Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10355
.pdf
Моё изобретение относится к табачным трубкам j0 такого типа, в которых мундштук и трубка имеют
цилиндрические полости, образующие ловушку для никотина или другой влаги, и в которых трубчатый
элемент, входящий в дымовой канал, несёт диск, входящий в ловушку.
Согласно моему изобретению, трубчатый фитинг, расположенный между парой закрепленных на нем дисков,
срезается таким образом, чтобы остались две тонкие полоски, образующие зазор, через который влага
должна проходить в ловушку, независимо от углового положения трубки в фитинге.
Для того чтобы многие изобретения были легко понятны, обращаемся к сопутствующим чертежам, в которых:
Фиг. 1 представляет собой продольный разрез трубки для курения, изготовленной по моему изобретению;
Фиг. 2 представляет собой разрез специально сконструированной трубки целиком; Фиг. 3 представляет собой
разрез трубки, показывающий модифицированную форму вышеупомянутой трубки, разделенной на две части
и установленной внутри мундштука и трубки; и Фиг. 4 и 5 представляют собой разрезы двух частей трубки.
Обращаясь к чертежам, на конце стержня моей полуцилиндрической полости G с плоским концом,
сконструированной таким образом, чтобы плотно вмещать выступающий конец K мундштука B.
Отверстие стержня L сделано достаточно большим, чтобы вместить концевую часть металлической или
другой трубки «М» (рис. 2).
Мундштук максимально выдолблён в верхней части стержня, где цилиндрическая полость D заканчивается
плоским концом.
Там канал B немного шире, на определенном расстоянии, чем остальная часть дымового канала E.
Вокруг трубки М (рис. 2), на небольшом расстоянии от одного из концов, расположен постоянно закрепленный
плоский диск IT, диаметр которого меньше диаметра полости D в мундштуке.
55С другой стороны этого диска, немного в стороне от него, трубка обрезана так, чтобы остались две тонкие
полоски C, которые загнуты наружу в круговую или четырехугольную форму, чтобы вся влага, проходящая по
каналу, попадала в полость, независимо от положения трубки, когда она находится внутри мундштука.
Далее по трубке, на небольшом расстоянии от отверстия C, постоянно закреплен второй и более крупный
диск F, немного меньший по окружности, чем отверстие полости D3 в мундштуке, и имеющий слегка
клиновидную форму.
Трубка вставляется в расширенное отверстие B мундштука до тех пор, пока меньший диск H не прижмется к
основанию полости D, и в этом положении диск F плотно входит в часть K мундштука, образуя таким образом
ровное соединение и превращая цилиндрическую полость в мундштук.
Когда мундштук соединен со стержнем трубки, предпочтительно, чтобы достаточная длина трубки M
выступала за пределы мундштука и достигала чаши.
Полость или ловушка (D) предпочтительно должна быть опорожнена с помощью нагнетания воздуха через
мундштук и выдувания воздуха из трубки (не вынимая трубку из мундштука), когда давление воздуха
выталкивает никотиновую жидкость через выступающую трубку M.
Для очистки (purjpo-),e5, всю трубу M5, включая дымоход, можно очистить! anfriom mlouthlpiece, and this
withdrawagvz-l also automatically remove any ioiof deposit in cavity or trap by muceits of snialler disc HI.
Согласно другому изобретению, трубка на фиг. 2, при желании может быть изготовлена из двух частей (фиг. 4
и 3) и выполнена таким образом, чтобы одна часть входила в другую. 1 В этом случае часть А трубки с
большей окружностью (рис. 4) крепится, ближе к одному из концов, к постоянно закрепленному диску F.
Часть А трубки вдавливается в стержень трубки до тех пор, пока часть F не прижмется к полости G, образуя
плотное соединение. Jt fit. В этом положении небольшой участок трубки выступает вместе с диодом F в
полость G't и слегка расширен. Когда другая секция AI трубки (рис. 5) вставляется в часть A с помощью
мундштука, она плотно прилегает к краю части K мундштука, образуя водонепроницаемое соединение. Обе
трубки (рис. 4 и 5) могут быть вытянуты для очистки, а ловушка, образованная при соединении частей, может
быть удалена путем повторного встряхивания и встряхивания мундштука, поскольку часть A трубки,
благодаря своей плотной фиксации, остается внутри трубки.
Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал, является:
1. Курительная трубка описанного типа снабжена трубчатым элементом, плотно прилегающим к дымовому
каналу, и имеет часть 15 между парой закрепленных на ней дисков, срезанных таким образом, чтобы остались
две тонкие полоски, образующие зазор, через который влага должна проходить в водонепроницаемую
ловушку, независимо от углового положения трубки в мундштуке.
2. Курительная трубка, как описано в пункте 1, трубчатая часть которой состоит из двух частей, одна из
которых вставляется в мундштук, а другая — в мундштук трубки, при этом внутренние концы трубчатых частей
телескопически входят одна в другую, оставляя зазор между двумя дисками, которые входят в каждый конец
цилиндрической полости мундштука, образуя водонепроницаемую ловушку.
3. Курительная трубка, в основном, в соответствии с описанием и изображением на прилагаемых чертежах.
Дата: 7 мая 1931 года.
Г. Мл. ФАЛКОНАР.
Родхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcoinson, Ltd. - 1931 год.
ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352822A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^Дата проведения конвенции (США):j окт. 30,17929. 4.1 ___ / Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 23, 1930. Нет, 28438/30.
- Заявка принята: 16.01.1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов или относящиеся к ним.
Мы, THF, SPAnKS-WAITHINGTON COMrPANY, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Огайо, Соединенных Штатов Америки, из Джексона, штат Мичиган, Соединенных Штатов Америки,
правопреемники Теодора Джонсона Скофилда, гражданина Соединенных Штатов Америки, компании
Sparks-Withington Company, по указанному выше адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления.
Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Данное изобретение относится к переменным электрическим трехкомпонентным конденсаторам.
Главная цель изобретения — создание конструкции, в которой роторные пластины будут точно выровнены
под прямым углом относительно вала ротора.
С этой целью роторные пластины переменного электрического конденсатора в соответствии с настоящим
изобретением устанавливаются и выравниваются на своем валу посредством втулки или подшипника,
простирающегося практически по всей ширине роторного узла и имеющего множество трехточечных
подшипников на валу. Втулка или подшипник предпочтительно имеет на своей внутренней стороне два
параллельных осевых выступа, напротив которых расположены радиально регулируемые установочные
винты или аналогичные крепежные средства, предназначенные для зажима вала ротора относительно
указанных выступов.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид многосекционного конденсатора, используемого, например, в
радиоприемниках; Рисунок 2 представляет собой вид сверху втулки, используемой для выравнивания
роторных пластин на валу; Рисунок 3 представляет собой увеличенный вид с торца втулки 45°, показанной на
Рисунке 2; Рисунок 4 представляет собой вид с торца модификации.
Конденсатор на рисунке 1 состоит из основания 1, имеющего множество узлов статорных пластин 2,
функционирующих совместно с аналогичным количеством роторных узлов 3, закрепленных на валу 4, к
которому прикреплен регулятор настройки 5.
Каждый комплект роторных пластин закреплен в втулке или гильзе 6. [Цена 11-] Эта втулка имеет 7 пазов,
предназначенных для установки каждой роторной пластины.
После установки пластин в пазы их припаивают или иным надежным способом закрепляют в них. До
настоящего времени возникали значительные трудности с выравниванием втулок ротора на валу⁶, особенно в
тех случаях, когда установочные винты расположены неравномерно по окружности втулки в нескольких
местах. Регулировка этих установочных винтов затруднительна, и даже когда они расположены вокруг вала
так, как указано, бывает сложно правильно выровнять втулки, потому что рабочий обычно не затягивает винты
равномерно. В этом случае втулка слегка отклоняется от параллельности на 70 градусов относительно вала,
и это приводит к отклонению пластин ротора от параллельности пластин статора. Неправильное
расположение роторных пластин на валу приводит к нежелательным колебаниям производительности при
вращении вала 75 и часто вызывает короткие замыкания между пластинами. Любая из этих трудностей
приводит к неравномерной настройке радиоприемника.
Для обеспечения точной и быстрой сборки 80 роторных втулок на валу с роторными пластинами в идеальном
соответствии со статорными пластинами мы протачиваем центральное отверстие 8 втулки в двух или более
местах, образуя выступы, как показано на рисунках 3 (9 и 10). Эти выступы проходят сквозь втулку и
образуются параллельно поверхности отверстия. Выступы должны быть достаточно глубокими лишь для того,
чтобы вал ротора касался только этих выступов и единственного ряда установочных винтов, расположенных
на противоположной стороне втулки. Эти установочные винты показаны под номерами 11 и 12 и расположены
посередине между выступами 9.
