Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10252

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
168 Кб
Скачать
☆
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354666A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ЦИФКТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 0 Дата подачи заявки: Дек. 16, 1930. Нет, 37,974/30.
Одобрено: 13 августа 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для удаления сердцевины у грейпфрутов и подобных фруктов.
Мы, Хью Вебстер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Милтон-стрит, 51, Лондон, E.C.2, и
Генри Джон Рис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гарратт-лейн, 533, Уондсворт,
Лондон, S.W.1S, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для удаления сердцевины у грейпфрутов и
подобных им фруктов, включающих пару изогнутых ножей, соединенных шарнирно и образующих трубчатый
резак, предназначенный для продавливания через плод с целью закрытия сердцевины и для качания на
шарнирах друг к другу с целью поперечного разрезания сердцевины.
Устройство для удаления сердцевины грейпфрутов, описанное выше, имеет конструкцию, в которой каждый
нож выполнен в виде единого целого с парой рычажных выступов, обеспечивающих средства манипуляции.
Эти рычажные выступы соединены поперечными распорками и имеют такую форму, что одна пара рычагов
располагается между другой парой рычагов таким образом, что при качании режущих элементов на их
шарнирах рычаги перемещаются относительно друг друга с действием, подобным работе ножниц.
Целью настоящего изобретения является создание устройства для удаления сердцевины из грейпфрута или
подобного ему, имеющего более простую конструкцию.
Согласно изобретению Райта, предлагается устройство для удаления сердцевины грейпфрута или подобного
ему, включающее пару ножей, шарнирно соединенных вместе, образуя трубчатый резак, и каждый из которых
снабжен парой расположенных напротив друг друга выступов, предназначенных для соединения с концами
U-образной рамы, образующей рукоятку, причем указанные U-образные рамы расположены практически
параллельно друг другу, когда резцы находятся в открытом положении.
В подходящей конструкции согласно изобретению предусмотрено устройство для удаления сердцевины
грейпфрута или подобного ему, включающее пару расположенных напротив друг друга выступов, которые
выступают из режущей части указанного ножа в точке его поворота или рядом с ней.
Каждая пара выступов соединена с U-образным элементом, на каждом конце которого имеется продольный
паз, в который вставляется соответствующий выступ, а затем приваривается на место.
[Цена 11-] U-образные элементы образуют рукоятки и расположены таким образом, чтобы примыкать друг к
другу и располагаться практически параллельно, когда режущие элементы находятся в открытом положении,
и отходить один от другого во время качания режущих элементов на их шарнирах, чтобы закрыть сердцевину
обрабатываемого плода, так что устройство для удаления сердцевины принимает практически V-образную
форму. Щетинки перфорированы и служат ситечком 60 для сока фруктов.
Для ясности понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку устройства для удаления сердцевины фруктов 65, изготовленного в
соответствии с изобретением, с его режущими элементами в открытом положении.
Рисунок 2 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, но под прямым углом к нему. 7 Рисунок 3
представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 2.
На рисунке 4 показан вид сбоку керна.
Конструкция выполнена в соответствии с изобретением и показана с режущими элементами в практически
закрытом положении.
Рисунок 5 представляет собой вид снизу на рисунок 1, а рисунок 6 — вид, показывающий конструктивную
деталь.
На рисунках изображен прибор для удаления сердцевины грейпфрута или подобного ему, включающий пару
изогнутых ножей 1 и 2, которые шарнирно соединены друг с другом, образуя режущий инструмент,
посредством шарниров 3 85 и 4. Каждый нож снабжен парой расположенных напротив друг друга выступов 5 и
6, которые соединены на концах 7 и 8 соответственно U-образным элементом 9, выполненным, например, из
металлического стержня с круглым сечением под углом 90 градусов. Выступы 5 и 6 ножей вводятся в
продольные пазы 10, образованные на концах 7 и 8 U-образных элементов, и привариваются на место.
