Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10181
.pdf
Собранные шайбы 14, 15 и 16 образуют поршень. Клапан 13б имеет коническую форму и может
располагаться как в верхней, так и в нижней части выходного отверстия штока.
Настоящее изобретение было создано в первую очередь для исправления условий работы подшипников
водяных насосов, которые, как было установлено, функционируют совершенно иначе, чем обычные
подшипники, в отношении проблем смазки. Во-первых, подшипник водяного насоса подвергается воздействию
тепла, поэтому вместо обычной смазки пришлось использовать очень густую и густую смазку, которая
совершенно не подходила для использования в обычных системах контролируемой смазки. Кроме того,
горячая вода под давлением проникала обратно в обычную чашку, так что, когда из последней удаляли жир,
вода вытекала через чашку. Ещё одним недостатком было то, что кожа чашек высыхала под воздействием
тепла, и вода постоянно протекала. Эти недостатки и минусы были, наконец, преодолены благодаря
созданию данной чашки, в которой средства предотвращают полное опорожнение чашки от содержимого, а
остаточная смазка, удерживаемая между поршнем и выходным отверстием чашки, образует
теплоизолирующий слой, что решает проблему высыхания кожи чашки.
Утечка воды через чашку была устранена благодаря установке на управляющий шток клапана, который
надежно перекрывает поток смазки в заранее определенное время, а также предотвращает обратный поток
воды.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355940A
[]
PA i&fliUIYO-
Дата проведения конвенции (США): август. 21, 1929. 355, 940 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): август. 27, 1930. № 25,055/30.
Завершено: сентябрь. 3, 1931.
Полная спецификация.
-l-Усовершенствования в области защитных устройств для электрических цепей и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, британская компания Tomson-Houston, временно снижаем чувствительность защитного снаряжения
компании, имеющей зарегистрированный офис в Crown House, Allwych, London, W.C. 2, в течение периода,
который, как предполагается, будет достаточно долгим для того, чтобы временное явление утихло. Там, где
находятся (правопреемники ЛУИКИ ФРЭНСИСА КЕННЕДИ, зависящие от оператора коммутатора, по адресу:
Лекомей Плаза, 406A, 58-я улица, Коббс-Крик-Парквей, Филадельфия, и они, конечно же, подвержены
ошибкам, вызванным человеческим фактором. В некоторых случаях 60 округ Филадельфия, штат
Пенсильвания, США, где это автоматически осуществляется в Соединенных Штатах Америки, соединение с
вспомогательными переключателями, связанными с автоматическими выключателями, может определять
время срабатывания, что делает характер этого более или менее неопределенным.
Изобретение и каким образом оно осуществляется. Согласно изобретению, должна быть выполнена защитная
схема 65, в частности, схема для электрического аппарата, в обмотках которого происходят переходные
намагничивающие токи, включающая дифференциальное реле.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, имеющим подвижный элемент, расположенный для
ограничения защитных устройств для электрического управления работой выключателя 70 цепей, и, в
частности, для цепей, управляющих обмотками и удерживающих обмотки электроприборов, подверженных
переходным намагничивающим токам, и являющихся целью изобретения, быть подключенным к источнику
питания в соответствии с суммой и разностью токов 75, чтобы избежать ненужных прерываний из-за
переходных намагничивающих токов, вызванных движением подвижного элемента, и при этом поддерживать
желаемую степень чувствительности защиты только в соответствии с гармоникой переходного
намагничивающего тока в обычных установившихся условиях. В этом случае, когда время и интенсивность
воздействия переходного намагничивания обмоток электрического аппарата контролируются тем же
фактором, который вызывает токи, например, силовым трансформатором, возникает проблема.
первый подключен к источнику ЭДС. Данное изобретение будет лучше понято благодаря кратковременно
высокой интенсивности этого тока, который может быть рассмотрен несколько раз в связи с сопутствующим
нормальным током нагрузки, в зависимости от чертежа.