и 10. Когда втулка установлена на вал, затяжка установочных винтов 11 и 12 точно выравнивает втулку
параллельно валу, и даже если установочные винты затянуты неравномерно в положение 00, втулка все
равно будет параллельна.
На рисунке 4 эти выступы 9, 10 и 13 были выточены во втулке. В данном случае установочные винты будут
проходить через один из гребней, например, через гребень 105 13. Ребро 13 практически бесполезно для
удержания втулки в нужном положении (S22 852,822) и могло бы быть опущено, если бы не тот факт, что три
ребра легче обрабатывать, поскольку давление на инструмент для обработки сбалансировано.
В обоих вариантах, показанных на рисунках 3 и 4, втулка или гильза имеет трехточечный подшипник по
окружности втулки на каждом из ее концов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является...
1.
Электрический конденсатор с регулируемым сопротивлением, в котором роторные пластины установлены и
выровнены на валу посредством втулки или подшипника, проходящего практически по всей ширине роторного
узла, и имеющего множество трехточечных подшипников на валу.
2.
Регулируемый электрический конденсатор, в котором роторные пластины установлены и выровнены на валу
посредством втулки или подшипника, проходящего практически по всей ширине роторного узла, и имеющего
на своей внутренней стороне два параллельных осевых выступа, напротив которых расположены радиально
регулируемые установочные винты или аналогичные крепежные средства, предназначенные для зажима вала
ротора относительно указанных выступов.
3.
Регулируемый электрический конденсатор, по существу, как описано выше, со ссылкой на прилагаемые
чертежи, для указанных целей.
Датировано 23 сентября 1930 года.
Для компании THE SPARKS-WITHlINGTON CO., White, Langner, Stevens, Parry & Rollinson, дипломированные
патентные поверенные, 5-9, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и по адресу 17, John Street,
Нью-Йорк, V.S.A.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malconmson, Ltd.--931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-1 Дата подачи заявления: 25 сентября 1930 г. № 28736/30.
W Coperp/te Accepted:. 16 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области зубных щеток и связанные с ними усовершенствования.
Я, Томас Кристиан, проживающий по адресу: Риверсюлле-авеню, 45341, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зубным щеткам, включающим в себя полую емкость для контейнера с зубной
пастой, головку щетки, соединенную с одним концом емкости, и средства в емкости для проталкивания пасты
через канал в головке щетки к ее щетинкам.
Главная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной зубной щетки указанного выше
типа, которая будет высокоэффективной в использовании и экономичной в производстве. Еще одна цель —
предоставление зубной щетки, которую можно быстро переносить, расположив ее таким образом, чтобы она
помещалась в кармане пользователя и имела внешний вид, в значительной степени схожий с обычной
перьевой ручкой.
Согласно данному изобретению, зубная щетка указанного типа включает в себя трубчатый элемент,
предназначенный для размещения капсулы и имеющий головку щетки, соединенную с одним концом, и
пробку, прикрепленную к другому концу, причем головка щетки и пробка имеют выступы, цилиндрический
корпус, установленный между выступами для вращения и охватывающий трубчатый элемент, и средства в
трубчатом элементе, предназначенные для воздействия на капсулу с целью выталкивания материала из нее
через канал в головке щетки, когда цилиндрический корпус вращается относительно трубчатого элемента.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж:
На рисунке 1 представлен вид сбоку, демонстрирующий предпочтительный вариант конструкции моего
изобретения и показывающий снятую с щеточной конструкции крышку.
На рисунке 2 показано расположение различных деталей в соответствующих положениях во время сборки
устройства.
352.9823 На рисунке 3 представлен вид, частично в проекции, частично в разрезе, иллюстрирующий
конструкцию, использованную для реализации изобретения, изображенного на рисунке 1.
На рисунке 4 изображен элемент, в который помещается капсула с пастой, а на рисунке 60 показан элемент,
используемый для выдавливания пасты из капсулы.
На рисунке 5 показан вид с торца элемента, используемого для выдавливания пасты из капсулы; на рисунке 6
показан перспективный вид в деталях предпочтительной формы капсулы, используемой в устройстве.
На чертеже, где я изобразил предпочтительный вариант конструкции 70 моего устройства 10, обозначена
крышка, которая предпочтительно имеет прикрепленный к ней зажим 11 для облегчения ношения устройства
в кармане. Щетка, включающая головку 12 для приема щетины, имеет щетину 13, установленную в ней только
утвержденным способом.
