Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10175

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
176 Кб
Скачать
☆
Под действием растянутой пружины 1,3, работающей на конце стержня 9, ролик 11 рычага 10, вращающийся
вокруг оси 24, следует контурам кулачка 85, и переменные движения указанного рычага 11 передаются на
шарнирный рычаг 6, приводящий в действие большой палец ноги.
Этот механизм позволяет добиться идеального управления большим пальцем ноги, а также остальными
пальцами, создавая иллюзию живой стопы.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями, а движение пальцев ног может осуществляться
механическими или электрическими средствами.
В данной работе подробно описана и определена природа моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено для 100% реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356047A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): декабрь. 24, 1929.
356,047 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 28, 1930, № 35,833/30.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 3 сентября 1931 г.
Усовершенствования в машинах для глажки и разглаживания одежды.
Я, Ильенри Жан Эвекс, проживающий по адресу: 100, бис улица Жан Жорес, Нуази-ле-Си (Сена), жених,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Машины для глажки или разглаживания одежды или других предметов одежды включают, как известно, две
пластины изменяемой формы, нижняя из которых жестко закреплена на неподвижной опоре рамы, а верхняя
жестко закреплена на одном из концов рычага, который шарнирно установлен на цапфах, закрепленных в
указанной раме, и соединен на другом конце набором рычагов с педалью, управляющей опусканием верхней
пластины на одежду, предварительно разложенную на неподвижной нижней пластине.
Благодаря описанному выше механизму пластина, жестко соединенная с рычагом, располагается точно над
неподвижной пластиной в конце ее движения вниз, и одежда подвергается давлению между двумя
пластинами, которые во время глажки или глажения остаются параллельными благодаря жесткости их
соединения с несущими их элементами и способу подвешивания рычага, жестко соединенного с верхней
пластиной.
Когда одежда, подлежащая глажению или глажению, имеет дополнительные слои, такие как, например,
воротник куртки или пальто, верхняя пластина, вследствие такого расположения, опирается только на эти
дополнительные слои, так что давление оказывается только на них, и глажение или глажение по этой причине
неэффективно, поскольку оно не распространяется на всю поверхность одежды; 45i Если оператор,
работающий за машиной, увеличивает давление, которое он оказывает на педаль, с целью улучшения
глажения, часто случается, что из-за того, что пластины не входят в зацепление, рычаг, жестко соединенный с
верхней пластиной, ломается или деформируется, и машина, таким образом, выходит из строя.
[До настоящего времени предлагались швейные и аналогичные машины для прижима одежды, в которых
резиновые подушки 5S, расположенные таким образом, чтобы действовать в противовес друг другу,
удерживаются шарнирным соединением, соединяющим подвижный прижимной элемент и педальный
механизм, чтобы компенсировать различную толщину одежды и устранить ударную нагрузку при снятии
давления между прижимными элементами машины.]
Целью настоящего изобретения является устранение указанных недостатков, и оно по существу состоит в
том, что: 1) шарниры рычага, несущего подвижную пластину и управляющего ее перемещениями, упруго
установлены в раме машины.
2)
Нижняя пластина упруго соединена со своей опорной рамой, а подвижная пластина упруго соединена со
своим рычагом управления для обеспечения возможности... 75.
Позволяя этим двум пластинам перемещаться относительно друг друга во время операции сжатия в
соответствующих направлениях, когда подвижная пластина опускается на одежду, имеющую дополнительные
локальные 80-слойные выступы, чтобы захватить указанную одежду между ними и прогладить ее по всей
поверхности, не оказывая чрезмерного давления на педаль и, следовательно, без какой-либо опасности
деформации или поломки рычага управления, упруго подвешенные шарниры которого также перемещаются
относительно друг друга во время операции сжатия.
В показанной на иллюстрации конструкции в качестве примера упругий подвесной элемент для каждого
цапфы рычага, несущего верхнюю пластину, выполнен в виде втулки, которая образована, по существу,
резиновой трубкой, зажатой 95 между двумя металлическими гнездами и надеваемой на указанную цапфу
посредством ее внутреннего гнезда.
