Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10224
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355176A
[]
н 1'г'С с т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 21, 7930.
-355,i76 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 20, 1931, № 5446/31.
Завершено: август. 20, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство полых гвоздей или заклепок.
Мы, компания UxiTrD-CAnR FASTENER CORPORATIO2N, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 31, Aimes Street,
Caambridge, Massachusetts, - Соединенные Штаты Америки, правопреемники GuSTwV JoiiNsoy, гражданина -
Соединенных Штатов Америки, по адресу: № 16, Burwell Road, West Roxbury, округ Саффолк, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение направлено на усовершенствование крепежных элементов и способа их формирования и
особенно подходит для усовершенствования заклепок или гвоздей из листового металла, используемых для
крепления пуговиц, элементов застежек-кнопок и тому подобного к несущим элементам.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения:
На рисунках 1–7 показаны план и поперечное сечение этапа процесса формирования нашего устройства от
плоского диска до готовой остроконечной заклепки; рис. 8 — увеличенный вид сбоку устройства, показанного
на рис. 6, с изображением отверстия в стержне заклепки; рис. 9 — вид готовой заклепки с закрытым
отверстием; рис. 10 — вид, показывающий матрицу для заострения конца стержня заклепки с отверстием
непосредственно перед сжатием материала; рис. 11 — другой вид матрицы, показанной на рис. 10, после
того, как матрицы сжаты и конец заклепки заострен; и рис. 12 включает в себя сечение гнездового элемента
защелки и сечение штырькового элемента защелки, причем каждый элемент заклепки крепится к несущей
поверхности с помощью наших усовершенствованных крепежных элементов.
На прилагаемых чертежах представлен выбранный для иллюстрации вариант осуществления нашего
изобретения — самопрокалывающаяся заклепка или гвоздь, изготовленная из цельного куска листового
металла. [Цена 11-] Заклепка может быть изготовлена из латуни, стали или тому подобного на подходящем
станке путем последовательного пропускания 55 куска металла под рядом прессовальных матриц, как это
будет легко понять из изучения рисунков любому специалисту в данной области. 60 Различные формы,
показанные на рисунках с 1 по 5, настолько наглядно иллюстрируют этапы одного из методов изготовления
нашего листового металлического клея, что не нуждаются в описании, и поэтому мы продолжим с этого
момента, чтобы описать наше изобретение так, чтобы оно было легко понятно любому специалисту в данной
области.
На рис. 6 показана гвоздь, имеющий основание 1 и полый стержень 2. Стержень 70 был срезан по линии,
идущей под углом к оси стержня, чтобы удалить часть металла, прилегающего к концу, тем самым образовав
отверстие 3. Для удаления части конца хвостовика можно использовать любой подходящий метод, но мы
предусмотрели на станке приспособление, которое работает поперечно оси одной из матриц и удаляет часть
конца хвостовика после того, как заготовка примет форму, показанную на рис. 5.
После того, как заготовка сформирована и вырезана, как показано на рис. 6, она вдавливается в матрицу А с
помощью матрицы В, 85, как показано на рис. 10, где конец хвостовика запрессовывается в симметричную
остроконечную часть 4, как показано на рис. 9 и 11. Таким образом, отверстие в стержне, прилегающее к
концу, закрывается (рис. 9) под углом 90°, обеспечивая гладкую, практически непрерывную наружную
поверхность, и гвоздь готов к использованию.
Наша усовершенствованная заклепка или гвоздь особенно хорошо подходит в качестве средства крепления
элементов защелки к несущим элементам, как показано на рис. 12. На рисунке мы показали гнездо 5,
прикрепленное гвоздем, который пробил несущий элемент 6 и его конец упирается в выступающую часть T
гнезда, которая окружает отверстие 8, через которое проходит стержень 2. На фиг. 12 также показан штифт 9,
закрепленный на несущей его поверхности 10 практически таким же образом, как и гнездо 5. 105 Нам
известно, что крепежные элементы 2-355176 были прикреплены гвоздями, а остальная часть – трубчатыми
заклепками, но насколько нам удалось установить, ни один из концов указанного стержня, прилегающего к
разрезу 60, не был острижен.
