Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10027
.pdf
Известные виды защитных экранов для пальцев, однако, имеют тот недостаток, что при их использовании
части металлических винтов, колец или подобных крепежных элементов (а также, в некоторых случаях, часть
переключающего моста, несущая штырь) выступают над указанным экраном или оказываются открытыми на
его верхней стороне, и эти части могут стать под напряжением или способны вызвать поражение
электрическим током при прикосновении. В случае пробоя изоляции (например, изоляции, которая обычно
встроена в подвижный контактный элемент переключателя) такие переключатели не становятся абсолютно
защищенными от поражения электрическим током.
Согласно моему изобретению, я предлагаю предусмотреть для использования в переключателях с
цилиндрическим механизмом изоляционные экраны или защитные кожухи, которые, будучи установленными
или размещенными внутри обычной съемной крышки, предназначены для закрытия не только токонесущих
контактов, но и металлического цилиндрического моста или кронштейна.
358,,7j8-..
r -358';788 любые другие металлические детали, в которые может проникнуть ток в случае пробоя изоляции.
Таким образом, я обеспечиваю возможность производства выключателя, который полностью защищен от
ударов при снятии внешней крышки.
Одно из применений изобретения показано на рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа, где рисунок 1
представляет собой разрез переключателя с крышкой в первом положении, а рисунок 2 — план со снятой
крышкой, на котором показан защитный экран и расположение крепежных винтов экрана. Здесь защитный
кожух или накладка a, которая предпочтительно изготавливается методом формования 1 из синтетической
смолы или другого твердосплавного формовочного материала, имеет такую форму, что при установке на
верхнюю или верхнюю сторону изолирующего основания переключателя b она полностью закрывает не
только неподвижные контакты и металлические подвижные части механизма, но и металлический мостик или
кронштейн c, который крепится к указанному основанию и несет поворотный штифт d' рабочего механизма
или тележки d.
Защитный экран имеет скошенную по периметру или фланцевую секцию и выполнен с центральным
отверстием a', через которое при установке указанного экрана проходит изолированная часть рукоятки d'
барабана. Крепление экрана к основанию переключателя осуществляется винтами e, которые входят в
отверстия, образованные втулками или гильзами f, отлитыми на нижней стороне указанного экрана, и имеют
такую глубину, что при сборке экрана с основанием, как показано на рисунке 1, указанные винты эффективно
изолированы от всех металлических частей, которые либо предназначены для проведения тока, либо которые
могут стать уязвимыми из-за утечки из указанных токоведущих частей.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез переключателя, демонстрирующего еще одно применение
моего изобретения. Здесь экран a крепится винтами, расположенными в отверстиях, образованных в
утолщенном ободке a' указанного экрана, а в центре отверстия отлита выступающая хомутовая втулка с
внешней резьбой a, которая обеспечивает прямое крепление к экрану изоляционной крышки переключателя y,
в центре которой образована хомутовая втулка с внутренней резьбой w', пригодная для завинчивания в
зацепление с соответствующей хомутовой втулкой экрана a'.
Этот способ крепления крышки к защитному экрану применим к выключателям, в которых переключатель
поворачивается в гильзообразном гнезде или аналогичной части металлического мостика или кронштейна,
установленного на изолирующем основании, поскольку в таком случае корпус указанного мостика или
кронштейна полностью покрыт указанным экраном, в то время как его гнездо может быть заключено внутри и
закрыто центральным кольцом экрана. Предпочтительно, и для этой цели, верхний край воротника щита
имеет внутреннее фланцевое соединение или утолщение в точке a', так чтобы он выступал за верхний край
гнезда мостика или кронштейна опрокидывателя и закрывал его, когда щит находится в своем нормальном
или предписанном положении. 70 В другом варианте применения изобретения, показанном в плане на
рисунке 4 (со снятой крышкой) и в поперечном разрезе на рисунке 5, защитный экран a предназначен для
крепления над основанием, а его перемещение осуществляется посредством металлического моста 7 или
кронштейна c, который крепится винтами или аналогичными элементами к указанному основанию.