Пара рукояток, образованных U-образными элементами 9, расположены таким образом, что они прилегают
друг к другу и располагаются практически параллельно, как показано на рисунке 1, когда ножи находятся в
открытом положении, и принимают практически V-образную форму, как показано на рисунке 4, когда ножи
находятся в закрытом положении, то есть когда ножи были покачнуты на своих шарнирах для срезания
сердцевины плода. 105 Ножи снабжены перфорацией 14666 "X, a54666 ftions 11, которая позволяет соку
фрукта, выдавленному из сердцевины, просачиваться обратно в фрукт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354667A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ КАРАМ
ПАТЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Мы, CRAT CONDUTTORI ELETTRICI ED ArieiNi-ToniNo, юридическое лицо,
организованное и существующее в соответствии с законодательством Италии, Марио Барберис и Уго Бакджи,
оба подданные короля Италии, все по адресу: Корсо Палермо, 1, Турин, Италия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Подземные электрические кабели подвержены частым помехам,
поскольку броня обычного типа не обеспечивает достаточной защиты.
Коррозия свинцового покрытия или оболочки, являющаяся причиной вышеупомянутых нарушений, возникает
главным образом из-за: 10) воздействия электролиза, вызванного блуждающими или переходными токами,
такими как, например, дисперсионные токи обратных кабелей электрических трамваев и железных дорог; 20)
химического воздействия веществ, особенно кислотных веществ, растворенных или присутствующих в грунте.
Когда кабель прокладывается вблизи проводников, по которым протекает электрический ток, или в грунте,
содержащем кислотные вещества, свинцовая оболочка подвергается коррозии в течение довольно короткого
времени, и по мере распространения коррозии в глубину и ширину влага проникает в кабель, который
неизбежно заземляется.
Настоящее изобретение предлагает защитное покрытие для подземных электрических кабелей, которое
защищает их от вредного воздействия переходных токов и кислотных веществ, присутствующих в грунте.
Согласно изобретению, на свинцовое покрытие наносятся два или более слоя битума или нейтрального
битумного материала. Первый, очень тонкий слой наносится при температуре от 80°C до 110°C и прочно
прилипает к трубке; такая же температура улучшает адгезию второго слоя, который наносится при
температуре от 700°C до 80°C. Этот второй слой, состоящий из более твердого битума, толще первого слоя, и
после затвердевания образует на кабеле сплошную трубку. Затем на второй битумный слой спирально
наматывается лента из резины подходящего состава с перекрывающимися краями и защищается от влаги
одним или несколькими слоями бумажной ленты, водонепроницаемость которой обеспечивается пропиткой
подходящими изоляционными лаками, такими как воск 60 и парафин.
Бумажные ленты желательно наматывать в том же направлении, что и резиновую ленту, поскольку это
улучшает сцепление.
Слои подходящей битумной смеси 6i чередуются с бумажными лентами и наносятся при температуре,
которая частично расплавляет пропитывающий лак, тем самым улучшая сцепление покрытия, которое
приобретает внешний вид и свойства сплошной трубчатой структуры.
Обычное бронированное покрытие наносится на внешнюю оболочку и защищает кабель главным образом от
механических нагрузок.
Удобно, что резиновая лента, которая 75 защищает кабель от переходных токов, изготовлена из
невулканизированной резины, содержащей серу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): декабрь. 18, 1929. 354 668 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 18, 7930. № 38,233/30.
Завершено: август. 13, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кинематографических проекторов.
1
Мы, компания ZEISS IoNo AKiTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с немецким законодательством, расположенное по адресу: Schandauer Strasse, 72-80,
Dresden-A21, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям кинематографических проекторов,
предназначенных для съемки различных типов пленок, например, обычных, широкоформатных и
узкоформатных.
Для того чтобы адаптировать кинопроектор, предназначенный для работы с одним типом пленки, к работе с
другим типом пленки, необходимо заменить пленочный затвор, подающие, направляющие и натяжные
звездочки, а также прижимные ролики.
Все эти изменения сопряжены с трудностями и потерей времени.
