Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10213
.pdf
(r) Антрахиноновые тиоксантоны. Нафтеновые кислоты или другие карбоциклические соединения,
содержащие солеобразующие вещества. Антрахиноновые карбазолы. DERivAvivEs op BENzoQlNxoNu AND
группы или соли таких кислот или com355,363 355,363 фунтов (см. Спецификацию № 224,925. )
Сульфонированные масляные соединения, например, сульфонированное касторовое масло.
Соединения фурфурал-нафталенсульфоновой кислоты (см. спецификацию № 25861/28).
Резино-нафталенсульфоновые кислоты (см. спецификацию №
25,862/28).
Соединения формальдегида и нафталинсульфоновой кислоты.
Алкил-, циклоалкил- и аралквин-нафталенсульфоновые кислоты.
Сульфитная целлюлозная отработанная жидкость или ее компоненты или продукты трансформации,
например, соединения лигнина и сульфоновой кислоты.
Сульфоновые кислоты, содержащиеся в минеральных маслах, смолах, бурой каменноугольной смоле и тому
подобных веществах, а также продукты их конденсации со спиртами.
Сульфоновые кислоты, содержащиеся в остатках перегонки бензальдегида.
Меласса.
Углеводы, включая гумасы.
Клей и желатин.
Дисперсии свободных лейкосоединений могут быть приготовлены непосредственно в красильных ваннах или
в виде более или менее концентрированных жидких, пастообразных, твердых или порошкообразных
препаратов, которые могут быть использованы для приготовления красильных ванн. Такие препараты могут
быть получены, например, путем удаления воды испарением или иным способом из менее
концентрированных дисперсий, или путем подкисления концентрированных растворов щелочных солей
лейкосоединений красящих веществ в кубе в присутствии диспергирующих агентов и/или защитных
коллоидов, или путем простого измельчения лейкосоединений с диспергирующими агентами и/или
защитными коллоидами с водой или без нее. Препараты предпочтительно содержат воду и могут содержать
добавки, например, восстановители или кислоты, предназначенные для повышения их стабильности в
присутствии воздуха. Концентрированные препараты могут быть использованы для окрашивания после
разбавления водой с добавлением или без добавления дополнительных количеств защитных коллоидов
и/или диспергирующих агентов, а также после корректировки кислотности, если это необходимо для
достижения поставленной цели.
Растворы или дисперсии свободных лейкосоединений могут наноситься на текстиль или другие материалы
любым удобным способом, например, путем окрашивания, пропитки, печати, трафаретной печати и тому
подобного.
Водные дисперсии или суспензии предпочтительно использовать в нейтральных или кислых условиях. При
желании или необходимости в них могут быть добавлены загустители, например, при нанесении методом
пропитки или печати. Растворы или суспензии свободных лейкосоединений, используемые в соответствии с
изобретением, как правило, гораздо более стабильны, чем щелочные ванны, применявшиеся до настоящего
времени, и, следовательно, во многих случаях значительно упрощают работу с этими материалами.
Например, можно даже обрабатывать ткани на лебедочных машинах шириной 70 см или в открытом виде на
джиггерных машинах, где в обоих случаях происходит значительная циркуляция воздуха через материал.
Окисление лейкосоединений на материалах может быть осуществлено любым подходящим способом,
например, простым окислением на воздухе, обработкой бихроматом и кислотой, обработкой отбеливающим
порошком или обработкой мылом и перборатом натрия. Очень удовлетворительные результаты были

получены при окислении в ванне, содержащей мыло и перекись водорода, особенно в отношении
равномерности оттенка и низкой склонности полученных красителей к истиранию. 85 Новый процесс
окрашивания применим к любым материалам, обладающим сродством к свободным лейкосоединениям
красящих веществ, и особенно ценен при окрашивании таких текстильных и других материалов, которые
могут быть повреждены щелочами, например, шерсти, шелка, волос, меха и тому подобного. Смешанные
материалы, содержащие два или более вида текстильных волокон, могут быть окрашены с помощью
процесса 95, описанного в изобретении, при этом различные волокна окрашиваются в однотонные или
контрастные оттенки в зависимости от их относительного сродства к красящему веществу или веществам.
