Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10154
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 3, 1929. № 30066/29. Завершено. Принято: дан. 5, 1931.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма веб-литографии для печатных станков.
Мы, компания R. HoE & Co. LIMITED, осуществляющая поддержку своей нормальной деятельности в
соответствии с законодательством Великобритании, после возобновления работы типографии.
по адресу: 109, Боро-роуд, Лондон, Юго-Восток 1. Настоящим заявляем, что динамический тормозной ток,
генерируемый главным двигателем пресса, предпочтительно используется автоматически для управления
опорой, если она перемещается в одном направлении в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк,
США, 138-я улица и Ист-Ривер. Предпочтительно предусмотрены средства для автоматического ограничения
расстояния, на которое опора перемещается в обратном направлении.
Город Нью-Йорк, округ Бронкс, штат Нью-Йорк, «Соединенные Штаты Америки», – Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 показан боковой вид опоры валка, в
частности, описан ходовой вал и запасной вал, положение которых определяется следующим образом:
рисунок 2 – вид сбоку на рисунок 1.
Данное изобретение rtesto-webartrgol. Положение опоры занимает механизм, и, в частности, для электронного
управления работой механизма подачи рулонов для печати, когда печатная машина внезапно
останавливается из-за какой-либо аварийной ситуации; на рисунке 3 показано положение, в которое
перемещается опора, когда необходимо объединить печатные машины. 70 систем управления для
использования в автоматических системах управления подачей рулонов для печати из-за какой-либо
аварийной ситуации; на рисунке 3 показано положение, в которое перемещается опора, когда необходимо
объединить запасной рулон и почти исчерпанный рулон. В современных высокоскоростных печатных
машинах работа, в которой рулон непрерывно подается к печатной машине с рулонов, часто происходит,
когда печатная машина внезапно останавливается из-за обрыва рулона или какой-либо аварийной ситуации,
которая делает необходимым прекращение работы печатной машины. На рисунке 4 показаны концы
поддерживающих валов и способ установки предохранительных выключателей; на рисунке 5 показана
конструкция рисунка 4 и другие аварийные ситуации, которые делают необходимым прекращение работы
печатной машины. Рисунок 6 представляет собой частичный вид спереди, показывающий, что в таких случаях
импульс предохранительного выключателя, находящегося в другом положении, чем рулоны полотна,
вызывает значительное разматывание полотна до остановки рулона, обусловленное импульсом движущегося
рулона. Рисунок 7 — это схематическое изображение электрической системы управления.
85 В механизмах подачи полотна, как показано на этих чертежах, предусмотрено дополнительное
приспособление для поддержки движущегося ролика и одного или нескольких запасных роликов,
позволяющее склеивать или соединять полотно с запасным роликом. Эти рулоны содержат букву R, а также
запасной рулон, обозначенный цифрой 9.
Опоры подвижны для облегчения загрузки буквы S. Опора для валов, конечно же, для удержания валов в
нужном положении и для их перемещения может иметь самые разные формы. При переходе из положения
загрузки в рабочее положение, и в конкретной показанной форме, для этого обычно предусмотрена
вращающаяся опора, на которой может размещаться рабочий рычаг, один из которых имеет форму буквы I! В
соответствии с настоящим изобретением, на каждом конце вала 29 предусмотрены электрически
управляемые рычаги с подшипниками 3, 4, которые поддерживают рабочий вал R и запасной вал S. Эти
рычаги, если их не игнорировать, простираются в стороны от направления движения полотна, чтобы
захватывать вал 2.
Любое полотно, которое может разматываться с вращающегося ролика, благодаря своему импульсу при такой
внезапной остановке пресса; предпочтительно в виде ремней 6, предусмотрены средства для возврата
ролика через обычные отводные ролики 7 и 8. Полотно X подается с ролика R под управлением
соответствующих фрикционных устройств, предпочтительно в виде ремней 6.
