Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10027
.pdf
1
. Улучшения, касающиеся водонепроницаемой одежды.
Мы, Отто Мюррей и Адальберт Рис, ведущие совместную деятельность под названием MAYEn & RIES, оба
проживающие по адресу: Фернродерштрассе, 7a, Ганновер, Германия, оба являющиеся гражданами
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонепроницаемой одежде, и в частности к плащам или дождевым курткам,
имеющим одинарные или двойные складки, содержащие вентиляционные отверстия в основании складок.
Согласно настоящему изобретению, промежуточная часть складки снабжена воздушным отверстием или
отверстиями, которые могут быть закрыты вставленной полоской материала, воздухопроницаемого.
Пористые участки, расположенные здесь, защищены гораздо лучше, чем если бы они находились на
основании складки, и поэтому менее доступны — или вообще недоступны — для дождевой воды.
В известной конструкции, наоборот, дождевая вода может проходить через внешнее отверстие складки
непосредственно к вентиляционным отверстиям, а оттуда — внутрь пальто при температуре -30°C, особенно
если складка раздвинута так, что отверстия полностью открыты.
Благодаря изобретению, воздухопористые участки, расположенные в средней части, защищены от прямого
воздействия дождя, поскольку они закрыты защитным внешним слоем, а также слоем грунта, и при этом
обладают достаточной пористостью для прохождения воздуха.
Итак, когда складка раздвинута, вентиляционные отверстия не полностью открыты, поэтому дождь их не
задевает, а они всегда располагаются с одной стороны в более или менее защищенном положении.
На чертеже показаны два вида существующих примеров изобретения.
На рис. 1 изображено пальто с двойной или перевернутой складкой; на рис. 2 — разрез А-А на рис.
1; Рис. 3 — пальто с двумя одинарными складками, а рис. 4 — разрез по линии B-B на рис.
3.
[Puice if-I В форме, показанной на фиг. 1 и 2, наружный элемент a. снабжен поверхностью, обработанной
резиной 55 b. образует при соответствующем складывании материала открытую продольную щель 20,
которая закрыта в одном или нескольких местах узкими поперечными перекладинами 26 или зашивающими
стежками.
60 При складывании обеих сторон образуется перевернутая складка между внешним слоем a и основным
слоем c, при этом средние слои d', d' соединяют их. Эти промежуточные слои d', dc' на определенной длине
снабжены вырезанными зазорами e, которые закрыты ионными полосами из воздухопористого материала, не
обработанного резиной.
Чтобы предотвратить проникновение дождевой воды, которая может попасть в щель 20, в эти
воздухопористые участки 70, вырезанный зазор e простирается только до той степени, чтобы не достигать
внешней стороны или швов h между средними слоями d', d' и основным слоем, так что здесь внешняя граница
складки 7S закрыта, как было упомянуто в начале.
Форма, показанная на рис. 3 и 4, в основном предназначена для женских пальто.
Между двумя одинарными складками (80), как на рис. 1 и 2, нет узкой щели, но задняя часть имеет
одинаковую ширину. На поперечном сечении на рис. 4, если смотреть изнутри, видна складка справа со
средним слоем d'. Критически важной частью 85-кратной складки снова является ребро h. Для
предотвращения попадания воды и обеспечения необходимой вентиляции, вырезанный участок e
заканчивается немного перед поворотом края h, так что образуется вертикальная щель Tn, по которой может
стекать вода. Границы, до которых простираются эти вырезанные участки e или эти покрытия из
воздухопористых материалов f, показаны на фиг. 1 и 3 прямоугольниками, нарисованными пунктирными
линиями.
Форма вырезов или отверстий может, естественно, соответствовать вкусам заказчика. Они могут иметь
форму овальных или круглых отверстий, которые затем закрываются соответствующими по форме деталями.
Конечно, складки могут быть расположены горизонтально, а не вертикально, и иметь воздухопроницаемые
участки, расположенные тем же способом. 10; Теперь, подробно описав и 1 л.
n 00% ",%14. --- & h,4. После выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Водонепроницаемая одежда, в частности, плащ или дождевая
куртка, в которой вентиляция обеспечивается наличием складки или складок, при этом в промежуточной части
указанной складки или складок имеется вентиляционное отверстие или отверстия, благодаря чему последняя
защищена от попадания дождевой воды.
