Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10048
.pdf
Заявитель установил, что окисление создает другие нарушения, которые могут негативно повлиять на
качество отливки. Например, полая форма 90 7 содержит оксиды. Обычно при изготовлении полой формы 7
используются керамические подложки. Однако сами эти слоистости сильно подвержены влиянию мельчайших
количеств оксидов металлов. Воздействие оксидов металлов приводит к изменению цвета пластовой массы,
делая ее хрупкой, а также вызывая ее разрушение и коррозию. Электронагревательные элементы
разрушаются под воздействием атмосферного кислорода, то есть металлического оксида. Стенки печи
подверглись коррозии. УФ-излучение — оксид металла.
Все эти недостатки преодолеваются на 1%, когда материал плавится и отливается в пространстве,
заполненном защитной атмосферой, состоящей из нейтрального газа, такого как, например, азот, водород и
тому подобное, при этом необходимо следить за тем, чтобы полая форма 7, а также канал 8 были заполнены
этой защитной атмосферой.
Одно из изменений или усовершенствований согласно настоящему изобретению заключается в следующем: к
центробежной печи в подходящей точке подсоединена труба из огнеупорного материала 11, которая, вне
зоны теплового излучения печи, удлиняется до входной трубы, изготовленной из какого-либо эластичного
материала 12. Впускной патрубок i5 12 способен компенсировать вибрации электропечи 1. Впускной патрубок
12 расположен концентрично и вращательно таким образом, что он находится в точке 13 на оси вращения 2,
так что впускной патрубок 12 вращается вместе с печью и подача защитного газа не прерывается вращением:
- Впускной патрубок в подходящей точке, например, в точке 14, снабжен индикатором давления 15.
Плавка и литье металла осуществляются следующим образом: После герметизации печи 1 защитный газ
поступает в печь через входные трубопроводы 12 и 11 под небольшим избыточным давлением, которое
можно регулировать с помощью индикатора давления 15. «Атмосферный кислород в печи 1 вытесняется или
разрежается защитным газом, подаваемым под избыточным давлением, так что кислород становится
безвредным». Плавление и литье материала! затем место таВА. В течение всего этого процесса непрерывная
подача защитного газа в печь также продолжается. Материал подвергается воздействию защитной
атмосферы до полного охлаждения.
В соответствии с дальнейшими модификациями, присутствующий в атмосфере кислород в начале нагрева в
печи I также может быть удален путем сжигания свечи, дров, спиртных напитков и тому подобного
непосредственно перед тем, как печь А будет герметично закрыта крышкой. Горящее вещество поглощает
весь оставшийся в печи атмосферный кислород. Остатки горящего вещества обугливаются и испаряются в
процессе последующего нагрева, образуя таким образом защитную атмосферу. Взрыв невозможен, поскольку
любое избыточное давление, которое может возникнуть, может выйти через трубу 12 и барометр уровня воды
15. Воспламенение горючего вещества также может быть осуществлено электрическим током после
герметизации крышки 9. Вещества, создающие защитную атмосферу при нагреве печи 1, могут быть
помещены в печь 1 или в подстилающий слой. Противовес 3 можно заменить второй печью того же веса, что и
печь 1.
Необходимо следить за тем, чтобы защитная атмосфера не выходила из полой формы до достижения
заданной температуры, а также чтобы не допускался доступ атмосферного кислорода. Необходимо
предусмотреть средства для поддержания защитной атмосферы до полного охлаждения отливки. 75 Следует
отметить еще один важный фактор, имеющий первостепенное значение для получения отливки, свободной от
оксидов, а именно: необходимо предотвратить окисление металла в процессе плавки, то есть до его заливки в
полую форму.
Благодаря настоящему изобретению получается отливка, абсолютно не подверженная окислению. Это
представляет собой значительный шаг вперед в литье, поскольку теперь стало возможным отливать металлы,
которые в противном случае легко подвергаются химическому разложению при нагревании и, следовательно,
не могут быть отлиты в виде сплавов, таких как, например, хромоникелевая сталь или алюминий, а также
соединения, такие как дюралюминий, электролит, вещество, известное в коммерческой сфере под
зарегистрированной торговой маркой Lautal и тому подобное.