IP'Цены 1/-]l 2 340,945 Эти ролики R и S предпочтительно поддерживаются конусами 9 и 10, которые
предназначены для зацепления с сердечниками рулонов полотна под управлением соответствующих
пружинных фиксирующих ручек 11.
Для вращения опоры предусмотрены средства, предпочтительно включающие двигатель 12, имеющий
шунтирующее поле 43, постоянно соединенное между линиями 22 и 25 и приводящее в движение,
посредством любых подходящих соединений, вал 13, на котором находится червяк 14, зацепляющийся с
валом 2, и приводная шестерня 15, закрепленная на валу 2. Двигатель 12, в свою очередь, управляется новой
схемой fj5, включающей реле 35, 37 и 39, как будет более подробно показано далее.
Главный прессовый двигатель 20 (рисунок 7) приводится в действие переключателем 21 с ручным
управлением, при замыкании которого замыкается цепь от соответствующего источника тока (не показан) на
главном проводнике 22, через переключатель 21, соленоид 23, проводник 24, к противоположной стороне
источника тока на линии 25. Электромагнитный соленоид 23 перемещает рычаг 26 под управлением
демпфера 27, замыкая цепь для запуска двигателя пресса 20, которая проходит от линии 22, проводника 28,
рычага 26, через различные контакты реостата 29, через якорь двигателя 20, через его последовательное
поле 30 к другой стороне источника тока по проводникам 24 и 25.
Следует отметить, что двигатель 20, шунтирующее поле 31 которого постоянно подключено к линиям 22 и 25,
вращает и приводит в движение пресс, полотно валка R, показанное в рабочем положении на рисунке 1,
подавая материал во время работы пресса.
40t Предполагая, что оба ролика R и S находятся на своих местах, как показано на рисунке 1, и что все
предохранительные выключатели 34, о которых будет более подробно упомянуто ниже, замкнуты, двигатель
20 продолжит работу под управлением 45 цепей, описанных выше.
Если в этот момент порвано полотно или возникнет какая-либо другая чрезвычайная ситуация, требующая
остановки печатного станка, главный двигатель станка отключается, но рулон полотна будет продолжать
вращаться за счет своей инерции, тем самым разматывая полотно. Для захвата этой неактивной сети
предусмотрены средства, и сейчас будет описан один из таких способов.
Обращаясь к рисунку 7, переключатель 21 размыкается, чтобы остановить двигатель либо вручную, либо с
помощью датчика положения и соответствующей схемы, не показанных на рисунке. Этот выключатель
отключает подачу тока к двигателю 20, но, поскольку его обмотка возбуждения 31, как упоминалось выше,
постоянно подключена к линии, двигатель во время замедления превратится в генератор. Включение
переключателя 21 обесточивает соленоид 23, и это приводит к тому, что через контакты 231 происходит -! 65
Замыкание цепи, включающее обмотку реле 33 и сопротивление динамического тормоза 32. Таким образом,
пока двигатель 20 продолжает работать, реле 33 будет оставаться под напряжением. Работа этого реле
контролирует вращение опоры 1 ^7'# по часовой стрелке, как показано на рисунках 1 и 2, для устранения
провисания вышеупомянутой ленты X. Для этого необходимо подать питание на двигатель 12, чтобы он
вращался в нужном направлении. Схема может иметь значение 75.
Провод от линии 22, через контакты реле 33, через контакты каждого из предохранительных выключателей
34, соединенных последовательно (которые установлены, как показано на рисунке 1, на противоположных
концах рычагов опоры 1), 8G через обмотку реле 35 к линейному проводу 25. — При включении реле 35
замыкает свои верхние контакты, завершая цепь питания двигателя 12, которая проходит от линии 22, через
резисторы 85, резисторы 42 и 40, через нижние контакты 391 реле 39, через якорь двигателя 12 в
направлении, указанном стрелкой А, верхние контакты 351 реле к линейному проводу 25. Затем двигатель 12
вращается по часовой стрелке и приводит в движение, через вал 13, червячную передачу 14 и шестерню 15,
опору 1, несущую ролики, по часовой стрелке, т.е. вправо, как показано на рисунке 1, тем самым устраняя
любой люфт в полотне X. Следует отметить, что к валу 2 прикреплен шпоночный элемент, имеющий два
расположенных напротив друг друга выступа 451, 4511. Кулачковый ролик 44 перемещается по периферии
кулачка и предназначен для замыкания и размыкания концевого выключателя 36 (далее более подробно
именуемого).
