Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10022
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция); декабрь. 71, 1930. 358,836 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): январь. 31, 1931. Нет, 3138/31.
Завершено: октябрь. 15, 1 9317.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ткацких станков для ворсовых тканей.
Мы, компания MANUFACTURES DE VELO-URS ET PELUcHES, расположенная по адресу: 55, Chemin de
Baraban, Лион, Франция, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с французским
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям ткацких станков для производства ворсовых тканей типа 7, в которых стационарные
горизонтальные лезвия или проволоки проходят через бердо между зубцами, образуя ворсовые петли.
Было предложено изготовить тросы с поперечными элементами, установленными вертикально в рамах,
расположенных перед рамами тросов, и использовать горизонтальные тросы в качестве вспомогательного
челночного механизма для сваебойных молотков.
Также было предложено ткать «два ворсовых полотна лицом к лицу, используя опоры из текстильного
материала, простирающиеся между зубцами берда от балки, прилегающей к валу основы, до передней части
полотна; опоры также образуют вспомогательный челночный механизм».
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию механизма смены челноков, использующего две серии
челноков с горизонтальными лезвиями, установленных на поперечной планке, проходящей к задней части
ткацкого станка и охватывающей ремизки, бердо и перед краем ткани, при этом промежуточные нити основы в
зеве образуют вспомогательный челночный канал.
Ворсовая ткань соткана из двух рядов нитей основы, одна из которых образует петлеобразный или свободный
ворс, и множества уточных нитей, одна или несколько из которых образуют основу ткани, в то время как
другая или другие, называемые «ворсовыми» уточными нитями, служат для формирования петли из ворса
основы вдоль лезвий, которые удерживают ворсовые уточные нити на необходимом расстоянии от основы
ткани.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: - Рис. 1. Схематическое продольное
секционирование.
Рис. 2, 3 и 4. Схематические изображения [Цена 1!-], показывающие три положения для прохождения челнока.
Рис. 5, 6 и 7. Покажите три варианта расположения окантовочной нити.
Горизонтальные лезвия a установлены на планке b, простирающейся поперечно ткацкого станка в
направлении его хаккера и проходящей через ремизочные рамы c между зубцами берда d и впереди края
ткани. Лопасти неподвижны и расположены ниже основы ткани. Тканое полотно f удерживается двумя
поперечными стержнями g и h и наматывается на 65-й натяжной ролик или ролик для песка i.
Положение и размер лезвий a могут варьироваться в зависимости от требуемой длины и типа петли, типа
ткацкого станка, на котором они установлены, и тонкости берда 0.
Основа для основы натягивается на поперечную направляющую j, расположенную над планкой b, так что эта
основа при формировании зева никогда не задевается ремизками 7 ниже горизонтальных лезвий a, то есть
при формировании зева некоторые основы поднимаются в положение r, а другие опускаются в положение y.
Челнок k для вставки основной нити утка 80 проходит через зев, образованный нитями основы в положениях v
и y, и фактически перемещается по горизонтальной части нитей основы между y и поперечной планкой g,
образуя вспомогательное челночное кольцо 85, которое предотвращает контакт челнока с лезвиями a.
Тростниковый стержень cd расположен таким образом, чтобы обеспечить достаточное пространство между
нижней стороной лопастей e и направляющей челнока 1 для прохождения второго челнока n под углом 90
градусов.
Волосная основа для формирования петель ворса протягивается с валика, расположенного ниже уровня
лезвий a, и проходит через ремизки в рамах c', которые могут перемещаться вдвое быстрее, чем ремизки c',
так что волосная основа при формировании зева может занимать крайние положения. или z.
Ворсовое полотно ткётся с использованием множества челноков и комбинации челноков с механизмом смены
челноков, что позволяет создавать различные узоры ворса.
В положении 1 (рис. 2) при прохождении верхнего челнока k вплетается только основной уточный нить. В
положении 2 (рис. 3) при прохождении второго челнока k2, также содержащего основной уточный нить,
вплетается та же или другая уточная нить, что и в первом челноке, и одновременно нижний челнок am
вплетает ворсовую уточную нить.
Данный процесс не ограничивается только этой комбинацией из трех челноков, но может включать в себя
большее их количество путем соответствующей настройки.
Вместо использования одного челнока в позиции 1 и двух челноков в позиции 2, можно использовать два
челнока для лучшего баланса ткацкого станка.