Ранее было предложено сконструировать зубчатые колеса для пленки, расположенные перед и после
пленочного затвора, а также подающее зубчатое колесо таким образом, чтобы с одним и тем же набором
зубчатых колес можно было использовать пленки различной ширины и перфорации. Однако, когда
требовалось изменить тип пленки, пропускаемой через аппарат, приходилось заменять или изменять ширину
пленочного затвора и прижимных роликов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, которые можно легко
заменять, чтобы адаптировать киноаппарат для съемки различных типов фильмов.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем кинематографический проектор, имеющий постоянно
установленные направляющие, подающие и приемные зубчатые колеса, каждое из которых предназначено
для использования с пленками различной ширины, и характеризующийся наличием съемных и
взаимозаменяемых блоков, каждый из которых включает в себя пленочный затвор, окно изображения и
прижимные ролики X5 для указанных зубчатых колес. Различные взаимозаменяемые блоки предназначены
для пленок различной ширины:
Разумеется, следует понимать, что сами звездочки снабжены двумя или более комплектами зубьев,
приспособленных для работы с различными типами пленок.
Указанная цельная конструкция может быть прикреплена к машине любым подходящим способом, например,
винтами, болтами или подобными средствами. 55 Для лучшего понимания изобретения предпочтительный
вариант его осуществления будет описан лишь на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
60 Фиг. 1 показывает кинематографический проектор, воплощающий данное изобретение, в схематическом
боковом виде, Фиг. 2 представляет собой боковой вид цельной конструкции, включающей направляющую для
пленки и прижимные ролики.
На фиг. 3 и 4 представлены виды сверху пленочных звездочек, имеющих два комплекта зубьев и
соответствующие прижимные ролики. 70 На чертежах показана цельная конструкция А, включающая
пленочный затвор 1, на котором установлены рычаги 2, несущие пары прижимных роликов 3, которые
взаимодействуют соответственно с различными звездочками пленки для подачи, направления и/или
натяжения пленки. Следует понимать, что взаимозаменяемые конструкции А предназначены для
использования с пленками разных типов, так что они различаются по размеру окна изображения, ширине
затвора пленки и расстоянию между прижимными роликами каждой пары.
Следует понимать, что в представленный и описанный вариант осуществления могут быть внесены
различные модификации, не выходящие за рамки данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354669A
[]
i-4E 'siL c O:P,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 19, 1930. № 38,255/30. 3 Заявка принята; август. 73, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ и/или средство формовки, токарной обработки и термической обработки
изделий из керамики.
669 Мы, Уильям Коултер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ньюкасл-стрит, 55. Берслем,
Стаффордшир, и Харри Вуд, гражданин Великобритании, проживающий в Брамптон-Три-Тлаус,
Ньюкасл-андер-Лайм, Стаффордшир, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к способу и/или средству формовки, токарной обработки или обработки
изделий из керамики и имеет своей целью создание устройства, подобного токарному станку, более
специально приспособленного для токарной обработки кольцевых тел из керамики, таких как корпуса
чайников, ваз и тому подобное, в сравнительно мягком состоянии и особенно эффективным и простым
способом.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство для формовки, токарной обработки или
обработки керамических изделий с помощью инструмента, имеющего центральную, по существу прямую
формовочную часть и изогнутые, крючкообразные или аналогичной формы концевые части, а также средства
для обеспечения бокового приближения указанного инструмента к заготовке для формовки, токарной
обработки или обработки ее центральной части, и дополнительные средства для продольного перемещения
инструмента для выборочной обработки концевых частей заготовки.
Данное устройство особенно подходит для придания формы корпусу чайника в сравнительно мягком
состоянии перед установкой ручки и носика.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором:
На рисунке 1 показано устройство для бокового подъема, сконструированное в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху аппарата, показанного на рисунке 1, а на рисунке 3 — вертикальный
разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 1.
В данном изобретении предлагается инструмент a, закрепленный на двух валах b, скользяще установленных
в детали c и приспособленных для возвратно-поступательного движения посредством звена d, шарнирно
соединенного в точке d1 с неподвижным элементом e, причем указанное звено dt, в свою очередь, соединено
со звеном 55, которое, в свою очередь, соединено с рычагом g, одна из плеч которого g' удлинена и снабжена
соответствующей рукояткой yg для манипуляций. Раскачивание рукоятки g2 приводит к перемещению
инструмента a к заготовке или от нее, при этом инструмент h установлен на соответствующем шпинделе,
приспособленном для вращения в плоскости, перпендикулярной валу b. Однако деталь c (см. подробнее рис.