Упругое соединение верхней пластины с вышеупомянутым рычагом 100, а также упругое соединение нижней
пластины с рамой обеспечиваются путем размещения колец типа Бельвиля между указанными пластинами и
их соответствующими опорами, причем кольца находятся в контакте 105 своей выпуклой поверхностью, а
болты 356,047 для крепления указанных пластин к их опорам проходят через кольца с определенным
зазором.
Для того чтобы изобретение стало понятнее, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором:
На рисунке 1 представлен боковой вид, частично в разрезе, гладильной машины известного типа,
включающей в себя устройства, соответствующие изобретению. Рисунок 2 представляет собой фронтальный
вид в разрезе по линии А-А на рисунке 1, демонстрирующий способ жесткой подвески, используемый для
рычага, несущего верхнюю пластину.
Гладильная машина, показанная на прилагаемом чертеже, включает в себя, как известно, раму 1, снабженную
опорой 2 для нижней пластины 3 и несущую в вилке 4 два цапфы 5 рычага 6, на котором закреплена верхняя
пластина 7.
Этот рычаг, уравновешиваемый противовесом 8 также обычным способом, соединен посредством набора
рычагов с педалью 9, позволяющей оператору привести верхнюю пластину 7 в контакт с нижней пластиной 3 и
прижать между этими двумя пластинами одежду, размещенную на нижней пластине.
В известных машинах два вала 5, вокруг которых вращается рычаг 6, жестко закреплены в раме, а две
пластины 3 и 7 аналогично жестко закреплены на опоре 2 и на конце рычага 6 соответственно, так что при
операции прессования две пластины параллельны друг другу, и глажка может быть выполнена идеально
только так, как описано выше, когда изделие не имеет дополнительной локальной толщины.
При наличии локальных утолщений оператор фактически вынужден увеличивать давление на педаль.
Преимущество этой технологии заключается в том, что рычаг 6 часто деформируется или ломается,
поскольку две пластины всегда остаются параллельными во время глажки.
Согласно настоящему изобретению, два вала 5 рычага 6 упруго закреплены в двух плечах вилки 4 рамы, а две
пластины 3 и 7 также упруго соединены с опорой 2 и рычагом 6 соответственно.
- В показанной на чертеже конструкции упругий опорный элемент для каждого вала 5 образован резиновой
втулкой 10, которая расположена внутри кольцевого пространства, образованного между двумя
металлическими концентрическими втулками 11 и 12. «Втулка 11 имеет меньший диаметр и устанавливается
на каждом валу 5, в то время как внешняя втулка 2 закреплена в раме».
Нижняя пластина 3, с другой стороны, упруго подвешена к опоре 2 с помощью колец Бельвиля 13, которые
соприкасаются своей выпуклой поверхностью и свободно пересекаются болтами 14, проходящими через их
центральное отверстие и соединяющими указанную пластину 3 с ее опорой 2.
Аналогично, верхняя пластина 7 соединена с рычагом 6, имеющим упругие шарниры, посредством других пар
колец Бельвиля 15, расположенных между указанной пластиной 7 и концом 6 рычага 6, подобных описанным
выше, и свободно перемещающихся в центре с помощью болтов 16, соединяющих указанную пластину 7 с
рычагом 6. Из способа упругого соединения пластин 3 и несущих их элементов следует, что эти пластины
свободны и перемещаются в определенной степени вокруг точек крепления, и что эта относительная
подвижность позволяет им во время глажки занимать наиболее подходящее положение для разглаживания
одежды, имеющей дополнительную локальную толщину.