1) Способ изготовления листового металла с острым концом, позволяющим приваривать его, согласно п. 1,
характеризующийся тем, что конец имеет полый стержень, прокалывающий ткань, кожу, картон или тому
подобное. _ До настоящего времени срез производился в плоскости под углом к 60 гвоздикам, которые
использовались для -at.-tadhint оси -is стержня перед формированием острия. Кнопки, застежки-кнопки и тому
подобное использовались. 3) Метод формования листового металла
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355177A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 25, 1930. 355,177 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 25, 1931. № 5933131.
Завершено: август. 20, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звукового оборудования для кинопроизводства и связанные с ним вопросы.
Мы, компания «Британская компания по управлению и развитию бизнеса в Лондоне», зарегистрированная по
адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2 (правопреемники Чарльза Альфретба Хоксиба из Алплуса,
графство Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов
Америки), настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Изобретение относится к аппаратам для воспроизведения звуков в кинофильмах, а также к таким аппаратам,
в которых изображение и звук воспроизводятся отдельными моторизованными блоками.
Использование отдельных блоков проекции изображения и воспроизведения звука, адаптированных для
одновременной работы и имеющих собственный двигатель с постоянной скоростью вращения, обладает
рядом хорошо известных преимуществ по сравнению с комбинированными устройствами для
воспроизведения кино- и звукового изображения, которые в настоящее время широко используются.
Два блока аппарата приспособлены для воспроизведения с отдельных записей и, будучи запущены для
синхронного воспроизведения соответствующих записей, продолжают это делать, поскольку приводятся в
движение двигателями с постоянной скоростью вращения. Однако, поскольку эти два агрегата имеют
совершенно разную конструкцию, они создают нагрузки различного характера на свои двигатели; кроме того,
даже если эти два двигателя относятся к одному типу и имеют одинаковую мощность, они могут существенно
различаться по своим пусковым характеристикам. По этим причинам было установлено, что, даже если
соответствующие части двух записей располагаются в точке воспроизведения соответствующих устройств
перед запуском, часто случается, что одно устройство набирает скорость раньше другого и нарушает
синхронизацию. Таким образом, целью изобретения является создание усовершенствованного устройства
такого типа, имеющего средства для поддержания надлежащего соотношения скоростей двух блоков при
запуске.
В рамках осуществления изобретения мы предлагаем вал для соединения вращающихся частей двух узлов
во время пускового интервала IPrice 11-] и средства для автоматического отсоединения вала 55 от узлов
после того, как узлы достигнут полной скорости.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемым чертежом
6G, на котором единственная фигура в более или менее схематичной форме представляет собой вариант
осуществления изобретения. На рисунке 1 показан кинопроектор с синхронным двигателем 2, а на рисунке 65
3 — звуковоспроизводящее устройство с синхронным двигателем 4. Между двумя валами двигателя
находится соединение, включающее гибкий вал 5, который предназначен для оперативного соединения с
валом 70 двигателя 2 через муфту 6 и для соединения с валом двигателя 4 через муфту 7. Каждая муфта
снабжена рабочим рычагом S, с помощью которого муфта перемещается в положение включения или
выключения, и каждый рычаг 8 снабжен парой рабочих электромагнитов 9 и 10, причем первый служит для
перемещения муфты в положение включения, а второй — для перемещения муфты 80 в положение
выключения. В точке между двумя муфтами расположен контактный механизм управления, включающий
основание 12 с рычагами 13 и 14, образующими подшипники вала.
Между этими подшипниками 85 расположен винт 15, соединенный с валом и муфтой 6 на противоположных
концах, а в зацепление с этим винтом входит гайка 16, часть которой скользит по направляющему стержню 17.
От гайки 90 выступает палец 18, который после перемещения гайки на заданное расстояние винтом входит в
зацепление с переключателем 20, вызывая разрыв контакта с неподвижным контактом 21 и замыкание
контакта с неподвижным контактом 95 22. Между выключателем 20, контактами 21 и 22 и электромагнитами 9
и 10 осуществляется соединение цепей, благодаря чему ток от подходящего источника, такого как батарея 23,
может питать либо магниты 9, либо магниты 10. Два двигателя 2 и 4 показаны подключенными к одному и
тому же источнику 24 через выключатель 25.