3) способна к боковому скользящему перемещению по двум валам c', установленным на неподвижном
элементе e, а ее фактическое перемещение осуществляется с помощью вала i, предназначенного для
вращения в 70 подшипниках i и имеющего рукоятку i2 и эксцентрик i3. Конструкция такова, что при качании
рукоятки, если эксцентрик i3 вызывает боковое смещение элемента c и, следовательно, инструмента a,
установленного на элементе c.
Таким образом, станет ясно, что, перемещая рукоятку g2, инструмент a можно приблизить к заготовке, после
чего, перемещая рукоятку i2, инструмент a можно сместить вбок для выполнения дальнейших операций,
описанных ниже. Инструмент a снабжен практически прямой режущей кромкой a', заканчивающейся на
каждом конце изогнутыми режущими частями a2 и a3. Часть a, как видно, имеет форму крючка, например, для
формирования горлышка горшка, тогда как деталь a3 немного отличается, например, для формирования
основания детали.
Таким образом, в процессе работы заготовка h, которая может представлять собой корпус чайника или
подобное кольцевое устройство, приводится во вращение с помощью соответствующего шпинделя (не
показан), а рычаг 95, g, приводится в действие для того, чтобы центральная часть al инструмента эффективно
обрабатывалась вместе с центральной частью корпуса заготовки h. Когда центральная часть изделия имеет
соответствующую форму Q, рычаг приводится в действие, чтобы первоначально привести конец a2 в форму
горлышка или торца горшка или изделия, после чего инструмент L перемещается в противоположном
направлении, чтобы привести противоположный конец a3 o05 в рабочее зацепление с противоположным
концом изделия, которым может быть, например, основание корпуса чайника.
После того, как все три операции были выполнены одновременно, то есть центральная часть и два конца
заготовки были выборочно обработаны, инструмент извлекается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354670A
[]
РЕЗЕРВ C PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Германия): декабрь. 27, 7929. 354,67t Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве::. Декабрь. 19, 1930. № 38,352130.
(Дополнение к патенту № 354668.) Дата проведения конвенции (Германия), декабрь. 18, 7929. ) Полное
принятие: авг. 13, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинемалографу или связанные с ним.
Мы, ZEIss LEoN AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с немецким
законодательством, расположенное по адресу: Schandauerstrasse 7280, Dresden-A.21, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям кинематографов или связано с ними и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в нашей предыдущей
заявке на патент №.
38,233 от 1930 г. (Серийный номер 354668).
В вышеупомянутой спецификации раскрывается сменный блок, включающий в себя пленочный затвор,
окошко для просмотра изображения и прижимные ролики для различных зубчатых колес пленки.
В процессе эксплуатации такое устройство должно выдерживать сравнительно большую нагрузку, поэтому
оно должно быть надежно зафиксировано и в то же время должно обеспечивать простой и быстрый монтаж и
демонтаж.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем усовершенствование или модификацию аппарата,
описанного в спецификации № 38233 от 1930 года (серийный номер).
354,668) в котором элемент, несущий пленочный затвор, снабжен отверстием, предназначенным для
установки на штифт, закрепленный на кинографическом аппарате, к которому может быть прикреплен
указанный элемент. Предпочтительно, элемент крепится с помощью винта, который также может
использоваться для извлечения элемента из штифта.
Для лучшего понимания изобретения будет описан предпочтительный вариант его осуществления в качестве
примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 показан вид сбоку элемента, несущего направляющую для пленки, установленную на штифте в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2 рисунка 1.
Обращаясь к чертежу, видно, что основной элемент 1, несущий пленочный затвор, снабжен поперечным
отверстием 2 [Цена 11-], предназначенным для установки на штифт 3, смонтированный на
кинематографическом аппарате. Деталь 1 крепится к штифту 3 с помощью винта 4, который ввинчивается в
конец штифта 3. Винт 4 снабжен фланцем 5, который входит в кольцевое углубление в конце отверстия 2 и,
таким образом, служит для удержания детали 1 на штифте 3. Фланец 7 предназначен для ввинчивания в
расширенный конец отверстия 2 и перекрывает фланец 5 таким образом, что винт 4 не может перемещаться в
продольном направлении относительно элемента 1, но может вращаться внутри него. Как видно, если винт 4
выкрутить из отверстия в штифте 3, то элемент 1 извлекается из штифта, и наоборот. Верхний конец
элемента 1 удерживается от вращения штифтами или болтами 8 удлиненного поперечного сечения, как
показано на рисунке, закрепленными на самом кинематографе, которые входят в отверстия или пазы в
элементе 1. Таким образом, элемент 1 защищен от колебаний или вращения вокруг штифта 3.