На прилагаемом рисунке показано замыкание цепи в точке возникновения ЭДС, а также схематическое
изображение защитного состояния железа, защитного механизма, воплощающего изобретение, и 90 часто
срабатывает и вызывает размыкание цепи без необходимости. Для того чтобы избежать применения
изобретения, показанного на рис. 1, были использованы различные модификации вариантов осуществления
предлагаемых решений.
сложность. Среди них – постоянное снижение чувствительности защитного электрического аппарата,
показанного на фиг. 1, или установка его на рабочую скорость при определенной частоте. В варианте
осуществления изобретения, показанном на фиг. 1, чувствительность к переходным намагничивающим токам
постоянно снижается.
Ожидаемая интенсивность переходного процесса, например, в силовом трансформаторе 5, обеспечивает
намагничивание цепи и достаточное регулирование времени работы цепи его первичной и защитной обмоток,
чтобы избежать работы во время переходного процесса. Вторичные обмотки 6 и 7 должны быть подключены к
источнику ЭДС, не достигающему 100% максимальной продолжительности переходного процесса. Оба этих
способа могут быть и часто являются неприемлемыми, поскольку они подразумевают жертву эффективности.
Оба способа показаны на иллюстрации в виде защелки выключателя 8, имеющего катушку отключения 9.
Выбор в нормальных условиях установившегося режима. Для управления автоматическим выключателем S.
Другие варианты исполнения включают в себя, посредством катушки отключения, средства, показанные на
рисунке 105, либо ручные, либо автоматические, включая реле 10, которое предназначено [Цена 1 I-1 для
управления контактами 11 в цепи с катушкой отключения и которое: в соответствии с назначением
=-предусмотрено -средствами для ограничения работы реле, подключенного к источнику питания, только в
соответствии с заданной гармоникой переходного намагничивающего тока трансформатора 5.
Как показано, реле 10 имеет тип индуктивного диска и включает подвижный элемент, такой как диск 12, с
которым индуктивно связаны электромагнитные средства, такие как удерживающие и приводящие в действие
элементы двигателя 13, 14, обмотки 15, 16 которых соответственно соединены и обычно запитываются в
соответствии с суммой и разностью токов в обмотках 6 и 7 трансформатора 5. С этой целью ограничительная
обмотка 15 может быть включена последовательно в защитную цепь, включающую вторичные обмотки
трансформаторов тока 17 и 18, соединенных последовательно для формального циркулирующего тока, в то
время как рабочая обмотка 16 подключена к точкам 19 и 20 в этой цепи, обычно при одном и том же
потенциале, при этом трансформаторы тока 17 и 18 подключены к цепям обмоток силового трансформатора 6
и 7 соответственно. Дозирующие элементы 13, 14 расположены таким образом, чтобы оказывать на диск 12
противоположные моменты, направления которых указаны стрелками 3, 4.
Соотношение этих моментов сил, разумеется, может принимать любое желаемое значение, которое может
регулироваться, например, относительным числом витков в обмотках 15 и 16.
В соответствии с изобретением мы предлагаем дополнительное ограничение, эффективное в период
переходного намагничивающего тока. Как показано на рис. 1, этого можно достичь, подав на цепь сигнал,
настроенный на гармонику намагничивающего тока, например, на вторую гармонику. С этой целью
конденсатор 21 может быть подключен к части, например, к половине, удерживающей обмотки 15 и настроен с
ее помощью для образования параллельного резонансного контура для такой гармоники. Если силовой
трансформатор 5 находится под напряжением с любой стороны, то может быть предусмотрен
дополнительный резонансный контур, включающий конденсатор 22 и вторую половину удерживающей
обмотки 15.