В показанной на рисунке конструкции переключатель 36 автоматически остается разомкнутым, когда ролик 44
входит в зацепление с выступами кулачка 105.
и автоматически закрывается в других положениях ролика. Кроме того, кулачок 45 расположен относительно
опоры 1 таким образом, что когда опора находится в своем нормальном рабочем положении, как показано на
рисунке 110, ролик 44 находится на одном из выступов кулачка.
При повороте опоры 1 из ее нормального положения (см. рисунок 2) ролик кулачка смещается с одного из
выступов кулачка 45. Ролик 115$ 44 автоматически вызывает замыкание концевого выключателя 36 для цели,
которая будет ясна позже. - Как только главный прессовый двигатель_20 выключится, реле 3.3
обесточивается, размыкая цепь питания реле 35, которое, в свою очередь, размыкает цепь двигателя 12, и
вращение опоры прекращается.
Когда необходимо возобновить работу пресса после устранения аварийной ситуации, переключатель 21
снова замыкается, подавая питание на соленоид 23. Когда рычаг 26 соприкасается с первым контактом
реостата 29, он также соприкасается с пластиной 38, установленной на контактных кнопках. Цепь замыкается
от линии 22, через линию 28 и контактный рычаг 26, контактную пластину 38, обмотку реле 37, через концевой
выключатель 36b с кулачковым приводом, установленный на опорном рычаге 1, до линии 25.
Следует помнить, что этот концевой выключатель 36 автоматически замыкается при повороте опоры из ее
нормального рабочего положения.
После возобновления работы пресса желательно вернуть вал R в его нормальное положение, и для этой цели
предусмотрена возможность вращения двигателя 12 против часовой стрелки.
l5. Включение вышеупомянутого реле 37 замыкает цепь питания реле 39, которая прослеживается от линии
23 через контакты реле 37 и через обмотку реле 39 до линии 25. При включении реле 39 размыкает свои
нижние контакты 391 и замыкает верхние контакты 3911, тем самым изменяя направление тока в двигателе
12. Затем ток течет в направлении, указанном стрелкой B, от линии 22, через резисторы 42 и 41, нижние
контакты 3511 реле 35, якорь двигателя 12, верхние контакты 3911 реле 39 к линии 25. Таким образом,
двигатель 12 вращается в противоположном направлении, в результате чего опора 1 поворачивается против
часовой стрелки в положение, показанное на рисунке 1. Двигатель будет продолжать работать в таком
режиме до тех пор, пока один из выступов на кулачке 45 не войдет в зацепление с рычагом 44 и не разомкнет
концевой выключатель 36. Размыкание этого выключателя обесточивает реле 37 и, следовательно, реле 39,
управляющее двигателем 12.
Таким образом, опора 1 автоматически возвращается в исходное рабочее положение, и подача полотна в
печатный станок осуществляется в обычном режиме.
Предусмотрена возможность поворота опоры 1 в любом направлении по желанию оператора при
необходимости загрузки нового рулона или наклеивания нового рулона на истекающий, как показано,
например, на рисунке 3. Удобно расположенные кнопки 46 и 47 управляют цепями реле 39 и 35, позволяя
вращать опору против часовой стрелки под управлением кнопки 46 или по часовой стрелке под управлением
кнопки 47.