Предположим, что обе машины должны быть запущены для синхронного воспроизведения отдельных кино- и
звуковых фильмов. Мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355178A
[]
РЕЗЕРВ! iS Cf:p
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 3 марта 1930 г. - 3 59X78 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): февраль. 26, 1931. Нет, 6035/31 Завершено. Принято: август. 20, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс каталитического окисления аммиака.
йе, профессор д-р НироДнм КАРО, из Лоэнцоллерна дамма 97, Берлин-Далем, Германия, и - д-р АЛЬББРТ
РУДОЛЬФИ3 Джи tAxx, из Люрфюрстендамма 138, Берлин5. Представители города Лалензее, Германия, оба
гражданина Германии, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу каталитического окисления аммиака кислородом при любой
концентрации и давлении.
Известно большое количество процессов, в которых высокопроцентные смеси оксидов азота получают путем
сжигания аммиака с кислородом или воздухом, обогащенным кислородом, при одновременном охлаждении
контакта или контактов. В качестве охлаждающей жидкости обычно используется холодная вода. Это
приводит к коррозии и попаданию примесей в большинство аппаратов из-за образования конденсатов. В
связи с этим было предложено использовать теплую воду. Этот недостаток, как правило, не устраняется
полностью, и, кроме того, охлаждение теплой водой требует специального оборудования. Однако, в
частности, теплота реакции, которая весьма значительна и в обычных процессах сжигания аммиака
рекуперируется в котлах, работающих на отходах, не может быть эффективно использована таким образом. В
предыдущих процессах также приходится использовать большие объемы охлаждающей воды. Предложенный
в настоящем изобретении способ позволяет преодолеть эти недостатки.
Процесс, описанный в данном изобретении, для каталитического окисления аммиака кислородом или газами,
обогащенными кислородом, с охлаждением контакта или контактов, упрощен тем, что контакт или контакты
охлаждаются кипящей водой. Благодаря этому достигается особенно подходящий охлаждающий эффект типа
А5, поскольку возможно сконцентрировать отвод тепла с помощью кипящей воды на очень малых
поверхностях без необходимости использования больших количеств охлаждающего агента. Таким образом,
это позволяет использовать особенно простой аппарат, тогда как процессы, использовавшиеся до сих пор, не
развились из-за [prie 1!].
1
технические неполадки.
Процесс, описанный в данном изобретении, обладает рядом других преимуществ (55). Коррозия и
загрязнение конденсатом полностью исключены, и в конечном итоге происходит рекуперация пара.
Фактически, с помощью данного процесса можно получить больше пара, чем с помощью обычных процессов
сжигания аммиака, поскольку исключаются потери тепла в камере сгорания и при передаче в
котел-утилизатор. Паровой котел и элемент сгорания могут быть объединены, и, например, можно с успехом
использовать металлические контакты. Таким образом, становится очевидным, что данный процесс обладает
значительными преимуществами во многих направлениях. 70 Вместо кипящей воды можно использовать
кипящий водный раствор или другую кипящую жидкость. Эти жидкости можно испарять, выпаривать,
концентрировать или предварительно концентрировать, вытеснять, перегонять и т.п. при любом желаемом
давлении.
В частности, могут быть использованы операции, связанные с производством и дальнейшей переработкой
аммиака, азотной кислоты и их производных.
Следующий пример иллюстрирует, как может быть реализован процесс, описанный в изобретении:
1 объем NH окисляется 1–3 объемами неразбавленного кислорода любого происхождения (85 сжижение
воздуха, электролиз воды и т. д.) в местах контакта, например, с сеткой, фольгой или подобными
материалами из чистой платины или платиновых сплавов, таких как платина-родий и т. д., распределенных,
свернутых вместе или распределенных иным образом. Контактирующие части или участки охлаждаются с
помощью металлических поверхностей, которые отдают тепло, необходимое для кипения воды.
Металлические поверхности 95 могут быть соединены любым желаемым образом и могут быть
проницаемыми или непроницаемыми для газов. Данный процесс подходит для всех видов теплопередачи.