Штифт 8 выступает наружу от своей опоры на кинематографическом аппарате параллельно штифту 3.
Хотя выше мы описали предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения, следует понимать,
что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки его объема.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354671A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции съемных протекторов для подков.
Я, Редольф Берг, проживающий по адресу: дом 10, Душни, Прага II, Чехословакия, гражданин Чехословакии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к съемному протектору для
подков и заключается в обеспечении эластичного элемента протектора, содержащего металлическое
усиление, разделенное на шарнирно соединенные секции, причем указанный элемент протектора крепится к
подкове с помощью винтов, входящих в усиление, и снабжен квадратными пазами для приема инструмента
для забивания.
На рис. 1 прилагаемых чертежей изображен вид снизу ступени²; на рис. 2 — поперечное сечение подковы и
ступени; на рис. 3 — вид снизу подковы, показывающий часть ступени в разрезе; на рис. 4 — вертикальное
сечение подковы и ступени; и на рис. 5 — поперечное сечение по линии X-X на рис. 1.
Подкова 4 снабжена протектором 1 из эластичного материала, такого как каучук или подобный материал,
который предпочтительно имеет углубления, образующие противоскользящие ребра 2.
Протектор содержит металлическое усиление в виде звеньев 3, снабженных на концах петлями, посредством
которых они шарнирно соединены. Такая конструкция позволяет согнуть протектор, придав ему нужную
форму, и аккуратно подогнать его под любую форму обуви. Протектор крепится к башмаку с помощью винтов
5, которые в области пятки башмака проходят через головки 7, образованные на концевых звеньях.
На шестом участке винт 5 одновременно служит в качестве шарнирных штифтов для усиливающих звеньев.
3. Головки 9 винтов вставлены в углубления 11 в резьбе и имеют квадратные пазы 10 для крепления
инструмента для завинчивания.
В точке 8 звенья 3 шарнирно соединены посредством гильзов 15 с головками, внутри которых расположены
скользящие головки 13 заостренных стержней 2. Пружины 14, расположенные внутри втулок, прижимаются к
головкам 13 и удерживают протектор в обычном выступающем положении относительно протектора, что
помогает предотвратить скольжение на гладких асфальтовых поверхностях. Зубья протектора прогибаются
под весом животного, позволяя ребрам 2 и другим опорным поверхностям протектора функционировать.
Подкова снабжена обычными канавками 16 и крепежными отверстиями 17.
Очевидно, что протектор легко заменяется по мере износа, что позволяет избежать частой замены самой
обуви. Протектор снижает удары и вибрации, тем самым защищая кости и мышцы ног. Это особенно выгодно
в случае животных, которые хромают или страдают от других заболеваний ног.
В рамках изобретения конструктивные особенности протектора могут быть изменены.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354672A
[]
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 21, 7929, 354,672 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве: декабрь). 22, 1930. № 38602/310. Принято к рассмотрению: август. 13, 7931, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к Чаксу.
Мы, R, STOCK A& CO., SPIItALBO11RER- Рисунок 4 представляет собой фрагментарное изображение 55
WERnZE UG UND kASduIx 'SmRI A. OK, chuck, при этом разъединяющее кольцо показано в корпоративном
органе, организованном в соответствии с разделом законов.
