Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10176

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
208 Кб
Скачать
☆
на практике два осевых колеса могут иметь 32 и 12 зубьев соответственно. Меньшее ведущее колесо входит в
зацепление с верхним зубчатым колесом, а большее ведущее колесо — с нижним зубчатым колесом.
Небольшая разница в диаметре двух больших зубчатых колес (как указано выше) необходима для
компенсации разницы в диаметре двух ведущих колес и для обеспечения зацепления пары ведущих колес с
большими зубчатыми колесами, когда шпиндель ведущих колес находится в вертикальном положении.
Очевидно, что когда нижнее колесо с ушком вращается (под действием силы вращения шпинделя
граммофона 5DO), оно будет вращать шестерню, которая находится в зацеплении с ним и имеет 32 зуба. Эта
шестерня будет вращать верхнюю шестерню с той же скоростью, так что всякий раз, когда 32 зуба «второй
шестерни» проходят через заданную точку, 12 зубьев верхней шестерни также будут проходить через эту
точку. Таким образом, нижнее и верхнее большие зубчатые колеса движутся таким образом, что когда 32 зуба
нижнего колеса проходят определенную точку, 12 зубьев верхнего колеса также проходят эту точку.
Следовательно, если фактическое количество зубьев на нижнем и верхнем больших зубчатых колесах
одинаково (размер зубьев не обязательно должен быть одинаковым), то C, то частоты вращения обоих колес
будут в соотношении 80 к 30. Однако, поскольку верхний и нижний диски установлены соосно, очевидно, что
ось ведущих колес должна оставаться неподвижной. Если бы она была установлена всего на 7 футов
относительно центральной оси верхнего и нижнего дисков, ничто не помешало бы всей конструкции
вращаться как единое целое.
Поэтому я обеспечиваю неподвижное положение оси 7 шестерен, и для этой цели между верхним и нижним
дисками выдвигаю плоский горизонтальный элемент, который на конце, удаленном от оси граммофона, может
быть надлежащим образом закреплен с помощью 8G. В этом неподвижном элементе установлен шпиндель
шестерни.
На практике неподвижный элемент может представлять собой третий горизонтальный диск 85s,
расположенный между верхним и нижним дисками, предпочтительно с выступом в одной точке, за который его
можно удерживать и фиксировать в неподвижном положении, при этом диаметр диска в остальном
практически совпадает с диаметром верхнего и нижнего дисков 90, упомянутых выше.
Для устранения неровностей в плоскости или регулировке верхнего и нижнего дисков я могу установить ряд
стальных шариков, используемых в шарикоподшипниках, в соответствующих точках для компенсации любой
осевой нагрузки между верхним и нижним дисками, а также между центральным диском и верхним или
нижним диском.
В качестве альтернативы, вместо использования вышеупомянутых зубчатых передач между дисками, я могу
изготовить верхний и нижний диски с немного разными диаметрами и установить их соосно, но с
возможностью независимого вращения. Затем, чтобы получить необходимое передаточное отношение между
ними, я использую пару небольших колес (эквивалентных шестерням) с передаточным отношением
диаметров, скажем, 1/2. P до 8, которые представляют собой, например, резиновые колеса, предназначенные
для взаимодействия с кромками верхнего и нижнего дисков и предпочтительно расположенные снаружи
системы верхнего и нижнего дисков. Пара колес на резиновых шинах может быть затем установлена на
внешнем пружинном элементе, который, в свою очередь, крепится к верхней части деревянной конструкции
граммофона и предназначен для прижима к краям верхних и нижних дисков, упомянутых ранее. 120:
В качестве дальнейшего изменения или упрощения конструкции в качестве нижнего диска можно
использовать стандартный проигрыватель граммофонных пластинок, в то время как верхний диск имеет
несколько иной диаметр и снабжен средствами, позволяющими ему легко вращаться при размещении на (10)
стандартного проигрывателя. Затем пара неравных опорных колес приводится в зацепление с краями диска,
несущего пластинку, и 130 I - 340),905. Видно, что могут быть внесены различные модификации и доработки,
не отступая от принципа или сущности изобретения, и я не ограничиваюсь деталями своего изобретения, но
могу модифицировать или доработать его в соответствии с требованиями.
Дата: семнадцатый день марта 1930 года.