2. Водонепроницаемая одежда по п. 1, в которой вентиляционное отверстие или отверстия закрыты
воздухопроницаемым материалом.
3. Водонепроницаемая одежда по п. 1 или 2, в которой складка имеет тип S, а воздухопористая часть или
части расположены в промежуточной или средней части таким образом, чтобы быть защищенными другими
частями, расположенными над ней.
4.
Водонепроницаемая одежда по п. 1 или 2, в которой складка представляет собой двойную или коробчатую
складку, причем воздухопористая часть или части расположены в центральном слое или слоях таким
образом, чтобы быть защищенными другими частями от проникновения дождевой воды.
5.
Водонепроницаемая одежда согласно пункту 30 1, 2, 3 или 4, в которой складки заканчиваются одним или
несколькими вентиляционными отверстиями.
6.
Водонепроницаемая одежда, снабженная средствами вентиляции, в основном соответствует описанию 35 со
ссылкой на рисунки 1 и 2 прилагаемого чертежа.
7.
Водонепроницаемая одежда, снабженная средствами вентиляции, в основном соответствует описанию со
ссылкой на рисунки 3 и 4 и 4 прилагаемого чертежа.
Дата: 30 сентября, 19:30.
Для заявителей: Стэнли, Попплвелл и Фрэнсис, патентные поверенные, Тессел Чемберс, 88/90, Чансери
Лейн, Лондон, W.C.2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
6.
358, 7748
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358749A
[]
хай В Л;''сАВ М р Т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
OXQ MY/a" 0 Дата подачи заявки, окт. 28, 1930. № 32,309/30.
Слева направо: Ди. 6, 1930.
X @ Завершено. Принято: Овсянка. 15, 7937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный комбинированный прибор для завивки и укладки волос.
Я, Мальгурайт Грбин (16 Стрэндж), 62A, Иторнби Лод, Блэкпул, Ланкашир, штат Нью-Йорк, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к приборам
для завивки или укладки волос, состоящим из короткой трубки малого диаметра и отрезка эластичного шнура,
прикрепленного к трубке таким образом, что часть шнура располагается вдоль внешней поверхности трубки и
служит средством для удержания волос на трубке во время их скручивания для завивки или укладки, при этом
шнур имеет небольшой штырек на свободном конце для соединения с концом трубки и фиксации трубки,
предотвращая распрямление волос после завивки или укладки.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы обеспечить устройство двумя отрезками эластичного
шнура (одинарной или двойной толщины), расположенными вдоль трубки: один отрезок короче другого и
подходит для завивки волос, а другой, более длинный, подходит для создания волн на волосах, таким
образом, устройство служит для обеих целей.
Согласно одному из вариантов усовершенствованного устройства, эластичный шнур продевается через
отверстия в стенке трубки, расположенные диаметрально противоположно друг другу и близко к одному концу
трубки, а также продевается в другом месте через дополнительные отверстия в стенке трубки,
расположенные в точках, отличных от прямой линии друг друга, близко к другому концу трубки; свободная
длина шнура после завязывания узла (узел обычно находится внутри трубки) выходит через один конец
трубки и снабжена небольшим штифтом.
В другом примере шнур сложен сам на себя таким образом, что каждый отрезок шнура вне трубки состоит из
двух слоев, причем одна пара короче другой.
В другом примере шнур, продетый через отверстия, расположенные на различном расстоянии от концов
трубки, выходит через конец трубки рядом с одним отверстием, а затем вдоль трубки к другому отверстию
рядом с ее другим концом, при этом свободный отрезок шнура выходит из этого конца трубки и, после
завязывания узла, заканчивается петлей, снабженной колышком.
Трубка может быть изготовлена из прессованной бумаги, целлулоида или другого легкого материала.
Дата: 27 октября 1930 года.
От имени заявителя: WILSON, G1JNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный комбинированный прибор для завивки и укладки волос.