5М. В машинах, воплощающих наилучшую форму изобретения, будут предусмотрены средства, с помощью
которых опора валка не может быть перемещена, если вал не установлен должным образом в опорных
рычагах. Хотя эти средства могут различаться, в показанной конструкции могут использоваться
предохранительные выключатели 34, причем для каждого рулона используются два таких выключателя. Как
показано на рисунке, конусы 9 и 10, упомянутые ранее, которые поддерживают рулон X5, приводятся в
действие рычагом a, который удерживается в заблокированном положении с помощью пружинного замка 76,
управляемого рукояткой 11, упомянутой ранее. Этот рычаг 75 несет ступицу 77, закрепленную на шпильке 78,
установленной в рычагах порта 7Q для подачи роликов. Этот штифт несет шестерню 79, которая входит в
зацепление с зубчатой рамой 80, с помощью которой конусы 9, 10 перемещаются в рабочее положение и из
него относительно ролика.
К этому ступичному механизму также прикреплена кулачковая пластина 7 81, имеющая кулачковый
наконечник 82, с которым взаимодействует ролик 83 на рабочем рычаге 84 переключателя. Следует отметить,
что в нормальном режиме работы переключатель устанавливается таким образом, чтобы замыкать цепь и
позволять 8Q работать приводному двигателю опоры 12, при этом детали находятся в положении, показанном
слева на рисунке 5. Однако, когда рычаг 75 приводится в действие для перемещения конусов в положение,
показанное на рисунке 6, 86, ролик 83 входит в зацепление с верхней частью кулачка 81, тем самым приводя в
действие выключатель, который размыкает цепь двигателя 12, так что этот двигатель не может работать, пока
он не будет перемещен в зацепление с роликом 90.
Это происходит, когда рабочий рычаг полностью повернут для позиционирования конусов в валу ролика.
Выбранная здесь схема управления, иллюстрирующая изобретение, предназначена для использования с
постоянным током, однако следует понимать, что в отношении основных особенностей изобретения схема
управления в равной степени применима и для использования с переменным током, и, хотя изобретение было
проиллюстрировано и описано в предпочтительной форме, следует понимать, что в рамках прилагаемых
пунктов формулы изобретения могут быть внесены различные изменения в схемы и устройства,
используемые для реализации изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 140
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 4 октября 1929 г. № 30O146/29.
Завершено: Янв. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
340994(6 Улучшения в работе указателей поворота для транспортных средств.
Я, Джеймс Артур, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Victoria Works, Avenue Road,
Willesden, London, N.W. 10, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к указателям поворота для автотранспортных средств, в которых предусмотрен
поворотный рычаг, приспособленный для подъема в поднятое положение, чтобы указать, например, на
намерение водителя повернуть за угол.
Подобные устройства до сих пор изготавливались сравнительно примитивно, и целью настоящего
изобретения является создание конструкции, которая обеспечит необходимую прочность в сочетании с
легкостью, послужит эффективным корпусом для кабеля электрической лампы, будет пригодна для отделки
гальваническим покрытием или эмалированием в печи и в целом будет лучше приспособлена для индикации
направления, чем конструкции, существовавшие до сих пор.
Изобретение будет описано в связи с индикатором, имеющим рабочий поршень, приводимый в действие
действием, полученным от двигателя известным способом, но следует понимать, что это лишь пример.
Изобретение совершенно не зависит от способа приведения индикатора в действие.
Таким образом, изобретение включает в себя индикатор, в котором качающаяся часть имеет U-образное
поперечное сечение.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан боковой вид указателя направления, выполненного в
соответствии с изобретением, а на фиг. 2 — план.
На рис. 3 показана конструкция листового металла, из которого изготовлен рычаг.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены поперечные сечения рисунка 1 по линиям IV-IV, V-V и 5VI-VI
соответственно.
Рис. 7 представляет собой модификацию.