100 Целлюлозные материалы, например хлопок, лен или искусственный шелк на основе регенерированной
целлюлозы, как правило, проявляют незначительное или нулевое сродство к свободным лейкосоединениям
красящих веществ, используемых в кубовой окраске, при применении в нейтральных или кислых условиях в
соответствии с настоящим изобретением. Этот факт открывает возможность применения нового процесса для
получения ценных эффектов перекрестного окрашивания на некоторых из 110 смешанных материалов,
например, на тканях, состоящих из натурального шелка и хлопка или искусственного шелка на основе
регенерированной целлюлозы. Например, шелк в таком смешанном материале может быть окрашен
дисперсией свободного лейкосоединения красящего вещества, полученного из куба, так чтобы хлопок или
регенерированная целлюлоза остались неокрашенными, и при желании их можно было бы окрасить
подходящими красящими веществами. 120 Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими
примерами. ПРИМЕР 1.
Граммы кубового красителя, известного как Каледонский нефритовый зеленый (индекс цвета № 125 1101),
смешивают с 2,5 литрами высокосульфированного касторового масла, устойчивого к разбавлению
органических кислот, и разбавляют 40-50 литрами воды при 600 °C. Затем добавляют 200 граммов
каустической соды и 350-130 граммов гидросульфита натрия, посыпая при этом при интенсивном
перемешивании. Перемешивание продолжают в течение 5-10 минут или до полного восстановления, после
чего раствор фильтруют в красильную ванну, содержащую 500 литров мягкой воды при 500 °C, к которой
предварительно добавили граммы гидросульфита. Теперь красильную ванну слегка подкисляют лакмусовой
бумагой путем осторожного добавления примерно 3 литров 10%-ной уксусной кислоты. 10. Затем в мотки
помещают килограммы "выпаренной" натуральной шелковой пряжи, температуру повышают до 75-800 °C за
час и поддерживают при этой температуре в течение часа. Затем изделия поднимают, промывают в мягкой
воде, подвергают гидроэкстракции и подвешивают для окисления, после чего слегка промывают мыльной
водой в растворе с концентрацией 1 грамм на литр, к которому можно добавить 20 л пербората, промывают и
сушат или обрабатывают иным способом по мере необходимости.
Таким образом, шелк окрашивается в ярко-зеленый оттенок, очень устойчивый к истиранию и обычным
средствам обработки.
ПРИМЕР 2.
1 Килограмм 20%-ной водной пасты красителя, известного как Ciba Violet R (индекс цвета № 1222),
смешивают известным способом с каустической содой и гидросульфитом натрия, а полученный прозрачный
раствор выливают в подходящую красильную машину, содержащую 500 литров воды при температуре 50 °C,
в которой растворено 2 килограмма соединения формальдегида и нафталинсульфоновой кислоты, при этом
растворенный кислород предварительно удаляют добавлением необходимого количества гидросульфита.
Красильная ванна теперь становится слабокислой путем осторожного добавления необходимого количества
муравьиной кислоты, и в нее погружают 10 килограммов тканого полотна, состоящего из равных частей
шерсти и обезжиренного натурального шелка, предварительно хорошо пропитанного водой.
Температура повышается до 75-80 °C.
В течение 1 часа товар выдерживают еще около часа, после чего его поднимают, осушают (или подвергают
гидроэкстракции) и подвешивают для окисления. В завершение их промывают мылом в растворе,

содержащем 1 грамм пербората натрия на литр и 2 грамма на литр, тщательно смывают, а затем сушат или
обрабатывают иным необходимым способом. Оба типа волокон окрашены в насыщенные фиолетовые
оттенки.
Дата: 4 июля 1929 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западный 1.
40ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Окрашивание текстиля и других материалов.
Мы, компания BRiPIsH CELArTESB LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
столкнулись с очень серьезными трудностями из-за сравнительно небольшого сходства материалов для
щелочных солей лейкосоединений, либо из-за их легкого повреждения щелочными условиями,
существующими в красильных ваннах. (85 House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, GEORGE HOLLANDT
ELLis, HENRY CRARLES OLPiN and RALPE: CHARLES STOREY, all subjects of the King of Great Great)
Применение красящих веществ из британских чанов, а также всех изделий компании British Celanese Limited,
Спондон, недалеко от Дерби, например, в прошлом ограничивалось использованием нескольких красящих
веществ, которые могут быть преобразованы в растворы щелочи и определены в следующих положениях: 95.
