Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10274
.pdf
Я, Гимн Лирд Баммер, проживающий по адресу: Пакассиштрассе, 9, Вена, Австрия, австрийское гражданство,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В производстве сварочной проволоки до настоящего времени преобладала тенденция выпускать прутки,
обеспечивающие качественный сварной шов.
Это базовое требование относилось как к газовой сварке, так и, в большей степени, к электросварке. В
последнем случае трудности были еще больше, и когда материал в обычном состоянии не поддавался
сварке, использовалось покрытие, которое обеспечивало бесшумное прожигание электрода и прожигание на
достаточную глубину.
Стремительное развитие технологий привело к необходимости улучшения физических и химических свойств
сварного шва в дополнение к легкости работы со сварочной проволокой. Это требование привело к
появлению легированных сварочных проволок с добавками никеля, марганца, хрома, вольфрама, молибдена
и других подобных элементов. В частности, при использовании таких легированных сварочных проволок было
обнаружено, что из-за химических реакций в процессе плавления, сопровождающихся поглощением
кислорода, водорода и азота, возникают неравномерности в сварном шве; кроме того, обычные добавки
титана, молибдена, кремния и тому подобного часто не дают удовлетворительных результатов.
Настоящее изобретение заключается в том, что сварочные свойства, а также физико-химические свойства
значительно улучшаются при добавлении не менее 0,3% тантала. Это, очевидно, объясняется высокой
аффинностью кислорода к танталу. Несмотря на то, что при сварке происходит значительная потеря
легированного L-тантала, его действие приводит к существенному снижению, если не к полному устранению,
влияния вредных компонентов на сварку, и место сварки обладает вышеупомянутыми благоприятными
свойствами.
Кроме того, тантал образует стабильные соединения с углеродом и оказывает благоприятное действие в
случае [Цена I [-] 354,261 легированных сварочных проволок, например, проволок, легированных хромом или
хромом и никелем, которые используются для сварки известных нержавеющих сталей, которые становятся
аустенитными при быстром охлаждении. Тантал придает карбидам, а также основному материалу, более
высокую устойчивость к коррозии под воздействием огня, а также к воздействию кислот.
Например, в то время как с известными аустенитными хромоникелевыми сталями не удавалось получить
удовлетворительные сварные швы, этого можно добиться добавлением примерно 3,5% тантала в сварочную
проволоку.
Ниже приведены некоторые примеры состава таких сварочных проволок из танталового сплава:
Для сварки хромоникелевых сталей: c si Mn Cr Ni Ta Fe For c si Mn Cr Ta Fe For c si Mn Ta Fe For C Mn Ta Fe
- - - - - 0.15 - 0.50 - 0.5 -- - 15 - - - 13 - 4.5% - - - - - остальная часть сварных хромистых сталей:
--- - 0,55 - - - - - 0,8 - 0,3 - - - - - 20,0 - 6,5% - - - - - остальная часть сварных марганцевых сталей:
- - - - - la/1 - /0 - - - - 0,2% - 13% - 2,4% -- - - остальная сварка углеродистых сталей:
- - - - - 0,08 - - 0,30 - 1,3% - - - - - остальное. При электросварке также было обнаружено преимущество в
увеличении добавки тантала на диаметр 100 электродов, поскольку потери в процессе сварки зависят от
диаметра; ниже приведены примеры необходимого изменения сплавов:
Электроды. Содержание тантала. Сварочные прутки с добавками любого известного диаметра 3 мм. 3.5%
форма (покрытия, сердцевина и т.п.) характеристики - 4 мм. 5.5% теризовано добавлением тантала, а не мм.
8.0% не только в самой проволоке, но и в 35. Может использоваться добавление тантала.
не только для вышеупомянутой цели- 3. Нелегированные или, при необходимости, легированные варианты, а
также любая легированная или несвариваемая проволока с добавками танталового легирования для
электросварки или в самой проволоке, характеризующейся автогенной сваркой. Под нелегированными
сварочными проволоками понимаются такие, которые состоят главным образом из сплава железа и углерода
с добавками известного вида, например, в качестве обычных примесей, в отличие от покрытий, сердечников и
тому подобного.