Теперь обратимся к изображенной форме: указатель направления движения включает в себя поршень 1,
работающий за счет всасывания и перемещающийся в цилиндре 2 и соединенный с рычагом 3. Обычно рычаг
свисает вниз с внешнего шарнира 4, закрепленного зажимом 4a, и когда водитель I p7ei 11-1 намеревается, в
показанном случае, повернуть вправо, он открывает клапан, подающий 55 разрежение на нижнюю сторону
поршня 1, после чего рычаг поднимается в показанное положение. Обычно на транспортном средстве
устанавливаются два таких указателя поворота: один для поворота направо, другой для поворота налево. 60
Согласно изобретению, манипулятор изготовлен из полосы листового металла, которая в поперечном сечении
согнута в U-образную форму. На изображении показана заготовка из листового металла, включающая в себя
в целом 65-продолговатую часть 5 (рис. 3), заканчивающуюся направленными наружу хвостообразными
отростками 6 на одном конце и снабженную центральным пазом 7 на другом конце. Основная часть заготовки
дважды сложена 70 по пунктирным линиям 8, образуя прочный рычаг с U-образным поперечным сечением,
как показано на рис. 4 и 5.
Направленные внутрь края хвостообразного выступа 6 сложены под прямым углом по пунктирным линиям 75,
и эти выступы во время складывания вдоль линий 8 будут перемещаться, образуя хвостовые части 9 (рис. 1),
состоящие из расположенных напротив друг друга щек, все они приспособлены для соединения с поршнем
80, приводящим в действие индикатор.
На переднем конце заготовки две половины заготовки 5 будут расположены противоположно друг другу и
прижаты друг к другу плотнее, чем стороны части «c» 8Ep5, при этом центральные части этих свободных
выступов части «d» имеют цилиндрическую форму, как показано на рисунке 6, для приема и крепления
фитинга, который в показанной форме 90 включает в себя изолирующую втулку 11, предназначенную для
передачи провода 12 для электрической лампы 13, один конец которой удерживается во втулке. К передним
выступам полосы 5 может быть прикреплен индикатор, такой как наконечник стрелки или другое указательное
устройство 14, с помощью точечной сварки, клепки или иным способом. Вибрация 13 удерживается в загнутых
вверх концах дисплея 14, другой ее конец входит в спиральную пружину 16, размещенную во втулке 11, один
конец которой загнут и вставлен в середину проводов гибкого кабеля 12 для образования с ним
электрического соединения. Хвостовая часть кронштейна имеет соответствующее отверстие для размещения
изоляционной втулки и клеммы 2 340,946 -17, посредством которой клемма лампы может быть подключена к
автомобильному аккумулятору обычным способом, с помощью контакта, расположенного на конце
изоляционной полосы 18.
Следует понимать, что кронштейн 3, выполненный в форме буквы «U», обеспечит жесткую и прочную опору
для дисплея 14, что после сборки их можно будет поместить в ванну для гальванического покрытия, покрыть
эмалью в печи или иным способом без риска повреждения, и что конструкция образует надежный защитный
кожух для кабеля 12, который в значительной степени защищен от влаги поперечным элементом U-образной
формы. Втулка 11 и лампа 13 легко вставляются в собранные металлические детали, и с точки зрения
производства данная конструкция представляет собой существенное улучшение по сравнению с
предыдущими предложениями. Обычно рычаг приводится в движение пружиной, намотанной вокруг оси
вращения 4.
В представленной выше конструкции нижние кромки боковых фланцев U-образной конструкции загнуты
внутрь, как показано на рис. 17а (рис. 5), однако это не является обязательным, хотя и обеспечивает более
прочную конструкцию и более эффективную защиту кабеля 12.
На фиг. 7 показана модификация, в которой хвостовые элементы 6 отделены от корпуса 5 заготовки пазами,
так что линии сгиба 8 непрерывны по всей заготовке. Края паза срезаны, образуя взаимодействующие
полукруглые углубления, одна пара которых облицована шайбами, приваренными точечной сваркой или иным
способом, образующими втулку для шарнира 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1929. № 30,233/29.