В этом случае центральная часть щита с отверстием имеет внутреннюю резьбу для навинчивания на гнездо
моста с внешней резьбой или втулку 80 c', в которой вращается барабан, и имеет внутреннее утолщение или
выступ в точке a', чтобы выступать за верхний край указанного гнезда и закрывать его, когда щит привинчен к
нему. Экран также имеет кольцо a', которое привинчивается снаружи, что позволяет напрямую прикрутить
крышку переключателя g, как показано на рисунке 5. Предусмотрена возможность фиксации или соединения
защитного экрана с основанием, чтобы предотвратить его смещение из предписанного нормального
положения во время отвинчивания крышки для снятия. Например, нижний край экрана может быть снабжен
фиксатором или защелкой, которая предназначена для зацепления или вставки в соответствующее
углубление в основании переключателя на указанном экране, привинченном на мостовой разъем.
В тех случаях, когда защитный экран предназначен для привинчивания, как описано, к гнезду или подобной
части перемычки, которая ранее была прикреплена к изолирующему основанию выключателя, указанный
экран может использоваться для фиксации, посредством его привинчиваемого крепежного кольца,
поворотного штифта цилиндра или насадки, которые установлены в гнезде, что исключает обычную
необходимость заклепывания или фиксации указанного поворотного штифта механическими способами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): октябрь. 28, 7929, 358,739 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 21, 7930. № 37,530/30.
Завершено: октябрь. 75, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с приборами для завивки волос.
1,
Йоханн Хазельбахер, проживающий по адресу: Пальмгассе, 8, Вена XY, Австрия, гражданин Австрии,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным для крепления к прядям волос у корней во
время так называемой процедуры химической завивки, с целью защиты головы от тепла, излучаемого этими
устройствами.
Согласно настоящему изобретению, зажим включает в себя две шарнирно соединенные губки, каждая из
которых имеет пару расположенных на расстоянии друг от друга зубчатых пластин.
Таким образом, прядь волос сначала захватывается нижними или задними пластинами челюстей, затем
проходит через образовавшееся пространство к верхним пластинам, где снова захватывается.
Предпочтительно, одна из губок снабжена выступающим упругим выступом, расположенным в пространстве
между двумя пластинами, причем этот выступ, когда устройство закрыто, входит в пространство между двумя
пластинами другой губки. Благодаря упругой структуре выступа, зажим не образует острых и некрасивых
краев или заломов.
Зажим может быть выполнен с двумя продольными выступами или направляющими для размещения
обычных щипцов для завивки волос и фиксации их в нужном положении.
На чертеже изображена защитная скоба, изготовленная в соответствии с изобретением. На фиг. 1 показан
вид устройства в закрытом состоянии, на фиг. 2 — поперечное сечение по линии а-а на фиг. 1.
3
На рис. 4 показан вид защитной защелки в открытом состоянии, а на рис. 4 — детальный вид защелки в
разрезе и в торцевом виде.
Защитный зажим состоит из двух губок 1, 2, изготовленных из изоляционного материала, которые шарнирно
соединены между собой с помощью петли 3 и удерживаются в закрытом положении защелкой 4, 5.
Каждая губка 1, 2 состоит из двух пластин 1a, 1b и 2a, 2b соответственно, расположенных на определенном
расстоянии друг от друга с помощью распорных элементов 6. На обращенных друг к другу сторонах эти
пластины снабжены наборами зубцов 7, 7 на верхних пластинах и 8, 8 на нижних или задних пластинах,
которые совпадают друг с другом, когда зажим [Цена 1/-] закрыт, т.е. верхние наборы совпадают, и нижние
наборы совпадают. Зубья 7 передних или верхних пластин la, 2a губок 1, 2 смещены относительно зубьев 8
задних пластин lb, 2b. Продольный выступ 9, выступающий, как обычно у таких зажимов, 6 из губки 1 и
входящий в соответствующее отверстие 10 губки 2, когда защитный зажим закрыт, выполнен в соответствии с
изобретением из эластичного материала и предпочтительно представляет собой резиновую трубку 65 11, в
которую вставлена змеевидная проволочная пружина 12. К шарнирному концу губки 2 зажим 14 крепится с
помощью болта 13, к которому зажим 14 известным способом прикрепляется конец обычной плойки 15 (70),
которая на чертеже обозначена только пунктирными линиями.