Аналогичным образом станет понятно, что упругая подвеска шарниров рычага 6 под углом 90 градусов также
позволяет этому рычагу перемещаться в своих опорных элементах и таким образом облегчать перемещение
тарелок во время глажки. 95 Описанные выше конструкции, естественно, приведены лишь в качестве
примера; формы, материалы, размеры и конструктивные детали эластичных соединительных и подвесных
элементов могут быть изменены без каких-либо изменений, выходящих за рамки изобретения.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356048A
[]
PTN; C -1VE LFCAIO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: ноябрь. 29,49-30. № 35,952130.
Полная версия принята к публикации: 3 сентября 1931 г.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ CDOMPLJETE.
Улучшения, связанные с бесключевыми часами.
Мы, компания DENIso0N WATCH CASE -COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Вилла Роуд,
Хэндсворт, Бирмингем, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
и Фрэнк Вахтер, проживающий по адресу: Ист, 28-я улица, 4, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования, связанные с механизмом завода часов без ключа, и
относится к типу часов, в которых подвеска закрывается запорным элементом, расположенным рядом с
верхней частью подвески, чтобы предотвратить попадание влаги или пыли внутрь часов через подвеску.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма закрытия подвески.
Настоящее изобретение характеризуется наличием подвески, закрывающего элемента, расположенного
рядом с верхней частью подвески и надежно соединенного с заводным штоком и заводной головкой, а также
колпачка, расположенного над закрывающим элементом и предназначенного для соединения с подвеской
таким образом, чтобы закрывающий элемент плотно прилегал к подвеске, образуя соединение между
закрывающим элементом и подвеской.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и его было легче воплотить в жизнь, мы приложили
один лист чертежа, на котором показан фрагмент подвески для часов, воплощающей настоящее изобретение.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемом чертеже, намоточный
шток 2 имеет закрепленный к нему фланцевый закрывающий элемент 3, а также к указанному закрывающему
элементу 3 крепится намоточная головка 4.
4Q; Подвеска 5, которая крепится к корпусу часов 6 любым подходящим способом, имеет на своем верхнем
конце посадочное место, которое может быть плоским, как показано на чертеже, или может быть скошено по
внутренней или периферии для размещения скоса, образованного по периферии запорного элемента 3, или,
при желании, между верхней частью подвески 5 и нижней стороной запорного элемента 3 может быть
размещена гибкая или другая подходящая прокладка [Цена 11-], или может быть образовано любое другое
посадочное место, которое предотвратит попадание влаги или пыли в корпус часов 6.
Предусмотрена крышка 7, предназначенная для установки на подвеску 5; в верхней части этой крышки
имеется отверстие 60, позволяющее ей проходить над штифтом 8 запорного элемента 3 и вращаться на нем.
Нижний конец крышки 7 имеет внутреннюю резьбу на небольшом участке, при этом нижний конец указанной
крышки снабжен фланцем 9, край которого предпочтительно имеет рифленую поверхность для облегчения
навинчивания и отвинчивания подвески 5, причем нижний конец подвески 70 снабжен необходимой резьбой.
К штырю 8 запорного элемента 3 крепится заводная головка 4, которая удерживается на штыре 8 с помощью
винта 11, хотя при желании ее можно закрепить и другими способами. Заводная головка 4 имеет углубление
12 и предназначена для установки на колпачок 7.
Между верхней стороной 80, закрывающего элемента 3, и нижней стороной верхней части крышки 7
расположена пружина 13, которая может иметь форму пружинной шайбы, как показано на рисунке, или
представлять собой небольшую витую пружину сжатия или другой подходящий гибкий материал 85.
В механизме часов без ключа обычно допускается небольшое перемещение заводного вала в концевом
положении, и в данном изобретении это преимущество используется для обеспечения небольшого
перемещения в концевом положении, необходимого для закрытия отверстия в подвеске 5 и освобождения от
него запорного элемента 3. Когда крышка 7 отвинчивается с короткого отрезка резьбы 95, образованного на
подвеске 5, пружина 13 поднимает эту крышку в углубление 12, образованное в заводной головке 4, и
одновременно позволяет запорному элементу 3 свободно вращаться на верхней части подвески 5 или 100,
находясь на некотором расстоянии от нее, когда часы заведены. Заводной вал 2 слегка выдвигается обычным
способом для установки стрелок часов, при этом крышка 7 поднимается вместе с ним, и эта крышка
снимается с резьбы 105 на подвеске 5 с помощью средства 356w 048...
2
356,048 пружина 13, как только колпачок 7 будет отвинчен от подвески 5.
Когда необходимо закрыть подвеску, колпачок 7 прижимается вниз, преодолевая действие пружины 13, и
привинчивается к подвеске 5 при давлении на верхнюю часть запорного элемента 3, образуя таким образом
уплотнение между деталями 3 и 5.
Очевидно, что пружину 13 можно исключить при желании, хотя во время завода оказывается более удобным
приподнимать колпачок 7 над резьбой подвески 5.
Резьба на подвеске 5 и соответствующая ей резьба в колпачке 7 могут быть правосторонними, поскольку
колпачок 7 необходимо поднимать независимо от заводной головки 4, прежде чем ее можно будет повернуть
для завода или ручной установки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356049A
[]
ПАТЕНТ СПЕКВИФКАТИ
Конвенционные данные. (Франция): дек. 3, 1929. 356 Заявка iDate (в Соединенном Королевстве):- Декабрь.
1,
1930, Ne, 36,154/30.
- Завершено. Принято к рассмотрению, сентябрь.
3,
193-7.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Клиенты в распределительных системах жидкостей, включающие насос с регулируемой утечкой воздуха.
Я, П. А. Луи Эрман Туибреж, проживающий по адресу: 3U, Уэ-де-ла-Круа, Нантер, департамент Сена,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам, которые распределяют жидкость с переменной
производительностью, подаваемую насосом с постоянной производительностью. Известные устройства
такого типа представляют собой своего рода трехходовой кран, установленный в подающей трубе от насоса.
Этот кран устроен таким образом, что при перекрытии распределительного отверстия он в соответствующей
степени открывает обводное или выпускное отверстие, через которое избыток жидкости, подаваемой
насосом, возвращается в резервуар подачи.
Теперь очень часто возникает необходимость размещать этот резервуар на некотором расстоянии от насоса
и распределителя. Таким образом, трубопроводная система для возврата откачанной избыточной жидкости
имеет относительно большую длину. В результате возникает значительное сопротивление потоку избытка
подаваемой жидкости. Это сопротивление, изменяющееся в зависимости от величины указанного избытка и
вязкости жидкости, создает неравномерное противодавление, препятствующее регулированию полезной
выходной мощности.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка.
С этой целью, вместо возврата излишков подаваемой жидкости в резервуар, она возвращается
непосредственно на всасывающую сторону насоса, при этом проход между насосом и резервуаром
дросселируется в соответствии с количеством этих излишков, и этот проход должен обеспечивать только
фактическое количество подаваемой жидкости.
Прилагаемый чертеж представляет собой, в качестве примера, подходящую конструкцию автоматического
распределительного устройства в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 представлена схематическая иллюстрация всей системы.
На рисунке 2 в вертикальном разрезе и в большем масштабе показан управляющий элемент
распределительного устройства [Price, 1|-l]. На рисунке 1 а обозначает резервуар, подающий воду к насосу
постоянного потока b:5 через трубу bl. Этот насос подает жидкость по трубе b в трехходовой кран c. Одна из
ветвей трубы, образующая входное отверстие, соединена с трубой b'; одна из других ветвей является
распределительной или выходной ветвью c', и через третью, или обводную, ветвь c отводится избыток
жидкости, подаваемой насосом.
Поворотная заглушка трехходового крана 6 c выполнена обычным способом таким образом, чтобы закрывать
проход для жидкости в сторону обводного патрубка a" -lo в той же степени, в какой она открывает проход в
сторону выходного патрубка c', и наоборот. 70 Избыток жидкости, выходящий из обводного патрубка c",
переливается в переливной резервуар d, являющийся частью носика или воронки, нижняя часть которой,
представляющая собой полый цилиндрический патрубок dl, имеет относительно большую длину и служит в
качестве золотникового клапана. Этот цилиндрический патрубок предназначен для вертикального
перемещения во внешнем гнезде e, имеющем две поперечные ответвления e' и e, соединенные
соответственно с всасывающей стороной насоса b и с подающей трубой b'.
Поршень или диафрагма закрывает полый штуцер d' на определенном расстоянии над его основанием. Над
этим поршнем стенка патрубка d' имеет отверстие g 8 со стороны, обращенной к насосу. В нижней части
штуцер d' закрывается вторым поршнем J'. Между двумя поршнями J и f1 образован патрубок d с двумя
диаметрально противоположными отверстиями h, которые в нормальном положении соответствуют
соответственно двум ответвлениям el и ell.
Под нижним поршнем fl закреплен центральный стержень или винт i, подверженный восходящему давлению
пружины il. Регулировка этой пружины осуществляется с помощью регулировочного винта j, проходящего
через скобу k, закрепленную на дне гнезда e. Ввинчиваемый стержень i несет шайбу 1 100, которая, упираясь
в основание гнезда c, препятствует движению вверх патрубка mem"ier d'. Движение последнего вниз, в свою
очередь, ограничивается кольцевым упорным кольцом mn, которое 105 установлено на штуцере d' над
верхней частью улучшенного _ _ _ j 356,049 гнезда e, при этом кольцо nm приспособлено для упирания в
верхний край этого гнезда, когда штуцер опускается до своего полного размера.
Когда соединительный элемент d1 находится в самом верхнем положении, как показано на рисунке 2, и при
этом гнездо d пустое, порт g полностью закрыт, а порты h расположены точно на одной линии с проходами
соответствующих ответвлений e' и ell.
Затем насос b засасывает жидкость только из резервуара a.
Когда жидкость поступает в емкость d, она стекает вместе с краном d', сжимая пружину il. Затем отверстие
постепенно открывается в тот момент, когда отверстия закрываются. В этих условиях насос забирает часть
жидкости из приемника d, а часть из резервуара a. Край патрубка d1 опускается ниже, и, следовательно,
отверстие g открывается еще шире, пропорционально тому, как меньше жидкости распределяется через
ответвление cl, в результате чего увеличивается избыток жидкости, обходимой стороной и сбрасываемой в
точке c. Напротив, порты А закрываются все больше и больше, поскольку насосу приходится откачивать из
резервуара не больше, чем фактически подаваемое количество жидкости.
При любом заданном полезном выходном сигнале распределителя, соединительный элемент d'
автоматически занимает положение равновесия, в котором степени открытия соответствующих портов q и h
находятся в желаемой пропорции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что – то,
что я 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356050A
[]
v -- -. A -= F '-:
PATi ENT SC CATIONpy ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): Deo.2, 7929. 35690 - Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): - Доу, 1, 1930. Нет, 36,211 /30.
Завершено: сентябрь. 3, 1937 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для катушек или соединительных муфт для подводных кабелей.
Мы, компания FELTEN & GUILLEAUE CARLWSWERI ACTIENGESELLSCRAFT из Кийлн-Мфильхайма,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к очень
простой конструкции коробок или соединительных муфт, способных выдерживать давление и растягивающие
напряжения, для приема нагрузочных катушек, а также соединительных муфт для глубоководных сигнальных
кабелей, имеющих полое защитное от давления покрытие под свинцовой оболочкой. Изобретение по
существу заключается в том, что профильные проволоки защитной трубки разнесены в стороны
цилиндрически перфорированным коническим стальным ограничителем внутри полого конуса и
удерживаются на равном расстоянии друг от друга стальными замковыми элементами.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой
продольный разрез, а фиг. 2 — поперечный разрез усовершенствованной соединительной втулки.
Как видно из рис. 1, полая, защищающая от давления оболочка 2, образованная профильными проволоками и
натянутая на сердечник кабеля 1, зажимается на конце полым коническим элементом 3 и раздвигается с
помощью стального стопора 4, имеющего цилиндрическое отверстие. Полый конус 3 снабжен на конце
большего диаметра резьбой, а на конце меньшего диаметра — прорезями, заполненными известным
способом свинцом, так что концы соединительных втулок должны повторять изменения поперечного сечения
герметичного полого покрытия при воздействии давления.
Между двумя головками полого защитного покрытия размещен полый цилиндрический элемент 5, состоящий
из двух частей, в которых размещаются нагрузочные катушки или соединения жил кабеля. Резьбовая втулка
6, снабженная двумя внутренними резьбами разного диаметра, устанавливается на головки защитного
кожуха, который снабжен соответствующими резьбами, благодаря чему соединительная втулка кабеля
обеспечивает механическое соединение.
На рис. 2 буквенные обозначения 2, 3, 4 и 6 соответствуют тем же конструктивным элементам, что и на рис. 1.
7 представляют собой стальные шпоночные элементы, которые вставляются под углом 60 градусов между
раздвинутыми проволочными профилями.
Свинцовая или гуттаперчевая оболочка накладывается обычным способом поверх гильзы, которая
соединяется с водонепроницаемой оболочкой, наложенной поверх защитного покрытия кабеля.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356051A
[]
-i'-'a -- i V, -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,
1930, № 36,346/30, Полный комплект принят. 8 шт.
3,
1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приспособлениях для вскрытия коробок.
(Ak communication front PnEwiER CASE OPENER, INCORPORATED, корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, имеющая
свой главный офис по адресу: 820, South Second Street, Philadelphia, State of Pennsylvania, United States of
America.) ) 1, Конрад Арнольд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Саутгемптон-билдингс, 11 и 12, Лондон, Западный Кейп-Код 2, подданный Великобритании, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к режущим инструментам, и в частности к инструментам, используемым для
вскрытия коробок или картонных упаковок из картона, древесноволокнистой плиты и тому подобного.
Согласно данному изобретению, предлагается инструмент для вскрытия коробок, в котором режущее лезвие
зажимается между разделяемыми держателями, образующими крылья, расположенные под углом друг к
другу, для частичной защиты лезвия и формирования направляющей для захвата края коробки, а также
позиционирующим упором для определения положения лезвия.
Данная конструкция обеспечивает устройство, способное надежно фиксировать и удерживать режущее
лезвие относительно соответствующей направляющей, а также предотвращающее случайное
соприкосновение с руками оператора; при этом средство фиксации лезвия облегчает быструю замену и
установку лезвий и обеспечивает надежный захват во время работы. Кроме того, указанная конструкция
позволяет регулировать положение лезвия без вскрытия крепежных элементов и без необходимости
демонтажа деталей.
В приведенном ниже описании и прилагаемом чертеже показаны некоторые иллюстративные варианты
осуществления изобретения, которые, однако, являются лишь некоторыми из различных способов
применения принципа изобретения.
На прилагаемом чертеже:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид варианта осуществления изобретения; Рисунок 2 представляет
собой вид спереди; [Цена 11-] Рисунок 3 представляет собой боковой вид, показывающий устройство в
положении для замены лезвий; 55 Рисунок 4 представляет собой боковой вид модификации; Рисунок 5
представляет собой вид устройства в открытом положении; и Рисунок 6 представляет собой продольный
разрез, выполненный по линии 6-6 на Рисунке 4.