Как лучше всего показано на рисунках 2 и 3, головка для приема щетинок r12 заканчивается уменьшенной
кольцевой частью 14, которая предпочтительно снабжена резьбой по периметру 80. Предусмотрен трубчатый
элемент 15, один концевой участок которого имеет внутреннюю резьбу, обозначенную цифрой 16, и резьба
которого предназначена для приема резьбы на участке ss 14. Очевидно, что уменьшенная часть 14 образует
выступ 117 на направляющей 12 для щетины.
Трубчатый элемент корпуса 18 предназначен для установки поверх трубчатого элемента 15 90, и одна его
концевая часть предназначена для прилегания к плечу 17. Противоположный конец трубчатого элемента 15
имеет резьбу, как показано на рисунке 19. Предусмотрен элемент 20, включающий уменьшенную часть 21,
которая определяет плечо 22. Резьбовая часть 21 предназначена для зацепления с резьбой 19, и таким
образом основной корпус 18 зажимается между выступами 17 и 22, а резьба на частях 14 и 21, входящая в
резьбовые концевые части 16 и 19 элемента 15, расположенного внутри корпуса 18, служит для фиксации
этого корпуса 18 в нужном положении, и очевидно, что, удерживая за штекер 20 или головку для приема
щетины 12, корпус 18 может вращаться относительно остальных частей устройства.
В головке 12, принимающей щетинки, предусмотрено отверстие 23, один конец которого открывается ниже
щетинок 13. Противоположный конец прохода 23 заканчивается конической частью 24 в части 14.
Капсула, предназначенная для размещения средства для чистки зубов, которое, как указано,
предпочтительно имеет пастообразную форму, обозначена цифрами 2 и 5, и предпочтительно эта мембрана
имеет гофрированную поверхность для облегчения извлечения пасты, и эти гофрированные поверхности
обозначены цифрой 3 и 206. Один конец капсулы 25 заканчивается конической частью 27, которая
предназначена для установки в коническое углубление 24. При сборке устройства капсула 25 располагается
внутри трубчатого элемента 15 таким образом, что ее коническая часть 217 выступает из конца элемента 15.
Затем эта коническая часть вставляется в коническое углубление 24, а часть 14 вставляется в концевую часть
трубчатого элемента 1,5 способом, описанным ранее.
Для того чтобы выдавливать пасту из капсулы 2.5, я предусмотрел прижимной элемент, обозначенный
цифрой 28 на чертеже. В элементе 15, расположенном в диаметрально противоположных точках,
предусмотрены осевые пазы 29.
Приводной элемент 28 расположен внутри трубчатого элемента 15 и включает в себя выступы 30, которые
предпочтительно имеют резьбу и проходят через пазы 29. Внутренняя поверхность трубчатого элемента 18
предпочтительно имеет резьбу по всей длине, как показано на рисунке 31. Винт tbiread7 на выступах 30
входит в зацепление с резьбой 31, и поэтому, когда модуль 18 вращается способом, описанным выше,
толкатель 28 перемещается к капсуле 25 или от нее, и таким образом содержащаяся в ней паста
выдавливается через канал 23 в щетинки 13.
Крышка 1.0 предназначена для установки на резьбу 32, расположенную на внешней периферии элемента 18
рядом с его концом и примыкающую к головке 12, принимающей щетину. Эта крышка 10 предотвращает
попадание воздуха в выходной конец канала -23, благодаря чему средство для чистки зубов защищено от
высыхания.
Очевидно, что после извлечения пасты из капсулы 25 необходимо вставить новую капсулу. Материал, из
которого изготовлена оболочка этой капсулы, предпочтительно должен быть легкоэластичным, например, так
называемая фольга.
Очевидно, что этот корпус будет защелкиваться рядом с внутренним концом устройства 14, и поэтому, когда
щетка 121 будет снята, корпус (капсула) можно будет легко установить обратно, после чего вставить новую
капсулу и установить щетку 121 на место.
Из описания следует, что было предложено устройство, которое можно быстро транспортировать, и
устройство, в котором можно хранить зубной препарат, позволяющий быстро вводить его через щетинки
щетки. Хотя я описал это устройство как предназначенное для ношения в кармане, очевидно, что от этой
функции можно было бы отказаться, не выходя за рамки изобретения.
Хотя я проиллюстрировал и описал предпочтительную форму конструкции для реализации изобретения, она
допускает вариации и модификации без отступления от сущности изобретения. Поэтому я не желаю
ограничиваться точными деталями конструкции, изложенными выше, а хочу воспользоваться такими
вариациями и модификациями, какие только будут в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения. 9
Хлавинг теперь подробно описал униид, установил наттару nmv, сказал нововведение и каким образом оно
должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352824A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США):. Февраль. 4, 1930, 352!,824 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 25 сентября 1930 г. № 28,775/30.
Заявка принята: 16.04.1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная стальная форма и способ ее изготовления.
Мы, компания «Соединенные Штаты Пирн и Фгандри». Компания ANY, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, одного из Соединенных Штатов Америки, расположенная в Берлингтоне, округ
Берлингтон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, производитель, правопреемник Фредерика
Чарльза Л. Генберга, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в Эджвотер-Парке, округ
Берлингтон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, инженера, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к центробежным формам для труб, используемым при центробежном литье
чугунных труб, и его целью является разработка способа изготовления таких форм из двух или более секций,
сваренных вместе на концах, образуя сплошную массу, металл которой будет обладать такой равномерной
твердостью и плотностью, которые необходимы для обеспечения работоспособности формы.
Формы такого типа, особенно предназначенные для использования в производстве труб с раструбным
концом, обычно имеют один конец большего диаметра, чем другой, и давно признано, что значительная
экономия при изготовлении таких форм может быть достигнута путем формования цилиндрического корпуса
формы и расширенного конца из отдельных поковок или отливок и их соединения. Однако, если такие
соединения были выполнены механическим способом, они оказались непригодными для использования из-за
неравномерного расширения соединенных частей, а если соединение было выполнено сваркой, то металл
сварного шва и прилегающих частей настолько изменяется по твердости и плотности, что существенно
отличается от твердости и плотности остальной части формы, причем разница настолько велика, что
существенно влияет на эксплуатацию формы.
Согласно данному изобретению, детали формы после соединения сварным швом подвергаются внешнему
гидравлическому давлению в достаточном количестве для создания постоянного симметричного радиального
сжатия той части формы, которая охватывает сварной шов, а также для холодной обработки металла,
устраняющей различия в твердости и плотности и обеспечивающей получение пригодной для использования
формы.
Этот метод изготовления пресс-форм из двух или нескольких секций применим не только к соединению
цилиндрической части с раструбом или торцом увеличенного диаметра, но и к соединению цилиндрических
деталей для получения из них пресс-форм увеличенной длины.
Для того чтобы изобретение было полностью понято и легко реализовано на практике, 65 оно будет описано
далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунке 1 изображена форма, образованная сварным соединением трех секций, и устройство,
приспособленное для холодной обработки сварной формы путем воздействия на нее внешнего радиального
давления, достаточного для того, чтобы вызвать симметричное радиальное сжатие тех частей формы, в
которых происходят сварные швы, а на рисунке 2 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий в
большем масштабе предпочтительный метод 1 формирования сварного шва между соприкасающимися
секциями формы. 8 Представленная форма состоит из трех частей, обозначенных буквами A, A' и A2, и
предпочтительно эти части свариваются между собой стыковыми сварными швами, обозначенными буквой B,
образованными между частями уменьшенного диаметра и дуговым швом, выполненным плавкой стали в
кольцевых зазорах, образованных в металле прилегающих секций формы непосредственно над стыковым
сварным швом.
Затем подготовленная, как описано, форма 90 вставляется в контейнер C с оправкой F меньшего диаметра,
чем внутренний диаметр формы, и имеющей форму и размеры, необходимые для полной ковки. Форма
закрепляется на конце контейнера 95 в его раструбном или расширенном конце и снабжена на другом конце
уплотнением, которое предотвратит утечку жидкости между формой и контейнером и позволит продольное
расширение формы 100, соответствующее ее радиальному сжатию. Упаковка обозначена буквой D.
Затем жидкость под давлением подается в контейнер через отверстие E; давление достаточно велико, чтобы
вызвать радиальное сжатие сварных форм на оправке 352,824 J3__, в результате чего устраняются различия
в плотности и твердости между сварными швами и прилегающими деталями, а также частями корпуса формы,
и получается форма с превосходными эксплуатационными качествами и долговечностью.