С. В. Уэлч, Дэшвуд Хаус, 01(1 Брод-стрит, Лондон, Э.М., выступает от имени заявителя.
стандартный поворотный стол, и поскольку эта пара опорных колес установлена в неподвижном положении и
имеет необходимое соотношение диаметров, это означает, что за восемь оборотов стандартного поворотного
стола основной диск, несущий пластинку, вращается всего три раза.
Конечно, окончательная регулировка скорости по-прежнему может быть выполнена обычным способом,
поскольку нормальная скорость стандартного проигрывателя (или шпинделя граммофона) по-прежнему
регулируется обычным способом с помощью регулятора скорости граммофона.
то есть, 20.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними вопросы.
Я, Джозеф Харрисон Тиомсон Робертс, доктор наук, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Дэшвуд-Хаус, Олд-Брод-стрит, Лондон, Восточный Кейп-Код 2, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам и проигрывателям граммофонных пластинок. Его цель —
обеспечить равномерное вращение пластинки и эффективное воспроизведение её на стандартном
граммофоне со скоростью вращения, существенно отличающейся от обычной скорости, составляющей
приблизительно 80 оборотов в минуту.
Чтобы понять цель настоящего изобретения и необходимость в нем, я могу пояснить, что, хотя до настоящего
времени большинство граммофонных пластинок были рассчитаны на вращение со скоростью примерно от 75
до 80 (скажем, 80) оборотов в минуту, сейчас предпринимаются попытки внедрить пластинки, рассчитанные
на вращение со скоростью от 30 до 33 оборотов в минуту; это делается для того, чтобы на пластинку можно
было поместить большее количество записанного материала, другими словами, чтобы пластинка
воспроизводилась значительно дольше.
Теперь, поскольку до настоящего времени повсеместно устанавливались рекорды скорости вращения
пластинки примерно в 80 оборотов в минуту, магнитофоны, продававшиеся публике в течение последних
нескольких лет, также были разработаны и адаптированы для вращения пластинки с той же скоростью.
Действительно, двигатель граммофона снабжен регулятором и устройством регулирования, воздействующим
на него, но это устройство позволяет изменять скорость только в сравнительно узких пределах от заданной
скорости в 80 оборотов в минуту.
При проектировании современных граммофонов и не предполагалось, что им придётся вращать пластинки со
скоростью, настолько существенно отличающейся от обычной, например, со скоростью вращения в минуту.
Следовательно, установлено, что при использовании обычного граммофона, если регулятор скорости
настроен на скорость вращения проигрывателя 30 оборотов в минуту, двигатель едва способен обеспечить
достаточную мощность для проигрывателя, а если дополнительно на проигрывателе воспроизводится
пластинка, запас мощности настолько мал, что пластинка движется очень неравномерно, и ее скорость может
меняться от точки к точке в зависимости от характера извилистой дорожки на поверхности пластинки. Короче
говоря, с практической точки зрения невозможно заставить обычный стандартный граммофон правильно
воспроизводить пластинку со скоростью 30 оборотов в минуту, используя только стандартный регулятор
скорости. Мое изобретение обеспечивает средства, позволяющие двигателю граммофона работать в
нормальном режиме, гарантируя и поддерживая его равномерную работу.
9( Согласно моему изобретению, я предлагаю устройство для переноски пластинок или проигрывателя (более
подробное описание которого будет приведено далее), которое может быть установлено либо на верхнюю
часть существующего или стандартного проигрывателя, либо вместо него на шпиндель граммофона (при
условии предварительного удаления стандартного проигрывателя) и обеспечивает или снабжено средствами
для вращения пластинки в обычном направлении с другим соотношением сторон.
скорость определяется скоростью вращения проигрывателя или главного шпинделя граммофона или
подобного устройства. Под «стандартным» или «существующим проигрывателем» я подразумеваю обычный
проигрыватель, который уже является частью граммофона. Предметом настоящего изобретения является
«отдельный» или «специальный» поворотный стол.
На прилагаемых чертежах представлены несколько вариантов моего изобретения.
Один из вариантов моего изобретения показан, в качестве иллюстрации (8. 340,905), и не является его
предельным воплощением.
на рис. 1. На этом рисунке цифра 8 обозначает стандартный граммофонный проигрыватель. На это
помещается пара дисков А, состоящая из 1 и 12 дисков. Диски 1 и 12 (с промежуточным устройством) в
данном случае представляют собой «специальный» поворотный стол.