Таким образом, контактные марлевые повязки, например, укладываются на металлические пластины или
между ними, охлаждаемые на 100 градусов кипятком; пучки трубок, содержащих кипяток или окруженных им,
например, являются выгодными. Температура контакта поддерживается в диапазоне от 700 до 10000 °C, а
степень конверсии составляет 95-100% (льдогенератор 4s 3.55,1T8), что обеспечивает максимальное
производство пара, высокое содержание аммиака с кислородом или газами, а также высокопроцентные смеси
оксидов азота, обогащенные кислородом, с охлаждением полученного продукта, который может быть
обработан до контакта или контактов, характеризующихся тем, что жидкий N2O0,4 и
высококонцентрированная азотная кислота охлаждаются без необходимости конденсации кипящей жидкости.
25, что требует большого пространства.
Вода 2. Процесс согласно п. 1, при котором другая жидкость может кипеть при любой желаемой температуре,
причем эта жидкость представляет собой воду.
давление, например, при атмосферном давлении 3. Процесс каталитического окисления аммиака с
охлаждением пара или другого пара любого желаемого давления или контактов, по существу, как описано в
пункте 30, может быть восстановлен. - со ссылкой на приведенный пример.
Мы хотим, чтобы было понятно, что мы 4. Продукция, произведенная с использованием данного метода, не
претендует на какие-либо права, описанные в пунктах формулы изобретения № 273718, или на права,
заявленные в процессе производства.
-15 - Подробно описав и датировав 20 февраля 1931 года.
-установив характер- нашего указанного изобретения- HI. DO(UGLAS ELKINGTON, Consulting Chemist &
Chartered Patent -будет выполнено,---мы заявляем, что при условии - - Агент, -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355179A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ НА
Дата проведения съезда (Италия): февраль. 28, 1930. -355, 179 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве). - Февраль. 27, 193-. № 6222/31.
Complete A oceptedct Auf. 20, 1 93 1.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COM-PLRTE.
Новый или. Улучшено. Руководство и контактная информация. Особенно применимо к машинам для
электрической осадки.
Мы, Общество. Компания AN. GAT2i & GiAccNo, расположенная по адресу: Виа Сант-Амброджо, 21, Турин,
Италия, акционерное общество, действующее в соответствии с законодательством Италии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание направляющих и контактных тисков, в частности, для машин,
используемых для электрической обработки или осадки железных или стальных прутков, в которых тиски
служат для поддержки заготовки во время ее перемещения и в качестве средства для соединения их с одним
из выводов электрической цепи нагрева, другой вывод которой соединен с упорным элементом (наковальней).
к которому постепенно прижимается перекладина.
В используемых сейчас тисках со скользящей планкой соприкасаются только две губки, поэтому даже
небольшая разница в диаметре последней, особенно при сильном токе, недопустима.
Передача тока приводит к неидеальному контакту и, следовательно, к значительным изменениям трения во
время продвижения стержня, нарушая тем самым требуемое соотношение между силой тока и давлением,
необходимым для осадки стержня при желаемых температурных условиях.
Тиски, имеющие всего две контактные губки, также неудобны, поскольку подвержены быстрому износу и
требуют крайне тщательного обслуживания, что влечет за собой частые перерывы в работе.
Тиски согласно данному изобретению обеспечивают по меньшей мере три точки контакта со стержнем и
позволяют направлять стержни, имеющие различия в диаметре или коническую форму, с идеальным
электрическим контактом.
Одной из существенных особенностей данного изобретения является то, что тиски включают в себя три
контактные губки, две из которых...
Одна из них способна совершать прямолинейное движение, а третья – качательное, при этом все три зажима
закрываются и открываются одним управляющим устройством.
Последний передает движение на три губки через компенсирующий элемент, предназначенный для
автоматической компенсации относительного расстояния между губками, когда губка имеет различия в
диаметре, и возникают колебания трения между стержнем и губками.