Обращаясь более подробно к чертежу, на нем изображено режущее лезвие 1, которое может быть примерно
такого же размера, как лезвие безопасной бритвы, и которое может иметь одно или несколько отверстий (для
цели, которая будет описана далее), предназначенных для крепления между держателями, достаточно
разделимыми, по крайней мере, для обеспечения возможности вставки лезвия. В варианте, показанном на
рисунках 1, 2 и 3, держатели 2 и 3 соединены вместе на одном конце, предпочтительно, посредством
шарнирного соединения. Такой шарнир может также включать в себя средства, позволяющие подвешивать
устройство, когда оно не используется, и для этого может применяться заклепка типа «петля» -1. На другом
конце держатели имеют крылья, расположенные под углом друг к другу, которые частично защищают лезвие и
образуют направляющую для зацепления с коробчатой кромкой, причем крылья 5 являются неотъемлемыми
продолжениями держателей.
Вина или расширения могут быть расширены или закруглены сбоку, как показано на рис. 6, чтобы обеспечить
плавное скольжение относительно угла коробки или картонной упаковки, с которой ведется работа.
Режущее лезвие, как показано на рисунке, установлено в держателе между элементами g9 2, 3 таким
образом, чтобы оно проходило между крыльями 5; для позиционирования лезвия желательно предусмотреть
позиционирующее приспособление, которое в простейшем виде может представлять собой винт или винты,
проходящие через отверстие 95 лезвия и зацепляющиеся за один или оба элемента держателя. Более
выгодно, что выступы 7 могут быть предусмотрены на одном из элементов. И хотя они могут иметь любую
желаемую форму, предпочтительно, чтобы это были штампованные язычки, свободные концы которых
направлены друг к другу, причем выступы имеют размер и расстояние, позволяющие принять отверстие или
вырез 8 такой формы лезвия 105, и когда они установлены таким образом, ножки или выступы 3eps5 6, 5,1 -J
могут выступать за поверхность лезвия так, чтобы входить в отверстия 9, соответственно предусмотренные в
другом элементе держателя 3. Следует понимать, что держатели элементов 2 и 3 изготовлены из листового
материала подходящей толщины, что обеспечивает достаточную упругость для удержания элемента 3 с
боковым зазором для поворота вокруг и над расположенным режущим лезвием, которое затем располагается
между элементами 2 и 3 в их выровненном положении, а лезвие проходит через лезвие и попадает в вырезы
9 элемента 3.
В этих условиях лезвие элеттера удерживается, и его установка невозможна до тех пор, пока элемент 3 не
будет поднят достаточно высоко, чтобы освободить место, и не будет отведен в сторону от лезвия. Однако
для надежного соединения элементов предусмотрен зажимной механизм, который может быть простым,
скользящим по закрытым элементам, но предпочтительно зажим в виде защелки 1.0 может быть шарнирно
соединен с одним из элементов, например, с помощью шарнирного штифта, удерживающего элемент 2.
При использовании зажима изогнутой или U-образной формы оба элемента 2, 3 будут скреплены между
собой, когда зажим опущен вниз, а при возвращении в поднятое положение, как показано на рисунке 3,
элементы остаются свободными и могут быть использованы для установки лезвия.
Для регулировки или установки режущего лезвия 1 на различную глубину реза в соответствии с различной
толщиной картонных коробок или подобных материалов, в конструкции, показанной на рисунках 4, 5 и 6,
предусмотрена регулировка режущего лезвия, выполненная в виде держателя лезвия, перемещающегося
относительно угловых направляющих крыльев 5 и фиксируемого в желаемом положении. Один из
держателей, например, 2' (см. рис. 5), снабжен продольной направляющей или пазом 11 для размещения
держателя лезвия, который предпочтительно выполнен в виде раздвоенной направляющей, причем одна из
сторон 12 держателя перемещается в направляющей 11. На рычаге 12 расположены выступы или проушины
7', предназначенные для позиционирования лезвия, которые входят в отверстие или вырез 8 лезвия, при этом
лезвие прилегает к элементу 21 аналогично описанному выше расположению. Для фиксации направляющей
лезвия в отрегулированном положении используются соответствующие фиксирующие средства,
предпочтительно включающие средства зацепления между направляющей и защелкой 101.
С этой целью другой элемент 00 13 раздвоенного слайда расположен снаружи застежки 101.