К передней стороне каждой челюсти прикреплен продольный выступающий выступ 16, причем указанная пара
выступов снабжена вентиляционными отверстиями 17. Между выступами 16 плойка 15 удерживается в
центральном положении, то есть они служат направляющими для плойки по всей ее длине в установленном
положении.
Защитная скоба используется известным способом (80 способов). При закрытии зажима волосы попадают
между зубцами 7, 8 (смещенными относительно друг друга) челюстей 1, 2. Зажим, состоящий из губок 1 и 2,
надежно фиксируется в нужном положении с помощью 85 способов защелки 4, 5, а расстояние между зубцами
7, 7 и 8, 8, вместе с упругостью выступа 9 предотвращает образование острого и некрасивого края на волосах.
90 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358740.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358740&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358740A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1930. Нет, 31,546/30.
Полная спецификация Ai принята к рассмотрению: 15 октября 1931 г.
Усовершенствования, касающиеся бритвенных принадлежностей.
Я, Гарри Рэймонд Прист, из Лаудонвилла, округа Ашленд, штат Огайо, Соединенных Штатов Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бритвенным принадлежностям и имеет своей целью создание
привлекательной компактной фляги для бритья, предназначенной для хранения всех необходимых
принадлежностей для бритья, при этом весь комплект занимает минимальное пространство, что позволяет
удобно носить его в дорожной сумке.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается набор для бритья, включающий кружку для бритья с
двухсекционным основанием, верхняя часть которого образует отсек для крема для бритья, а дно кружки
снабжено каналом или отверстием, а также съемной пробкой, закрывающей внутренний конец 23 указанного
канала; для нижнего отделения предусмотрен закрывающий элемент.
Предпочтительно, двухсекционная нижняя часть предназначена для привинчивания к нижней части кружки с
целью подачи пены для бритья через канал или отверстие, а закрывающий элемент для нижнего отделения
может представлять собой контейнер, навинчивающийся на фланец, выступающий вниз и образующий
боковые стенки кружки. отсек башни.
При желании дно кружки может быть снабжено выпуклой центральной частью, а канал, расположенный вдоль
нее, предназначен для подачи пены для бритья к центру помазка. Кроме того, кружка может быть снабжена
крышкой с выступающим вниз фланцем, часть окружности которого срезана для обеспечения
вентиляционного отверстия внутри кружки.
-. На прилагаемом чертеже, являющемся частью данной спецификации.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид кружки для бритья с фонтаном, воплощающей мои
усовершенствования, Рисунок 2 — поперечный разрез кружки для бритья, показывающий расположение
туалетных принадлежностей, хранящихся внутри кружки и ее основания, и Рисунок 3 — поперечный разрез,
выполненный по линии 8-3 на Рисунке 2.
Обращаясь теперь к рисунку, на котором одинаковые обозначения указывают на сходные части в различных
видах, 10 обозначает кружку для бритья с утолщенным и изогнутым назад дном, образующим выпуклость 11,
верхняя поверхность которой имеет в основном выпуклую форму и простирается почти до цилиндрической
боковой стенки кружки.
Дно кружки между боковой стенкой 65 и выступом имеет изогнутую вниз форму, как показано на рисунке 12,
образуя вогнутую кольцевую поверхность, которая взаимодействует с боковой стенкой и выступом при
размещении туалетных принадлежностей 70, таких как контейнер для пудры 13, флакон для лосьона для лица
14 и складная помазок для бритья, включающая ручку 15 и помазок 16, а также другие принадлежности для
бритья, такие как замша 75 и т. д.