В положении 1 (рис. 4) верхний челнок k содержит основной уточный нить, а нижний челнок nJ пуст.
В позиции 2 через зевы одновременно проходят верхний челнок (основной уточный полотно) и нижний челнок
(ворсовый уточный полотно).
В зависимости от типа используемого челночного ящика, удары по челнокам могут наноситься либо с одной
стороны, либо одновременно с обеих сторон челнока, при этом челнок, используемый при каждом ударе,
может работать как с одной, так и с другой стороны.
Благодаря совместной работе ремизок и челноков, основная основа может быть закреплена только в
основных нитях, а волосковая основа – только в нитях.
(1)
Либо в ткани (рис. 5) нити 1, 2 и 3 являются основными нитями, заданными положением № 1 в ячейках, а
часть нитей основы n захватывается тремя ремизками либо в положение a, либо в положение y, располагаясь
выше или ниже этой уточной нити.
(2)
Или под основной нитью утка и под ворсом утка в позиции Z волос (рис. 6) были размещены четыре пряди
основной и ворсовой нити из позиции 2 коробок.
Таким образом, ворс, удерживаемый лезвиями на равномерном расстоянии от земли, позволяет получить
петлю волоса, длина которой изменяется в зависимости от глубины и регулировки лезвий.
На рис. 6 показана основа из волос 45, закрепленная под тремя нитями, обернутыми вокруг четвертой, но
возможно любое расположение.
На рис. 7, например, показана основа из конского волоса, надетая поверх первого ряда и продетая петлей на
50 петель под четвертым рядом.
Уточная нить ворса определяется количеством ткани, удаленной из основной ткани или оставленной в ней.
Приведенное выше описание относится к простой петлевой или свободной ворсовой ткани; ткань с узором
(55%) также может быть получена при аналогичных условиях путем управления нитью основы с помощью
узорчатого механизма.
Теперь, подробно описав, и 60.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358837A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 11 февраля 7930 г., 358q837. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): февраль.
2,
1931. № 3286/31.
Завершено: октябрь. 75, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
tmprovemeiits, касающиеся производства сахара из свеклы, сахарного тростника и других растений.
Мы, компания RAFINIRMs TIRLEMONTOISE, SocneTPi ANONYME, бельгийская компания из Тирлемронта,
Бельгия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
На сахарных заводах сахар извлекается из свеклы методом, называемым «диффузией».
Этот процесс и различные формы его осуществления достаточно хорошо известны, поэтому нет
необходимости описывать их подробно. Можно выделить одну из основных особенностей процесса:
Обработать наиболее истощенные свекольные чипсы или свекольные запеканки наименее
концентрированным соком. Полученные результаты будут лучше, если используемые для этой цели
устройства обеспечат строжайшее применение данного принципа.
Все известные на сегодняшний день диффузионные устройства допускают лишь неполное применение
вышеуказанного принципа, поскольку ни одно из них не позволяет избежать недостатка, связанного с более
или менее выраженным смешиванием соков различной плотности при вытеснении непрерывного столба
жидкости, а также более или менее выраженным смешиванием кассет на разных стадиях истощения при их
вытеснении.
Следовательно, когда содержание сахара в свекле достигает, например, 87-88 литров, или 95 кг на 100 кг
свеклы, диффузия, как это практикуется на практике, обычно дает 110-130 литров сока с потерями при
экстракции порядка 0,3-0,50 процента сахара от веса свеклы.
Кроме того, для опорожнения диффузоров требуется количество воды, равное тому, которое используется
для извлечения самого сока, поэтому расходуется огромное количество воды по сравнению с весом свеклы.
Как бы тщательно ни нарезали свеклу и ни проводили сам процесс диффузии, вряд ли удастся добиться
лучшего результата, то есть уменьшить разбавление получаемого сока и сократить потери при извлечении
сахара.
Для уменьшения этих недостатков было бы логично увеличить количество диффузоров в батарее, но тогда
мы сталкиваемся с препятствием практического характера, а именно: неограниченному расширению батареи
препятствует тот факт, что давление воды, приложенное к концу батареи, должно быть достаточным для того,
чтобы непрерывный поток сока проходил от одного диффузора к другому для осуществления затирания или
выгрузки из последнего диффузора в серии. На практике оптимальное количество диффузоров варьируется
от 10 до 16 и практически не может превышать 16; фактически, сопротивление, оказываемое всей колонной
кассет (колонна, которая получается путем сложения эффективных высот последовательно соединенных
диффузоров), таково, что если бы использовалась батарея из более чем 16 диффузоров, для обеспечения
необходимой циркуляции потребовалось бы повысить давление воды выше допустимого значения; это
предельное значение зависит, с одной стороны, от необходимости обеспечения герметичности больших
дверей для входа и выхода диффузоров, а с другой стороны, в частности, от риска образования небольшого
сопротивления в соке и остановки циркуляции в тех частях диффузоров, где кассеты расположены наиболее
плотно.