Когда стержень зажат в тисках согласно данному изобретению, нет необходимости контролировать ход
операции в течение всего периода осадки, как это было раньше, поскольку губки тисков автоматически
поддерживают постоянное давление на стержень под действием компенсирующего элемента, и нет
возможности нарушить баланс между давлением, необходимым для продвижения стержня, и интенсивностью
нагревательного тока. На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма машины
№ 70, созданной в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 1 и 2 представлены два продольных сечения машины, на которых датчики JAKV показаны в
открытом и закрытом положениях соответственно. 75 На рисунках 3 и 4 представлены два вида сбоку, при
этом рабочие элементы показаны в положениях, соответствующих положениям на рисунках 1 и 2
соответственно.
На рисунке 5 представлен вид сверху на станок. 80 Рисунок 6 представляет собой разрез по линии VT-VI
рисунка 5.
На рисунке 7 показан фрагмент в разрезе.
Обращаясь к чертежам, 1 обозначает опорную плиту, несущую две подвижные губки 3 и 4, имеющие с одной
стороны выступы 3a и 4a, причем выступ 4a скользит в продольном пазу в выступе 3a, который вырезан сбоку
в форме «ласточкин хвост» и направляется боковыми опорами 2, имеющими соосную форму (Рисунок 6). На
концах указанных выступов установлены два ролика 5 и 4a, и внутри двух губок 3 и 4T образовано углубление
для размещения спиральной пружины 6, которая стремится удерживать губки в открытом положении. 95 В
опорной плите I вырезано отверстие 1, и в нем вращательно расположено полое отверстие 7, имеющее
увеличенную часть 8: (Рисунок 7). Вырезан винтовой паз 9.
В части 8' предусмотрены два коаксиальных крестообразных контакта 10. Вилка 11, образованная на конце
рычага 12, опирающегося на ролики и закрепленного с двумя губками, при этом на другом конце рычага 12
находится подвижный противовес 1. Более режущие стороны вилки 11 имеют клиновидную форму, и вилка
355179 имеет два верхних углубления, 1a и 1b; утяжеленная сторона поднимает вилку 11 и принимает
штифты 10. Расстояние между валом 15 и блоком 17, расположенным в поперечной плоскости, позволяет
получить небольшое колебание штифтов 10 (точки опоры) и зажима 20, чтобы прижать его посадочное место
20a к роликам 5. Это расстояние образует рычаг, к которому прикладывается сопротивление рычага 12'.
Очевидно, что рычаг -12 также служит для компенсации и регулировки положения роликов 5, закрепленных на
опорной плите 1 и конце плоскости сечения на рисунках 1 и 2. Для большей ясности штифты 10 и -3 и 4
показаны на том же положении, что и в плоскости сечения роликов 5 и 51, закрепленных там. Опора 14
закреплена на одном конце опорной плиты 1 и заканчивается сверху путем размещения вилки с наклонными
стенками. Втулка, в которой вал 15 способен вращаться и перемещаться в осевом направлении, называется
13.
Вал снабжен на своем верхнем конце, как описано выше, и рабочим рычагом 16. Для определения характера
нашего изобретения и способа его взаимодействия с пазом 9 и валом, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, устанавливается в отверстие штифта 7 (рис. 7). Уточним природу нашего изобретения: резьба 22
нарезается на нижнем конце вала для выполнения операции.
1.
Направляющие и контактные тиски для опрокидывания. Вал 15 несет приблизительно в тиски, которые
характеризуются тем, что три 85 расположены в центральном положении. Блок 17 с четырехгранными губками
перемещается одним закрывающим элементом в секции, удерживаемым между двумя кольцами B9 и снабжен
двумя штифтами 19, зацепляющимися контактом между тисками и вилкой, образованной на одном конце
третьего качающегося элемента.
челюсть 20. Эта челюсть снабжена -2. Направляющие и контактные тиски для штифтов 21, вращающихся в
боковых опорах 2 установочных машин, как заявлено в п. 1, и на них образовано седло 20а, действующее,
характеризующееся тем, что три губки расположены на стержне 23 с целью обеспечения плотного контакта во
время его перемещения закрывающим элементом через седло с соответствующим седлом, образованным в
нижнем зажимном устройстве, предназначенном для поддержания постоянного контакта между губками и
стержнем, за исключением диаметра последнего. Тиски согласно данному изобретению, несмотря на любые
изменения в работе, действуют следующим образом: Когда они находятся в положении
На рисунке 1 показана резьба 3. Направляющая и контактный зажим, как указано в п. 22, вала 15 полностью
ввинчены в п. 1, что характеризуется тем, что две губки 100, вставленные в паз 9 в расширенной части, могут
перемещаться относительно друг друга 8 на штифте 7, так что вал 15 перемещается практически
прямолинейно, его нижнее положение, а третья губка 20, совершающая качательное движение,
соответственно поднимается своим рабочим действием.