1,
Манг;уФпит ГПИРАН (ранее СТЭГХЕ), проживающий по адресу: Хорнби Роуд, 62A, Блэкпул, Ланкашир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к приборам для завивки или укладки волос, состоящим из короткой трубки
малого диаметра и отрезка эластичного шнура, прикрепленного к трубке таким образом, что часть шнура
располагается вдоль внешней поверхности трубки и служит для удержания волос на трубке во время их
накручивания для завивки или укладки, при этом шнур имеет небольшой штырек на своем свободном конце,
который входит в зацепление с концом трубки после того, как свободная часть шнура была пропущена через
волосы, накрученные на плойку, предотвращая таким образом разматывание волос.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы оснастить прибор двумя участками эластичного шнура
(одинарной или двойной толщины) вдоль трубки, один участок короче другого и подходит для завивки волос, а
другой, более длинный участок 85, подходит для создания волн на волосах, таким образом, прибор служит
для обеих целей.
На прилагаемом чертеже: фиг. 1 — частичный разрез одного из вариантов усовершенствованного
комбинированного устройства для завивки и создания волн, при этом часть эластичного шнура I 1 U 358,'49
опущена, а фиг. 2 — вид с торца того же устройства.
На фиг. 3 и 4 представлены изображения, соответствующие фиг. 1 и 2, но демонстрирующие
модифицированную форму изобретения.
В примере усовершенствованного устройства, показанного на фиг. 1 и 2, эластичный шнур a продет через
отверстия b в стенке b трубки, расположенные диаметрально противоположно друг другу и близко к одному
концу трубки, а также продет в другой части через дополнительные отверстия b2 и b3 в стенке трубки,
расположенные в точках, не диаметрально противоположных друг другу, и близко к другому концу трубки, при
этом свободная длина шнура после завязывания узла c (узел обычно находится внутри трубки) выходит через
один конец трубки и снабжена небольшим штифтом d.
В примере, показанном на фиг. 3 и 4, более короткий участок шнура получают, пропуская шнур через
отверстия b2' и e на одной стороне трубки, а более длинный участок получают, пропуская шнур через один
конец трубки, вдоль внешней стороны трубки и через отверстие 63', при этом отверстие bl удаляется от
указанного конца трубки на расстояние, большее, чем расстояние между отверстиями b2 и e.
Оставшийся отрезок шнура выходит из другого конца тутбе и, после завязывания узла, заканчивается петлей,
снабженной колышком d, как в предыдущем примере.
В каждом случае шнур может, при желании, быть сложен сам на себя таким образом, чтобы каждая часть
шнура, находящаяся вне трубки, состояла из двух слоев.
Более длинная часть шнура используется для завивки, конец пряди волос пропускается через него? между
трубкой и шнуром, и свернут сам на себя. Более короткая часть используется для завивки: прядь волос
полностью пропускается между шнуром и трубкой так, чтобы трубка прилегала к голове под углом 45
градусов, а прядь наматывается вокруг той части трубки, которая не покрыта более короткой частью шнура.
Трубка может быть изготовлена из прессованной бумаги, целлулоида или другого легкого материала. 50
Теперь подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358750A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): октябрь. 28, 1929, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 28, 7930.
Завершено: октябрь. 15, 1931.
3589750 № 32378 1 30 A - T (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствованный процесс производства грампластинок типа Disc 1.
Я, Ойориз Бодебнстбин, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Прессгассе 1, Вена IV, Австрия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При производстве грампластинок из гибких материалов, таких как целлулоид и аналогичные материалы,
полученные из эфиров и сложных эфиров целлюлозы, а также смягчающих веществ и различных
наполнителей, из используемого материала штампуются круглые заготовки для пластинок толщиной около 0,5
мм. Затем в эти пластинки наносится акустическая запись путем сжатия при температуре около 1100 °C под
давлением от 50 до 400 атмосфер между соответствующими матрицами. При использовании обычной
пресс-формы, согласно данному методу работы, возникают деформации, причины которых следует искать в
том факте, что из-за того, что листы материала не имеют одинаковой толщины, возникают участки с неравной
толщиной. Вследствие почти полного закрытия пресс-формы из-за чрезвычайной тонкости профилей, эти
неровности не могут быть выровнены путем растекания материала, который при данной температуре
является полупластичным, к краю пластинки.
Возникающие при этом внутренние напряжения приводят к деформации пластинки уже через короткое время.