Вдоль выступа вдоль оси проходит канал 17, через который пена для бритья из магазина может поступать в
кружку.
Воздуховод закрыт с внутренней стороны съемной заглушкой 18. Цель этого выступа — развести щетинки
кисти на 16 сантиметров в стороны от центра и таким образом направить крем из войлочного протеза на
щетинки, чтобы быстро получить эффективную пену. 85 К нижней части кружки привинчивается
цилиндрическое основание 19, состоящее из двух отсеков. Поперечная перегородка 20 расположена
примерно посередине цилиндрической стенки основания и разделяет основание на верхний отсек для
магазина, предназначенный для хранения запаса крема для бритья, которого хватит на несколько месяцев, и
нижний отсек 95, предназначенный для размещения контейнера для бритвенных принадлежностей.
Внутренняя поверхность отсека для магазина имеет резьбу, как показано на рисунке 21, для соединения с
аналогичной резьбой 22 на стенке кружки в ее нижней части. Поворот магазина на четверть оборота 100
достаточен для выброса небольшого количества пены для бритья через канал L7 в чашку для бритья после
поворота щетки, что обеспечивает достаточное количество пены для одного бритья. После этого магазин
можно повернуть в обратном направлении, чтобы предотвратить дальнейшее попадание пены для бритья в
чашку, что способствует экономии.
Предпочтительно, контейнер для бритвенных принадлежностей S включает в себя основание 23, имеющее
краевой фланец 24, который входит в зацепление со стенкой 19 двухсекционного основания и образует
захват, позволяющий отвинчивать контейнер, а также образует упор, ограничивающий продвижение
контейнера в нижнее отделение основания 19. Контейнер снабжен выступающим фланцем 25, который имеет
наружную резьбу вблизи верхнего конца, как показано на рисунке 2G, для соединения с аналогичной резьбой
27, нарезанной на внутренней поверхности цилиндрической стенки 19 основания кружки. Контейнер
достаточно высокий, чтобы вместить футляр для безопасной бритвы, а также другие принадлежности для
бритья, такие как пинцет, едкий карандаш и т. д.
Кружка для бритья 10 закрывается крышкой 28, имеющей краевой выступ 29, предназначенный для установки
на кольцевое кольцо 30, выполненное заодно или иным образом закрепленное на стенке кружки. Выступ
частично срезан по длине, образуя удлиненное вентиляционное отверстие 301, обеспечивающее тщательную
вентиляцию.
Внутренняя поверхность кружки при закрытой крышке поддерживает содержимое кружки в санитарном
состоянии, например, перечисленные выше туалетные принадлежности.
Зеркало 31 предпочтительно крепится к внутренней плоской поверхности крышки любым предпочтительным
способом и имеет достаточный диаметр, чтобы почти доходить до окружного фланца крышки, и, таким
образом, имеет достаточный размер для использования в качестве зеркала для бритья при необходимости.
A1 При желании резьбовое соединение между контейнером для бритья и магазином крема можно заменить
скользящим соединением, то же самое относится и к резьбовому соединению между контейнером для
безопасной бритвы и основанием.
Хотя выпуклость изображена на чертеже и описана в спецификации, она не является обязательной для
функции фонтана данного устройства, поскольку возможно, что дно кружки для бритья может быть выполнено
вогнутым по всей поверхности, а не выпуклым, образуя выпуклость, и там, где выпуклость изображена с
вогнутостью, используемой вместо нее, очевидно, будет предусмотрено больше места для хранения
туалетных принадлежностей внутри кружки.
Хотя на изображении чехол снабжен зеркалом на внутренней поверхности, это не обязательно, поскольку
зеркало можно было бы разместить и на внешней поверхности чехла, что в некоторых случаях повысило бы
привлекательность изделия, не выходя за рамки сущности изобретения.
Следует отметить, что описанный выше дорожный наряд отличается исключительной компактностью и
привлекательным внешним видом.