конец, в то время как ролики 5 находятся в своем положении 4. Направляющая и контактные тиски, как
указано в пункте 105, расположены ближе друг к другу, а губки 3 в пунктах 1 и 3, характеризующиеся тем, что
они раздвинуты под действием пружины 6. Три губки приводятся в действие валом, перемещаемым ручным
рычагом. Как только рычаг 16 воздействует на независимый элемент под углом, резьба 22 освобождается от
относительного смещения паза 9 и поднимает стержень 15 и блок 17. Однако, поскольку шаг резьбы 22
одновременно с движением вала в осевом направлении больше, чем шаг блока 17, штифт вызывает
колебания третьего камня 7, который опускается, а ролики 5 удаляются, шарнирно соединенные с ним.
друг от друга посредством точек опоры с 10 по 5. Тиски, как указано в пунктах 1-4, вилка 11. Вращение вала,
характеризующееся тем, что независимый элемент 15, таким образом, вызывает колебание вниз, имеет
форму вилки и стягивает зажимной рычаг с наклонными боковыми стенками, имеющий форму вилки и
образующий часть жернова, который зажимает стержень. Рычаг, снабженный противовесом, 23 обеспечивает
хороший электрический контакт; указанный рычаг автоматически поддерживает контакт трех зажимных губок
со скользящим стержнем в сечении, даже если последний показывает различия в диаметре. Если стержень
имеет небольшие различия, электрический контакт зажимных губок на нем автоматически поддерживается за
счет срабатывания рычага 12 6. Тиски, как заявлено в пунктах 1-5, и их противовес, характеризуются тем, что
работающий механизм, как только давление качающейся губки на вал подается на один из его концов,
стремится, например, с помощью винтовой резьбы, которая при вращении уменьшается, - рычаг 12 падает на
его... вал3, чаша.
Соответствует. 13) 355,179 паз неправильной формы, образованный в штифте, который опирается
посредством поперечных штифтов на раздвоенный конец компенсирующего рычага.
7. Тиски изготовлены в основном так, как описано или показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 27 февраля 1931 года.
SOC. AN. GATTI & GIACCEIINO, Per Boult, Wade & Tennant, 111112, Hatton Garden, London.
Е.С. 1, Сертифицированные патентные поверенные.
Редхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 г. 1 - - - стр. _.
-- z-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355180A
[]
s L t E L V L C oPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 2831930. 355,V 1 - 9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 27, 1931. Нет, 6241/31.
Заявка принята: август. 20,.1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся высокочастотных электроаппаратов.
Мы, компания THE BRITISHL THOMSO:x-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C.2, (правопреемники Чарльза
Арреда Бророу, проживающего по адресу: 339, Vley Road, Scotia, County of Schenectady, State of New Yorki, -
Соединенные Штаты Америки, гражданин - Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно предназначено! должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к экранированным электрическим аппаратам, имеющим съемные цепные
компоненты. В частности, оно относится к коротковолновым радиоприемникам и аналогичным электрическим
аппаратам, в которых цепные компоненты, такие как индуктивности или катушки и настроечные конденсаторы,
заключены в металлический экран, предназначенный для защиты таких компонентов и соединительных
проводов от воздействия внешних электрических помех.
Для эффективной работы металлическая защита или корпуса, используемые в таких устройствах, должны
быть герметичными и электрически целостными во время эксплуатации, при этом некоторые компоненты
цепи, такие как индуктивности, например, должны быть легко доступны для замены другими, чтобы внести
желаемые изменения в рабочие характеристики или диапазон работы такого устройства.