Следует понимать, что изобретение применимо не только к металлам, но и к керамическим веществам,
поскольку они плавкие и могут быть доведены до жидкого состояния, пригодного для литья. Это представляет
собой очень большой шаг вперед, поскольку, как известно, керамические изделия сильно обесцвечиваются и
быстро разрушаются под воздействием оксидов металлов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 105 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я заявляю, является... Усовершенствование или модификация аппарата для осуществления способа
литья 110 согласно патенту № 342,8di, характеризующегося тем, что защитный газ подается по трубе в
плавильную камеру и камеру литья, и такая труба 115 остается в сообщении с источником защитного газа во
время центрифугирования печи.
2.
Усовершенствование или модификация метода литья согласно патенту № 342861 (120), в результате чего
было установлено, что защитная атмосфера в камере плавки и литья создается из продуктов сгорания, как
описано выше. 125 3. Усовершенствование или модификация аппарата по п. 1 или способа по п. 2,
характеризующиеся тем, что для предотвращения взрывов и удаления любого избыточного давления в
аппарате установлен предохранительный клапан.
4.
Способ литья, в основном, описанный здесь.
3.5 Оборудование для осуществления описанного здесь метода литья, представленное в основном в
соответствии со ссылками на прилагаемые чертежи.
Датировано 9 декабря 1930 года.
HYDE & HEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E.C. 2, Патентные поверенные заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358364A
[]
PATE Ni "y51XtAm PPY
Дата проведения конференции (Франция): декабрь. 24, 1929.

358,364 Дата подачи заявки (i URited Kifgodi):; Декабрь. 10, 1930. № 37,260/30, Завершено - Принято: - окт. 8,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении мебели Gonvertible.
Я, Альберт Дюкро, гражданин Франции, проживающий по адресу: 5, rue des Colonnes du Trbne, Париж
(департамент Сена), Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Целью
настоящего изобретения является кресло, трансформируемое в диван, включающее поворотную спинку и
сиденье, скользящее под этой спинкой.
Изобретение заключается в том, что сиденье выполнено из обитого тканью каркаса такой длины, чтобы оно
могло вместить нижние конечности взрослого человека, а нижняя часть спинки заканчивается острым скосом
и имеет вогнутую форму спереди, так что вся поверхность, на которой тело 2 покоится в сидячем или лежачем
положении, идеально соответствует форме тела.
Согласно еще одному варианту осуществления изобретения, поворотное движение спинки осуществляется в
зависимости от смещения сиденья таким образом, что нижняя часть спинки смещается на меньшее
расстояние, чем сиденье.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что задняя часть слегка приподнимается во время
своего поворотного движения.
Известны кресла-трансформеры, в которых сиденье скользит под поворотную спинку, но полностью
независимо от нее, и длина сиденья недостаточна для размещения нижних конечностей, для чего необходимо
предусмотреть его поворотное удлинение.
Известны также трансформируемые кресла, в которых задняя часть скользящего сиденья соединена с нижней
частью поворотной спинки с помощью соединительного элемента. В данном случае.
Сиденье не проходит под спинкой. Его можно удлинить, чтобы разместить ноги сидящего человека, но по этой
причине он обязательно состоит из нескольких частей.
А; Конструкция согласно изобретению проще, чем у известных кресел, поскольку сиденье выполнено из
цельного куска и может быть изготовлено обычным способом: из жесткого каркаса и наполнителя или обивки с
пружинами обычного типа. Кроме того, это обеспечивает более удобное и простое управление как в одном,
так и в другом направлении, а также более прочную и долговечную конструкцию.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения, в которых:
На рис. 1 представлен схематический продольный разрез трансформируемого кресла, спинка которого
установлена на неподвижных шарнирах, а сиденье выдвигается, превращая кресло в диван; пунктирные и
штриховые линии указывают положение сиденья и спинки для использования в качестве кресла.
На рис. 2 показан боковой вид модификации, в которой шарниры задней стенки могут перемещаться вперед и
назад.