Германия, Мариенфельде, Берлин. Корпус патрона 2 установлен на хвостовике 1, который вставляется в
инструмент BAMBACH, немецкого происхождения, 37, станок. Оболочка 4 вставляется в центральное
отверстие 3 в корпусе патрона 2. (60 Chausseestr, Berlin-Mariendorf, Germany) Настоящим заявляем о
характере данного изобретения, цели осуществления осевого давления, при котором гнездо 4 прилегает к
соответствующей поверхности 13 в корпусе патрона 2, и о том, каким образом это делается, что будет
подробно описано и установлено на следующей поверхности 13 в корпусе патрона 2. Утверждение № 65:
кольцевая канавка 10 выполнена в верхней части
Данное изобретение относится к торцу патрона гнезда, образующего монету или представляющего собой
элемент, закрепленный на плече 12. В гнезде также выполнен прямоугольный поперечный инструментальный
станок и отверстие 11 для приемного гнезда инструмента, верхняя часть которого может быть быстро
заменена во время работы станка, что выгодно совпадает с положением отверстия 70. В частности, с нижним
краем воротника 12. Изобретение относится к патрону углового типа, в котором подвижно закреплены
описанные выше элементы угловой муфты 6, при этом вставка верхней части корпуса патрона может
осуществляться одной рукой, оставляя другую руку свободной для удержания патрона перпендикулярно оси
патрона. 75, выполняя работу и тому подобное. 6 элементов сцепления имеют полые стержни 6a. В отличие
от известных интерпретаций, которые в приведенном примере представлены в настоящем документе, 6a
расположены под прямым углом к оси, что является преимуществом того, что гнездо зажимается с патроном.
Пружина 7 закреплена в полом корпусе патрона только двумя частями муфты хвостовика и воздействует на
80 элементов муфты простейшей формы таким образом, что в корпусе патрона, например, под его частями
6b, расположенными параллельно оси пружинного действия, гнездо, а также корпус патрона выступают
вместе с губками или плечами 3Q патрона, не имеющими каких-либо выступов, предусмотренных на нем, в
отверстие 3. Тип, при котором оператор может использовать концы хвостовиков 6a, скошенные и
соединенные вместе, работает с наклонной внутренней поверхностью. Дополнительное преимущество
возникает благодаря наличию разблокирующего кольца 8. Данная конструкция, форма и способ, которыми
муфта ограничивает проекцию плеч на элементы, являются направляющими. Это детали 6b, вставленные в
отверстие 3, и указано, что только короткие выступы или зажимные губки с закругленными поверхностями
приспособлены для разжима 90, обеспечивая действие сцепления, и выступают в гнездо 4 при перемещении
гнезда, тогда как хвостовики часто снимают кольцо 8.
Нижние внутренние выступы по всей длине этих плеч направляются, а детали 6b закруглены для облегчения
установки в корпус патрона. Это длинное введение в устройство розетки. Для предотвращения любого
наклона элементов сцепления 6, освобождающие элементы сцепления 95, даже при больших моментах
вращения, действуют на гнездо или корпус патрона. Кольцо 8 выдвинуто для образования защитного
вращательного воздействия.
На прилагаемом чертеже один — с целью упрощения конструктивной формы изобретения — показано на
примере изготовление поперечного отверстия 5, а именно хвостовиков 6а элементов сцепления 6. На рисунке
1 показана часть, выполненная в продольном направлении, толщина которой составляет половину толщины
частей 100, проходящих через ось патрона, гнезда. Каждый хвостовик 6a имеет полуцилиндрическое
отверстие, в которое он вставлен. Отверстие для размещения пружины 7.
Рисунок 2 представляет собой аналогичный поперечный разрез, как на рисунке 1. Отверстия сконструированы
таким образом, что гнездо, отсоединяемое и пружина: 7 прижимается к противоположным выступам,
повернутым на 90° в патроне. Отверстия сконструированы так, что элементы 6 муфты перемещаются в
противоположных направлениях друг относительно друга пружиной. Рисунок 3 представляет собой
поперечный разрез элементов муфты.
[Цена 1 1-7 ftike 25p В рабочем состоянии, когда гнездо 4 зажимается, не касаясь кольца.
Введено в отверстие - 3, насколько хватает 2. Патрон по п. 1, подшипниковая поверхность 13 в корпусе
патрона 2, в котором элементы сцепления и гнездо 0, а также верхняя втулка 12 гнезда 4, прижимаются таким
образом и взаимодействуют так, что задняя часть элементов сцепления 6, прижатых к гнезду, удерживается