Согласно данному изобретению, на поверхности каждой матрицы вблизи ее внешней периферии образуется
кольцевая канавка или углубление, в которое материал заготовки пластинки может затекать во время ее
оттиска, чтобы выровнять любые неровности, которые могут присутствовать в толщине заготовки.
Образовавшееся таким образом кольцевое ребро или выступ на пластинке может быть срезан после
завершения ее изготовления.
Таким образом, с помощью средств, предусмотренных настоящим изобретением, материалу предоставляется
возможность течь в горизонтальном направлении, благодаря чему исключаются деформации в этом
направлении. Это действие может быть дополнено небольшим перемещением матрицы на 55 градусов также
в вертикальном направлении.
Например, если между горячей формой и матрицей поместить материал, который с трудом течет при
температуре прессования, например, материал, получаемый путем сжатия смеси линоксина с различными
наполнителями, то матрица получает возможность слегка деформироваться под давлением, так что эти
напряжения больше не могут возникать внутри материала пластинки.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 иллюстрирует в поперечном разрезе неподвижную половину пресс-формы,
снабженную матрицей в соответствии с данным изобретением, а фиг. 2 представляет собой вид сверху на ту
же самую.
На этих рисунках a обозначает неподвижную половину пресс-формы, b — матрицу, c — кольцевое углубление
полукруглого сечения, образованное в матрице, и d — граммофонный диск с кольцевым валиком или валиком
материала с обеих сторон.
Мне известно, что в связи с формованием пластикового материала для изготовления дисковых пластинок
было предложено создать пространство для избытка материала по внешнему краю матриц путем
формирования противоположных поверхностей двух колец, каждое из которых предназначено для удержания
одной из матриц на месте, с углублением или канавкой, при этом избыток материала выдавливается в это
пространство и срезается внутренними краями удерживающих колец. 9 Мне также известно, что ранее
выпускались грампластинки с кольцевыми ребрами, идущими по внутренним и внешним границам области,
содержащей звуковые канавки, но эти пластинки изготавливались из пластичных материалов, которые
формовались между матрицами за одну операцию для образования пластиночных дисков.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог
установить его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358751A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА '- '
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1930. № 32,528/30.
Завершено: октябрь. 15, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-358,751 Усовершенствования литейных формовочных машин ударного типа.
Я, Тиомас Полксоклис Макна3, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 1.50, Холборн, Лондон,
E.C.1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к формовочным машинам ударного или сотрясающего типа для утрамбовки
песка в формы, и, в частности, к тому типу таких машин, в которых поднимающаяся наковальня,
установленная в цилиндре, используется для удара по падающему столу с формой, при этом удар между
ними наносится в воздухе, что исключает удар о землю.
До настоящего времени было невозможно оснастить машины указанного типа столами очень больших
размеров из-за требуемой большой прочности, подразумевающей тяжелую, громоздкую конструкцию с
использованием большого количества металла.
Целью настоящего изобретения является создание конструктивного способа, позволяющего легко
изготавливать столы больших размеров, разумного веса и достаточной прочности.
Согласно изобретению, предусмотрен верхний стол указанных размеров, на котором размещается форма и
который является сравнительно неглубоким, и нижний или вспомогательный стол, на котором покоится
верхний стол в состоянии покоя, закрепленный на поднимающейся наковальне и образующий ее лицевую
поверхность. Этот дополнительный стол предпочтительно должен быть меньших размеров. Обе столешницы
могут быть выполнены с радиально расположенными ребрами жесткости, перемычками или ребрами, при
этом вторичная столешница предпочтительно должна быть прямоугольной формы. Благодаря тому, что эти
перемычки изготавливаются как минимум в двух отдельных секциях, одна из которых находится в верхней или
падающей части стола, а другая — во второй части стола, образуя также опорную поверхность для усиления
перемычек верхней части стола, перемычки можно изготавливать гораздо быстрее, чем в известных
конструкциях, где верхняя часть стола снабжена большим количеством глубоких поддерживающих перемычек
внутри верхней и нижней частей, образующих опорную поверхность для поднимающейся наковальни.