На рис. 3 представлен аналогичный вид сбоку, демонстрирующий тот же предмет мебели (70) в положении
дивана.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии IV-IV на рис. 3.
Каркас состоит из двух боковых рам 1, образующих ножки и удлинители ножек кресла и соединенных между
собой поперечными перекладинами 2, которые могут быть установлены как постоянно, так и съемно.
Сиденье 3 состоит из рамы 80, поддерживающей пружины и наполнитель любого обычного типа; его длина
достаточно велика, чтобы сиденье IL могло полностью поддерживать ноги сидящего человека. Он установлен

на раме, например, 85, с помощью направляющих и роликов, расположенных соответствующим образом. Как
показано на рис. 1, на раме предусмотрены и закреплены направляющие 4, а на раме сиденья установлены
ролики 5, которые движутся по этим направляющим; 90 эта рама поддерживается роликами 6,
установленными на передней части рамы 1, по которым эта рама может скользить, как будет понятно из
чертежа.
На последнем также показан особый профиль сиденья и спинки 7; последняя, в частности, имеет в нижней
части вогнутый профиль a b c, который удачно соединяется с профилем сиденья как в его втянутом
положении (пунктирные и штриховые линии) 1O0, так и в вытянутом положении (сплошные линии).
- Вертикальная часть спинки заканчивается внизу острым скосом b c d, что позволяет значительно наклонять
спинку даже при наклоне сиденья js. «Внутрь вставлена деталь, и ее конец остается в контакте с верхней
частью сиденья».
В случае, показанном на рис. 1, задняя часть 7 установлена на шарнирах 8, закрепленных на раме примерно
посередине ее длины. Для поддержки спины с изменяемым углом наклона можно использовать любые
средства (не показанные на рисунке), такие как подставки, винты и т. д.
Модификация, показанная на фиг. 210–4, отличается от предыдущей по конструкции тем, что шарниры 8
задней части установлены на жестких стержнях 9, вращающихся в точке 10 на опорах 11, жестких с стержнями
12, образующими часть боковых рам 1.
В этих опорах предусмотрено несколько отверстий для приема соединений 10, что позволяет регулировать их
высоту и, таким образом, выравнивать уровень края относительно верхней поверхности сиденья.
В данной модификации перемещение шарниров 8 автоматически осуществляется за счет перемещения
сиденья, например, с помощью показанных на иллюстрации шарнирных систем, которые по обе стороны
сиденья включают два рычага 13 и 14, шарнирно закрепленных в неподвижных точках 15 и 16
соответствующей рамы 1 и соединенных между собой звеном 17; один из этих рычагов 13 снабжен
продольным направляющим 18, в котором проходит штифт или ролик 19, установленный на металлическом
фитинге 20, закрепленном на сиденье; другой рычаг 14 соединен с шарниром 8 звеном 21. В результате этого
любое смещение сиденья вперед или назад передается в уменьшенном соотношении через рычаг 13 и звено
17 на рычаг 14, который, в свою очередь, передает его на шарнир 8 через звено 21. Вследствие этого
смещения нижняя часть c спинки иногда находится позади середины или приблизительно посередине длины
рамы 1, когда сиденье вдвинуто (рис. 2), что обеспечивает открытой части рамы подходящую глубину для
сидячего положения, а иногда и впереди указанной середины (рис.
3), когда предмет мебели используется как диван, так что наклон спинки увеличивается независимо от
регулировки, которую можно получить, отодвинув назад верхнюю часть спинки. — Сиденье, конечно, тоже
можно регулировать.
может также использоваться в любой промежуточной позиции:
— между двумя показанными положениями.
Следует отметить, что благодаря вращению стержней 9 вокруг шарниров 10, оси вращения 8 описывают дугу
окружности, так что спинка слегка приподнимается одновременно с перемещением сиденья вперед или назад,
что предотвращает трение последнего о край c спинки.
при этом обеспечивается плотный контакт P5 между этими частями после того, как сиденье вставлено или
выдвинуто.