Настоящее изобретение относится к окрашиванию самого индиго (см. Спецификацию 7829/00) или
текстильных или других материалов. тиоиндиго (см. Спецификацию 14261/06) – красящие вещества для чанов
давно используются в очень широких масштабах для окрашивания целлюлозных материалов. Они содержат
проталбинин или лизальбиновую кислоту или их соли (см. Спецификацию 145674).
Были предложены варианты окрашивания. Эти изолированные вещества, примененные к указанным
материалам в предложенных вариантах, однако, не привели к каким-либо радикальным изменениям в
коммерческих продуктах, так называемых лейкосоединениях, практике применения кубовых красителей и
полученным цветам, и, по сути, вся тенденция исследований высоко ценится за их устойчивость к веществам,
к которым текстиль снижает щелочность, упомянутую выше.
Материалы обычно подвергаются... Примечательным открытием стало применение этих красящих веществ, в
частности свободных лейкосоединений 355,363. Ниже приведены примеры красящих веществ или классов
красящих веществ, которые могут быть применены в процессе изобретения: 1. ИНДИГОИДНЫЕ КРАСИТЕЛИ
ИМЕЮТ ЗНАЧЕНИЕ. 70 (а) Производные индиго, например, N,N'-диметилиндиго и галогенированные индиго,
например, Ciba Blue 2B (Индекс цвета 1184).
(б) Галогенированные индирубины, например. Ciba 75 Heliotrope B (Индекс цвета 1205).
(c) Производные тиоиндиго, например, галогенированные тициндигоидные красители, например. Ciba
Bordeaux B (Цветовой индекс 1208).
(d) Динафтиндигоидные красители, например. Ciba 80 Green G (Цветовой индекс 1198).
(e) Индигоидные красители, получаемые путем конденсации изатинов или тиоизатинов с α-оксинафталинами
или α-оксиантраценами или их производными, а при желании — последующего галогенирования, например,
Ализариновый индиго 3R (цветовой индекс 1200) и гелиндонный синий 3GN (цветовой индекс 1203).
2.
Красящие вещества ANTmAQUIwONE. 90 (а) Простые аминопроизводные, например,
1-гидрокси-4-аминоантрахинон.
1 5-диамино-4: 8-дигидрокси-антрахинон.

1-метиламиноантрахинон. 95 1: 4-дианилидоантрахинон.
(б) Антрахинон-хинолины, например.
1: 2-дигидрокси-антрахинон-хинолин (Цветовой индекс 1066).
(c) Ациламиноантрахиноны, например, 100 1-ацетиламиноантрахинон.
1: 4-дипропиониламиноантрахинон.
1: 5 - дибиизоиламиноантрахинон (Цветовой индекс 1132).
Сукцинил-альфа-амино-антрахинон 105 (Цветовой индекс 1139).
1: 5-дибензоиламино-4: 8-дигидроксиантрахинон (цветовой индекс 1134).
(d) Антрапиридоны, например.
4
-метиламиноантрапиридон. 110 (e) Антрахинон-меркаптаны, включая их производные, замещенные в ядре
и/или меркаптогруппах.
(f) Бензантроны и дибензантроны, например.
115 Виолантрон (цветовой индекс 1099) Изо-виолантрон (цветовой индекс 1103) Амино-виолантрон (цветовой
индекс 1102) Диметокси-дибензантрон (цветовой индекс 1101) 120 (г) Пирантрон и его производные.
(h) Антрафлавон (Цветовой индекс 1095).
(i) Антрахиноновые акридоны, например.
Антрахинон 1(NH)-2(CO)-нафтакридон (Цветовой индекс 1162). 125 (j) Диантрахинонилы и ацидиламиновые
производные.
(k) Диантрахинониламины и их производные, например, ацидиламиновые производные.