Если таким образом предусмотрены две параллельные резонансные цепи, то существует вероятность
трансформаторного действия между двумя половинами удерживающей обмотки при её питании выбранной
гидродинамикой переходного намагничивающего тока, при этом возможность дополнительного ограничения
может быть в значительной степени нивелирована. Чтобы избежать этого, мы можем предусмотреть реле
101, как показано на рис. 2, с двумя независимыми электромагнитными удерживающими элементами 23, 24,
имеющими обмотки 25, 26, расположенные последовательно в резонансных контурах, настроенных на вторую
гармонику переходного намагничивающего тока. Как показано на рисунке, эти цепи 70 включают
конденсаторы 27, 28 и соединены между вторичными обмотками трансформаторов тока 17 и 18
соответственно.
Эти удерживающие элементы могут, например, воздействовать на второй диск 121, закрепленный на том же
валу, что и диск 12, на котором он установлен.
Основные удерживающие и управляющие элементы 13 и 14 выполняют свою функцию. При такой
конфигурации один из гармонических ограничивающих элементов 23, 24, в зависимости от того, какая обмотка
трансформатора первоначально возбуждается, будет создавать ограничивающий момент, усиливающий
момент ограничивающего элемента 13 и пропорциональный второй гармонике переходного
намагничивающего тока в соответствующей обмотке силового трансформатора. Поскольку дополнительное
ограничение в значительной степени зависит от существования второго:
Гармония, возникающая только во время 90-градусного переходного периода намагничивания, не влияет на
чувствительность реле 101, поэтому оно может функционировать с обычной чувствительностью в обычных
условиях установившегося режима. 9. Теперь, когда подробно описано и установлено характер нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355941A
[]
EA_CIOP
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Германия): август. 23, 1929, 355,941 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве:
август). 22, 7930. № 25097/30, Комиссия по мелиорации. Принято: сентябрь. 3,7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в авиации.
Мы, компания BAYiERSCHX FLLUGZEUGWERIiE A.G., немецкая компания, расположенная по адресу: 118A,
Lianstetterstrasse, Аугсбург, Германия, и ВИЛЛИ МССЕРШММРТ, гражданин Германии, проживающий по
адресу указанной компании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям летательных аппаратов и, в частности, к их элеронам.
При известной компоновке элеронов, как, например, показано на рисунке 1 прилагаемых чертежей, давно
известно, что управление элеронами становится неэффективным в случае полетов с большими нагрузками
или при больших углах падения, как в задней части пониженной напорной стороны крыла, когда воздушный
поток отклоняется от профиля крыла. Данное изобретение позволяет избежать этого недостатка.
Согласно настоящему изобретению, элерон включает в себя две или более крыловидных частей, каждая из
которых имеет поворотное крепление в крыле или на крыле летательного аппарата и расположена таким
образом, что вместе они образуют замкнутый профиль, форма которого может изменяться во время полета.
Таким образом, в случае полета с большой нагрузкой или при больших углах атаки весь элерон образует
остродугообразный профиль. Таким образом, максимальная подъемная сила значительно увеличивается, и
при этом не происходит прерывания линии тока.
Одно из подходящих решений согласно данному изобретению показано на прилагаемых чертежах, на
которых: Рисунок 2 представляет собой вид сверху двух шарнирно соединенных частей, образующих элерон.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены виды этого объекта сбоку и в различных положениях.
Согласно изобретению, элероны могут быть установлены над или под крылом, однако в этих случаях они
должны располагаться на соответствующем расстоянии от крыла.
Предусмотрены механизмы для синхронного перемещения крыловидных частей элерона, однако очевидно,
что, хотя крыловидные части перемещаются синхронно, они могут одновременно перемещаться в разных
направлениях и под разными углами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355942A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 22, 1930. № 25,102/30.
Слева полностью: февраль. 24, 1931.
Завершено: сентябрь. 3, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к папкам для документов, файлам и подобным
устройствам.
Мы, компания MoonE'S MODERN METHODS Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Дэниел Пенруддокс Парлабин, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу:
Сент-Брайд-стрит, 12, Лондон, E.C.4, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к папкам для документов, файлам и подобным изделиям, к задней
обложке которых прикреплены одна или несколько полосок или выступов. Часто используются две такие
полосы: одна образует крепление или опору для стоек, на которые устанавливаются перфорированные
листы, а другая соединяется со свободными концами этих стоек и удерживает листы на месте.