Кроме того, все необходимое для бритья таким образом размещено в едином, цельном корпусе. Также будет
отмечено, что бритвенный комплект состоит из нескольких прочных и долговечных деталей, которые будут
недороги в производстве и при этом не выйдут из строя в суровых условиях эксплуатации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358741A
[]
" tm, -A t l U
Дата подачи заявки: октябрь. 21,1930. № 31.608/30.
Завершено: октябрь. 15,71931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование способа намотки нити, механизма намотки и получаемого при этом продукта.
Мы, Шрингеи Маненофф, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Кротон Парк
Норт, 867, Бронкс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и Фред Эмиль Заводофф, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ришеле Плейс, 62, Ньюарк, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к намотке нити, и в частности к намотке нити на бобины или аналогичные
устройства в кружевоплетении или других машинах.
Нам известно, что пряжу окрашивают красителями, удаляемыми при стирке, с целью идентификации пряжи по
размеру, кручению и т.п., при этом пряжу, например, пропускают через фитиль или подушечку, или через
валик, погружая его в раствор красителя или вращая в нем.
Целью настоящего изобретения является обеспечение того, чтобы первоначально намотанная часть
намотанной нити имела непостоянный цвет, позволяющий оператору определить приближение конца нити
при ее наматывании на намотанный материал.
Изобретение заключается в способе намотки нити на бобину или подобное устройство, который состоит в том,
чтобы сделать ту часть нити, которая должна образовывать внутренние складки намотанного материала,
постоянно отличающейся по цвету от остальной части намотанной нити, а затем намотать нить с той частью,
которая имеет постоянно отличающийся цвет, наиболее внутреннюю в теле намотанного материала.
Изобретение также заключается в новом изделии, включающем бобину типа А4 или аналогичную, на которую
намотана нить, причем часть внутренних витков нити имеет цвет, неотличимый от остальной части
намотанной нити.
Изобретение также включает в себя устройство для намотки нити из источника подачи нити на бобину или
подобное устройство, в котором предусмотрены средства, предназначенные для приведения в действие во
время намотки начальной части нити на указанную бобину или подобное устройство, чтобы сделать
указанную начальную часть нити постоянно отличающейся по цвету от остальной части нити.
На прилагаемых чертежах изобретение № 60 представлено в конкретной и предпочтительной форме, где на
фиг. 1 показан вид сверху устройства.
На фиг. 2 представлен поперечный разрез, приблизительно совпадающий с линией 2-2 на фиг. 1; на фиг. 3
представлен вид продукта, полученного с помощью устройства, показанного на фиг. 1 и 2.
1
обозначает опору для источника материала 70 в виде нити, причем такие источники здесь представлены
катушками 2. 3 — это оправка, поддерживающая одну или несколько бобин, как показано на рисунке 4. В таких
машинах, как кружевоплеточные машины, нить 5 берется с относительно больших катушек и наматывается на
бобины типа, показанного на чертежах. Эти бобины имеют чрезвычайно узкую ширину, как показано на
рисунке, и обычно состоят из ступицы 6 и двух боковых пластин 7 из листового материала. После того, как на
бобины будет подано необходимое количество нити, эта нить отделяется от катушек (2), а нить с бобин (4)
затем подается в кружевовязальную машину. Из-за особенностей конструкции бобин оператор не может
заранее определить, когда запас нити почти закончится, и чтобы предотвратить работу кружевоплеточной
машины без нити, принято останавливать работу задолго до момента, когда нить закончится, и пополнять
нить на бобинах. Однако этот метод влечет за собой огромные потери 95 нитей и замедляет работу из-за
частых остановок станка для пополнения запасов.
Основная цель и особенность данного изобретения — устранить эту трудность и предложить процесс,
средство и продукт, благодаря которым нить на катушках может быть использована более эффективно без
риска опустошения катушек.