Если давление слишком велико, кассеты могут быть сложены в кучу, чтобы остановить циркуляцию. Это
объясняет тот факт, который был выявлен на сахарных заводах: для достижения хороших результатов
диффузии общая высота колонны кассет не должна превышать 36 метров. 90 Целью настоящего изобретения
является устранение вышеупомянутых недостатков, то есть достижение минимального конечного
разбавления сока, снижение потерь при экстракции и обеспечение равномерного протекания процесса
истощения, в результате чего уменьшается потребление воды.
Согласно изобретению, колонна с соком разделена на секции, что позволяет снизить давление для
циркуляции сока и, следовательно, неограниченно увеличить количество диффузоров, а также, за счет
отсутствия смешивания соков различной плотности, уменьшить их разбавление и, следовательно,
значительно сократить количество диффузионной воды.
2 358,837 Прилагаемые чертежи показывают примеры способов осуществления изобретения. Пресная вода,
представляющая собой пример четверти-трети от общих потерь, подавляется; поскольку принудительная
циркуляция заменяется простым погружением кассет, нет мест, т.е. карманов или гнезд, где сок полностью
извлекается из кассет, и, следовательно, неопределенные потери отсутствуют. Рис. 5 представляет собой
продольное поперечное сечение, а рис. 6 — непрерывно работающее диффузионное устройство. Отсутствие
остаточного туса согласно изобретению. Пресная вода также уменьшает количество 75.
На рис. 1 показана часть набора диффузионных устройств для воды, необходимых для диффузии.
В действии это представлено шестью сосудами dl. В новом процессе, поскольку чип d(-, d,- d4; d, c,4. Эти
сосуды заполнены фрагментами, которые не препятствуют кровообращению, компрессами и соком. Сок
оттуда не встречает препятствий для давления воды, которая переходит в пульпу; тот, что из пульпы
возвращается обратно в пульпу и т. д. – процесс диффузии, и это уменьшает половину потери сахара в
пульпе. Для работы без перемешивания
для соков каждый диффузор предоставляется отдельно. Наконец, есть еще одно преимущество контейнера
rl., r,, rI, ri, r5, которое заключается в полном предотвращении любого броженияr6. Если сок, который будет
производиться в течение 85 последовательных диффузоров, слить в соответствующие контейнеры, кассеты
больше не контактируют с соком (за исключением случаев, когда к ним прилипает или остается в них
зараженная вода). Следующая операция — обратная, а именно, слив содержимого контейнеров в
диффузоры, но способ работы не ухудшает качество диффузионного сока и т. д. (Рис. 2) так что в конце этого
процесса вспенивание не происходит.
В ходе операции соки из различных резервуаров продвигались вперед на один цикл, в течение которого
кассеты не погружены в сок, не теряясь в результате смешивания соков или добавления каких-либо веществ;
фактически, сахарный сок продолжает диффузию в течение этого времени. Резервуары могут быть заменены
на серию (B) диффузоров, образующих одну батарею (рис. 3), заполненную соком из центральной части,
наименее истощенной части, к периферийной части, которая является наиболее истощенной. Было также
показано, что время 95, в течение которого кассеты не погружены в сок, не теряется в отношении смеси соков
или каких-либо добавок к диффузии; фактически, сахарный сок из внутренних ячеек продолжает диффузию в
течение этого времени. Резервуары могут быть заменены на серию (A) диффузоров, которая все еще
прилипает снаружи к серии (A) одной батарее (рис. 3), кассеты, и диффузия продолжается от диффузоров
серии A, заполненных сок из центральной части, наименее истощенной части кассет, к периферийной части,
которая является наиболее истощенной. 105 —Первая операция заключается в перемещении соков из пункта
А в пункт В, то есть различными способами. Изобретение может быть реализовано следующим образом:
в d в. . d..в d(4o, dl 1) Все диффузоры могут состоять из d,,. - закрытых сосудов, снабженных средствами для
подачи воздуха под давлением и 1G соков из B в A, то есть d( в (4< для его выброса на открытый воздух. Сок
подается из диффузоров серии А в серию В и т. д., и эти операции идентичны операциям предыдущей серии
А, а подача соков из диффузоров одной серии А в серию В осуществляется также путем приложения
давления воздуха к серии А и выхода соков из серии В в другие серии.
