Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10226

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
168 Кб
Скачать
☆
2,
1929. 355,5 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 2, 1930. № 36,330/30.
(Дополнение к патенту № 325132 от 5 марта 1929 г.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 20, 1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электродуговых технологий для сварки и аналогичных целей.
Мы, компания PRESSLICHT - PATENT - VERWERTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H., расположенная по адресу:
Вальнерштрассе, 6a, Вена 1, Австрия, австрийская компания, и профессор Энгельберт Вист, расположенный
по адресу: Беккиманнгассе, 16, Вена XVIII, Австрия, гражданин Австрии, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию метода и средств
преобразования электрической дуги в удлиненное пламя, как описано и заявлено в описании патента №
325132.
Согласно указанной спецификации, жидкость, воздействующая на дугу для ее удлинения и модификации,
получают из жидкости, которая испаряется при прохождении через трубчатую катушку, расположенную в
пространстве между электродами.
Основная цель настоящего изобретения — отказаться от трубчатой катушки и исключить охлаждение или
иное негативное воздействие на дугу со стороны неиспарившейся жидкости, достигающей пространства
между электродами, и изобретение в этом отношении заключается в производстве удлиняющей жидкости в
отдельном испарителе.
Еще одной целью изобретения является обеспечение лучшей стабилизации дуги при использовании
переменного тока. В этом отношении изобретение заключается в размещении дроссельного контура или
трансформатора вместе с омическим сопротивлением в электрической цепи.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который представляет собой схематическое
изображение электродов и отдельного испарителя.
Дуга образуется между двумя электродами, один из которых имеет трубчатую форму и сообщается с камерой
12, через которую проходит второй, стержнеобразный электрод 11. Жидкость, благодаря которой удлиняется
дуга, получают путем испарения углеводородного соединения в жидком состоянии, причем испарение,
согласно изобретению, происходит в испарителе 24, сконструированном таким образом, что жидкость
поступает в камеру 12 в полностью испарившемся виде. Жидкость подается по узкой трубе 25, которая
проходит через испаритель 24 по пути к соплу 26, откуда пар выходит в виде струи, удлиняя дугу и превращая
ее в пламя. Тепло для испарения получают от электрического нагревательного элемента 27, который
окружает трубу 25 внутри испарителя 24.
Один или оба электрода могут быть изготовлены из металла, например, вольфрама или подобного
материала.
При использовании переменного тока дугу можно стабилизировать известным способом путем включения в
цепь дроссельного контура или трансформатора и омического сопротивления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355154A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: De<. 3, 1930. Nu. 36,426/30.
Завершено: август. 20, 7937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве курительных трубок.
Я, А. Гюст Д'Акур, гражданин Франции, проживающий по адресу: 107/109, Салусбери Роуд, Вест Килберн,
Лондон, северо-запад 6, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в табачных трубках, предназначенных для получения
курильщиком прохладного сухого дыма и для улавливания любой влаги или никотина до того, как они
достигнут или могут просочиться из канала мундштука». Речь идёт о трубке такого типа, у которой патрубок
мундштука свободно выходит за пределы своего гнезда, образуя камеру, и имеет множество выходных
отверстий, ведущих в указанную камеру.
Важной целью данного изобретения является обеспечение того, чтобы дым втягивался только через один или
несколько выходов, в то время как влага и никотин задерживались в другом или нескольких выходах, и эта
цель достигается следующим специальным способом изготовления патрубка и гнезда между мундштуком и
основным стержнем, и, в частности, отверстием, выполненным в патрубке или «толкателе» стержня
мундштука. Термин «толкатель» более корректно означает гладкую поверхность выступа, образующего
плотную посадку с трением в своем гнезде, но следует понимать, что данное изобретение в равной степени
охватывает и резьбовое соединение.
Согласно изобретению, гнездо в основном штоке выполнено такой длины относительно толкателя, что конец
последнего находится на значительном расстоянии от конца гнезда, образуя камеру охлаждения, как это
известно. Стержень мундштука имеет центральное продольное отверстие на части своей длины, но в области
толкателя или около него это отверстие разветвляется, так что в области толкателя появляется более одного
отверстия, которые предпочтительно расположены на его периферийной поверхности, и одно из отверстий
имеет большую площадь поперечного сечения, чем другое или другие. Диаметр толкателя на конце может
быть немного уменьшен для обеспечения доступа к двум отверстиям. Ветви могут быть расположены любым
подходящим способом, при условии, что большая из них будет выше другой, когда толкатель установлен на
место. Стержень мундштука может иметь фиксирующий выступ относительно верхнего отверстия,
позволяющий точно расположить последнее в самом верхнем положении.
Дым, естественно выходящий из чаши, проходит через большее отверстие, в результате чего влага
задерживается в области меньшего отверстия или отверстий.
Пример трубы, изготовленной в соответствии с изобретением, показан на прилагаемых чертежах 65, где:
На рисунке 1 показан вертикальный разрез; на рисунке 2 — план мундштука; и на рисунке 3 — его
перевернутый план.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный поперечный разрез модификации.