Завершено слева: 3 июля 7930 г., -340 947 г. Завершено принято: январь. 5, 1 931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ответных планок для дверных замков и подобных устройств.
Я, Джон Томас Хаворте, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Раша, 45, Аккрингтон,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
скобы для запорных планок, предназначенные для крепления запорных планок дверных замков и тому
подобного, имеют форму неподвижного корпуса, и когда дверь или подобное устройство, к которому
прикреплен защелкивающийся замок, случайно закрывается, дверь или подобное устройство оказывается
заблокированным, что часто причиняет большие неудобства и в некоторых случаях приводит к гибели людей.
Данное изобретение относится к скобам для удержания выступающей части или запирающей части запорных
планок замков, прикрепленных к дверям и подобным устройствам, и особенно к скобам для удержания
выступающей части или запирающей части запорных планок защелкивающихся замков и подобных устройств,
а также замков, приводимых в действие часовым и подобным механизмом.
Его основная цель — предоставить методы и средства, позволяющие создавать конструкции, включающие
взаимодействующие части, образующие скобы для удержания выступающей части запорных планок замков,
прикрепленных к дверям и подобным устройствам, посредством взаимодействующих частей по желанию, или
для образования неудерживающих конструкций посредством взаимодействующих частей по желанию, а
также, посредством соединения взаимодействующих частей конструкций и запорных планок дверных замков и
подобных устройств, когда запорные планки дверных замков и подобных устройств удерживаются
удерживающей формой конструкций, после извлечения запорных планок дверных замков и подобных
устройств образуют неудерживающие конструкции.
Указанные конструкции далее именуются скобами с фиксирующей планкой.
Используемые средства представляют собой конструкции, включающие средства для нажатия на
фиксирующую планку, средства для удержания фиксирующей планки, средства для предотвращения нажатия
на направляющую планку, средства для предотвращения ее удержания, направляющие средства для
обеспечения движения, необходимого для нажатия на направляющую планку, направляющие средства для
обеспечения движения, необходимого для удержания фиксирующей планки, направляющие средства для
обеспечения движения, необходимого для предотвращения ее удержания, и направляющие средства для
обеспечения движения, необходимого для предотвращения нажатия на фиксирующую планку или
выступающую часть фиксирующей планки. Именно такая характерная конструкция скобы для фиксирующей
планки далее именуется «скобой для фиксирующей планки с характерной конструкцией».
Особенностью изобретения является скоба запорной планки характерной конструкции, обеспечивающая
средства для перемещения и направления запорной планки, вдавливающей выступ 65.
Еще одной особенностью изобретения является скоба для запорной планки, имеющая характерную
конструкцию, указанную выше, которая обеспечивает средства для поддержки выступающего конца запорной
планки, образуя держатель для выступающей части запорной планки.
Ещё одной особенностью изобретения является скоба для стопорной планки, имеющая характерную
конструкцию, указанную выше, которая обеспечивает возможность формирования нефиксирующей
конструкции.
Соответственно, описывается скоба с фиксирующей планкой, имеющая характерную конструкцию, указанную
выше, и включающая в себя особенности изобретения.
В соответствии с другими особенностями изобретения, скоба с фиксирующей планкой включает в себя корпус,
в котором подвижные части соответствующим образом установлены.
В корпусе установлен подвижный S-образный стопорный стержень с выступом для нажатия, а за ним,
соответствующим образом, расположена подвижная направляющая балка, к которой прикреплен небольшой
рычаг. Перемещая небольшой рычаг, прикрепленный к направляющей балке, подвижный стопорный стержень
с выступом для нажатия перемещается и направляется в требуемое положение с помощью направляющей
балки.
Направленное перемещение балки пролета 95 устанавливает и поддерживает выступ для нажатия на
стопорную балку в нужном положении, в результате чего этот выступ образует держатель для конца
стопорной балки.