8 обозначает ванну, расположенную между катушкой и бобиной, а 9 — это кривошип i05 &A-' C RD,; 1 '' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, который при повороте в положение сплошной линии на рис. 2 заставляет
нить проходить через ванну, а при перемещении в положение пунктирной линии (рис. 2) позволяет нити
проходить от 2 до 4, не погружаясь в ванну. В растворе содержится вещество, такое как отбеливающее или
красящее средство, удаляемое промывкой, и видно, что при пропускании через раствор той части нити,
которая становится внутренними складками намотанного материала на бобине 4, эта часть навсегда меняет
цвет, отделяя ее от остальной части складок. Следовательно, при разматывании нити с бобины 4 оператор
может с первого взгляда определить по появлению цветной части нити, когда запас нити на бобине 4 почти
исчерпан.
На фиг. 3 изображен фрагмент раневого материала 10, имеющий окрашенную внутреннюю часть 11, что
схематически представляет собой раневой материал на бобине 4.
Нанесенный краситель удаляется при стирке, так что после изготовления кружева его можно постирать и
удалить краситель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358742A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22,1930. № 31,730/30.
Завершено: октябрь. 75, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для определения скорости и направления движения самолетов и движущихся целей (3х8,742).
Мы, AXTONXO CLEMNTI, субъект Кольца Италии, Вааггассе 8, Вьенна IV, Австрия, и ACTIENGESELLSCHAFT
C.P. GoEmz OPTISCH13 ANSTALT (также известный как ACTIOVA SPOLEONOST K.P.
Компания GoLPz OrTIcErY USTAV, расположенная в Братиславе, Прессбург, Венгрия, и являющаяся
чехословацкой компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является создание устройства, позволяющего быстро механически определять, что
необходимо для навигации самолета, скорость и направление полета, а также скорость и направление ветра,
влияющего на эти два фактора, а также определять, для торпедирования движущейся цели с самолета, угол
смещения цели для торпед.
Устройство согласно изобретению представляет собой прицельный прибор, позволяющий определять для
известной высоты самолета горизонтальную дальность и горизонтальный угол, образованный с осью
самолета неподвижной вспомогательной прицельной точкой на суше или на поверхности моря как в начале,
так и в конце заданного периода измерения. Полученные таким образом значения позволяют, например, с
помощью двойного 3-треугольного компьютера, снабженного соответствующими линейными и угловыми
шкалами, напрямую считывать желаемую скорость и направление движения.
Поскольку в соответствии с изобретением для определения горизонтальной дальности вспомогательной
точки прицеливания невозможно разместить и использовать, особенно на небольших самолетах,
горизонтальный дальномер обычного типа, панорамный телескоп, вращающийся вокруг вертикальной оси и
снабженный снизу входным отражателем, колеблющимся вокруг горизонтальной оси, при этом указанный
телескоп снабжен уровнем фокусировки или качающимся подвесным прицельным крестом для измерения
вертикального угла направления цели или точки прицеливания. Для логарифмического умножения тангенса
указанного угла на известную высоту самолета над вспомогательной точкой прицеливания, указанный
телескоп приспособлен таким образом, что, с одной стороны, вращение входного отражателя передается
через зубчатую передачу с передаточным отношением 2:1 на пару соединенных кулачков, причем вращение
одного из кулачков, снабженного ручкой и стрелкой, соответствует логарифму тангенса угла поворота другого
кулачка, а с другой стороны, круговая шкала, установленная концентрично первого кулачка и также
вращающаяся с помощью ручки, предпочтительно через зубчатые передачи, выполнена в виде
логарифмической шкалы высот.
Конструкция согласно изобретению 7Q иллюстрируется в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых на рисунке 1 показан геометрический принцип измерения направления и скорости самолета и ветра,
75 на рисунке 2 показан геометрический принцип измерения направления и скорости цели, движущейся
прямолинейно, горизонтально и равномерно, с целью определения факторов торпедирования.
На рисунке 8 показана схема механического двойного треугольного компьютера, которая, однако, не является
частью настоящего изобретения.