На фиг. 2-4 сиденье направляется с обеих сторон с помощью ролика 5 и захвата 5a, закрепленных в
металлическом фитинге в задней части сиденья и способных перемещаться на 70° соответственно выше и
ниже направляющей 4, закрепленной на раме; кроме того, направляющая 3a, жестко соединенная с сиденьем,
перемещается по ролику 6 и ниже зажима 6a, причем этот ролик и этот зажим установлены посередине 75°

передней поперечной балки рамы.
Таким образом, сиденье направляется в трех точках и может очень легко перемещаться на роликах без риска
заклинивания. При необходимости сиденье может быть соединено с рамой 80 с помощью одной или
нескольких пружин, как показано на рис. 1 под номером 22, чтобы облегчить перемещение сиденья вперед
или назад в зависимости от расположения пружины. Для удержания сиденья в различных положениях могут
быть предусмотрены фиксирующие средства 85 или реечный механизм, а также подходящие средства
управления, например, ручка, которая может быть закреплена или сложена с любой стороны сиденья или на
его передней части и т. д., или даже механизм управления с ножным приводом, преобразующий, например,
вертикальное движение педали в усиленное перемещение сиденья вперед или назад.
Направляющие 4 и 3a предпочтительно имеют кривую, соответствующую профилю сиденья, и таким образом,
чтобы в различных положениях последнего часть, на которой опираются ноги, имела наилучший желаемый
наклон. Следует отметить, что когда сиденье выдвинуто (рис. 3), его выступ перед ножками каркаса не
настолько значителен, чтобы человек, сидящий на выступающей части, мог раскачивать мебель. Однако, под
передней частью сиденья могут быть предусмотрены и установлены жесткие или складные ножки.
Следует понимать, что боковые рамы 110, каркас которых был показан лишь в одном месте, могут быть
отделаны тканью, кожей и т. д., чтобы скрыть металлическую фурнитуру и придать предмету мебели
необходимый декоративный вид. Эти 115 боковых рам могли быть соединены сзади перекладиной или
панелью, на которую можно было опираться спинкой, если кресло использовалось в качестве кровати.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358365A
[]
W:7'vC COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 13, 1929. 358, 3 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 10, 7930, № 37,300/30.
Завершено: октябрь. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся литейных форм, используемых при производстве чугунных труб с
раструбным соединением методом центробежного литья.

Мы, компания FRirED. IKupp A= TIGEsELLSCHArT, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, расположенная в Эссене, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени литейные формы для изготовления чугунных труб с раструбом методом
центробежного литья производились путем полого расточки цельной литой стальной заготовки, причем
удаленный в результате расточки стержень во многих случаях использовался для изготовления литейных
форм меньшего размера. Однако, согласно настоящему изобретению, такая литейная форма изготавливается
путем придания ей формы из прокатанной, вытянутой или кованой полой стальной трубы.
На прилагаемых чертежах в продольном разрезе в качестве примера показаны две литейные формы,
изготовленные в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 литейная форма выполнена из трубы А, которая расширена на одном конце путем прессования
или ковки в подходящей матрице до формы, соответствующей гнезду. Эта соединительная часть C
пресс-формы может быть изготовлена отдельно и, как показано на рисунке 2, соединена с основной трубой
пресс-формы B путем завинчивания, термоусадки или сварки.
Новая литейная форма обладает значительными преимуществами по сравнению с известными ранее
формами. Во-первых, для изготовления данной формы требуется гораздо меньшая поковка из литой стали,
чем при предыдущем способе изготовления, что позволяет не только снизить производственные затраты, но и
повысить чистоту и однородность материала. Кроме того, еще одним результатом современного
производственного процесса по сравнению с предыдущим является улучшение текстуры или структуры
материала, поскольку он обрабатывается, например, методом прокатки или ковки. При использовании
предыдущего метода улучшения текстуры или структуры не наблюдается. В частности, в результате данного
процесса улучшается текстура или структура на внутренней поверхности, которая представляет собой
собственно рабочую поверхность литейной формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известны патентные заявки №№...