Было установлено, что при внутреннем диаметре формы 7 дюймов и толщине стенки j0 1 дюйм давления 30
000 фунтов на квадратный дюйм достаточно для достижения желаемого радиального сжатия, а также что
сжатия в 0,125 дюйма достаточно для достижения желаемых изменений твердости и плотности.
Холодная обработка цилиндрических тел для улучшения текстуры металла и восстановление
использованных форм путем воздействия на них внешнего жидкого давления, достаточного для
возникновения радиального сжатия и одновременного продольного расширения, являются предметом наших
патентов № 334634 и 334960.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352825A
[]
[Секоид. Версия. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 20, 1928.
352,825 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 20, 1929. № 28780/30 (Выделено из №
317735). ) Заявка принята: 16.01.1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства комбинированных звуковых и видеозаписей фильмов.
Я, Бертольд Фрейнд, проживающий по адресу: Берлин-Шанберг, Юнченерштрассе, 30, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству 10 комбинированных звуковых и видеофильмов.
Известно, что изображения и сопровождающие их звуки записываются на отдельные ленты, при этом
изображения записываются оптическим способом, а звуки — неоптическим, например, магнитным. Затем
полоса звукозаписи синхронизируется с кинопленкой.
Этот метод создания звуковых и видеофильмов сопряжен с серьезными техническими недостатками в
синхронизации двух киносъемочных манипуляторов.
В предыдущей спецификации № 243375 было предложено преобразовать неоптическую звукозапись в
оптическую запись 23 на сенсибилизированной пленке.
В соответствии с моим настоящим изобретением я предлагаю способ производства оптических или
фотографических звуковых и видеофильмов, характеризующийся тем, что видеозапись производится
известным фотографическим способом, а звукозапись, с другой стороны, производится неоптическим
способом (например,
магнитным способом) и что указанная нанооптическая звукозапись преобразуется известным способом в
оптическую или фотографическую звукозапись, и эта последняя звукозапись взаимодействует с
видеозаписью для получения желаемого результата.
Неоптическая звукозапись представляет собой запись, сделанную на промежуточном носителе и
преобразованную в оптическую звукозапись на фотопленке любым известным способом. Это возможно.
Сочетание оптической звукозаписи с кинопленкой может осуществляться различными способами, например,
оптическую звукозапись можно проявить, а затем скопировать на поле кинопленки, оставшееся свободным
при фотосъемке, и таким образом полученное сочетание звуковой и кинопленки может быть проявлено.
Аналогичным образом, звуки могут быть записаны оптическим способом непосредственно с неоптической
звукозаписи на кинопленку, так что в этом случае нет необходимости создавать отдельную оптическую
звукозапись.
В одном из дальнейших вариантов моего изобретения оптическая звукозапись, подготовленная описанным
выше способом, и видеозапись могут быть сформированы на двух отдельных пленочных лентах,
взаимодействующих друг с другом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352826A
[]
E S ECkV E, C c t
Патентная спецификация - Дата заключения соглашения (Германия):. Доу, 23, 1929.
352,826 -Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве, сент.) 25, 1930, Нет, 28,782130.
Завершено. 16 июля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей или автоматических выключателей.
1,
SIGWAKCR uprrxr, 8, iEalmengartenstrasse, Frankfurt-on-Main, tiermnany, гражданин тирнии, настоящим
определяет природу этого изобретения и inl s-it. mniainer -Tle samneis, которые должны быть подробно
описаны и установлены в следующем меню:
Изобретение II11iS относится к электрическим выключателям, в которых газ под давлением подается между
контактами для гашения дуги в выключателе при размыкании контактов.
Для уменьшения количества паров металла, образующихся при дуговом разряде, и для более быстрого
гашения дуги, было предложено использовать контакты из трудноиспаряющихся металлов, предпочтительно
вольфрама. В данном случае особое внимание уделяется тем частям контактов, на которых сначала
замыкается дуга, а затем гаснет.
Существенное улучшение в таком случае может быть достигнуто в соответствии с методом A5 путем
одновременного использования углекислого газа в качестве огнетушащего газа, а также за счет
использования металлов группы 41.04n или их сплавов.
Действительно, уже известно об использовании диоксида карбениона в переключателях для гашения дугового
разряда. С другой стороны, изобретение состоит в сочетании металлов группы вольфрама с диоксидом
углерода в качестве огнетушащего вещества. Таким образом, создается довольно существенная емкость
переключателя.
Соседние файлы в папке патенты