(1) Антрахиноновые азины и гидротермальные красители обладают хорошим сродством ко многим
текстильным и другим материалам и могут быть непосредственно нанесены на них для получения ценных
красящих веществ.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, окрашивание текстильных или других материалов
осуществляется посредством процессов, включающих нанесение свободных лейкосоединений красящих
веществ из кубов.
Таким образом, красящие вещества из куба могут быть нанесены на материал в отсутствие щелочи,
например, в нейтральных или кислых условиях, что является очень большим преимуществом при обработке
животных волокон. Более того, сродство лейкосоединений кубовых красителей, не связанных со щелочами, к
любому конкретному волокну в целом значительно отличается от сродства соединений лейкотел со
щелочами.
В результате изобретение позволяет получать цвета, например, цвета на материалах, содержащих два или
более типа волокон, которые трудно или невозможно получить известными до настоящего времени методами.
Свободные лейкосоединения красящих веществ, используемых в кубовой окраске, могут наноситься на
текстиль или другие материалы любым удобным способом, например, в виде растворов, скажем, в
органических растворителях. Однако наиболее удовлетворительным и удобным способом их применения
является использование в виде водных дисперсий или суспензий, и этот способ применения представляет
собой очень важную особенность настоящего изобретения. Вопреки ожиданиям, было установлено, что
растворы, дисперсии или другие препараты, содержащие свободные лейкосоединения, обладают

замечательной стабильностью в присутствии воздуха.
Многие материалы демонстрируют исключительно высокое сродство к свободным лейкосоединениям,
зачастую превышающее сродство тех же материалов к щелочным солям лейкосоединений. Таким образом,
можно получить цвета с превосходной стойкостью к истиранию.
Еще одна ценная особенность изобретения заключается в том, что диапазон условий для оптимального
окрашивания, как правило, значительно шире, чем при использовании щелочных емкостей. Таким образом,
изобретение не только позволяет осуществлять окрашивание в гораздо менее контролируемых условиях, но и
значительно упрощает применение смесей красителей.
В соответствии с методом, описанным в настоящем изобретении, могут применяться водонерастворимые
кубовые красители любого желаемого вида.
Кроме того, мы обнаружили, что аминоантрахиноны, как незамещенные, так и замещенные в ядре, в
аминогруппе или в обоих случаях, например, замещенные в аминогруппе алкильными или арильными
остатками, могут также применяться в текстильных материалах в виде свободных лейкосоединений.
355,363 35d,363 азины, например, диантрауин-длиК'дроазины и их галогенированные производные, такие как
1 2.11: 2 1клиантрахин-о'не азин (Цветовой индекс 1106) и его S-дихлорпроизводные (Цветовой индекс 1113).
(m) Антрахиноновые оксазины.
(диоксиды антрахинона.
(o) Антахинонтиазины.
-- (p) Дисульфиды антрахинона.
10' (q) Антрахиноновые ксантоны.
(r) Антрахиноновые тиоксантоны.
(s) Антрахиноновые карбазолы.
(t) Антрахиноновые тиазолы.
Следует отметить, что многие из вышеупомянутых антрахиноновых красителей содержат только одно
антрахиноновое ядро. Такие красители особенно выгодны для окрашивания животных волокон в соответствии
с процессами, описанными в настоящем изобретении.
20- 3. Производные бензохинона и -напетрохиона, например, упомянутые в спецификациях.
№№ 22255/28 (327860) и 22256/28 (321401).
25- 4. InDORnRNrOLS и их производные, например, галогенсодержащие производные.
5.
Периленовые квинонсы и их амино-, галогенные и другие производные.
6.
Красители, получаемые щелочным плавлением имидов и замещенных имидов нафталинперидикарбоновых
кислот, а также красители, получаемые конденсацией нафталин-1:4:5:8-тетракарбоновых кислот с моно- или
диаминами.
7.

Серные красители обычно применяются к целлюлозным материалам, полученным из гидросульфита или
других растворов, например, красящие вещества, полученные путем сульфидирования индофенолов,
производных карбазола (см. индексы цветов).
969, 970, 971,
и т. д.
) 1:4-Дипропиониламиноантрахинон 45- может быть получен действием пропионового ангидрида на
1:4-диаминоантрахинон.