197,177 и 287,317, и мы не заявляем о наличии в них каких-либо сведений; но это, под-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358366A
[]
,.е., 6 B., -t.-,teA 'ó e P,
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ. O N PATENT SPECIFICATION ri '-a, Дата подачи заявки: Дек. 11, 1930. №
37,338/30.

Фотография слева: 24 апреля 1931 года.
«Полностью принято»: октябрь. 8, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный водонагреватель или котел, работающий на газе.
Мы, Джордж Миншулл Лаэвис, проживающий по адресу: 43, Фонтейн Роуд, Эджбастон, Бирмингем, Ричард
Грегори Марш, проживающий по адресу: 19 Ноэль Роуд, Эджбастон, Бирмингем, и Риуперт Хаймес Роджерс,
проживающий по адресу: 92, Нерсери Роуд, Эджбастон, Бирмингем, все подданные Великобритании,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: усовершенствованный
нагреватель или котел характеризуется сочетанием внутреннего отопительного дымохода или трубы для
горячих газов от газовой горелки в окружающей жидкостной камере, расположенной внутри основного
резервуара для жидкости, которая имеет относительно небольшое количество содержимого и ограниченную
циркуляцию, так что вода непосредственно вокруг дымохода имеет относительно небольшой объем и
остается в контакте в течение достаточного времени, чтобы обеспечить ее очень тщательный нагрев, прежде
чем она попадет в основную водяную камеру.
В одном из вариантов конструкции водное пространство вокруг трубки Ру имеет цилиндрическую форму и
ограничено двухстенным элементом оболочки, который имеет внутреннюю теплоизоляцию.
Пространство в верхней и нижней частях закрыто, за исключением ограниченного входа и выхода.
В другом варианте исполнения вокруг наружной части газоотводного канала закреплена колоколообразная
камера, от нижнего края которой наружу аппарата отходит отверстие для выхода продуктов сгорания. Над
этим колоколом расположен двухстенный, утепленный ад, имеющий цилиндрическое или иное продолжение,
направленное вверх, внутри главного водонапорного цилиндра и простирающееся почти до самого верха. В
нижней части, между двухстенным раструбом и раструбом для отвода газа, расположен узкий входной
патрубок для воды, а в верхней части — узкий выходной патрубок.
Мы отказываемся от закрывающего кольца в нижней части окружающей жидкостной камеры и обеспечиваем
ограниченную циркуляцию воды через эту камеру, используя спиральный сепаратор между дымоходной
трубой или ее закрывающим раструбом и окружающим двухстенным элементом. Этот спиральный сепаратор
имеет форму чугунной или другой спирали, витки которой имеют такое поперечное сечение, что их
внутренние кромки прилегают к дымоходу или к его закрытому раструбу, в зависимости от случая, а внешние
кромки — к окружающей двухстенной детали.
Поток жидкости, поступающий в камеру с жидкостью из основного резервуара, нагревается из-за близости к
дымоходу и поднимается в пространство, разделенное этой спиралью, и медленно движется по спиральной
траектории, оставленной ему в камере с жидкостью. Вследствие постепенного прохождения вещества, они
выходят из камеры в сильно нагретом состоянии в основной резервуар с водой, расположенный в верхней
части последнего.
Датировано 10 декабря 1930 года.
От имени заявителей: BARKER, BRETTELL & D1UNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный газовый водонагреватель или котел.
Мы, Джордж Минси-Ирулл Льюис, проживающий по адресу: Фонтейн Роуд, 43, Эджбастон, Бирмингем, Ричард
Грегори Марш, проживающий по адресу: Ноэл Роуд, 19, Эджбастон, Бирмингем, и Руперт Тэмис Роджерс,
проживающий по адресу: Нерсери Роуд, 92, Эджбастон, Бирмингем, все подданные Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено [Цена указана в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованиям газовых жидкостных нагревателей или котлов,
предназначенных в первую очередь для бытового водоснабжения и имеющих средства, благодаря которым к
источнику тепла одновременно контактирует лишь относительно небольшой объем воды, так что горячая
вода становится доступной в течение короткого времени после зажигания горелки. 85 Для этой цели
внутренний дымоход от !
