограничители. К каждому концу угольного конуса прикреплены два
однофланцевых колеса, установленных одно над другим на штифтах и предназначенных для работы в
прилегающей направляющей внутри бункера. Каждое верхнее колесо имеет длину, равную ширине
соответствующей верхней дугообразной части направляющей меньшего радиуса, и предназначено для
перемещения в этом положении направляющей, когда контейнер находится в своем верхнем положении.
Каждое нижнее колесо имеет такую ширину, которая проходит по всей ширине направляющей, и установлено
на опоре, выступающей за пределы колеса и направляющей, и соединено тросом, перекинутым через одну из
вышеупомянутых тормозных труб, с противовесом.
Повернутые на противоположных концах бункера и вращающиеся вокруг оси вышеупомянутых соосных
подшипников, образованных внешними направляющими, рычаги переключения соединены тросами,
проходящими через шкивы для балансировки тележек и лопастей такой длины, чтобы они охватывали часть
дугообразных участков направляющих большего радиуса, так чтобы быть в пределах 80 частей выступающих
концов, несущих нижние колеса, когда они движутся вверх.
Указанные штифты соединены с направляющими, которые проходят вверх и через барабаны в верхней части
надстройки, а затем вниз к балансирным стойкам, способным поднимать пустой контейнер.
Сконструированные таким образом, чтобы воздействовать на два шарнирно-поворотных рычага и быть
приспособленными для их поворота (9C), представляют собой рычаги или кронштейны, несущие продольную
удерживающую балку, предназначенную для поддержки верхней части вагона и удержания его на опоре во
время опрокидывания. Опорная балка может быть удобно отрегулирована, например, путем приспособления
к перемещению по изогнутым направляющим в рычагах или кронштейнах, что позволяет адаптировать ее для
использования с тележками различной высоты.
Нижняя часть контейнера для угля 100 снабжена двумя боковыми панелями, проходящими по всей ее длине,
шарнирно закрепленными на верхних концах и удерживаемыми в закрытом положении рычагами и
защелками, которые автоматически открываются, позволяя дверцам открываться под давлением
содержимого контейнера и обеспечивая выгрузку соответствующего содержимого. Согласно одному из
вариантов, для автоматического открытия дверей на контейнере 1jo, посредством штифтовых и пазовых
соединений, установлен хомут с роликами, предназначенными для работы в направляющих контейнеров, и
выступами посередине его длины, так что когда нижний конец хомута 115 достигает дна бункера или верхней
части угля, уже находящегося в бункере, он поднимается вверх, и выступы на нем открывают двери и
позволяют выгрузить уголь. Когда угольный контейнер 120 снова поднимается под действием его
балансировочных грузов, двери автоматически возвращаются в закрытое положение и фиксируются в нем,
чтобы определить, получает ли контейнер еще одну порцию угля 125 из другого вагона. Описанное
устройство работает следующим образом: когда пустой угольный контейнер поднимается его
балансировочными грузами. Он перемещается в свое «перевернутое положение». Когда вагоновоз с
загруженным вагоном поднимается и начинает наклоняться вбок, вагон упирается в удерживающую балку и
во время дальнейшего наклона поворачивает балку вверх, а рычаги вниз. Рычаги действуют, прижимая
штифты, на которые они опираются, и заставляя угольный контейнер, в который выгружается содержимое
вагона, постепенно принимать вертикальное положение, после чего дальнейшее наклонение вагоновоза
прекращается, и угольный контейнер опускается под действием силы тяжести под управлением тормозных
барабанов.
Изменив направление движения подъемных барабанов, транспортер с тяговым механизмом может вращаться
на указанных подшипниках, а затем опускаться под действием силы тяжести и направляться внешними
направляющими до уровня земли, чтобы пустая повозка сошла с транспортера и была заменена другой
загруженной.
Для извлечения угля из нижней части бункера и подачи его к локомотиву, расположенному под бункером,
можно использовать любые известные или подходящие средства, например, движущуюся бесконечную ленту.
Дата: 19 марта 1930 года.
От имени заявителя, компании LLOYD WISE & Co.
10, Нью-Корт, Линкольнс-Инн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для подачи угля или аналогичного материала в бункеры и
другие емкости, связанные с локомотивными угольными заводами.
Я, Фенеоник Гилберт Митошелл, проживающий в Албинсе, недалеко от Рломфорда, в графстве Эссекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для подачи угля или подобного материала (далее именуемого
углем) из верхнего пункта снабжения в бункер или другое хранилище (далее именуемое бункером), связанное
с угольной установкой локомотива, и, в частности, к аппарату, пригодному для этой цели, включающему
средства для подъема вагона с углем с нижнего уровня пути в верхнюю часть бункера и для выгрузки
содержимого вагона в поднятый угольный контейнер, который впоследствии перемещается вертикально вниз
в бункере и автоматически выгружает свое содержимое на дно бункера или на поверхность угля, уже
находящегося в бункере, с целью предотвращения или минимизации разрушения угля при его подаче в
бункер.