Ранее съемные компоненты радиоприемников и подобных устройств извлекались и заменялись в цепи путем
вскрытия экрана или корпуса устройства, например, путем снятия крышки, перед заменой компонента и
последующей установкой крышки на место. Когда такие компоненты требуют частой замены, как, например, в
случае коротковолнового приемника, работающего в нескольких диапазонах волн, становится утомительно и
сложно управлять приемником, поскольку корпус необходимо каждый раз открывать и закрывать для замены
катушки питания.
Таким образом, это является целью настоящего.
Изобретение предназначено для создания усовершенствованного экранированного электрического аппарата,
который обеспечивает легкое снятие и замену некоторых экранированных компонентов 55 без необходимости
выполнения отдельных операций по открытию и закрытию корпуса.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной системы съемных катушек 60 для
радиоприемника.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания при рассмотрении его в связи с прилагаемым
чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой схематическое изображение экранированного
электрического аппарата, воплощающего изобретение; фиг.
2
На фиг. 3 показан в перспективе коротковолновый приемник, воплощающий изобретение, как описано в связи
с фиг. 1, и снабженный съемными индуктивностями; на фиг. 3 показан в перспективе съемные индуктивности
с фиг. 2, расположенные для одновременного введения в устройство или извлечения из него. 75 На фиг. 1, 5
изображен корпус или экран аппарата, предназначенный для размещения компонентов аппарата,
представленных индуктивными элементами 6 и 7, настроечными конденсаторами 8 и 9 и приемными лампами
10 и 11, а также соответствующими проводными соединениями 12, представляющими собой хорошо
известный тип схемы управления радиочастотой и детектора для радиоприемника.
В данном примере индуктивность 85, элементы 6 и 7, представляют собой съемные компоненты аппарата и
снабжены соответствующими штекерными контактами 13 для соединения с фиксированными клеммами цепи
14 внутри аппарата. Когда индуктивность 90 единиц извлекается из аппарата, штекерные контакты 13
располагаются таким образом, чтобы их можно было вынуть или разъединить с клеммами аппарата. 14.
В соответствии с изобретением, 95 съемных компонентов расположены в виде блоков, которые могут быть
сняты с одной стенки или через одну стенку корпуса аппарата. Для этой цели каждый блок снабжен с одной
стороны штекерными контактами 100 13, как показано схематически на рис. 1, а с противоположной стороны
имеет замыкающие элементы 15 и 16 соответственно для катушек 6 и 7, предназначенные для отверстия в
стенке корпуса, через которое блок извлекается. 105 Предпочтительно, такие затворы представляют собой
пластины, например, 2 355,180 или панели, адаптированные для того, чтобы стать частью экрана. При таком
расположении будет видно экранирование, когда устройство будет прислонено к катушкам или другим
съемным элементам, являющимся остальной частью экрана. Компоненты разъема могут быть установлены
на небольших панелях. Контакты расположены на одной из сторон несущих пластин, и когда разъем и затвор
находятся с другой стороны, компоненты подключаются к аппарату. Видно, что каждый разъем может быть
вынут из корпуса и заменен другим блоком, расположенным снаружи панели приемника, без необходимости
вскрытия экранирования.
То же самое, что и - отдельная предварительная операция. Как показано в связи с рис. 1, - другие катушки с
различными электрическими характеристиками. Контакты штекера 13 и цепь могут быть размещены внутри
цепи. Клеммы 14 расположены в задней части приемника и контактируют с клеммами 14.
Стенка, через которую снимаются заменяемые экранированные компоненты, показанные на рис. 1, как 18 и
19. Они расположены на расстоянии 80 от указанной стены, и их расположение и ориентация схожи, что
позволяет им замыкаться накоротко, обеспечивая необходимое расстояние между электрическими
контактами и расположение электрического элемента, подобно тому как замыкающие устройства,
«замыкаемые контактами на катушки 6 и 7, которые они предназначены заменить», расположены на
противоположной стороне устройства. Катушки 18 и стенка корпуса, а также электрические эффекты 19
представляют собой любое количество взаимозаменяемых (En) соединений с ними. Для поддержания
работоспособности экрана используются катушки, которые могут применяться с полными приемниками типа,
изображенного на рисунке. В целом, когда заменяемые экранированные компоненты — они представляют
собой любые заменяемые или вставляемые внутрь корпуса, затвор съемных цепей для средства, —
Соседние файлы в папке патенты