1
ле,; Q# L'U G_ -r-- J, - ' i, 1 315813,66 печь проходит по меньшей мере через часть жидкого контейнера и
окружена жидким пространством, которое относительно мало по сравнению с жидким контейнером, через
которое проходит жидкость, и не смешивается с жидкостью в контейнере до тех пор, пока не пройдет
окрестности точки отбора пробы.
Эта небольшая камера заключена в двухслойную обшивку с теплоизоляцией.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного нагревателя или котла этого типа,
который был бы экономичен в использовании, быстродействующим и имел простую, прочную и легко
собираемую конструкцию.
В усовершенствованном нагревателе или котле согласно нашему изобретению жидкость медленно
циркулирует по извилистому пути значительной длины через относительно небольшое жидкостное
пространство вокруг дымохода горелки, так что относительно небольшой объем жидкости остается в контакте
с дымоходом гораздо дольше и полностью нагревается, прежде чем попасть в 2, основной жидкостный
резервуар или котел.
Удобным средством для обеспечения движения жидкости по извилистой траектории является спиральная
перегородка, устанавливаемая в пространство между рубашкой и дымоходом.
Один из практических вариантов бытового водонагревателя, воплощающий наше изобретение, показан на
прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез водонагревателя.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальное поперечное сечение по линии 2-2 на рисунке 1.
В представленной конструкции мы предлагаем металлический цилиндр а, предпочтительно медный, который
имеет внешнюю оболочку и теплоизоляцию, как показано на рисунке b, и снабжен отверстием сверху (в
рисунке c) и снизу (в рисунке d). Вокруг нижнего отверстия d припаяно или иным образом закреплено кольцо
из бронзы или другого подходящего материала e, к которому крепится фланец J чугунной или другой
подходящей дымоходной трубы g. Дымоход входит в цилиндр a и простирается до его верхнего конца, где
направленный наружу фланец h крепится к нижней стороне металлической верхней части цилиндра.
Последний элемент упрочнен вокруг верхнего отверстия с помощью еще одного кольца из оружейной стали
или подобного кольца, припаянного к нему. Фланцевая дымоходная труба или выходное отверстие k любой
подходящей длины крепится к наружной стороне кольца J элемента D5 и проходит через защитную оболочку
urTIoundingr в атмосферу.
В нижней и верхней частях цилиндра и кожуха предусмотрены соответствующие соединения для подачи
воды, однако они не являются частью нашего изобретения.
По периметру дымохода g мы закрепляем сплошной двухстенный цилиндрический кожух или оболочку I,
которая отстоит от дымохода и заключает между собой D и дымоходом кольцевое водяное пространство или
камеру m, содержимое которой относительно невелико по сравнению с общим объемом емкости. Двустенная
оболочка или кожух 1 предпочтительно заполняется теплоизоляционным материалом, как показано на
чертежах.
Под открытым, расширяющимся или фланцевым дном дымохода g расположена газовая горелка n, которая
предпочтительно крепится на поворотном рычаге o, позволяющем откидывать ее в сторону для розжига,

чистки или других целей. 75 При желании в котле можно установить термостатический регулятор подачи газа,
как это обычно делается в газовых отопительных приборах.
Средство, обеспечивающее движение жидкости по извилистой траектории через камеру '7, состоит из
спирального разделителя или перегородки между дымоходной трубой и окружающим ее двухстенным
элементом 1. Эта спиральная перегородка имеет форму чугунной 85-й или другой спирали p, витки которой
имеют такое поперечное сечение, что их внутренние кромки прилегают к дымоходной трубе g, а внешние
кромки — к окружающему двухстенному элементу 1. Горячие глыбы горелки поднимаются по дымоходу и
нагревают его стенки по пути к дымоходу или выходному отверстию.
Вода, поступающая в жидкостную камеру m из основного резервуара с жидкостью, нагревается на 95°C из-за
близости к дымоходу и поднимается в пространство, разделенное спиралью p, медленно двигаясь по
спиральной траектории, оставленной ей в жидкостной камере. Вследствие постепенного прохождения,
жидкость в сильно нагретом состоянии выходит из камеры в основной резервуар с водой, расположенный в
верхней части последнего.