Дисперсии или суспензии свободных лейкосоединений красящих веществ могут быть получены любым
удобным способом, механическим или иным.
Например, сами свободные лейкосоединения могут быть непосредственно преобразованы в бесцветные
дисперсии путем механической обработки или обработки диспергирующими агентами и/или защитными
коллоидами. В качестве альтернативы лейкосоединения могут высвобождаться или образовываться в
присутствии диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, что позволяет получать дисперсии или
суспензии, непосредственно пригодные для окрашивания. Например, красящие вещества для кубовых красок
могут быть подвергнуты кубированию с помощью щелочи и гидросульфита или других восстановителей
известным способом и подкислены подходящей органической или неорганической кислотой в присутствии
защитных коллоидов и/или восстанавливающих агентов. Кроме того, сами защитные коллоиды или
диспергирующие агенты могут быть преобразованы путем подкисления в другие, даже более подходящие
формы. Диспергирующие агенты и защитные коллоиды должны быть максимально стабильными в условиях, в
которых дисперсии или суспензии будут храниться или применяться. В качестве примеров диспергирующих
агентов или защитных коллоидов можно привести следующие: соединения сульфоароматических жирных
кислот, например, соединения сульфобензолпальмитиновой кислоты (см. спецификацию № 242393).
80-
Сульфоароматические соединения рицинолеиновой кислоты, например, сульфонаплиталенерицинолеиновая
кислота (см. спецификацию № 273819).
Ксафтеновые кислоты или другие карбоциклические соединения, содержащие солеобразующие группы или
соли таких кислот или соединений (см. Спецификацию № 224925). )
Сульфонированные масляные соединения, например, сульфонированное касторовое масло.
Фурфурал-нафталенсульфоновая кислота com- 90 фунтов (см. Спецификацию № 25861/28 (322,737)).
Резино-нафталенсульфоновые соединения (см. Спецификацию №,
25,862/28 (323,788)). 95 Соединения формальдегида и нафталинсульфоновой кислоты.
Алкил-, циклоалкил- и аралкилнафталенсульфоновые кислоты.
Сульфитные целлюлозные отходы или их компоненты, или продукты трансформации, например, соединения
лигнина и сульфоновой кислоты.
Сульфоновые кислоты, содержащиеся в минеральных маслах, смолах, бурых каменноугольных смолах и тому
подобных веществах, а также продукты их конденсации 105 со спиртами.
Сульфоновые кислоты, содержащиеся в остатках перегонки бензальдегида.
Меласса.
Углеводы, включая камеди. Крышка. Клей и желатин.
Водные дисперсии или суспензии свободных лейкосоединений могут быть кислыми, нейтральными или даже
слабощелочными. Например, концентрация ионов водорода может соответствовать значениям pH в

диапазоне от 3 до 9, скажем, от 4 до 8. В целом, окрашивание животных волокон может быть вполне
удовлетворительно осуществлено с помощью 120 водных суспензий или дисперсий, содержащих достаточное
количество уксусной, муравьиной или другой органической кислоты, чтобы сделать их слегка кислыми по
отношению к лакмусу.
Дисперсии свободных лейкосоединений могут быть приготовлены непосредственно в красильных ваннах или
в виде более или менее концентрированных жидких, пастообразных, твердых, порошкообразных или других
препаратов, которые могут быть использованы для приготовления красильных ванн. 130. Процесс
изобретения, при котором различные волокна окрашиваются в однотонные или контрастные оттенки в
соответствии с их относительным сродством к красящему веществу или веществам.
Целлюлозные материалы, например, хлопок, лен или регенерированная целлюлоза, например,
искусственный шелк, как правило, проявляют незначительное или нулевое сродство к свободным
лейкосоединениям красящих веществ, используемых в соответствии с настоящим изобретением. 75 Таким
образом, новый процесс позволяет создавать ценные эффекты перекрестного окрашивания на некоторых
смешанных материалах, например, на тканях, состоящих из натурального шелка и хлопка или искусственного
шелка типа регенерированной целлюлозы 80. Например, шелк в таком смешанном материале может быть
окрашен дисперсией свободного лейкосоединения красящего вещества, полученного методом кубовой
окраски, так чтобы хлопок или регенерированная целлюлоза остались неокрашенными. Затем, при желании,
последний можно окрасить подходящими для этого красящими веществами.