содержащие другие металлы, такие как -4. -Сварочная проволока для сварки никеля, марганца и тому
подобного. Аустенитные стали, например, никелевые, могут также содержать добавки в виде хрома, хрома,
никеля, марганца в сердечнике или оболочке. Танталовые стали, характеризующиеся тем, что проволока,
используемая в производстве, содержит не только тантал, но и другие элементы, в том числе, не менее 0,3%
тантала.
-сам по себе, но также и в дополнениях, то есть 5. Сварочные проволоки для сварки, легированные,
например, в виде смеси коррозионно-стойких, кислото- или термостойких сталей, с добавлением соединения
в сердечник или оболочку, или легированные этим соединением, могут применяться гальванически или в виде
раствора, содержащего не менее 0,30% тантала.
металлический сердечник. - 6. «Сварочные проволоки для электросварки — имея новые, специально
описанные и заявленные в пунктах 1–5, характеризующиеся тем, что содержание танталона составляет 55, и
тем, каким образом это должно быть выполнено в соответствии с диаметром электродов, я заявляю, что то,
что я сделал».
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354262A
[]
1sE v: копия -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания StimDDUTSCnE EISENBAHN-GESELLsCHAFT, расположенная по адресу: SZweigertstrasse, 34,
Эссен, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к уличному транспортному средству для перевозки пассажиров, в частности, к
трамваю, имеющему колеса обычного диаметра, поперечные сиденья и низкий пол.
Особенностью изобретения является то, что указанный пол горизонтален по всей своей длине и ширине и
находится, самое большее, всего в одной ступеньке от поверхности дороги, а приводной механизм
расположен под поперечными сиденьями.
Типичный вариант исполнения показан на прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 — частичный продольный разрез
автомобиля; фиг. 2 — соответствующий план, на котором сиденья обозначены пунктирной линией; фиг. 3 и 5
— детали привода; и фиг. 5 — боковой вид автомобиля.
Из рисунка видно, что кузов вагона а., с низкой нижней частью б., служащей полом, опирается на дорожное
покрытие или трамвайные пути г. на комплекты колес в. обычного диаметра. е и е' — ряды сидений,
расположенных спинками друг к другу обычным образом.
Электродвигатель / с горизонтальной осью расположен вместе с промежуточными шестернями g,
дифференциалом h и первой частью карданного привода il, i2.
в свободном пространстве под сиденьями и над или внутри днища или пола автомобиля, в то время как
колеса c, их оси c', подшипники k и промежуточные шестерни 1 расположены под другим — предпочтительно
соседним — рядом комплектов. Уже известно размещение двигателей с вертикальными валами под
автомобильными сиденьями, но этот метод приводит к конструктивным неудобствам.
При конструировании усовершенствованного автомобиля целесообразно снабдить дифференциал h полым
валом (окружающим другой вал, несущий другие шестерни дифференциала), чтобы наклонять или изменять
угол наклона центральной части каждого карданного вала и вращать оси колес. Как показано на рис. 3,
изогнутая часть c2 оси c' практически находится внутри вогнутой ступицы колеса c.
Выбор подходящего двигателя для автомобиля не представляет никаких трудностей. Нет необходимости
проектировать и располагать промежуточные шестерни так, как показано на иллюстрации, и, по сути,
проведенные до настоящего времени эксперименты показали, что достаточно значительно меньшего
количества шестерен. Более того, нет необходимости устанавливать двигатель с одной стороны автомобиля,
как показано на иллюстрации, и приводить в движение карданные валы il, i2 из этого положения; данная схема
может быть продублирована в обратном порядке на другом конце автомобиля. Напротив, в каждом случае
можно привести в движение два последовательно расположенных колеса одним и тем же двигателем.
Использование изогнутых осей также не является обязательным; в случае достаточно широкой колеи
(например, стандартной) можно использовать ступичные оси.