Когда стопорная планка входит в держатель в результате вышеупомянутого направленного движения
пролетной планки, стопорная планка перемещает пролетную планку в положение, предшествующее
направленному движению пролетной планки. Когда стопорная планка выдвигается на 1 дюйм от скобы,
выступ, нажимающий на стопорную планку и не имеющий опоры, будет свободно перемещаться внутрь, и
если дверь и тому подобное, к которой прикреплен защелкивающийся замок с выступающей стопорной
планкой, случайно закрыта, выступ, нажимающий на стопорную планку, перемещается внутрь, и стопорная
планка не удерживается.
Когда фиксирующая планка будет выдвинута из держателя, скоба фиксирующей планки не будет
образовывать держатель для фиксирующей планки, а только, в указанном направлении, перемещение
пролетной планки с помощью небольшого рычага.
Из общего характера данного описания некоторых особенностей изобретения следует, что описанный
подробно скоба с запорной планкой и способ описаны лишь в качестве примера, и, в частности, что
различные особенности изобретения применимы независимо от того, является ли удержание или
неудержание запорной планки результатом использования одной или нескольких подвижных частей, а также
независимо от того, являются ли подвижные части скобы с запорной планкой внутренними или внешними.
Дата: 4 октября 1929 года.
1
ДЖОН ТОМАС ХАВОРТ.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iout, an ano 2,01aig to P' lateS fog Boo1c lock:o :l hei fales.
Я, Джон Томас Хавонт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Раша, 45, Аккрингтон,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новым и полезным устройствам для ударных пластин или скоб,
предназначенным для вдавливания и обхватывания или удержания запорной планки защелок и подобных им
замков, а также замков, приводимых в действие часовым и подобным механизмом.
До настоящего времени ударные пластины или скобы имели форму неподвижной конструкции,
сконструированной таким образом, чтобы она вдавливала и заключала в себе или удерживала запорную
планку.
Однако недостатком таких защелкивающихся пластин или скоб является то, что они не обеспечивают
средства предотвращения случайного запирания или закрытия запорной планки, и там, где используются
защелки и подобные им защелкивающиеся пластины на дверях и тому подобном, люди часто испытывают
неудобства из-за случайного закрывания и запирания двери и тому подобного, особенно в домах, где защелки
и подобные защелкивающиеся пластины или скобы используются на наружных дверях.
Основная цель настоящего изобретения — предложить новые и усовершенствованные формы ударных
пластин или скоб, приспособленные для использования при выполнении операций вдавливания и фиксации
или удержания запорной планки, а также имеющие средства для образования не вдавливаемых и не
фиксирующих или не удерживающих конструкций, благодаря чему будет исключено случайное закрепление
или удержание запорной планки без ущерба для каких-либо преимуществ фиксированной конструкции.
Для этой цели я использую устройство или конструкцию, характеризующуюся наличием средств для нажатия
на запорную планку, 71, средств для удержания или закрытия запорной планки, средств для ненажимания на
запорную планку, средств для ненажимания или закрытия запорной планки, направляющих средств для
обеспечения движения, необходимого для нажатия на запорную планку, направляющих средств для
обеспечения движения, необходимого для удержания или закрытия запорной планки, направляющих средств
для обеспечения движения, необходимого для ненажимания или закрытия запорной планки, и направляющих
средств для обеспечения движения, необходимого для ненажимания запорной планки или выступающей
концевой части запорной планки, и это именно такая характерная конструкция ударной пластины запорной
планки или скобоукладчика, которая упоминается далее и в прилагаемых претензиях. thi eipression a lock bar
staple of the characteristic con- g0 construction referred to ".
Эти и другие объекты и особенности изобретения станут полностью очевидны специалистам в данной
области техники из следующего описания, представленного в чисто иллюстративном виде (см. рис. 95).
Вариант скобы с замковой планкой согласно изобретению.
На прилагаемых чертежах: - Рисунок 1 представляет собой перспективный вид скобы замка в целом. - Рисунок
2 представляет собой боковой вид двери с южной стороны корпуса.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид стены, обращенной к хижине.