Следующие примеры демонстрируют наилучший известный нам способ реализации изобретения: ПРИМЕР 1.
граммов кубового красителя, известного как каледонский нефритовый зеленый (индекс цвета №).
1101) Раствор смешивают с 2,5 литрами высокосульфированного касторового масла (95%), устойчивого к
разбавлению органическими кислотами, и разбавляют 40-50 литрами воды при температуре 60°C. Затем
добавляют 200 граммов каустической соды и 350 граммов гидросульфита натрия, посыпая их при
интенсивном перемешивании. Перемешивание продолжают в течение 5-10 минут или до полного
восстановления, после чего раствор фильтруют в красильную ванну, содержащую 500 литров мягкой воды
при температуре 500°C, к которой предварительно добавили 105 граммов гидросульфита. Красильная ванна
слегка подкисляется лакмусовой бумажкой путем осторожного добавления примерно 3 литров 10% уксусной
кислоты. Затем в нее помещают 10 килограммов «кипяченой» натуральной шелковой пряжи в мотках,
температуру повышают до 75-80 °C за 1 час и поддерживают на этом уровне в течение 12 часов. Затем
изделия извлекают, промывают в мягкой воде, подвергают гидроэкстракции и подвешивают для окисления,
после чего слегка промывают мыльным раствором с концентрацией 1 грамм на литр, в который можно
добавить перборат, промывают и сушат или обрабатывают иным необходимым способом.
120 Таким образом, шелк окрашивается в ярко-зеленый оттенок, очень устойчивый к истиранию и обычным
средствам обработки.
ПРИМЕР 2.
1 Килограмм 20% водной пасты красителя Ciba Violet R (индекс цвета № 1222) смешивают известным
способом с едким натрием и гидросульфитом натрия, а полученный прозрачный раствор выливают в
подходящую красильную емкость. Такие препараты могут быть получены, например, путем удаления воды
путем испарения или иным способом из менее концентрированных дисперсий, или путем подкисления
концентрированных растворов щелочных солей лейкосоединений красящих веществ в присутствии
диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, или путем простого измельчения лейкосоединений с
диспергирующими агентами и/или защитными коллоидами с водой или без нее. Препараты предпочтительно
содержат воду и могут содержать добавки, например, восстановители или кислоты, предназначенные для
повышения их стабильности в присутствии воздуха. Концентрированные препараты могут быть использованы
для окрашивания после разбавления водой с добавлением или без добавления дополнительных количеств
защитных коллоидов и/или диспергирующих агентов, а также после корректировки кислотности, если это

необходимо для достижения поставленной цели.
Растворы или дисперсии свободных лейкосоединений могут наноситься на текстиль или другие материалы
любым удобным способом, например, путем окрашивания, пропитки, печати, трафаретной печати и тому
подобного.
Водные дисперсии или суспензии предпочтительно использовать в нейтральных или кислых условиях. При
желании или необходимости в них могут быть добавлены загустители, например, при нанесении методом
пропитки или печати. Растворы или суспензии свободных лейкосоединений, используемые в соответствии с
изобретением, как правило, гораздо более стабильны, чем щелочные ванны, применявшиеся до настоящего
времени, и, следовательно, во многих случаях значительно упрощают работу с этими материалами.
Например, окрашивание тканей возможно даже на лебедочных машинах или в открытом виде на джиггерных
машинах, где в обоих случаях происходит значительная циркуляция воздуха через материал.
Окисление лейкосоединений в материалах может быть осуществлено любым подходящим способом,
например, простым окислением на воздухе, обработкой бихроматом и кислотой, обработкой отбеливающим
порошком или обработкой мылом и перборатом натрия. Очень удовлетворительные результаты были
получены при окислении в ванне, содержащей мыло и перекись водорода, особенно в отношении
равномерности оттенка и низкой склонности полученных красителей к истиранию.