Нижний диск 12 соприкасается со стандартным проигрывателем граммофона 8 и, следовательно, вращается
вместе с ним, причем зацепление происходит за счет трения. Верхний диск 1 является диском для записи, и
когда устройство используется, пластинка помещается на верхнюю часть проигрывателя, зацепляясь за
штифт 2, а не за штифт 7, как это происходило бы при обычном размещении на стандартном проигрывателе.
Между этими двумя дисками расположены две зубчатые колеса 3 и 6, причем зубчатое колесо 3 закреплено
на верхнем диске 1 и вращается вместе с ним, а зубчатое колесо 6 закреплено на нижней пластине 12 и
вращается вместе с пластиной 12.
- Верхний и нижний диски 1 и 12, каждый с соответствующим зубчатым колесом, установлены на одном
вертикальном шпинделе, но в остальном могут свободно вращаться независимо (за исключением случаев,
когда они ограничены шестернями 4 и 5, которые будут описаны далее). Вращательное взаимодействие
между пластинами 1 и 12 несколько похоже на взаимодействие между часовой и минутной стрелками
часового механизма.
Между зубчатыми колесами 3 и 6 находится неподвижный элемент 9, который предпочтительно представляет
собой другой диск и имеет выступающую часть 13. В этом диске 9 установлены пара шестеренчатых колес 4,
5, которые закреплены на одном вертикальном шпинделе и, следовательно, должны вращаться вместе.
Нижнее ведущее колесо 5 входит в зацепление с зубчатым колесом 6, в то время как верхнее ведущее колесо
4 входит в зацепление с верхним зубчатым колесом Ir5 3. Разница в диаметрах шестерни 4 и 5
компенсируется соответствующей разницей в диаметрах 1 зубчатых колес 6 и 3. Соотношение количества
зубьев между шестернями 6 и 5 и между шестернями 1, 4 и 3 таково, что за 80 оборотов шестерня 6 (которая
вращается вместе с нижним диском 12, то есть со стандартным поворотным столом граммофона) верхняя
шестерня 3 совершает 30 оборотов. Поскольку верхнее зубчатое колесо 3 является цельным элементом, то
при работе устройства и соблюдении стандартных условий:
Проигрыватель граммофона вращается со скоростью 800 оборотов в минуту. Верхний диск 1 будет вращаться
со скоростью 30 оборотов в минуту. Очевидно, что если пара шестеренчатых колес -4, 5 и элемент 9 не будут:
Если устройство удерживать неподвижно, оно будет просто вращаться вместе со стандартным поворотным
столом Gramophyoe как единое целое. Она будет работать должным образом только в том случае, если
редуктор 9 (в котором установлена пара шестеренчатых колес) останется неподвижным. В этом заключается
назначение выступающей части 13 диска 9, которая предназначена для крепления с помощью винта или
штифта, вставленного в деревянную часть верхней части граммофона, или каким-либо другим удобным
способом. Номера 10 и 11 относятся к примерам шарикоподшипников или шариковых колец, которые могут
быть расположены по периферии верхнего и нижнего дисков (или в другом месте, как того требует 8S), чтобы
компенсировать любое направленное вниз усилие и обеспечить возможность обращения и использования
всего устройства без каких-либо деформаций или искажений. Эти шарикоподшипники удобно закрепить на
верхней 85-й и нижней поверхностях неподвижного элемента 9. Всё устройство, включая верхний, средний и
нижний диски, скреплено болтами таким образом, чтобы обеспечить желаемое относительное перемещение
90-градусного диска, различных указанных частей, а в нижней части предусмотрено подходящее
вертикальное отверстие или полость, позволяющее всему устройству взаимодействовать с центральным
штифтом стандартного проигрывателя граммофона.
95 Зубчатые колеса 3, 4, 5, 6, разумеется, могут быть заменены фрикционными колесами.