без малейшей смитуры и без, поскольку все операции выполняются с увеличением давления... в порядке от
серии А к серии В. Следствием этого метода являются воздушные краны и жидкость.
Диффузия очевидна. Клапаны каждой серии могут быть похожими. Сок больше не проталкивается под
давлением, одновременно открываясь и закрываясь. Опера.
все диффузоры. - Это неповрежденный преемник. Процессы затирания и отжима сока.
- р.сивийи с. ввлт.'<thp кассеты, каждый диффузор 'осуществляются очень просто -и не.-- и постоянно
обогащается. клиенсы требуют специального объяснения; давление воды отсутствует, но, как видно,
настоящее устройство -.i если нимбн рт диффузоров может быть увеличен до -, может быть применено без
каких-либо - разногласий и - как дилижанс, так и с нулевой модификацией для преобразования -ан_ из ю- ... -
2) В другом способе, описанном в изобретении, две серии диффузоров сделаны подвижными; на первом
этапе работы серия А размещается, например, над серией В, чтобы позволить соку из диффузоров А
поступать в диффузоры В; на следующем этапе серия В размещается над серией А и так далее. Этот метод
требует, чтобы диффузоры были выдвижными, но позволяет избежать использования сжатого воздуха.
3)
Перекачивание соков также может осуществляться с помощью центробежных или других насосов.
4)
Наконец, точно такой же результат можно получить, оставив соки в диффузорах и переместив кассеты из
одного диффузора в другой.
Операция заключается в одновременном или различном подъеме кассет всех диффузоров без подъема
соков, а затем в повторном погружении кассет в менее концентрированные соки, при этом вся серия
перемещается с помощью одного диффузора в направлении, нормальном для экстракции.
Например, можно предположить, что кассеты помещены в перфорированные сосуды, приспособленные для
погружения в диффузоры и для максимально плотного прилегания к ним (рис.
4).
Первый этап операции заключается в извлечении перфорированных сосудов 1П, 2', 31 и т. д. из диффузоров
1, 2, 3 и т. д.
Вторая фаза состоит в повторном погружении кассет в сок, но затем сосуд 11 вводится в диффузор 2, 2' в
диффузор 3 и т. д. Два описанных метода диффузии, вытеснения сока и вытеснения кассет дают одинаковые
результаты, а именно, как уже говорилось, значительно лучшее извлечение сока, чем при обычной диффузии,
а также меньшее разбавление извлеченного сока; они обеспечивают подавление неопределенных потерь при
диффузии и значительное уменьшение количества воды, необходимой для диффузии, в дополнение к
подавлению сливаемой воды. Таким образом, уже было предложено последовательно переливать
свекольные соки с целью извлечения содержащейся в них сахара, а также переливать фрагменты свеклы из
одного экстракционного сосуда в другой.
Однако эти процессы не применялись к диффузии. Процесс, согласно изобретениям, также может быть
непрерывным и даже почти автоматическим. В последние 6 лет было изобретено несколько непрерывно
работающих диффузионных аппаратов. Все эти аппараты имеют упомянутую выше проблему смешиваемости
соков или кассет, или и того, и другого, что приводит к недостаточному отводу и избыточному отводу. Ни один
из этих способов не реализует идею изобретения, которая, как полезно помнить, заключается в полном
разделении соков из разных диффузоров без какого-либо смешивания.
Средства для осуществления непрерывной диффузии в соответствии с принципом настоящего изобретения
показаны на фиг. 5 и 6. Диффузор представляет собой цилиндрическую оболочку А, снабженную внутри
сплошной спирально сформированной перегородкой В. Фактически, устройство образует архимедов винт под
углом 80°, расположенный горизонтально.
Этот цилиндр можно заполнить водой до уровня С, так что вода не достигнет свободного края спиральной
перегородки. Таким образом, через интервалы, соответствующие шагу спиральной перегородки,
формируются отдельные отсеки D, D1, D' 85.