Новый способ окрашивания применим к любым материалам, обладающим сродством к свободным
лейкосоединениям красящих веществ, и особенно ценен при окрашивании текстильных и других материалов,
подверженных воздействию щелочей, например, шерсти, шелка, волос, меха и тому подобного.
Смешанные материалы, содержащие два или более вида текстильных волокон, могут быть окрашены с
помощью машины 355,363, содержащей 500 литров воды при температуре 50 °C, в которой растворено 2
килограмма соединения формальдегида и нафталинсульфоновой кислоты, при этом растворенный кислород
предварительно удален добавлением необходимого количества гидросульфита.
Красильная ванна теперь слегка подкисляется путем осторожного добавления необходимого количества
муравьиной кислоты, и в нее погружают 10 килограммов тканого полотна, состоящего из равных частей
шерсти и обезжиренного натурального шелка, предварительно хорошо пропитанного водой.
Температура повышается до 75-80 °C.
в течение 1 часа, после чего продукт выдерживают еще около 1,3 часа, а затем извлекают, осушают или
подвергают гидроэкстракции и подвешивают для окисления. В заключение их промывают в мыльном
растворе, содержащем 1 грамм на литр мыла и 2 грамма пербората натрия на литр, тщательно смывают,
сушат или обрабатывают иным необходимым способом. Оба типа волокон окрашены в насыщенные
фиолетовые оттенки.
Мы не заявляем о возможности окрашивания текстильных материалов свободными лейкосоединениями
индиго или тиоиндиго, а также не заявляем о возможности окрашивания свободными лейкосоединениями
каких-либо кубовых красителей в чанах, содержащих соединения типа протальбиновой кислоты или
лизалбиновой кислоты, полученные путем нагревания альбуминоидных материалов в растворе едкого
щелочного раствора.
Кроме того, в данной заявке мы не заявляем о возможности окрашивания материалов, изготовленных из
ацетата целлюлозы или содержащих его, а также других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы.
Эта тема
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355364.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355364A
[]
AEST:Z COPFY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1930. Нет, 4020/j30.
Заявки принимаются до: августа. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах соединения железнодорожных рельсов с подушками или железными
шпалами.
Я, Днжсо СИНЬКОВИЧ, венгерской национальности, лилейника у. 11, Будапешт II, Венгрия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Было предложено крепить трамвайные и подобные рельсы к их основаниям с помощью анкерных элементов с
фланцами, имеющих выступы или язычки, выступающие из верхнего фланца анкерного элемента и изогнутые
таким образом, чтобы нижний фланец рельса проходил между ними и верхней частью анкерного элемента.
Анкерный элемент может быть установлен на рельс в горячем состоянии и прижат к нему, так что после
охлаждения выступы будут цепляться за нижний фланец рельса, или же выступы могут быть просто забиты
молотком по фланцу рельса. Такой способ крепления рельса, хотя и удовлетворительный в случае
трамвайных рельсов, вмонтированных в бетонное или другое основание, недостаточен в случае железных
дорог, где рельс не вмонтирован, поскольку выступы слишком узкие, чтобы надежно удерживать фланец в
нужном положении, а часть верхнего фланца, вырезанная для образования выступов, уменьшает опорную
поверхность фланца, и выступы смещены относительно фактической посадочной части фланца. Настоящее
изобретение состоит в способе крепления железнодорожных рельсов к подушкам или шпалам,
представляющем собой выступы или ребра, простирающиеся по всей ширине подушки или шпалы и
расположенные на таком расстоянии друг от друга, чтобы позволить вставить рельсовый фланец между ними
при нагреве подушки или шпалы; указанные выступы или ребра, после изгиба над рельсовым фланцем,
вставленным между ними, приспособлены для надежного сцепления фланца с подушкой или шпалой путем
сжатия при охлаждении с силой, достаточной для обеспечения значительного сопротивления ползучести
рельса и надежного удержания рельса на подушке или шпале без дополнительных крепежных средств.
Расстояние между выступами или ребрами у их оснований в холодном состоянии предпочтительно немного
меньше ширины основания рельса в степени, соответствующей расширению под воздействием тепла при
температуре [Price 1lJ примерно от 400 до 5000 °C, что соответствует раскаленному докрасна калению
железа, 55 тем самым обеспечивая, что после соответствующего нагрева шпалы или подкладки основание
рельса точно поместится между выступами, а после охлаждения будет сильно сжато и зафиксировано за счет
60 происходящего сжатия.