На чертежах чаша и основной шток обозначены цифрой 1, а монолит — цифрой 2. Выступ или патрубок
изображен в виде элемента 3, соединенного трением, выступающего своим концом за пределы гнезда 10 в
основном штоке, образуя воздушную камеру 9. 80 Предпочтительное расположение заключается в том, что
единственное отверстие 4 мундштука продолжается с постепенным или небольшим восходящим наклоном,
как показано на рисунке 5, образуя верхнее отверстие 6 как можно ближе к концу толкателя 3, в то время как
нижнее отверстие 7 образовано в виде короткого прямоугольного прохода от единственного отверстия 4 к
периферийному отверстию толкателя, расположенному позади отверстия 6 (в сторону мундштука). Оно может
открываться в точке 90, где толкатель 3 входит в гнездо основного штока, в этом случае вдоль толкателя 3
образуется продольная канавка 8, обеспечивающая доступ из охлаждающей камеры 9 к указанному нижнему
отверстию 7. 95 При желании подобную внешнюю канавку можно нанести и на верхнее отверстие.
Верхнее отверстие и его ответвление имеют больший диаметр, чем нижнее отверстие.
Край толкателя 3 может быть слегка уменьшен, как показано на рисунке 11, чтобы обеспечить свободный
доступ к отверстиям 6 и 7.
Благодаря вышеописанной конструкции, влага из рта стекает вниз по каналу мундштука 4 и выходит в
охлаждающую камеру 9 через канал 7.
355,154 355,154 Дым из чаши не может напрямую попадать в канал 4 мундштука, а должен остыть в
воздушной камере 9, а затем пройти через верхнее отверстие 6 толкателя в сухой канал мундштука. Таким
образом, дым будет не только прохладным, но и сухим, поскольку влага, которая может скопиться в
воздушной камере, не сможет подняться вверх.
Отверстие в верхней части толкателя значительно больше и имеет лишь небольшой наклон.
Он всегда будет пропускать воздух и дым, в то время как отверстие в нижней части толкателя, будучи намного
меньше и расположенное под прямым углом, не будет пропускать воздух или дым, а только отводить влагу.
Никотин из чаши также осядет в камере 9.
оседая на дне, чтобы не создавать препятствий для выхода дыма.
Такую трубку легко чистить, дым из чаши не попадает прямо в рот, он прохладный, а дым, поднимающийся к
верхней части толкателя, всегда сухой. Кроме того, канал мундштука всегда сухой.
Следует понимать, что количество «воздушных и дымовых ветвей 5 и влаговых ветвей 7» может быть
увеличено, хотя предпочтительной формой является наличие только одной ветви каждой из них.
На рисунке 4 показана модификация, в которой штырьковая часть прикреплена к основному стержню в виде
«закрепленной трением заглушки 3а», предназначенной для вставки в гнездо мундштука 12. ; Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355155A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к прядильному станку!
Искусственные шелковые нити.
Компания AVe, COMPTOIR DES TEXTURES ApTI- FICIELS, SocmTE ANONYE, French Societe Anonyme,
расположенная по адресу: 5-7, Avenue Percier, Paris, France, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Искусственная шелковая нить часто получают после ее формирования в небольшой центрифуге,
известной как прядильный аппарат, где она наматывается параллельными слоями в форме усеченного конуса
под действием центробежной силы и направляющей нити, имеющей равномерное вертикальное
возвратно-поступательное движение постоянной амплитуды.
Образовавшийся таким образом жмых нити имеет широкие кольцевые концевые участки, один из которых
упирается в дно прядильного сосуда, а другой — в нижнюю поверхность крышки. Эта крышка незаменима для
предотвращения выпячивания верхнего слоя нити за пределы горшка, но она имеет серьезные недостатки.
Как сам по себе, так и благодаря пружине, которая удерживает его в неподвижном состоянии, он оказывает
сопротивление движению воздуха во время вращения и, таким образом, бесполезно поглощает энергию.
Кроме того, его необходимо удалить, чтобы извлечь пирог, не создавая трения на и без того очень хрупкой
нити, — деликатная операция, которая почти всегда приводит к порче продукта.
Настоящее изобретение включает в себя процесс прядения искусственного шелка и намотки полученной нити
в прядильную машину, характеризующийся постепенным уменьшением амплитуды
возвратно-поступательного движения нитеводителя с целью получения мотка нити усеченной конической
формы, обладающего кольцевыми концевыми участками минимальной ширины, а также концевыми
углублениями в виде тел вращения, вершины которых направлены к центру тяжести мотка.
Когда ход нитенаправляющей уменьшается равномерно, внешняя поверхность заготовки приобретает форму
усеченного конуса, и на заготовке образуются два симметричных углубления, каждое из которых имеет форму
конуса, вершина которого направлена к центру тяжести заготовки.
Указанные углубления могут принимать форму любого другого тела вращения, когда движение резьбовой
направляющей, вместо равномерного уменьшения, подчиняется закону, который считается более
подходящим, однако это движение имеет уменьшающуюся амплитуду, характерную для изобретения.
В обоих случаях ширина кольцевых торцевых частей осадка уменьшается до минимально возможного
значения, чтобы в отсутствие крышки любое выпячивание наружу под действием центробежной силы было
невозможно и одновременно чтобы площадь поверхности, подверженной трению во время манипуляций,
была минимальной. Чтобы сформулировать вопрос точно: когда движение направляющей нити равномерное,
как это было до сих пор, сечение осадка в вертикальной осевой плоскости имеет форму, показанную на
рисунке 1 прилагаемого чертежа; осадок после извлечения из горшка опирается на кольцевые торцевые части
a-b.
Когда движение нитеводителя равномерно уменьшается, этот участок принимает форму, показанную на
рисунке 2. Опорные кольцевые концевые участки сузились и стали такими же, как al, bl, без снижения
устойчивости.
Наконец, когда перемещение нитенаправляющей уменьшается в соответствии с нелинейной функцией,
сечение принимает, например, форму, показанную на рисунке 3.