Изобретение позволяет сконструировать трамвай, отвечающий всем современным требованиям к
механической и электрической конструкции, а также обеспечивающее большое удобство благодаря тому, что
горизонтальное дно или пол имеет высоту всего лишь обычной ступеньки над проезжей частью, как показано
на фиг. 5.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354263A
[]
ПАТЕНТ СПЕРФЛр(ИН)
Мы, компания WMAXIM S.A. - FABRIQUB D'APPAREILS THRrmo-ELECTILIQUEs, расположенная в городе
Арау, Швейцария, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Швейцарии, и Ханс Хофер, проживающий по адресу Бухзерштрассе, Арау, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в настоящем документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к дверям, в частности, например, к дверям для печей. В связи с дверцами для
печей и подобных устройств было предложено предусмотреть опорный элемент, воспринимающий
механическую нагрузку, причем этот опорный элемент, несущий петли и зажатый между двумя скрепленными
между собой накладными пластинами, образующими дверцу. При такой конструкции винты или заклепки,
удерживающие ручку, проходят через накладные пластины.
Настоящее изобретение включает в себя дверцу, в частности, для печей, которая характеризуется тем, что
две жесткие металлические пластины, простирающиеся от нижних углов до верхней средней части
закрывающих пластин, вставлены в качестве поддерживающей части между двумя закрывающими
пластинами, соединенными вместе по краю, причем эти металлические пластины, известным образом, несут
петли на своих нижних концах, а на верхних концах соединены пластиной с ручкой, несущей петлю, причем
стержни пластины с ручкой проходят через пазы во внешней закрывающей пластине.
На чертеже в качестве примера показана конструктивная форма изобретения, в которой:
На рисунке 1 показан вид сбоку дверцы печи для выпечки:
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез через то же самое.
На рисунке 3 (M5) показан фрагмент двери в горизонтальном разрезе в крупном масштабе, а на рисунке 4 —
фрагмент по линии IV-TV на рисунке 1, демонстрирующий деталь.
На чертеже изображена дверца электрической печи для выпечки, соединенная посредством петли с
выдвижной жарочной камерой B. Дверца снабжена внутренней и внешней крышками 1 w63 и 2
соответственно, изготовленными из относительно тонкого эмалированного листового металла. Обе крышки 55
снабжены смещенными кромками, проходящими по всему периметру и зацепляющимися друг с другом,
образуя таким образом комбинированный ободок 1a, 2a, при этом внешняя крышка зацепляется за
внутреннюю пластину 60, и обе пластины скреплены винтами.
Как показано на рисунке 4, краевая часть 1а пластины 1 вмещает в своих углублениях винтовые гайки 3,
которые зацепляются винтами с головкой 4. Как видно из рисунка, обе пластины 65 слегка выпуклые
посередине для придания им большей жесткости.
Между двумя крышками вставлен опорный элемент, включающий две стальные полосы 70 5 с прессованными
ребрами жесткости 5a, простирающиеся от нижних углов пластин к центру их верхнего края, и которые на
своих концах зажаты между ободами 75 la, 2a. Нижние концы полос 5 снабжены шарнирным элементом iG,
который соединен с неподвижным шарнирным элементом 7, а на некотором расстоянии от оси шарниров к
указанным полосам прикреплен упорный сегмент 80, который в опущенном положении дверцы, как показано
линиями на рисунке 2, опирается носиком So на внутреннюю поверхность жарочной камеры, эффективно
поддерживая таким образом пол 85. Верхние концы двух полос соединены опорной пластиной 9 держателя
рукоятки, которая приварена к ней, а два перпендикулярно изогнутых выступающих наружу рычага или
стержня 9a 90 проходят через пазы во внешней обшивке 2 и принимают рабочую рукоятку 10.
Последний состоит из двух рычагов, которые соединены своими средними частями с двумя рычагами или
стержнями 9a и 95, между смещенными наружу частями которых соединена ручка 10a, а между другими
концами двух рычагов расположен ролик 10b, который для запирания двери захватывает запорную пластину
11. 1j0 Между двумя полосами 5 в дверь вставлено вентиляционное устройство V.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно должно быть реализовано. 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354264A
[]
[Второе издание D.1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (США): февраль.
2,
1929.
354,264 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
3,
1930. № 12,527 /31.
(Выделено из заявки № 3610/30.) ) Завершено. Август.
4,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс сенсибилизации фотографических эмульсий.