На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан вид спереди, а на фиг. 2 — вид сверху одного из вариантов
осуществления моего изобретения, в котором выступы 65 расположены на подпорной пластине в виде
поперечных ребер, края которых загнуты над фланцем рельса после того, как последний был установлен
между этими ребрами. 70 Соответственно, основание рельса 1, показанное в поперечном сечении,
располагается между двумя ребрами 2 подкладки или опорной пластины 3, которая, в свою очередь, крепится
к деревянной поперечной шпале или шпале 4 с помощью 75 винтов 5.
В случае использования железных стяжек или шпал, от последних также можно отказаться, либо приварив
стяжную пластину к шпале, либо разместив ребра 2 или аналогичные крепежные элементы на самой шпале.
Часть подпорной пластины, расположенная между двумя ребрами, предпочтительно выполнена с наклонной
поверхностью для придания рельсам обычного наклона, а отверстия 6 для болтов, крепящих подпорную
пластину к деревянным шпалам, предусмотрены по краям подпорной пластины снаружи ребер. Подбирая
соответствующие размеры подпорной пластины в соответствии с напряжениями, можно также обеспечить
снижение вертикального напряжения в винтах 5 в каждом случае до требуемой величины 95°, разместив эти
винты на подходящем расстоянии от основания рельса. Смещая винты наружу таким образом, можно
увеличить момент сил, действующих в местах их расположения, до любой желаемой степени, чтобы
уменьшить вертикальные силы, действующие на края основания рельса, чего нельзя было достичь с
помощью ранее использовавшихся крепежных винтов для рельсов, расположенных близко к краям основания
рельса. 105 Способ крепления рельсов в соответствии с настоящим изобретением обладает значительными
преимуществами по сравнению с существующими в настоящее время способами крепления рельсов.
Вследствие полного исключения съемных конструктивных элементов, крепление между рельсом и опорной
плитой или между рельсом и шпалой становится значительно более надежным и прочным, способным
выдерживать усилие натяжения от 10 000 до 15 000 килограммов, приложенное в продольном направлении
рельса. Это также эффективно предотвратит смещение рельсов; и поскольку это очень простое устройство,
благодаря своей дешевизне, может быть применено даже к каждой отдельной деревянной или железной
шпале, становится возможным сваривать вместе значительные отрезки рельсов, так как крепежное
устройство также способно выдерживать напряжения, возникающие из-за расширения.
Уменьшение количества стыков рельсов, соответственно, также значительно снизит затраты на техническое
обслуживание путей.
Кроме того, следует отметить, что использование этого метода крепления рельсов позволяет добиться
значительной экономии как на стоимости строительства, так и на общих затратах на содержание
железнодорожного полотна. Поскольку между различными деталями невозможно проскальзывание,
отсутствует износ, не требуется частое затягивание гаек, а также не необходимы другие операции по
управлению, ремонту или замене деталей.
Новая соединительная пластина, благодаря своей простой форме (-5), может быть изготовлена методом
прокатки. Для его изготовления не требуется специальная механическая обработка, а его размеры могут быть
сведены к минимуму. С другой стороны, его установка, которая может быть произведена как на заводе, так и
на объекте, не влечет за собой существенных затрат, поскольку стоимость топлива, используемого для
отопления, с лихвой компенсируется экономией на работе монтажников.
- В варианте исполнения, показанном на чертежах, ребра 2 прижимаются к краям основания рельса, пока оно
еще горячее, с помощью механизма или просто прибиваются молотком.
После охлаждения, благодаря усадке материала, подпорная пластина будет прижата к фланцу рельса
настолько плотно, что станет практически неотъемлемой частью его конструкции. При желании эффект
сцепления можно усилить, предварительно обработав края основания рельса, чтобы они стали
шероховатыми. Если для снятия соединительной пластины требуется 55 градусов, это также легко можно
сделать путем нагревания.
Соседние файлы в папке патенты