Вместо того чтобы размещать устройство на верхней части стандартного проигрывателя граммофона,
стандартный проигрыватель можно снять, а устройство установить на его место на центральном валу
двигателя граммофона. В данном случае нижний диск 12 не требуется, но нижнее зубчатое колесо 6 снабжено
в центре кольцом 1O 0, имеющим внутреннюю полость и соответствующую форму для прочного соединения
со шпинделем граммофона, подобно тому, как втулка стандартного проигрывателя граммофона соединяется
со шпинделем. На фиг. 2 показана лишь в качестве иллюстрации, а не в качестве ограничения, другая форма
моего изобретения. На рисунке 2 показан проигрыватель или диск 1 с нижним диском 12, который опирается
на верхнюю часть стандартного проигрывателя граммофона 8, а между этими двумя дисками находится
неподвижный диск 9, имеющий выступающую часть или элемент 13. Однако в этом случае зубчатые колеса
между двумя дисками i20, как показано на рис. 1, были исключены, и вместо них установлена пара колес 14,
15.
Эти колеса 14, 15 выполняют аналогичную функцию, что и шестерни 4, 5 на рис. 1, но в данном случае они
снабжены резиновыми шинами и прижимаются к краям верхнего и нижнего дисков 1 и 1,2. Эта пара колес 14,
15 крепится к одному и тому же вертикальному шпинделю и, следовательно, должны вращаться вместе,
поскольку шпиндель закреплен через часть 13 неподвижного диска i9. Верхнее и нижнее колеса 14, 15
удерживаются в достаточно плотном контакте с краями верхнего и нижнего дисков 1, 12 с помощью пружины
(не показана).
При необходимости между верхним и средним дисками, а также между средним и нижним дисками могут быть
установлены шариковые подшипники, но для простоты они не показаны на рис. 2.
Рассмотрим теперь действие данной формы изобретения.
Очевидно, что когда стандартный проигрыватель граммофона 8 вращается, скажем, со скоростью 80
оборотов в минуту, он будет вращать маленькое колесо, которое, в свою очередь, будет вращать колесо 14 с
той же скоростью, что и колесо 15, а это, в свою очередь, будет вращать пластинку 1 независимо от нижнего
диска 12. Путем изменения диаметров колес r4, 1,5 с помощью соответствующего передаточного отношения,
можно легко получить желаемое передаточное отношение между верхним и нижним дисками, то есть между
верхним диском или диском для пластинки и стандартным проигрывателем граммофона.
В качестве альтернативы, центральный неподвижный диск 9 вместе с элементом 13 может быть исключен, а
пара колес 14 и 15 может быть установлена на полностью независимой опоре, закрепленной на верхней
деревянной части граммофона и предназначенной для прижима к краям верхнего и нижнего дисков.
На фиг. 3 в качестве иллюстрации, а не в качестве ограничения, показана дальнейшая модификация
изобретения. На этом рисунке номер 1 обозначает верхний или охлаждающий несущий диск, отделенный от
стандартного поворотного стола и неподвижного диска 9. Верхний диск i изготовлен немного больше
стандартного tbirniable 8, разница соответствует (разнице диаметров всех колес 14, 15). Колеса 14 и
установлены на части 13 промежуточного элемента D и удерживаются в контакте с верхним диском 1 и с
поворотным столом 8 соответственно с помощью пружин. В качестве альтернативы, пара колес 14 и 15 может
быть установлена независимо от стационарного колеса 9, как упоминалось в предыдущем абзаце в связи с
рисунком 2.
Верхняя поверхность верхнего диска 1 может быть покрыта войлоком или другим нескользящим материалом
для обеспечения надлежащего контакта с пластинкой. Аналогичным образом нижняя поверхность нижнего
диска может быть покрыта противоскользящим материалом для обеспечения надлежащего контакта с
верхней поверхностью стандартного проигрывателя виниловых пластинок.
Конечно, колеса 14 и 15 (рис.
2
и 3) вместо колес с шинами могут быть зубчатые колеса, а верхний и нижний диски могут быть соответственно
снабжены зубьями для зацепления с ними. Однако, учитывая большую периферию верхнего и нижнего
дисков, я считаю, что гораздо дешевле изготовить изобретение в показанной форме, чем нарезать зубья по
всей периферии этих двух дисков.
Что касается сборки двухскоростного поворотного стола, описанного в данной спецификации, то, конечно же,
существует множество простых практических способов, которыми это можно сделать, и я не ограничиваюсь
каким-либо конкретным методом.