На рисунке 4 показан боковой вид в сечении части 85 оптического прицельного устройства для определения
направления и дальности цели с самолета, летящего на известной высоте над целью, а на рисунке 5 показан
план прицельного устройства 90 с устройством для определения угла смещения цели при торпедировании.
На рисунке 1 пусть F — основание перпендикуляра, проведенного от самолета в начале измерения, а F —
основание перпендикуляра в конце измерения, и FA или FA — продольная ось самолета, линия F, F,
— вдоль которой пролетает самолет, образуя угол c с указанной осью из-за бокового ветра. Пусть Z —
стационарная вспомогательная точка наведения на поверхности суши или моря. Предположим, что два
треугольника F'F1Z и lob FF.Z_ образованы самолетом, основанием перпендикуляра, проведенного к нему, и.
h, bh k -M;G t. Если вспомогательная точка прицеливания C49 перевернуть, то горизонтальные расстояния
вспомогательной точки прицеливания в начале и конце периода измерения будут равны F1Z = F1F tan 0l = h
tan Al и F2ZI = F1F2 tan 0, = h' tan 02, где 0 и 02 — углы прицеливания вспомогательной точки прицеливания
относительно вертикальных линий. Также имеются боковые углы a и a2, образованные вспомогательной
точкой наведения на ось самолета F, Azt и F2 A2 соответственно. Для удобства выбираем период измерения,
равный 100 секундам, и строим график зависимости расстояния от площади поперечного сечения (FPA). В
условиях безветренного воздуха в это время на указанной оси самолета, при удельной скорости, в 100 раз
превышающей эту скорость, расстояние A1P2 = c. T обозначает расстояние, пройденное ветром за время
измерения T, как 100-кратное значение скорости ветра, а угол o-CF1A1 F2 задается как боковой угол
направления ветра относительно оси самолета, при этом расстояние FYF2 =v. T, по-видимому, в 100 раз
превышает скорость передвижения.
Элементы v, li, c, a, которые необходимы для навигации самолета, могут быть определены без каких-либо
вычислительных операций с помощью двойного треугольного компьютера, показанного на рисунке 3, при
условии, что известны горизонтальные расстояния FVZ и F2Z и горизонтальные углы a и a2 вспомогательной
точки прицеливания в начале и конце периода измерения. Указанный двойной треугольный компьютер
состоит из линейки 24, представляющей ось F1A1 самолета и снабженной линейными делениями шкалы
(шкала удельной скорости), к которой прикреплен штифт F1, представляющий основание перпендикуляра от
самолета к ось F1, вместе с круговой горизонтальной угловой шкалой 25. Линейка 26, снабженная
горизонтальной шкалой диапазона, закреплена на указанном штифте и может быть зафиксирована с
помощью гайки-барашка 25i в отрегулированном положении. Линейки 26 и 24 имеют курсоры 27 и 30
соответственно, снабженные меткой, которые могут быть зафиксированы с помощью зажимных винтов 27a и
30a соответственно в положении регулировки. На каждом из указанных курсоров закреплена горизонтальная
угловая шкала 28 или 31 соответственно, вместе с штифтом A, на каждом из которых закреплена линейка 29
или 32 соответственно, снабженная шкалой и приспособленная для фиксации с помощью гайки 28a4 или 31a
относительно круговой шкалы, расположенной над каждой из них.
Индикатор 'rie-29', pY6, снабженный горизонтальной шкалой диапазона, имеет курсор 33, снабженный знаком
эффективности F2 и предназначен для надежного удержания в исходном положении. На точке F1
расположена еще одна линейка 34, которая, как и линейка 32, снабжена шкалой скорости и предназначена
для регулировки и фиксации с помощью расположенной под ней гайки-барашка 25b относительно круглой
шкалы 25.