Кроме того, новая конструкция прочнее, поскольку металл распределен более равномерно по большому
количеству радиальных перемычек, что исключает внутренние напряжения. Для полного понимания
изобретения оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой
вид сбоку, а фиг. 2 — схематическое сечение формовочной машины прессового типа, к которой применено
данное изобретение.
Детали конструкции машины излишни, поскольку они не являются частью данного изобретения (65), и поэтому
они опущены на чертежах. Как показано на рисунке, верхняя таблица a, несущая форму, отлита или
сформирована с радиальными опорными перемычками a' и имеет сравнительно большой размер 70. Она
опирается на плунжер a2, который скользит в поднимающейся наковальне d. Вторичный стол b имеет
размеры sTraller и установлен на наковальне d, образующей ее поверхность, и дополнительно снабжен
радиальными опорными перекладинами c. Вспомогательный стол предпочтительно изготавливается
отдельно от наковальни и крепится к ней с помощью штифта.
В случае очень больших верхних столов может быть целесообразно использовать более одного
вспомогательного стола, а для целей изобретения дополнительный вспомогательный стол или столы могут
быть расположены между верхним столом и поднимающейся наковальней.
Одна или несколько дополнительных столов могут быть закреплены на нижней стороне верхней платформы
или на поднимающейся наковальне, или в некоторых случаях одна или несколько дополнительных столов
могут быть закреплены на верхней платформе, а один или несколько — на поднимающейся наковальне. При
всех конструкциях суэ избегается использование радиальных перекладин большой глубины на одном верхнем
столе.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог
установить, что именно я и предполагаю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358752A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PtATENtlTh
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _q, - l-7 -' Дата подачи заявки. окт. 30,1930. № 32f84/3U.
Полностью слева; 18 июля, ? 931,.
Завершено. 15, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Усовершенствования в обмотке рукояток клюшек для гольфа и
подобных инвентарей. Автор: Я, Альберт Римодес, из компании Plus Four Grip Company, расположенной на
Лайм-стрит.
Компания Lime Street, Bingley, Yorkshire, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
обмотки рукояток клюшек для гольфа, теннисных ракеток, ракеток для бадминтона, ракеток для сквоша,
крикетных бит, хоккейных клюшек и тому подобного, и представляет собой полосу подходящего материала с
липкими свойствами на внешней и рукояточной поверхности, предпочтительно немного удлинённую, которая
снабжена на своей внешней поверхности рядом рельефных углублений, оставляя части поверхности
материала без таких углублений в их естественном состоянии. Это предназначено для повышения
безопасности обращения с клюшкой, ракеткой или палкой во время игры. Подходящим материалом для
обмотки является эластичная кожа, кожа с добавлением липкого вещества, а в некоторых вариантах
указанные рельефные углубления могут быть расположены линиями поперек материала под таким углом, что
при обмотке вокруг стержня или подобных ему углублений они будут располагаться вдоль стержня
практически непрерывными линиями.
Дата: 29 октября 1930 года.
Клайв Во, дипломированный патентный поверенный, Sunbridge Chambers, Брэдфорд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обмотки рукояток клюшек для гольфа и аналогичных инвентарей.
Я, Альберт Роудс, из компании Plus Four Grip Company, расположенной по адресу: Lime Street Works, Lime
Street, Bingley, Yorkshire, британский субъект, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям обмотки рукояток клюшек для гольфа, теннисных ракеток,
ракеток для бадминтона, ракеток для сквоша, крикетных бит, хоккейных клюшек и тому подобного, и
представляет собой полосу подходящего материала с липкими свойствами на внешней и рукоятной
поверхности, предпочтительно слегка сужающуюся, которая снабжена на своей внешней поверхности рядом
рельефных углублений, оставляя части поверхности материала без таких углублений в их естественном
состоянии. Это предназначено для повышения безопасности обращения с клюшкой, ракеткой или палкой во
время игры.
-Подходящим материалом для обмотки является эластичная кожа с добавлением липкого вещества, а в
некоторых вариантах указанные рельефные углубления могут быть расположены линиями поперек
материала под таким углом, что при обмотке вокруг стержня или подобных ему углублений они будут
располагаться [Цена 1/-] вдоль стержня практически непрерывными линиями.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, где
одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
На фиг. 1, 2 и 3 изображены фрагменты обмоточных полосок согласно многочисленным изобретениям, а на
фиг. 4 изображена рукоятка, например, клюшки для гольфа, с частью обмоточной ленты.