Компания KODAK Limited, британская компания, расположенная по адресу: Кингсуэй, 61-64, Лондон,
Западный округ 2, правопреемники г-на Джорджа Скотта Брукера, подданного Великобритании,
проживающего по адресу: Кодак Парк, Рочестер, округ Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что фотоэмульсии, светочувствительность которых обусловлена исключительно
галогенидами серебра, сильно подвержены воздействию коротких волн синего, фиолетового и
ультрафиолетового света, но практически нечувствительны к более длинным волнам. В 1873 году Х. Н.
Фогель показал, что чувствительность галогенидов серебра может быть значительно повышена путем
добавления в содержащие их эмульсии определенных красителей, поглощающих световые лучи, которые
необходимо сфотографировать. С тех пор было предложено и использовано множество красителей с
различной степенью успеха.
Среди более ранних красителей был цианин, который, хотя и являлся сенсибилизатором красного света,
обычно не использовался из-за его чрезмерного запотевания эмульсии. Была проделана большая работа по
синтезу красителей, более или менее близких по составу к ванину.
Псевдоцианин, сенситол красный, криптокванин, тиокарбоцианин и другие красители значительно расширили
диапазон светочувствительности фотоэмульсии.
Красители, обладающие сенсибилизирующими свойствами, были получены путем конденсации четвертичных
солей 1-йет-бензотиазола с этил-орто-форматом в сухом пиридине.
Эти красители известны как тиокарбоцианины. Я обнаружил, что тиокарбоцианины, полученные методом, в
котором 1-метилнафтотиазол замещается 1-метилбензотиазолом, проявляют большую чувствительность в
красной части спектра, чем ранее известные тиокарбоэванины. Таким образом, 2,21-диэтилтиокарбоэванин
йодид сенсибилизирует до 640 м, тогда как соответствующий 2,21-диэтил[Price Is.] нафтотиокарбоэянин йодид
сенсибилизирует до 700 м г.
Подходящим способом получения нафтотиокарбоцианиновых красителей является конденсация
четвертичной соли 1-метилнафтотиазолидина с этил-ортоформатом в пиридине; например, 2 молекулярные
доли 1-метил-α-нафтотиазола или продукта его галогензамещения 60 конденсируют с 2 молекулярными
долями этил-пара-толуолсульфоната, нагревая вещества вместе при 100 °C в течение 6 часов. Полученный
таким образом неочищенный продукт растворяют в кипящем сухом пиридине, добавляют этил-ортоформат в
соотношении 1:65 и нагревают всю смесь в аппарате с обратным холодильником в течение 2 часов. Из
полученного таким образом раствора пиридина краситель осаждается в виде 70-бромида путем добавления
избытка водного раствора бромида аммония. Бромид кристаллизуется из метилового спирта, в котором он
образует насыщенный пурпурно-синий раствор в виде зелено-коричневых игольчатых кристаллов. 75
Согласно настоящему изобретению, фотографические эмульсии, в частности
желатино-серебряно-галогенидные эмульсии, чувствительные к области спектра за пределами длины волны
640 мкм, получают путем сенсибилизации эмульсии красителем нафто-тиокарбоцианином.
Процедура, известная как сенсибилизация фотоэмульсии с помощью DVE, хорошо известна специалистам в
данной области и не требует ее описания для полного понимания данного изобретения.
Изобретение распространяется на те красители, которые являются аналогами нафтотиокарбоцианинов,
содержащих кислород 90 или селен вместо серы.
Нафтоселенокарбоцианины могут быть получены путем конденсации четвертичной соли
1-метилнафтозоленазолиния с этил-ортоформатом, причем эта операция аналогична описанной выше.
Четвертичная соль может быть получена из соответствующего метилнафтозеленазола путем нагревания его
с этилпаратолуолсульфонатом. 100 Метил-нафтозеленазолы могут быть получены, начиная с
нитро-2-нафтил-211-амина и следуя известному процессу, применяемому к орто-нитранилину для получения
1-метил-бензоселеназола, описанному Бауэром (Berichte 1913, Vol. 46, page 92) или Кларком (Journal of the
Chemical Society, 1928, page 2313).