Эти полоски часто изготавливаются из ткани или другого материала, упрочненного с помощью закрытой
металлической планки или пластины, которая вшита в ткань, при этом части ткани оставляют для
образования шарниров для полоски.
Согласно данному изобретению, полоса выполнена из ткани, покрытой металлом, предпочтительно полосой
металла, изогнутой или сложенной вдоль ее длины для образования узкого U-образного сечения.
Эту обшивочную полосу можно изготовить очень дешево, и ее легко закрепить на ткани с помощью люверсов
или заклепок, а стойки могут проходить сквозь оба слоя металла и крепиться заклепками или иным способом.
В предпочтительном варианте конструкции ткань, образующая заднюю часть обложки папки, складывается
вплотную к внутреннему краю боковой обложки, а затем закрывается согнутой металлической полосой. В
таком случае сама ткань чехла образует шарнир.
Усовершенствованная конструкция может быть с успехом применена к файлу или переплетному станку,
описанному в описании патентной заявки № 11728 от 1930 года, в котором свободные концы стоек имеют
выемки и выступают через отверстия во второй шарнирной полосе, на которой установлена поворотная
фиксирующая планка или полоса, причем такая фиксирующая полоса имеет отверстия такой формы, что в
одном положении она входит в зацепление с выемками на концах стоек, а в другом положении концы
разъединены.
В таком скрепляющем устройстве металлическое покрытие шарнирной планки согласно данному изобретению
обеспечивает очень удобную и долговечную опору для поворотной фиксирующей планки и позволяет легко и
без износа поворачивать ее.
Дата: 2 августа 1930 года.
Компания KILBITRN & STRODE, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к папкам для документов, файлам и подобным
устройствам.
Мы, компания MooRE's MODERN METHODS LImitED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дэниел Пенруддук Парлаббан, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Сент-Брайд-стрит, 12, Лондон, E.C04, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к папкам для документов, файлам и подобным изделиям, в которых к задней
стороне или обложке прикреплены одна или несколько полосок или выступов. Часто используются две такие
полосы: одна образует крепление 75 или опору для стоек, на которые устанавливаются перфорированные
листы, а другая соединяется со свободными концами этих стоек и удерживает листы на месте. Эти полосы
часто изготавливаются из ткани или другого материала, упрочненного закрытой металлической планкой или
пластиной, вшитой в ткань, при этом некоторые участки ткани оставляются для образования шарниров для
полосы.
Согласно данному изобретению, каждая полоска или выступ выполнена из ткани, каждая поверхность которой
покрыта металлом, предпочтительно металлической полосой, сложенной поверх тканевой полосы таким
образом, чтобы образовать металлическое покрытие для каждой поверхности ткани.
Эту обшивочную полосу можно изготовить очень дешево, и ее легко закрепить на ткани, например, с помощью
люверсов или заклепок; а стойки можно пропустить через оба слоя металла и закрепить заклепками или иным
способом.
В предпочтительном варианте конструкции ткань I, образующая заднюю часть обложки папки, складывается
вплотную к внутреннему краю боковой обложки, а затем закрывается согнутой металлической полосой. В
таком случае ткань самого чехла крепится к шарниру.
Усовершенствованная конструкция может быть с успехом применена к файлу или переплетному станку,
описанному в описании заявки на британский патент № 11728 от 1930 года, поданной заявителями, а
прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, такое применение изобретения: рисунок 1
представляет собой перспективное изображение с вырезанными частями, а рисунок 2 — разрез детали (30) в
увеличенном масштабе.
На изображенной конструкции папка состоит из задней части А и прикрепленных к ней крышек А'. Ткань А2,
являющаяся частью задней части папки, сложена, как показано на рисунке B, и эти складки затем
заключаются в металлические полоски B1 и B2, каждая из которых согнута или сложена вдоль своей длины,
образуя узкую U-образную секцию, и крепится люверсами B3 к сгибу ткани B, который она заключает в себе.
Полоски B' B2 образуют узкие клапаны, которые крепятся к задней части переплетной коробки с помощью
ткани A2. К полосе B' намертво прикреплены нижние концы двух штифтов для документов, один из которых
показан на рисунке C, а свободные концы штифтов, имеющие выемки, как показано на рисунке C, выступают
через перфорации в полосе B2. Запорная планка D, соединенная с заслонкой B2 центральным шарниром D',
имеет на каждом конце прорезь D2, подобную замочной скважине, так что когда планка находится в
положении, показанном на рисунке 1, заслонка B2 зафиксирована на стойках C, с которых ее можно
освободить, повернув планку D над ее шарниром. 5 В таком скрепляющем устройстве металлическое
покрытие шарнирной полосы согласно данному изобретению обеспечивает очень удобную опору для
поворотной планки и позволяет легко и без износа ее поворачивать.
Следует отметить, что, хотя изобретение было более подробно описано как применяемое к
папке-скоросшивателю, снабженной поворотной фиксирующей планкой, оно может быть эффективно
использовано в любой папке или скрепке, где требуется одна или несколько внутренних шарнирных полосок
или выступов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355943A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 1930. № 25,328 130.
Полная спецификация осталась: сентябрь. 29, 1930.
Полное техническое задание принято: сентябрь. 3, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции люков кораблей.
Я, Гарри Кукс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бьют-стрит, 142, Кардифф, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к крышкам
люков судов и имеет своей целью создание жесткой и практически небьющейся крышки, предназначенной для
устранения недостатков существующих деревянных крышек. Иными словами, целью настоящего изобретения
является создание покрытия, которое не будет трескаться, деформироваться, скручиваться, набухать,
сжиматься или расширяться, а также не будет коробиться, и которое будет абсолютно водонепроницаемым и
обеспечит повышенную безопасность и мореходность морского судна в условиях сильного шторма.
Как известно, существующие деревянные крышки страдают от вышеуказанных дефектов, особенно от
поломок и расщеплений в самых слабых местах, таких как линии опорных планок люка и углубления обычных
подъемных ручек, или по швам в случае композитной крышки, состоящей из двух или более секций,
соединенных кромками, что требует частого ремонта и замены. С учетом вышеизложенных целей настоящее
изобретение заключается в изготовлении крышки люка из двух деревянных секций или досок, наложенных
друг на друга, с металлической пластиной, предпочтительно равной площади, расположенной между
указанными деревянными секциями, и всей конструкции, соединенной подходящими средствами, такими как
болты с гайками и шайбами, соответствующим образом распределенными по площади крышки.
Я предпочитаю, чтобы промежуточная металлическая пластина была изготовлена из низкоуглеродистой
стали, обработанной антикоррозийным составом путем нанесения соответствующей краски, и чтобы такая
пластина имела точные размеры деревянных секций, которые также имеют одинаковые размеры. Болты или
аналогичные соединительные элементы, а также гайки в случае использования болтов, утоплены заподлицо с
поверхностью крышки.
Для укрепления и защиты торцов чехла предусмотрены металлические накладки, которые охватывают
указанные торцы и расположены таким образом, чтобы плотно прилегать к внешним поверхностям и боковым
кромкам чехла за счет уменьшения ширины и толщины чехла, чтобы обеспечить плотное прилегание к этим
накладкам, при этом внешние кромки накладок закрыты.
Предпочтительно, чтобы указанные ботинки были изготовлены из цельной прессованной оцинкованной стали.
Эти ботинки крепятся к крышке также с помощью болтов, снабженных гайками и шайбами, или подходящих
винтов, и утоплены таким образом, чтобы не выступать над поверхностью.
Крышка люка согласно данному изобретению может состоять только из одного составного элемента,
изготовленного, как описано выше, или она может состоять из двух или более таких элементов,
расположенных вплотную друг к другу и соответствующим образом соединенных, причем в последнем случае
каждый концевой элемент предназначен для охвата двух или более элементов, из которых состоит крышка.
В соответствующих местах предусмотрены утопленные в столешницу подъемные ручки с углублениями.
Композитная крышка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, как описано выше, представляет
собой практически цельный элемент благодаря плотной подгонке различных элементов, из которых она
состоит, и благодаря своим характеристикам, изложенным выше, она сохранит свою первоначальную
плотную фиксацию на опорных планках люка или крышке люка.
Края наружных крышек, которые прилегают к боковым или торцевым сторонам комингса люка, могут быть
защищены по всей длине в месте их соприкосновения с опорными планками люка с помощью защитных
накладок, аналогичных описанным. Разумеется, эта стальная пластина может быть значительно тоньше
деревянных досок или профилей, между которыми она установлена, без ущерба для жесткости.
Дата: 22 августа 1930 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции люков кораблей.
Я, ИЛАРИ Кокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бьют-стрит, 142, Кардифф, настоящим
заявляю [Прайс 11-] о природе данного изобретения и о способе его осуществления, который должен быть
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к люковым крышкам
судов, состоящим из деревянной доски или собранным из набора деревянных досок, расположенных в одной
плоскости, кромка к кромке, и предназначенным для усиления их кромок улучшенным способом.
Ранее предлагавшиеся способы усиления кромок представляли собой простую полосу или поперечную балку,
проходящую по краю, или же профиль из листового железа, покрывающий торцевую, верхнюю и нижнюю
поверхности крышки и утопленный, но не покрывающий боковые стороны. Мое изобретение предлагает
способ усиления, который более эффективно предотвращает деформацию, коробление и расщепление
кромок крышки.
20. В соответствии с настоящим изобретением, крышка люка корабля, состоящая из деревянной доски или
собранная из нескольких деревянных досок, снабжена металлической защитой на каждом из своих концов или
кромок, полностью окружающих и утопленных заподлицо с верхней и нижней поверхностями и боковыми
кромками. Предпочтительно, защитные элементы выполнены в виде накладок, которые охватывают концы
крышки и расположены таким образом, чтобы плотно прилегать к ее внешним поверхностям и боковым
кромкам за счет уменьшения ширины и толщины крышки для плотного прилегания к указанным накладкам,
при этом указанные накладки имеют заподлицо расположенные внешние кромки. Предпочтительно, чтобы
указанные ботинки были изготовлены из цельной прессованной оцинкованной стали.
Эти ботинки крепятся к крышке также с помощью болтов, снабженных гайками и шайбами, или подходящих
винтов, и утоплены таким образом, чтобы не выступать над поверхностью.
Крышка люка, воплощающая данное изобретение, может состоять только из одной доски или элемента, или
же она может состоять из двух или более досок или элементов, расположенных вплотную друг к другу и
соответствующим образом соединенных, любой необходимой длины, ширины или толщины, при этом
торцевой фиксатор в последнем случае расположен таким образом, чтобы охватывать два или более
элемента, из которых состоит крышка.
— Изобретение показано на схеме, где: — На рисунке 1 представлен вид сверху на «двойной блок»: X:
Рисунок 2 — поперечное сечение по линии II-I рисунка 1; и рисунок 3 — поперечное сечение по линии III-III
рисунка 1; рисунок 4 — вид с торца рисунка 1; и рисунок 5 — вид сбоку или с кромки рисунка 1. Рисунок 6
представляет собой увеличенный фрагмент по линии VI-VI рисунка 1; рисунок 7 — план отдельного
энергоблока, а рисунок 8 — фрагмент по линии VIII-VIII рисунка 7. X 65 На чертежах деревянные доски
обозначены порядковым номером 1, металлические торцевые заглушки — номером 3, а винты для этих
заглушек — номером 4. В двойной конструкции (рисунки 1-6) две расположенные рядом доски 70 1 могут быть
соединены методом «ласточкин хвост», как показано на рисунке 6 (см. рисунки 2 и 3). - Встроенные (или
другие) ручки любого подходящего типа могут быть включены, и поскольку в них нет ничего особенного, 75
они не были показаны.
Края наружных крышек, которые прилегают к боковым или торцевым сторонам комингса люка, могут быть
защищены по всей длине в местах соприкосновения с опорными планками люка с помощью защитных
накладок, аналогичных описанным.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено, я
пришел к выводу, что... 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355944.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355944&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355944A
[]
Петля
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1930, № 25410/30.
Завершено (слева): 23 мая 1931 г. Завершено (принято): сентябрь. 3, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для подвешивания штор.
Мы, Джордж Фредерик Френчи и Роджер Френчи, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Честер Роуд Миллс, Манчестер, Юго-Запад, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к устройствам для подвешивания штор, и в частности к устройствам
для подвешивания, используемым со шторами, снабженными плиссирующими лентами.
Целью данного изобретения является подвесное устройство, которое легче прикрепляется к плиссированной
ленте и снимается с нее, а также более эффективно поддерживает штору на карнизе во время
использования.
Согласно изобретению, усовершенствованное подвесное устройство выполнено из проволоки круглого,
полукруглого или плоского сечения в виде разъемного кольца с перекрывающимися бок о бок концами,
причем кольцо может быть круглым, частично круглым и частично выполненным в виде радиального выступа
с параллельными сторонами или двойного крюка. Один или оба конца проволоки сплющены или имеют форму
долота в плоскости, параллельной плоскости кольца. Кроме того, такой конец или концы отстоят от основной
длины проволоки и образуют V-образное отверстие между собой и самим кольцом, тем самым облегчая
крепление кольца к плиссированной ленте.
В одном из примеров усовершенствованное устройство состоит из отрезка проволоки, изогнутого таким
образом, чтобы образовать кольцо, концы которого перекрываются и располагаются рядом друг с другом
примерно на треть или половину окружности кольца. Каждый конец сплющен и слегка загнут наружу, в
сторону от основной длины проволоки, при этом конец с одной стороны кольца выступает в направлении,
противоположном другому концу. Диаметр кольца составляет примерно 1 дюйм.
45) В другом примере расположенные рядом перекрывающиеся концы проволоки изгибаются дважды:
сначала в сторону от самого кольца, а затем в направлении, параллельном плоскости самого кольца, при
этом концы проволоки сплющиваются, или сплющиваются и заостряются, или имеют шарообразный конец.
В качестве еще одного примера, проволока i, сформированная в виде кольца, как указано выше, но в точке,
диаметрально противоположной расположенным рядом перекрывающимся концам, сложена таким образом,
чтобы образовать радиальное продолжение, длина которого примерно равна длине (глубине) одной из
крючкообразных трубок плиссирующей ленты.
В другом примере расположенные рядом перекрывающиеся концы проволоки образуют как радиальное
продолжение, так и пару крючков, то есть каждый конец проволоки согнут, образуя крючок, причем крючок
одного конца расположен напротив крючка другого конца, но один крючок расположен в обратном порядке по
отношению к другому.
В каждом случае в месте соединения устройства с карнизом или лентой предусмотрена двойная толщина
проволоки, то есть в местах ее перекрытия, что обеспечивает повышенную безопасность.
Хотя предпочтительной является кольцевая форма усовершенствованного подвесного устройства, имеющая
только одну петлю, она может иметь и более одной петли.
В каждом из примеров только один конец проволоки может быть сплющен, или сплющен и заострен, или
иметь шарообразный конец.
Усовершенствованные подвесные устройства в основном применимы для использования с лентами для
складок, описанными в патентах № 200163 и 329390, но они могут использоваться и с другими лентами для
складок штор, требующими аналогичного способа подвешивания.
Дата: 25 августа. 1930.
От имени заявителей: WILSON, G-UNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для подвешивания штор.
Соседние файлы в папке патенты