В то же время, в качестве иллюстрации, на рис. 4 показаны некоторые удобные интерпретационные модели
Seatures Kgre. Очевидно, что верхнее зубчатое колесо 3 должно быть закреплено на верхнем или
записывающем диске 1. Чтобы избежать зацепления центрального шпинделя через весь узел, я могу
закрепить зубчатое колесо 3 на диске 1 с помощью винтов с потайной головкой, как показано на рис. 4. Таким
же образом зубчатое колесо 6 может быть надежно закреплено (l 90) с помощью винтов к нижнему диску 8.
На рис. 4 шарикоподшипники, центральный шпиндель, а также некоторые другие детали опущены для
простоты.
Аналогичным образом, можно использовать 95 различных форм центральных шпинделей для скрепления
всей конструкции болтами, обеспечивая при этом необходимые относительные перемещения различных
элементов, и я не ограничиваюсь каким-либо конкретным методом. Одновременно с этим на рис. 5 показана
упрощенная форма центрального шпинделя 19. Эта деталь имеет фланец 16, который может быть заподлицо
или утоплен в верхней поверхности диска 1. На этом штифте 19 предусмотрен вертикальный выступ 2eg 2 для
позиционирования пластинки и замены центрального штифта обычного стандартного настраиваемого
устройства, показанного на рис. 1, 2 и 3. Этот штифт 19 закреплен в верхнем диске i, и поэтому Jho вращается
вместе с ним. В результате он свободно проходит через центральное отверстие в неподвижном элементе 9 и
входит в центральное отверстие, просверленное в нижнем зубчатом колесе 6 и нижнем диске 1. Затем
устанавливается привинчиваемый фланец 18 115, который, будучи установленным на место, завершает
скрепление узла болтами. Однако зубчатое колесо 6 и нижний диск 12 не закреплены на центральном валу
19, а могут свободно вращаться относительно него.
Винт на фланце 18 при завинчивании предпочтительно должен располагаться внутри нижнего диска 12.
В этом центральном валу 19 просверлено вертикальное отверстие или вал 17, имеющий соответствующий
диаметр для обеспечения плотной, но свободно скользящей посадки на центральном шпинделе стандартного
проигрывателя Gramkophone.
Когда устройство находится в рабочем состоянии, нижний диск 12 (рис. 5) вращается вместе со стандартным
поворотным столом 130, на котором он установлен, и вращает вместе с собой зубчатое колесо 6.
Верхний диск 1 и зубчатое колесо 3 вместе с центральным валом 19 и фланцем 18 вращаются относительно
нижнего диска 12 и зубчатого колеса 6. Центральный штифт стандартного поворотного стола находится в
углублении 17 и вращается относительно центрального вала 19. Центральный вал 19, разумеется, также
вращается относительно неподвижного элемента 9.
Чтобы придать точные значения скоростям этих двух элементов, я могу сказать, что в частном случае верхний
диск 1, шестерня j5 3, центральный вал 19, штифт 2 и фланец 18 вращаются со скоростью 30 оборотов в
минуту (включая, конечно, пластинку, которая расположена поверх диска 1 и зафиксирована штифтом 2);
элемент 9 неподвижен; диск 8 и шестерня 6 вращаются вместе со скоростью 80 оборотов в минуту (вместе со
стандартным поворотным столом, на котором покоится диск 8).
На рис. 5 верхняя, центральная и нижняя части показаны на небольшом расстоянии друг от друга; это
сделано для того, чтобы учесть расположение шарикоподшипников (не показаны на рис.), но следует
понимать, что фактическое расстояние между ними не обязательно соответствует показанному на рисунке.
Разумеется, центральный штифт 19, вместо того чтобы быть закрепленным в верхнем диске 1, при желании
может быть перевернут или инвертирован и закреплен в нижнем диске 12, при этом приварной фланец 18 в
этом случае находится сверху и несет на себе центральный штифт 2. Такая форма особенно подходит в тех
случаях, когда необходимо установить устройство на центральный шпиндель двигателя граммофона,
предварительно сняв стандартный поворотный стол. В этом случае, как уже упоминалось в приведенной
выше спецификации, полость V в центральном шпинделе должна иметь форму, соответствующую
центральному шпинделю двигателя граммофона.
1. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что оно собой представляет, является п. Устройство для вращения пластинки или поворотный стол,
предназначенное для использования с граммофонами и подобными звукозаписывающими или
воспроизводящими устройствами, при этом устройство обеспечивает или снабжено средствами для
вращения пластинки в обычном направлении с иной скоростью вращения, отличной от скорости вращения
поворотного стола или главного шпинделя граммофона или подобного устройства.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340906A
[]
ПАТЕНТ; СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 апреля 1930 г. - № 12099/3O.
COdrnplete;Aepted: 8 января 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в подвязках.
Объявление от корпорации A. J. Don'th Ahue, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законами
штата Коннектикут, одного из Соединенных Штатов Америки, расположенной по адресу: Factory Lane, Milford,
State of Connecticut, United States of America, Manufacturers.
Я, Леонард Меллерш-Джейсисон, из фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко.»; дипломированные патентные агенты, 28,
Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, в графстве Мидлсекс, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям мужских подвязок и, в частности, к той модели подвязок, в
которой петля для подвешивания на пуговице и пуговице приспособлена для поворота в одну или другую
сторону, так что подвязку можно носить на любой ноге. В более распространенной конструкции подвязок этого
типа застежка на пуговицу и петлю крепится к штифту, с которым соединяется петля или ушко на конце
ремешка подвязки, и этот штифт расположен на отдельной пластине, с помощью которой штифт крепится к
язычку, прикрепленному к другому концу подвязки.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности поворота застежки-петли в
противоположном направлении с помощью одной крепежной планки, которая фиксирует штифт и
обеспечивает крепление пластины к крепежному элементу. Еще одной целью изобретения является создание
круглого диска на одном конце подвязки, к которому крепится пуговица. Верхняя часть ремешка имеет
больший диаметр, чем петля на конце ремешка, которая соединяется с застежкой, так что независимо от
положения ремешка, он защищен от контакта с одеждой или другими предметами одежды владельца.
Согласно изобретению, предлагается устройство для застегивания, включающее ремешок, диск,
прикрепленный к одному его концу, петлю, соединенную с противоположным концом, и петлю, закрепленную
на указанном диске. Указанная пластина снабжена штифтом и имеет отверстие, обеспечивающее сегментную
планку, а также элемент с кнопкой и петлей, соединенный с указанной планкой.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко реализуемым, оно будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди подвязки, изготовленной в соответствии с данным изобретением;
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии 65 2--2 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой
перспективный вид подвесной пластины с пуговицей и петлей; на рисунках 4 и 5 показаны перспективные
виды модифицированных форм подвесных пластин с пуговицей и петлей.
При осуществлении изобретения используется подвязка 10, предпочтительно из альвадорского материала, к
одному концу которой прикреплен диск 75 11, в целом образованный из двух частей 12 и 13 из кожи или
другого подходящего материала. Другой конец ремешка проходит через обычную соединительную петлю 14 и
соединяется с ползуном 15 обычным способом 80, так что длину ремешка можно регулировать. К диску 11
пришивается или иным образом крепится пластина 16, имеющая паз 17, через который проходит планка 18, с
помощью которой пластина может быть закреплена на диске 11. 85 Основная часть пластины вырезана,
образуя сегментный стержень 19, и на пластине установлен штифт 20 с головкой, с которым петля 14 входит в
зацепление с обычным ремнем. На баре 19 находится 90 элемент 21 с кнопкой и гагарой обычной
конструкции. Пуговица 22 и петля 93 соединены куском ленты 24, которая обернута вокруг перекладины 19,
свободно перемещаясь из стороны в сторону 95 и прикрепляясь к ней в соответствии с положением подвязки.
Следует отметить, что диаметр диска 11 больше длины петли 14, а пластина 16 расположена на диске 11
таким образом, что стойки 20 находятся в его центре, и концы петли 14 могут поворачиваться под любым
углом, под которым можно повернуть лямку.
не может выступать за пределы периферии диска 11 и, следовательно, не может соприкасаться с ногой или
одеждой владельца. Подвязку, сконструированную таким образом, можно носить на другой ноге. Вместо
смещения планки 18 относительно пластины, в самой пластине может быть сформирован шовный паз 25, как
показано на рисунке 4 чертежей, и вместо вырезания основной части пластины в пластине может быть
сформирован полукруглый паз 26, как показано на рисунке 004 чертежей, или вместо формирования
полукруглого паза в пластине может быть сформирован U-образный паз 27, как показано на рисунке 5
чертежей. В обеих конструкциях стойка приспособлена таким образом, чтобы располагаться в центре диска, а
диаметр диска превышает длину петли.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340907A
[]
rAt ri I'5 3 or- ink,A1 1 Aitll JL God1
Дата заключения Конвенции (Франция): 22 апреля 1929 года. 340, 907 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 22 апреля 7930 г. № 12,446/30.