Для реализации моего изобретения я хотел бы, чтобы было понятно, что я не претендую на обычный
обвязочный материал для рукояток спортивных инвентарей, который характеризуется материалом с так
называемой липкой внешней поверхностью, или перфорированными нелипкими кожаными полосками,
которые могут быть гофрированными, рифлеными или аналогичным образом тиснеными, или
перфорированными, но моя улучшенная обмотка характеризуется полоской S из эластичной кожи,
обработанной подходящим липким веществом, на захватывающей поверхности которой с помощью нагретых
штампов или прессовальных элементов нанесено множество параллельных, прямых или изогнутых линий или
углублений L, причем линии сравнительно тонкие, чтобы не повредить слишком большую площадь липкой
поверхности.
L m q PAce 33p 358,752 Расстояние между линиями может варьироваться.
Ширина и длина оберточной ленты могут варьироваться в зависимости от предназначенного для нее
инструмента, а в некоторых вариантах линии могут пересекаться, как показано на рис. 2, образуя
ромбовидный узор.
При нажатии на линии на полоске создается выпуклость на липких участках P между линиями, что
обеспечивает надежное сцепление и не разрушает липкость на выпуклых участках.
В некоторых вариантах линии могут быть расположены на обмоточной ленте таким образом, что при
наматывании на желаемую ручку непрерывность линий не будет нарушена, и эти линии могут быть либо
параллельны оси ручки, либо пересекать ее. Однако это не является обязательным, и на рис. 4 я показал
несколько типов линий и их расположение на рукоятке клюшки для гольфа или на стержне.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Дата подачи заявки. окт. 30, 1930. № 32602/30, 0sПолностью слева: 5 июня 7931 г.
I. Полностью принято к рассмотрению: октябрь. 15, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся коробок со сладостями и тому подобного.
1,
Кристиан Кунцле, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Брод-стрит, 156, город Бирмингем,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
коробкам для сладостей и подобных продуктов и имеет своей целью создание усовершенствованной коробки,
предназначенной для хранения сладостей и подобных продуктов более чем одного вида таким образом,
чтобы обеспечить пользователю большее удобство, чем коробки обычной конструкции. Изобретение
включает в себя коробку, содержащую множество ящиков или лотков.
В частности, изобретение включает в себя комбинацию ящика, закрытого торцевой или боковой крышкой, и
множества выдвижных ящиков или лотков, расположенных рядом друг с другом, при этом крышка в закрытом
состоянии служит для фиксации ящиков внутри ящика, а в открытом — для обнажения торцов ящиков.
Изобретение также включает в себя приспособление на конце каждого выдвижного ящика, прилегающее к
откидной части, в виде выступа или подобной детали для облегчения перемещения ящика.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что плоская прямоугольная коробка из картона
или другого подходящего материала, закрывающаяся по одному краю клапаном, предназначена для хранения
сладостей или подобных изделий.
Внутри коробки расположены, например, шесть картонных ящиков или лотков. В каждом ящике может
находиться несколько конфет одного вида, и количество различных видов конфет может зависеть от
количества ящиков в коробке. Ящики располагаются поперечно по всей ширине коробки и прилегают друг к
другу бок о бок; когда откидная крышка коробки закрыта и заправлена под одну из сторон коробки, она служит
для фиксации ящиков внутри коробки; когда откидная крышка открыта, торцы ящиков открыты, и сладости
любого желаемого вида можно достать, выдвинув соответствующий ящик. Для удобства выдвижения ящиков
на торцах ящиков, прилегающих к откидной части, могут быть предусмотрены выступы или аналогичные
детали.
Предпочтительно, ящики изготавливаются путем складывания подходящего по форме куска картона или
плотной бумаги в виде канала, с торцевыми элементами, причем торцевой элемент, прилегающий к откидной
крышке ящика, остается свободным для шарнирного соединения с нижним краем, так что он может служить
язычком для выдвижения ящика. В качестве альтернативы, каждый конец ящика может быть жестко соединен
с основанием и боковыми стенками, а к одному из концов может быть прикреплена отдельная защелка.
Соседние файлы в папке патенты