На рисунке 4 представлен вид спереди корпуса j05.
Рисунок 5 представляет собой вид сзади корпуса.
На рисунке 6 показан вид сбоку нажимного выступа, направляющего и поддерживающего рычаг TO.
- 340,947 340,947 0' На рисунке 7 показан вид сзади на выступ для снятия обшивки.
Рисунок 8 представляет собой вид спереди на выступающий выступ.
На рисунке 9 представлен продольный план выступающей части.
iu1r 50 — это боковое возвышение выступающей части.
На рисунках 1, 12, 13, 14, 15 и 16 представлены схематические планы, иллюстрирующие взаимодействие
выступов, нажимающих на стопорную планку, и направляющего и поддерживающего рычага этих выступов со
стопорной планкой.
Изображенный на рисунке 1 скобообразный замок представляет собой конструкцию, образующую
скобообразный замок характерной формы, включающую подвижный выступ для нажатия на скобообразный
замок и направляющий и поддерживающий рычаг этого выступа, соответствующим образом установленный в
корпусе.
С этой целью подвижный нажимной выступ (b) установлен в корпусе (a) вместе с рычагом (c), как показано на
рисунке 1. Рычаг (c) предназначен для перемещения нажимного выступа (b) в положение для нажатия на
запорную планку (d), а также для образования скобы, удерживающей запорную планку, как показано на
рисунке 15, и для поддержки нажимного выступа (b) при нажатии на запорную планку (j), как показано на
рисунке 1. В процессе эксплуатации устройство образует скобу для нажатия и удержания запорной планки,
когда рычаг (c) перемещается таким образом, что нажимной выступ (b) перемещается в положение, как
показано на рисунке 11, и если дверь и тому подобное, к которой прикреплен защелкивающийся замок и тому
подобное, закрывается, запорная планка нажимается выступом (b), который поддерживается рычагом (c), как
показано на рисунке 11, и запорная планка (d), входящая в корпус, ударяет по рычагу (c), как показано на
рисунке 14, и перемещает рычаг (c), как показано на рисунке 16, и запорную планку. (d) входит в корпус,
образованный выступом (b), как показано на рисунке 15, и дверь и тому подобное надежно удерживаются.
Когда запорная планка выдвинута из корпуса, выступ для нажатия (b) остается без опоры, как показано на
рисунке 12, и может свободно перемещаться. Если дверь или подобное устройство, к которому прикреплен
защелка или подобное устройство, случайно закроется, запорная планка (d) не будет нажата, а переместит
выступ для нажатия (b) в положение, как показано на рисунке 13. Следовательно, поскольку запорная планка
не закрыта, дверь или подобное устройство не защищены.
Конструкция не сформирует фиксирующую планку, удерживающую скобу, до тех пор, пока нажимной выступ
(b) не будет перемещен рычагом (c) в положение, показанное на рисунке 11. Этими и подобными средствами
предотвращается случайное запирание двери и тому подобного замком-защелкой и скобами. Из общего
характера этих утверждений следует, что особенности изобретения, касающиеся запорной планки, скобы или
ударной пластины, а также описанные методы, приведены лишь в качестве примера, и, в частности, что
различные особенности изобретения применимы независимо от того, является ли удержание или
неудержание запорной планки результатом использования одной или нескольких подвижных частей, а также
независимо от того, являются ли подвижные части запорной планки, скобы или ударной пластины
внутренними или внешними.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что пункт 1 представляет собой (1) скобу или ударную пластину с характерной конструкцией, указанной выше,
имеющую в сочетании средства для либо нажатия, удержания и закрытия, либо не-.
Опускание, нефиксация и незакрытие, перемещение выступающей части подвижного засова или планки замка
с помощью подвижных средств опускания, подвижных средств удержания или закрытия, а также средств,
вызывающих относительное перемещение подвижных средств удержания, как описано выше.
(2)
Запорная скоба или ударная пластина
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340948A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты