Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10289

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
235 Кб
Скачать
☆
достаточное для того, чтобы вставить в него обычную акцизную лицензию.
2.
Устройство, имеющее акцизную лицензию, выполнено в основном в соответствии с описанием и со ссылкой
на прилагаемые чертежи.
Датировано 13 марта 1931 года.
WM. BROOKES & SON, №], Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества издательством Love & Malcomson, штат Иллинойс, 1931
год.
20ф
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354000A
[]
\r-копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
- Дата подачи заявления: 13 июня 1930 г. № 18219/30.
3
Завершено: август. 6, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электронный индикатор направления и силы ветра.
Я, Арон Иверт Лнучновиус из Лбвекиулле, Алингсас, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, позволяющему считывать на циферблате или подобном приборе
мгновенное направление и силу ветра в произвольном месте, удаленном от места фактического дуновения
ветра, например, в комнате дома, в рубке судна или подобном устройстве.
Изобретение, в частности, касается устройств, включающих в себя флюгер, расположенный на открытом
воздухе в месте, где необходимо определить характер ветра, и ряд электрических контактов, с которыми
взаимодействует флюгер, так что различные электрические цепи замыкаются, когда флюгер движется под
воздействием ветра, причем каждая цепь снабжена электрическим индикатором, таким как лампа, звонок или
любое другое сигнальное средство, которое активируется, когда соответствующая цепь замыкается
флюгером, и, таким образом, позволяет наблюдать характер ветра, несмотря на удаленность места
наблюдения.
До настоящего времени предлагалось использовать лопасти и электрические сигналы в сочетании с
циферблатами, работающими с электрическими контактами на валу лопасти, для индикации временного
положения лопасти, обусловленного направлением ветра. Однако подобные известные устройства
предназначены лишь для определения направления ветра и не подходят для измерения его давления или
силы.
Настоящее изобретение представляет собой электрический индикатор направления и силы ветра,
включающий ряд электрических контактов, расположенных концентрически вокруг лопасти, которая
приспособлена для взаимодействия с указанными контактами посредством скользящего контакта,
замыкающего электрические цепи с определенными сигнальными средствами, тем самым обеспечивая их
работу в соответствии с моментальным положением лопасти, характеризующийся тем, что вал лопасти имеет
опору, позволяющую ему наклоняться во всех направлениях, и что контакты, взаимодействующие со
скользящим контактом лопасти, расположены на чашеобразной поверхности и разделены на ряды по 55
контактов для каждой четверти, так что можно считывать наклон вала лопасти, вызванный силой ветра, а
также вращение указанного вала, вызванное направлением ветра. 60 На прилагаемых чертежах, в
соответствии с которыми различные варианты осуществления изобретения схематически
проиллюстрированы в качестве примера, на фиг. 1 показан разрез лопатки с чашей и другими частями, на
фиг. 2 — вид сверху чаши, на фиг. 3 — схематический вид циферблата для использования в связи с чашей,
показанной на фиг. 1 и 2, на фиг. 4 — схема соединений чаши и циферблата, а на фиг. 5 — разрез дома с
ветроуказателем и его принадлежностями, на фиг. 5. На чертежах практически цилиндрическая лопатка 100
имеет вал r 00, который обычно находится в вертикальном положении, и снабжена шариком 20, который
установлен в сферическом подшипнике 21, так что вал 200 с лопаткой 100 может наклоняться во всех
направлениях.
Под шариком на валу 200 расположен регулируемый груз 22, который можно закрепить на подходящей высоте
с помощью установочного винта с гайкой-барашком 85 23. Противовес 22 можно заменить регулируемой
пружиной, которую можно расположить любым удобным способом и которая легко понятна без
необходимости подробного описания. Нижний конец вала 200 (90) включает в себя скользящий контакт 130,
имеющий электрическое соединение с подшипником 21 либо посредством металлического вала и его шарика
20, либо любым другим подходящим способом. 95 На сферической внутренней поверхности чаши 40, центр
которой находится в центре шара 20, предусмотрены необходимые ряды контактных стержней I, II, III, IV для
каждого направления ветра. На чертежах показаны только четыре таких серии из 100 стержней, чтобы
избежать усложнения схемы.
Контактные стержни I–IV расположены по окружности вокруг центра чаши 40 таким образом, что образуются
концентрические зоны 105, как показано на рисунках 1 и 2, причем каждая зона электрически изолирована от
других. Радиальная изоляция разделяет зоны на отдельные группы для каждой четверти компаса.
Скользящий контакт 130 предназначен для скольжения по контактным стержням I–IV при вращении лопатки,
обеспечивая электрическое соединение металлического подшипника 21 с одним из указанных контактных
стержней. От металлического подшипника 21 проводник 14 ведет к одному из полюсов источника
электрического тока 15, батареи или подобного устройства. Контактные планки I–IV соответствуют
одинаковому числу сил ветра и соединены проводниками 24 с лампами или другими сигнальными
устройствами II, IIP, IIP, IM' на циферблате, расположенном, например, в комнате в доме, как показано на
рисунке 5.
На рисунках 3 и 4 схематически показаны циферблат 170 и чаша, объединенные с двумя рядами ламп A и B,
причем первый ряд A включает лампы от P до IN' для индикации силы ветра, а второй ряд B включает
различные лампы 18 для индикации направления ветра. Лампы 18, соединенные последовательно B,
подключены к соответствующим четвертьконтактам I-IV на корпусе 40 проводниками 9.
Количество ламп, а также схема подключения могут быть организованы несколькими способами. Простейшее
решение — по одной лампе на каждый квартал и для каждой силы ветра, но такой метод при необходимости
потребует использования значительного количества ламп, если нужно определить несколько кварталов и
несколько сил ветра. Например, на рисунке 2 показаны восемь сторон света и четыре силы ветра, для
выполнения которых потребовалось бы 4 × 8 или 32 различных лампы. Это число, конечно же, будет
умножено на большее количество сторон света и/или на большую силу ветра, если потребуется указать
большее количество направлений ветра. Чтобы избежать подобных осложнений, можно использовать только
одну лампу на каждый квартал и одну лампу на каждый уровень силы ветра, как показано на рисунке 4, при
этом для каждого контакта I-IV устанавливается резистор 25, сопротивление которого предотвращает
протекание тока через любую лампу, кроме необходимой. В данной конфигурации проводник батареи 16
также является общим для всех ламп и соединен с центральным контактом 26 (рис. 3), который соединен со
всеми лампами как в серии А, так и в серии В, хотя эти соединения не показаны во избежание усложнения
чертежа.
Как уже упоминалось, проводник 14 соединен с шарикоподшипником 21, а через шарик 20 и вал 200 — со
скользящим контактом 130.
Например, если ветер дует с запада, и его сила соответствует обозначению 6i II, то лопасть 100 примет такой
наклон, что скользящий контакт 130 будет взаимодействовать с контактным сегментом 27 в чаше 40, при
условии, что равновесие лопасти было должным образом отрегулировано с помощью груза 22. Из диаграммы
на рисунке 4 видно, что лампа IIP, указывающая на силу ветра № II, а также лампа 181, указывающая на
западное направление ветра, будут проходить через текущий поток и, таким образом, будут введены в
действие. Теперь ни одна другая лампа не может пропускать ток, поскольку для этого ток должен протекать
через два дополнительных сопротивления 25, как показано на рисунке 4.
Если данное изобретение будет использоваться на судне 8 или в другом месте на подвижной станции, чаша
должна автоматически регулироваться в соответствии с направлением Север-Юг, подобно компасу, чтобы
она всегда занимала правильное положение в пространстве. Нет необходимости описывать, как будет
осуществляться такая регулировка, поскольку она не является частью настоящего изобретения и может быть
реализована различными способами, например, с помощью магнитного компаса, гироскопического компаса
или подобного устройства. Для изобретения не имеет значения, расположены ли индикаторы 18 или A-B на
окружностях, как показано на рисунках 2 и 3, но они могут быть расположены любым другим произвольным
образом.
Также два или более флюгера могут быть соединены с одним и тем же циферблатом 170, что позволяет
одной станции считывать данные о ветре в разных местах. В 100 таких случаях в трубопроводе, ведущем к
каждой лопасти, необходимо установить отдельный выключатель 19, чтобы одновременно включалась только
одна лопасть, отображая показания циферблата. Один и тот же флюгер также может быть соединен с 105
различными циферблатами 170, что позволяет считывать показания ветра с различных станций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354001A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от девятнадцатого мая 1933 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 13 июля 1929 г. Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 13
июня 1930 г. N. Полный текст принят: август. 6, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Картон из целлюлозы и способ его изготовления.
Я, Юйберт Леопольд Бехер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: P.O.
Я, а именно, из почтового ящика 130, Трентон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Таким образом, целлюлозно-бумажный картон обычно изготавливается путем пропускания бумажной массы,
древесной массы или подобных материалов, с добавлением или без добавления подходящего связующего
вещества, такого как минеральная смола, асфальт, гилсонит и т.п., в форму и, посредством давления,
удаления большей части воды (см., например, патентную заявку № 7301 от 1908 г.), а затем высушивания
оставшейся воды путем нагревания, предпочтительно в специально сконструированной сушилке. После
удаления практически всей воды плита приобретает губчатую консистенцию и подвергается воздействию
солнечных лучей, предпочтительно путем прессования между двумя плитами горячего пресса, для
образования уплотненной плиты.
Согласно моему настоящему изобретению, способ изготовления целлюлозного картона включает в себя
формование обработанной химическим способом древесной целлюлозы, практически не содержащей
исходных лигнинов, в виде картона, предварительную обработку указанного картона для удаления основной
массы воды, а затем нагревание до тех пор, пока не будет удалена по меньшей мере значительная часть
межзерновой влаги, но не до такой степени, чтобы удалить значительную часть коллоидной влаги; а затем
нагревание и давление между заполненными паром плитами горячего пресса до полного высыхания и
высвобождение картона без охлаждения плит. Целлюлозу взбивают с добавлением или без добавления
подходящего связующего вещества и заливают в форму [Цена 11-1 154 001 л. 18,226/30.
предпочтительно подвергнуть давлению для удаления большей части воды, причем все это способом,
описанным выше. Затем частично высушенную доску помещают между двумя плитами горячего пресса, и к
плитам подают пар в достаточном количестве и при такой температуре, чтобы удалить содержащуюся в доске
межзерновую воду. Если используется флюсующее связующее S5, температура пара должна быть
достаточной для размягчения связующего. Для облегчения выхода водяного пара с одной или обеих сторон
платы может быть установлен проволочный экран. Однако в процессе сушки на доску не оказывается
никакого давления, или давление практически не оказывается.
После того, как практически вся или вся межзерновая вода будет удалена, постепенно применяется давление
для уплотнения плиты, в то время как к плитам подается пар достаточно высокой температуры для удаления
коллоидной воды, и если используется флюсующее связующее, то для поддержания такого связующего в
флюсуемом состоянии или для его флюсования, если оно еще не было флюсовано во время первой операции
сушки.
Плита удерживается между плитами до полного высыхания, после чего прикладывается давление для
уплотнения материала по мере удаления коллоидной влаги, и по мере высыхания плита приобретает
желаемую плотность.
Все волокнистые структуры или целлюлозные материалы содержат воду в сочетании с волокнами в двух
формах: в виде коллоидной влаги и в виде межклеточной или межпространственной влаги. Влага
распределяется по древесным элементам таким образом, что часть её (Q5) заполняет полости в древесных
элементах, а часть насыщает стенки таких древесных элементов. Таким образом, коллоидная влага — это
влага, которая поглощается самим волокном и присутствует в нем даже в сухом на воздухе состоянии, тогда
как межволоконная влага — это влага, которая присутствует между волокнами и может быть легко вытеснена.
См. в этой связи журнал «Производители бумаги и британская торговля бумагой», 1921 г., том 72, страница
86.
Пока межзерновая влага вытесняется из доски, доска не деформируется, но как только начнет вытесняться
коллоидная влага, доска деформируется. Наблюдая за поведением доски, можно легко определить, с
практической точки зрения, когда коллоидная влага начинает испаряться, поскольку в это время начинается
деформация доски. Поэтому я не подвергаю плиту давлению, или, по крайней мере, значительному
давлению, пока удаляется межпоровое вещество, поскольку тем самым я даю водяным парам больше
возможностей для выхода и не удерживаю воду или пар внутри плиты путем ее сжатия. С другой стороны,
когда межзерновая влага удалена, и я оказываю давление на доску, я предотвращаю её деформацию и
способствую сваливанию волокон, пока в доске ещё сохраняется влага и пока волокна размягчаются под
воздействием водяных паров. Таким образом, я получаю прочную доску даже без использования связующего
вещества.
Использование подходящего связующего вещества, такого как монтановый воск, сера, шеллак, минеральная
смола, асфальт, гильсонит, китайское древесное масло и смолистые вещества в целом или известных
размеров, укрепит мою доску, но мое изобретение не зависит от использования какого-либо связующего
вещества.
Очевидно, что процесс, в котором сначала удаляется большая часть воды, а оставшаяся межпоровое
вещество, но не коллоидная влага, удаляется путем сушки в подходящей сушилке, а затем доска помещается
в горячий пресс, где для удаления коллоидной влаги применяются комбинированное воздействие тепла и
давления, будет соответствовать духу моего изобретения.
Компания Paim осведомлена о спецификации № 164,620 и спецификации США № 1,663,005 и не претендует
на какие-либо права в отношении описанного или заявленного в них материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 5.
1.
Способ изготовления целлюлозного картона, включающий формование обработанной химическим способом
древесной целлюлозы, практически не содержащей исходных лигнинов, в виде картона, 60 подвергание
указанного картона предварительной операции по удалению основной части воды и - 'th - 'нагреву до тех пор,
пока не будет удалена по меньшей мере значительная часть межзерновой влаги, 65 но не до такой степени,
чтобы удалить значительную часть коллоидной влаги, а затем нагреву и давлению между заполненными
паром плитами горячего пресса до полного высыхания; и -70 высвобождение его без охлаждения плит.
2.
Способ изготовления целлюлозы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354002A
[]
PATT SPEEtNTi i
Конвенция Da eS5: дюна 13, 1929 год.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 июня 7930 г. № 78,236/30.
Завершено: август. 6, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических коробок и средств их закрытия.
1,
Лотис Кксимин ЛоГцеи-Иамип, 3Манитаутиуэй, гражданин Франции, проживающий по адресу: Авеню де ла
Флепублик, 3, Эпине-сюр-Бейн, Франция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Для упаковки химических продуктов, консервов и других товаров обычно используются металлические
коробки, наиболее распространенными из которых являются коробки с выступом, обращенным внутрь.
К числу недостатков и преимуществ этих ящиков относится, среди прочего, отверстие ограниченного
диаметра, а также выступающая часть с острым краем, которая препятствует полному опорожнению ящика и
представляет определенную опасность.
С другой стороны, когда коробка закрыта, крышка полностью вдавлена внутрь, и, следовательно, большая
часть вместимости коробки не используется. В конце концов, когда коробки сложены в стопку, между ними нет
никакой связи, что затрудняет упаковку или демонстрацию в витринах магазинов.
Были предложены коробки указанного типа, имеющие рифленый верхний край и выступающее внутрь или
наружу ребро, примыкающее к этому краю, причем крышка выполнена с периферийной канавкой, которая
охватывает рифленый край и удерживается на месте за счет зацепления выступом, вырезанным из стенки
периферийной канавки, с ребром на коробке. Кроме того, в описании моего предыдущего
В патенте № 254 723 описано средство закрытия коробок, в соответствии с которым крышка снабжена
внутренней загнутой наружу наружной частью, соединенной слегка конусообразной частью с центральной
цилиндрической частью, причем эта крышка предназначена для взаимодействия с горловиной коробки,
внутренняя часть которой имеет загнутый или закругленный край.
Помимо этих коробок, использовались также коробки с невыступающим фланцем, который крепился очень
близко к корпусу коробки или даже соприкасался с ним. Эта система фланцев не обеспечивает никакой
жесткости в верхней части корпуса коробки, что приводит к тому, что при малейшем ударе по упаковке
коробка частично разбивается, крышка отваливается, а содержимое рассыпается по соседним коробкам.
Настоящее изобретение предусматривает средство закрытия в виде выемки, которое устраняет эти
различные недостатки, и в соответствии с этим, Dianec, прикрепленный к верхней части коробки, выполнен с
горизонтальной частью шириной около 6, расположенной внутри коробки немного ниже ее верхнего края,
затем вертикальной стенкой, выступающей вверх и достаточной высоты, чтобы выступать над коробкой,
затем вертикальной стенкой, выступающей вниз и соединенной с предыдущей закругленной частью, и,
наконец, закругленным выступающим краем, который примыкает к выступающей вверх стенке 70 фланца и
будет опираться на нее в момент закрытия.
Крышка состоит из выпуклого основания, примыкающего к конической части, за которым следует
цилиндрическая вертикальная стенка диаметром 75, немного большим, чем диаметр нисходящей части
фланца; эта стенка переходит в закругленную часть с широким горизонтальным краем, имеющим небольшой
наклон вниз, который заканчивается небольшим закругленным краем.
В момент закрытия внутренний закругленный край фланца и выпуклое основание крышки упруго зацепляются,
при этом коническая часть облегчает вход. Цилиндр крышки с усилием входит в фланец под углом 85
градусов, обеспечивая прочное сцепление, необходимое для получения идеальной герметизации.
С другой стороны, закругленная часть, соединяющая цилиндрическую стенку 90 крышки с ее горизонтальным
ободком, имеющая тот же радиус, что и закругленная часть, соединяющая восходящую стенку фланца с его
нисходящим ободком, предназначена для установки на последнюю закругленную часть, что обеспечивает
идеальную герметичность затвора.
Выпуклое основание коробки придает ей привлекательный внешний вид, при этом используется вся ее
вместимость. 100 Горизонтальная и слегка наклоненная вниз часть крышки, усиленная закругленным краем,
обеспечивает надежную опору для открывания. Согласно изобретению, предусмотрен открывающий рычаг
105, имеющий головку в форме перевернутой буквы U, расположенную поперек края коробки перед
закрытием, таким образом, что поворот рычага вправо или влево приводит к подъему крышки за счет
соприкасающейся части буквы U.
Наконец, выступающая часть коробки, образованная фланцем и крышкой, имеет такой диаметр, что она
может входить в соединение с усилением коробки, входящим в состав элемента j1, между ее основанием и
нижним краем, что обеспечивает прочное «зацепление» коробок друг за друга, облегчая упаковку или
демонстрацию.
Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют способ реализации изобретения. На рисунке 1
показан в вертикальном разрезе открытый ящик со снятой крышкой.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез закрытого ящика.
На рис. 3 показан вид спереди рычага открывания замка.
На рис. 4 показаны два наложенных друг на друга прямоугольника.
На рис. 5 представлен план группы коробок в уменьшенном масштабе, демонстрирующий расположение
рычага открывания в упаковке.
Как видно на чертежах, нижняя часть корпуса а коробки снабжена дополнительным основанием b, смещенным
внутрь обычным способом.
К верхней части корпуса a любым подходящим способом крепится фланец, слегка выступающий внутрь, так
что его горизонтальная часть c небольшой ширины оказывается немного ниже края a коробки.
После плоской части -с металл фланца штампуется вверх, образуя выступающую вверх вертикальную стенку
d определенной высоты, например, от 6 до 7 мм, которая соединяется посредством закругленной части-е со
второй вертикальной стенкой / обращенной вниз к основанию. Наконец, в продолжение этой концепции,
имеется закругленный край g, который предназначен для размещения вплотную к восходящей стене d.
Благодаря своей форме, этот фланец обладает высокой жесткостью, при этом выступающая часть имеет
небольшую ширину, что оставляет в коробке большое отверстие. С другой стороны, крышка включает
выпуклое основание h, примыкающее к конической части -i, которая продолжена вертикальной восходящей
стенкой j, диаметр которой немного больше внутреннего диаметра части до I фланца. Стенка j соединена
посредством закругленной части k с внутренним диаметром, равным внешнему диаметру закругленной части
c, с горизонтальным слегка нисходящим краем I 3, который заканчивается небольшим закругленным краем m.
Верхняя часть выпуклого основания h может быть ниже относительно плоскости, касательной к закругленной
части k, или даже находиться на одном уровне с этой плоскостью.
Как уже было сказано на момент закрытия сделки.
Коническая часть i облегчает проникновение, основание h и закругленный край g упруго соединяются, когда
часть J с силой проникает в цилиндр f, обеспечивая прочное сцепление. В конце процесса проникновения
закругленная часть k приспосабливается к закругленной части e, что завершает герметизацию.
Перед закрытием устанавливается деталь, образующая рычаг, который затем будет использован для
открытия. Эта деталь имеет канавку -n, расположенную по краю... a', и загнутый край n2, на который или очень
близко к которому опускается крышка 80. Рычаг n простирается вниз вдоль корпуса коробки и снабжен
заточенным круглым краем n', образующим выступ, за который захватывают рычаг для выполнения операции.
85 Легко заметить, что при перемещении этого рычага вправо или влево происходит поднятие крышки за счет
одной детали.
Благодаря закругленному краю эта крышка будет подниматься как единое целое, не деформируясь.
С другой стороны, внешний диаметр крышки определяется таким образом, чтобы обеспечить ее установку
под основание коробки, расположенной сверху, что обеспечивает своего рода «сцепление» коробок друг с
другом, когда они сложены одна на другую.
Наконец, следует отметить, что, как показано на рис. 5, наличие рычажных ключей nb не создает никаких
неудобств i00 при группировке коробок для упаковки.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354003A
[]
ПОВТОРИТЬ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
J;tED1ICIt TR RD, 10, L-ockhead A vine, 3Denny, Stir'liingshiie, British AtiN.ulality, do hierelby dleilare the nature of1J
this inventionl to be as follo ws i-le invention relates to an improved 4 -,)iesstue gauge which allows the ar of a steami
boiler to detect -ve iiiilt u ganoes of steam. pressure-the tA-n it like pllessule is clianlgi a'ml t'ie rate of change.
В данном случае он специально предназначен для работы с давлением пара и предназначен для применения
в бароэлектрических статоскопах или подобных аппаратах для работы с различными давлениями пара,
такими как (iI'eatllolspllere.
-известный метод измерения пара, например, метод Бурдона, при котором добавляется зубчатая передача,
354 003 зубьев или подобных устройств для увеличения шага шпинделя, на котором обычно находится
указатель.
К конечному валу этого дополнительного колеса прикреплен вращающийся указатель; этот указатель
предпочтительно, но не обязательно, будет вращаться по часовой стрелке (при увеличении давления) и
против часовой стрелки (при падении давления).
Скорость перемещения плитки будет указывать на скорость повышения давления пара.
На концевой спирали колесного механизма могут быть предусмотрены вставки, чтобы подчеркнуть
утраченную идею в этом механизме, например, небольшая велодорожка, которая была бы поднята нитью.
12-го числа команда Datled одержала победу над Jline со счетом 19-0.
D1EII C' TRAFFODR).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в манометрах для измерения давления жидкости.
Я, Л. И. 4 РЕДЕДЖИИЦИ 1ИАИ;.0лД, 10, 1ЛокллиАд эл1 Денни, Стрлингши, Шотландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что 4(n llatutre of this ilnveutioil auld in what iiailler it is to be performed, to
be particular described and certain in and by the following statement:-
Целью данного изобретения является предоставление оператору парового котла возможности поддерживать
давление пара на определенном уровне, а также средства для предотвращения перепадов давления и его
изменения, повышения или понижения, за более короткий промежуток времени, чем с помощью
используемых в настоящее время устройств.
В настоящее время оператор котла снабжен манометром, который состоит из стрелки, приводимой в действие
трубкой Бурдона или аналогичным устройством для индикации фактического давления пара в котле. В таком
манометре перемещение стрелки обычно составляет менее половины оборота при переходе от нулевого
давления к рабочему значению.
давление пара. Имея в качестве ориентира только такой манометр, оператору требуется значительное время,
прежде чем он сможет заметить изменения давления пара, а также направление и скорость этих изменений, в
результате чего возникает временная задержка в настройке условий работы печи в соответствии с
потребностью в паре.
В усовершенствованном манометре, представляющем собой настоящее изобретение, основным рабочим
элементом может быть трубка Бурдона, диафрагма, нагружаемая давлением, или любое другое основное
средство, которое может использоваться для управления стрелкой, показывающей фактическое давление
пара.
В настоящем изобретении движение плитки, создаваемое основным элементом, умножается на зубчатую
передачу, которая приводит в действие вращающийся указатель. Направление вращения стрелки указывает
на направление изменения давления — повышение или понижение, а скорость движения обозначает скорость
изменения. Я предпочитаю использовать стрелку, вращающуюся по часовой стрелке при повышении
давления и против часовой стрелки при понижении давления.
Подходящее соотношение умножения движения колесной передачи — такое, при котором стрелка совершает
один полный оборот при нагрузке в один фунт на квадратный дюйм. Дата подачи заявки: 14 июня 7930 г. №
18,Z56/30.
Полный текст Lefu: Api! ил 7, 1931.
Завершено: август. 6, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение показателей давления жидкости! Приборы.
3
.54,003
Изменение давления на дюйм. Я не придерживаюсь какого-либо заданного направления вращения стрелки
для повышения или понижения давления, а также какого-либо заданного коэффициента умножения движения
колесной передачи.
Современный уровень развития технологий таков, что были разработаны системы, относящиеся к
барометрам и статоскопам, в которых стрелка, движущаяся относительно ограничителей или опережающая
основную стрелку, используется для указания направления или тенденции изменения низкого давления,
например, атмосферного.
Подобные устройства показывают только тенденцию к изменениям, а не темп изменений. В этих системах
используются пористые емкости или фрикционные устройства, такие как эластичные резиновые ленты или
ролики. Эти устройства не предназначены и не могут быть использованы для работы под давлением пара и в
условиях высокой температуры, которые существуют в котельной.
Также были разработаны приборы для использования в самолетах, позволяющие определять скорость
подъема или снижения путем сравнения движения диафрагм анероидных вакуумных камер с движением
часового механизма с постоянной скоростью, что приводит к отклонению стрелки от нормального положения,
и, в модификации, путем приведения стрелки в движение и ее ручной установки относительно основной
стрелки, при этом изменения высоты отмечаются по отклонению вспомогательной стрелки от основной.
Подобные устройства имеют мало отношения к предмету настоящего изобретения и практически
неприменимы для создания давления пара.
Прибор, являющийся предметом настоящего изобретения, разработан для обеспечения надежной работы в
течение нескольких месяцев без какого-либо обслуживания или регулировки, а также для быстрого