Завершено: Янв. 8, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекламных материалах типа «привлекательная панель».
Я, Антонио Фарриольс, проживающий по адресу: 5, улица де Вильяре де Жуайёз, Париж (департамент Сена),
Франция, подданный Испании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно выполняется, что будет подробно описано.
и установлено следующим образом: Вращение этого резьбового стержня 60 в неизменном направлении
имеет для эффекта
Целью данного изобретения является усовершенствование рекламных устройств, позволяющее,
попеременно, в одном направлении, привлекать внимание и управлять скользящим блоком. Этот тип
устройства, в котором ряд подвижных элементов скользящего блока может попеременно перемещаться в
одном направлении, независимо друг от друга, и в другом, так что панели, будучи независимыми друг от
друга, могут последовательно перемещаться напротив окна или проема, где они подвергаются захвату. Для
перемещения посетителей. В одном направлении, попеременно, в другом направлении, скользящий блок
может попеременно нести элементы, служащие для захвата задних и передних панелей.
В подобных устройствах панели последовательно поднимаются, а затем опускаются после получения
горизонтального механизма, предложенного до настоящего времени для размещения, что значительно
упрощает и удешевляет громоздкость устройства. Использование такого механизма обеспечивает различные
преимущества по сравнению с приводом, предлагаемым до настоящего времени для размещения, так что
панель, взятая из подобных устройств; в частности, одна сторона серии панелей, размещенных при
строительстве, становится намного проще и экономичнее; громоздкая нижняя часть устройства может
опускаться на противоположную сторону этой серии. Вертикальное перемещение панелей, а также их
толщина, как вверх, так и вниз, уменьшается по высоте; Кроме того, механизм, полученный с помощью
скользящего элемента, может быть полностью расположен в боковой опоре, принимающей вертикальные
возвратно-поступательные движения аппарата вне зоны движения и сконструирован таким образом, чтобы
поднимать панели, так что можно поднимать по одной панели за раз, что позволяет оснастить аппарат окнами
или отверстиями на двух противоположных сторонах, например, сзади, и разместить его на двух опорных и
направляющих элементах одновременно; один сзади, другой расположен в верхней части аппарата, а другой
сзади серии панелей, хранящихся сверху.
В конце иллюстрации, — «только в качестве примера, 3 его движение вверх, этот скользящий элемент»
представляет собой способ выполнения предмета изобретения, освобождая от своих опор панель,
расположенную в рамках изобретения.
перед этой верхней серией, так что она приводит в движение рис. L — это фронтальный вид механизма,
расположенного под углом 90 градусов вниз, для его размещения.
На передней части нижнего ряда панелей на рис. 2 представлен поперечный вертикальный разрез.
на других наклонных опорах и направляющих — ссылаясь на чертеж, обозначьте членов. Поперечное
смещение панелей, которые должны последовательно перемещаться между панелями на наклонной опоре,
расположенными напротив окон или отверстий 1 96 и направляющих элементов, автоматически происходит
под действием силы тяжести или в аппарате. Ряд этих панелей X5 и другим подходящим способом опираются
своими боковыми цапфами 3 на наклонные поверхности или уклоны 4, предусмотренные в верхней части
настоящего изобретения, и таким образом подвешены на уровне окон или отверстий. Усовершенствования,
составляющие рассматриваемую часть устройства, в частности, относятся к механизму, служащему для
Перемещайте панели вверх и вниз. Два других склона или наклонной плоскости 5 поддерживают их. Они в
основном состоят из других панелей в нижней части, относящихся к данному типу оборудования.
Вертикальный стержень с резьбой, снабженный двумя перекрещенными резьбами, соединенными в
соответствии с изобретением, имеет с каждой стороны направляющий элемент 6 в форме втулки, к которой
крепится конвейерный элемент 7, имеющий два выравнивающих паза 8 и 9, предназначенных для приема
цапф 3 панелей соответственно напротив окон или отверстий, расположенных в нижней части двух наклонных
плоскостей, чтобы увеличить период экспонирования. Этот скользящий элемент 6 перемещается вдоль
рекламного материала относительно вращающегося вертикального стержня 10, на котором осуществляется
период замены панелей.
Предусмотрены две резьбы 11 и 12, которые пересекаются друг с другом, и две поперечные части резьб 13 и
14, соединяющие концы резьб 11 и 1 и 2, так что они не мешают обзору панелей на передней и задней
поверхностях аппарата. Следует отметить, что описанный механизм расположен полностью вне зоны
противоположных окон или отверстий. 65-12 В этих резьбах палец скользит по передней и задней
поверхностям аппарата.
j5 15 в форме шпинделя, который теперь подробно описан и шарнирно установлен на внутренней стенке
скользящего элемента 6. Выяснив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено для 76
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340908.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340908&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340908A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (в Швейцарии): 25 марта 1930 года. 3409908 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 25 апреля 1930 года. № 72,852/30.
Завершено. Янв. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических водонагревательных приборов и связанные с ними разработки.
Я, Герман Арьер, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Бийцингенштрассе, 50, Биенн, Швейцария,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является запорный кран, снабженный электрическим нагревательным
устройством, посредством которого можно нагревать протекающую через него воду.
Для приведения этого устройства в действие достаточно одного рычага, с помощью которого открывается и
закрывается канал подачи воды и электрический выключатель, так что в зависимости от положения рычага
будет вытекать либо холодная вода, либо вода с более или менее теплым нагревом. Когда запорный кран
закрыт, его внутренняя поверхность открывается наружу и, следовательно, не подвержена влиянию давления
воды в подающем трубопроводе, к которому он подсоединен. При использовании таких запорных кранов
крайне важно, чтобы положение запорного устройства для регулирования потока воды, установленного в
месте ввода, регулировалось относительно положения рычага управления. По этой причине корпус клапана
регулируется в запорном кране в соответствии с настоящим изобретением. Кроме того, важно, чтобы
количество воды, проходящей через такой запорный кран, было регулируемым, чтобы его можно было
подключать к системам водоснабжения с различным давлением воды, и чтобы устройство можно было
регулировать для достижения определенного максимального нагрева воды. Для достижения этого требования
запорный кран снабжен регулируемым дроссельным клапаном, расположенным между входным отверстием и
пространством, в котором находится нагревательный элемент.
Последняя состоит из нескольких кольцевых элементов, расположенных соосно друг с другом и
контактирующих с водой с обеих сторон, что обеспечивает удовлетворительное использование тепла и,
следовательно, позволяет использовать нагревательное устройство относительно небольшого размера для
достижения определенной максимальной температуры. Это преимущество может быть усилено за счет того,
что каждый элемент нагревательного элемента, состоящий из тонкой металлической резистивной ленты,
встроенной в слой изоляции, прижат между двумя тонкостенными трубками, расположенными одна над
другой и имеющими параллельные конические поверхности, расположенные друг напротив друга. Если
нагревательный элемент состоит из трех или более кольцевых элементов, а сопротивление нагревательного
элемента разделено на три равные части, то элементы могут быть соединены звездой или треугольником, так
что запорный кран может быть подключен к трехфазной сети таким образом, чтобы нагрузка равномерно
распределялась по всем трем фазам, и, следовательно, можно было одновременно включать большое
количество запорных кранов.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления настоящего
изобретения.
На рисунке 1 показан запорный кран в продольном разрезе; на рисунке 2 показана его часть в большем
масштабе, - - - 76 Рисунок 3 представляет собой осевой разрез нагревательного элемента; рисунок 4
представляет собой поперечный полуразрез нагревательного элемента, и на рисунке 5 показана часть
нагревательной проволоки 8a, уложенной ровно.
Корпус запорного крана a включает в себя камеру b, в которой расположен нагревательный элемент, и полое
пространство/, которое открывается во впускное отверстие p и соединено с камерой b посредством
соединительного канала e. Дно камеры b образует открытый выпускной патрубок c, а в верхней части камера
b плотно закрыта привинченной крышкой t. 90 Нагревательный элемент, состоящий из четырех кольцевых