Хотя соединения, обозначенные буквами w и v в нижней и верхней части левой стороны рисунка 1, не
являются частью изобретения, следует отметить, что соединения, обозначенные буквами w и v, представляют
собой соединения от и к бойлеру, где нагреватель будет использоваться в качестве вспомогательного
бытового водонагревателя; а соединения, обозначенные буквами yq и z, представляют собой,
соответственно, подачу холодной воды к нагревателю и сливное соединение для горячей воды.
В приведенном примере дымоход и окружающая его камера (115) легко снимаются с нагревателя для осмотра
или ремонта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
претендуем на использование спиральной или извилистой трубки или канала для циркуляции жидкости в
испарительных котлах или электрических нагревателях, а...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358367A
[]
gt4, 1 \S '.3 t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 12,1930. № 37498/30.
Принято к публикации: октябрь. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
358,367 Усовершенствование электрически управляемого устройства для орошения.

1,
Уоррен Триггс из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Уоррен Триггс, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от Williams Oil-O-Matic Leating Corporation, корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, с основным местом деятельности
по адресу: 1201, Ист-Белл-стрит, город Блумингтон, округ Маклин, штат Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки), и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому управлению двухфазным электродвигателем, и в частности
к управлению таким двигателем при его использовании для работы холодильника.
Один из типов электрически управляемых холодильных устройств использует газообразный хладагент,
который в компрессоре и конденсаторе превращается в жидкость, поступает в испаритель в охлаждающем
отсеке холодильника или морозильной камеры, где он возвращается в газообразное состояние, а затем в
газообразном виде возвращается в компрессор.
В холодильных установках такого типа может быть целесообразно возвращать газообразный хладагент из
испарителя в закрытый шкаф, содержащий как компрессор, так и электродвигатель для его работы.
В устройстве такого типа может быть целесообразно использовать двухфазный двигатель, для работы
которого требуется размыкание пусковой цепи после замыкания цепи двигателя термостатом. В двигателях с
расщепленной фазой для этой цели обычно используется разомкнутый контакт, и возникающая при этом
искра от такого замыкающего и размыкающего устройства на двигателе с расщепленной фазой, находящемся
в атмосфере газообразного хладагента, вызовет химическую реакцию или разложение газа. Целью данного
изобретения является создание двухфазного двигателя с устройством управления, которое не будет влиять
на газообразный хладагент и которое будет автоматически размыкать пусковую цепь через заранее
определенное время после замыкания цепи двигателя, а также через заранее определенное время после
размыкания цепи двигателя, замыкать пусковую цепь перед повторным запуском двигателя.
С учетом этого и других целей, обращаемся к прилагаемому чертежу № 60, который иллюстрирует
предпочтительный вариант данного изобретения, при этом следует понимать, что незначительные изменения
в деталях могут быть внесены без выхода за рамки его объема.
На чертежах: 65 Рисунок 1 представляет собой вид частично в боковой проекции и частично в разрезе того
элемента электрически управляемого холодильного устройства, включающего компрессор и двигатель
компрессора, заключенного в корпус для приема газообразного хладагента из испарителя, иллюстрирующий
положение этого усовершенствованного элемента управления, когда двигатель находится в состоянии покоя.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий положение улучшенного элемента управления
во время работы двигателя.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный вид сверху, частично расположенный в разрезе рисунка 1.
Поскольку данное изобретение относится только к механизму работы, предназначенному для приема
газообразного хладагента и его сжатия, здесь показан только этот механизм, поскольку с ним может
использоваться любой желаемый тип конденсатора и испарителя. 85 Электродвигатель 1 для привода
компрессора установлен внутри корпуса 2, опирающегося на корпус компрессора 3, который, в свою очередь,
опирается на базовый корпус 4, к которому герметично прилегает купол 590, закрывающий корпус двигателя и
расположенный на некотором расстоянии от него.
Корпус 4 и купол 5 установлены на подходящей опоре 6.
Соседние файлы в папке патенты