Нафтоксакарбоцианины получают конденсацией, например, четвертичной соли 2-метил-п-нафтоксазола,
полученной из 2-метил-п-нафтоксазола (см. Bottcher, Berichte, Vol. 16, page 1939) и
этилпаратолуолсульфоната с этилортоформиатом, причем эта операция аналогична описанной выше.
1.5 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, является 1. Процесс расширения спектральной чувствительности фотографической
эмульсии, в частности желатино-серебряно-галогенидной эмульсии, за пределы длины волны 640 м,
заключается в сенсибилизации эмульсии гаптотиокарбоцианином.
2. Модификация процесса, заявленного в пункте 1, в которой нафтотиокарбоянин заменен его аналогом,
содержащим кислород или селен вместо серы. 3Q' Дата: 28 апреля 1931 г.
ABEL & IMIRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
- Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
- [Wt. 37A-oO5151933].
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354265A
[]
Р Кд ВЕ -КОПИЯ-
ПРИМЕЧАНИЕ. – Заявка. jor a, патент утратил силу.
11115 На распечатанном документе отображается спецификация в том виде, в котором она была открыта.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
проверка Отправитель ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 31 января 1929 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 28, 1930.
Полная версия не принята.
354, 265 № 2901/30.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции газгольдеров со скользящей набивкой и связанные с ними.
Компания WV e, MASCI-IINENFABiiIK AUGSBuRGNt i XBERG A. G., Niurnberg 24, Geimany, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дисковым газгольдерам, в которых используется скользящая набивка, то
есть набивка, скользящая по стенке газгольдера, в отличие от более старых газгольдеров с водяными
крышками и закрывающими раструбами. Уже предлагалось сделать газодержатели для телескопических
дисков похожими на более старые держатели, то есть расширить их габариты, но этот метод конструкции не
получил широкого распространения, поскольку не дает никаких преимуществ. Для защиты от внешних
воздействий необходимо было использовать крышу, чтобы накрыть держатель в его самом высоком
положении, что повлекло за собой такие же высокие затраты на строительство, как и в случае с
нерасширяемым держателем с закрывающими дисками или со скользящей сальниковой набивкой.
Согласно изобретению, упомянутый выше недостаток устраняется тем, что для верхнего закрытия
выдвижного держателя, снабженного скользящими уплотнениями, используется не диск, а колокол, то есть
конструктивная деталь, которая использовалась для этого в более старых телескопических держателях. Эта
новая комбинация позволяет полностью отказаться от необходимой в противном случае крыши и связанных с
ней конструктивных элементов, что выгодно также для изготовления газгольдеров со скользящей набивкой
(например, известной жидкостной набивкой согласно немецкому патенту 281482 или согласно патенту 447299)
в качестве телескопических держателей.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два держателя в соответствии с изобретением.
На рис. 1 а — нижняя неподвижная часть оболочки, а b — раструб, конструкция которого известна. c
обозначает скользящую набивку известной конструкции. d и e — трубы для подачи и отвода газа.
Газохранилище не требует крыши, поскольку ее заменяет колокол, и благодаря использованию скользящей
набивки обладает всеми важными преимуществами так называемых безводных газгольдеров, а именно:
легким фундаментом, малой толщиной плиты, отсутствием опасности замерзания в воде и т. д.
Держатель, изображенный на рис. 2, отличается от держателя, изображенного на рис. 1, тем, что раструб
перекрывает нижнюю часть корпуса снаружи, что обеспечивает последней еще лучшую защиту от внешних
воздействий.
Разумеется, вместо одной телескопической части корпуса, как показано на чертеже, держатель может иметь
несколько таких частей.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354266A
[]
HE3E 'COPY
НОМЕ. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна после раздела 91 (3) (а)
Законов.
публичная проверка ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль.
1,
1929, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28.09.1930. Заявка не принята.
354,266 № 2907/30, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления трансферов.
Мы, компания MASA G-BSELLSCHAFTT- MIT BESCHRANITTER HAFTUNG ZUR HERSTELLUNG
IiUNSTLIC11ER OBERFIACHEN, расположенная по адресу: Александеруфер, 4, Берлин, N.W. 40, Германия,
являющаяся юридическим лицом, организованным в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известно, что он производит трансферы методом литографии или офсетной печати. Оба метода печати
требуют как минимум четырех 15 цветов, но чаще всего — от восьми до десяти цветов, то есть от восьми до
десяти оттисков.
Согласно изобретению, производство переводных изображений значительно упрощается, а в многоцветных
изображениях количество цветов, а следовательно, и количество оттисков, сокращается до четырех.
Согласно известному методу глубокой печати, в зависимости от воспроизводимого изделия или предмета
создается одно- или многоцветное офортное изображение, в последнем случае не более чем в четырех
цветах, предпочтительно красном, синем, желтом и черном, а печать осуществляется непосредственно на
обычной так называемой трансферной бумаге методом глубокой печати.
Полученный таким образом трансфер обладает точно такой же защитной силой, как и обычные трансферы,
использовавшиеся до настоящего времени. Перенос изображения может быть осуществлен на желаемом
изделии или основе, например, на целлулоиде, точно так же, как это делается с помощью шеллака,
копалового лака и подобных лаков. Таким образом достигается значительно большая точность
цветопередачи, и особенно яркость цвета.
До настоящего времени перенос изображения на изделие с помощью нитроцеллюлозного лака был
невозможен, поскольку нитроцеллюлоза разрушает цвета изображения и полностью его портит. Если в
описанном процессе обычные чернила или краски для глубокой печати заменить «фацифицирующим» лаком,
то таким образом легко получить отпечатанный рисунок с помощью нитроцеллюлозного лака на металле,
дереве и тому подобном без повреждения краски.
Кроме того, полученный таким образом отпечаток может быть впоследствии покрыт нитроцеллюлозным
лаком, что невозможно при использовании обычных масляных отпечатков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354267A
[]
та-<XWdV OPYv
Примечание. Заявка на патент аннулирована.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 17 апреля 1929 года. 354,267 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 28, 1930. № 2916/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области очистки газа.
Мы, компания HUMPHREYS & GLASGOW, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
HUMPHREYS & GLASGOW, Carlisle Place, город Уэстон (правопреемники Уолтера Гербера Фулвейлера,
гражданина Соединенных Штатов Америки, Уоллингфорд, Делавэр, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к очистке газа от нафталина и от компонентов, образующих гниль,
методом скруббирования.
Смешивание газа с нефтью, например, с газойлем, и поглощение примесей из нефти.
Целью изобретения является разработка усовершенствованного метода и устройства для такой очистки.
В общем, способ согласно изобретению включает в себя подачу в камеру восходящего потока газа,
распыление газа путем восходящего движения масла в направлении потока газа, а также обеспечение
движения газа внутри камеры достаточной длины, чтобы позволить агломерации частиц распыленного масла
в капли, достаточно тяжелые, чтобы падать против потока газа, дополнительно очищая газ при их падении.
До настоящего времени при очистке газа маслом для удаления наплиталина или смолообразующих веществ,
или и того, и другого, было принято создавать камеру, заполненную деревянными решетками, стружкой,
плиткой или другим наполнителем, и очищать газ, пропуская его вверх через наполнитель против
нисходящего потока очищающего масла.
В аппаратах для очистки газов согласно настоящему изобретению отсутствует наполнитель, что снижает
затраты на изготовление и обслуживание. Также снижаются эксплуатационные расходы, поскольку набивка
является причиной значительного противодавления, а ее отсутствие снижает стоимость перекачки.
Данное изобретение будет описано в подробностях, связанных с прилагаемыми чертежами, на которых, на
рисунке 1, показан вертикальный разрез одного из вариантов аппарата, используемого для осуществления
данного метода.
На рис. 2 показан вертикальный разрез второй модификации аппарата.
На рис. 3 показан горизонтальный разрез третьей модификации аппарата.
На рисунке 1, где 1 обозначает камеру очистки, 2 — вход газа, 3 — выход газа. 4 — распылители масла,
снабженные средствами подачи масла, показанными на рисунке L. Насос 5 соединен со стороны всасывания
через трубу 6 и клапан 7 с резервуаром для свежего масла S, а со стороны давления — с распылителями 4.
Сторона всасывания насоса также соединена через трубу 10 и клапан 11 с внутренней частью камеры у ее
Соседние файлы в папке патенты