Этот инструмент используется путем установки курсора 30 на линейке 24 на заданную скорость с помощью
метки на указанном курсоре и его фиксации, после чего линейка 26 устанавливается и фиксируется на
угловой шкале 25 с измерительной кромкой 75°, которая находится на одной линии с центрами штифтов F и Z
под горизонтальным углом α. — Курсор 217 указанной линейки теперь устанавливается и фиксируется с
помощью метки на горизонтальном диапазоне F1Z, в то время как линейка 29 устанавливается и фиксируется
на угловой шкале 80° 28 с измерительной кромкой, которая находится на одной линии с центром штифта Z, на
разность между двумя горизонтальными углами α. 5 Теперь метка на курсоре устанавливается на измеренную
горизонтальную дальность ZF2, и измерительная кромка правила 34, а также кромка правила 32 могут быть
наложены на отмеченную точку F2, откуда определяется фактическая скорость v самолета (из правила 34) и
скорость ветра (из правила 32), а также угол курса ic и боковой угол a ветра.
Однако для определения горизонтальных расстояний F1Z и FZ, а также горизонтальных углов, образуемых
вспомогательной точкой прицеливания с осью самолета при известной высоте последнего над указанной
точкой прицеливания, требуется визирное устройство, которое, предпочтительно путем простого визирования
точки прицеливания, показывает горизонтальное расстояние FZ как произведение высоты на тангенс угла 4'
вспомогательной точки прицеливания с вертикалью без каких-либо вычислений, т.е. путем логарифмического
умножения, как в случае логарифмической линейки. Данное устройство, как показано на рисунках 4 и 5,
включает в себя телескоп 2, вращающийся в отверстии в опорной плите 1 вокруг вертикальной оси X.
Указанный корпус телескопа 2 снабжен горизонтальной круговой шкалой 2a, на которой с помощью указателя
115la, расположенного на опорной плите, можно считывать горизонтальные углы al, a2 прицельной точки. В
указанном телескопе hMusing предусмотрен угловой отражатель 4, который предназначен для вращения
вокруг горизонтальной пары осей на L3, отражающих параллельные пучки лучей, падающих с b6oX, в
полупрозрачную призму 5, которая отклоняет их вертикально вверх, чтобы объединить их с помощью
объектива -6 %.
для определения точки прицеливания в фокальном отверстии бокового объектива. Для этой цели
поддержания оси вертикального перемещения предусмотрена возможность измерения скорости 130 358 742
торпед против корабля, движущегося по прямой линии с постоянной скоростью.
Для этой цели необходимо определить скорость и направление курса r судна, прошедшего расстояние ZZ2
=uT в течение периода измерений. Горизонтальные дистанции до цели FZ и F2Z2, а также боковые углы a и ai
цели определяются, таким образом, как описано выше, в начале и конце заданного периода измерения,
предпочтительно 100 секунд, в соответствии с геометрическим принципом, показанным на рисунке 2, и с
помощью прицельного устройства 8, показанного на рисунках 4 и 5.
Затем указанные четыре фактора передаются в двухтреугольный компьютер путем установки и фиксации
линейки 26 на круговой шкале 25 под углом к линейке 24, которая лежит в направлении полета. Затем метка
на курсоре 27 устанавливается на горизонтальную целевую дальность FJZ, после чего линейка 29
фиксируется на круговой шкале 28 под углом α, -α, а курсор 33 этой линейки располагается меткой на
горизонтальной целевой дальности E2Z. Если линейка 34 теперь накладывается на эту метку курсора, то
расстояние F,1F, считанное с указанной линейки, равно изменению дальности, которое происходит в течение
периода измерения T, т.е. за T = 100 сек.
Это равно 100-кратному значению относительной скорости.
Если метка на курсоре 30 установлена на величину, в 100 раз превышающую скорость полета, и линейка 32
100 нанесена на точку F2, указанную меткой на курсоре 30, то угол ar, образованный курсом судна с осью
самолета, определяется по круговой шкале 31, при этом считывание по линейке 32 дает величину, равную
100 105 раз превышающую скорость судна.
Соседние файлы в папке патенты