Если весь барабан вращать медленно, например, в направлении стрелки a на рис. 5, уровень каждой секции
жидкости, расположенной между двумя последовательными поворотами перегородки, останется
горизонтальным, и жидкость будет перемещаться в направлении оси 95-го цилиндра, как в случае архимедова
винта, используемого для подъема воды. Продвижение жидкостей из разных отсеков происходит без
малейшего контакта или смешивания жидкостей. При каждом втором обороте барабана жидкость
продвигается на одну ступень, то есть на длину, равную ширине отсека. Направление движения жидкостей
показано стрелкой «b» на рис. 5. 105 Для того чтобы последовательно погружать кассеты в различные
жидкости, перемещающиеся внутри барабана, витки перегородки соединены решетками или
перфорированными листовыми дисками E (не показаны на рис. 10).
(во избежание путаницы) расположены радиально под прямым углом к поворотам перегородки.
Их присутствие не изменяет движение жидкостей, свободно проходящих через перфорации или между
стержнями (в случае решеток), но если каждый отсек заполнен смесью сока и кассет, то последние удаляются
из жидкости дисками решеток E и направляются вращением барабана 120 в окрестности его верхней линии
генерации; во время этого движения кассеты опорожняются, их сок стекает в отсек, который кассеты только
что оставили; кассеты внутри снова падают вертикально к нижней части барабана. Эти кассеты, которые в
данный момент занимают процентное содержание жидкости в перегородке, поскольку в неподвижном
состоянии они перемещаются за счет вращения барабана, снова упадут к основанию барабана примерно за
время, соответствующее полуобороту барабана, в течение которого вся жидкость продвинется на половину
шага перегородки.
В результате кассеты окажутся между отсеком, который они только что покинули, и следующим за ним. Кроме
того, все эти перемещения кассет осуществляются в одной и той же вертикальной плоскости под прямым
углом к оси барабана без какого-либо осевого перемещения.
Из вышеизложенного следует, что если внутри барабана наклонные листы F или аналогичные конструкции
поддерживаются неподвижной рамой, независимой от барабана, и имеют наклон, соответствующий половине
шага перегородки, то будут реализованы два следующих условия: (а) кассеты, падая, будут скользить по
наклонным листам и не будут располагаться поперек между двумя отсеками, а войдут в отсек, содержащий
жидкость, следующую за той, которую они только что покинули; (б) кассеты, скользящие по наклонным
листам, движутся в осевом направлении, противоположном направлению движения жидкости (направление,
противоположное направлению стрелки b на рис. 5), причем оба движения приблизительно равны, то есть, как
следует из вышеописанного, равны половине шага спиральной перегородки для каждого движения в
противоположных направлениях во время полуоборота барабана.
Следовательно, описанный аппарат осуществляет диффузию по принципу прерывистого вытеснения соков,
полностью исключая любое их смешивание, при этом количество последовательных диффузоров
определяется числом витков в спиральной перегородке.
С одной стороны, смешивания жидкостей из разных диффузоров не происходит, поскольку жидкости никогда
не соприкасаются, а с другой стороны, все кассеты проходят через аппарат за одно и то же время, так что ни
одна кассета не может оставаться в жидкости дольше, чем другие.
Поскольку движение жидкостей и кассет происходит одновременно в противоположных направлениях,
кассеты загружаются, а мякоть выгружается с противоположных концов барабана, а вода поступает, а сок
выгружается с противоположных концов.
Нагрев барабана может осуществляться как снаружи, так и внутри него, с использованием хорошо известных
систем Штеффена или Найддета, относящихся к ошпариванию кассет и повторному нагреву сока.
Настоящее изобретение применимо не только к обработке свеклы, но и ко всем растениям, содержащим
сахарозу, таким как тростниковый сахар и т. д., а также к обработке корней цикория, топинамбура, георгинов
или других корней и клубней с целью извлечения инулина.
Кроме того, это не ограничивается описанными 70 способами осуществления процесса, и следует понимать,
что любое устройство, позволяющее реализовать вышеуказанный принцип, находится в рамках изобретения.
7, Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358838A
[]
Wjrvuj 'COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3158,838 Дата подачи заявки: февраль.
2,
7931. № 3346 131.
Завершено: октябрь. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадка для примерки очков для оптик.
1. C GLDG]HRI nlnc11 KXIPER:NICXK of -]. acse 4i-, 1Frankfurt a.
3.
., Гер., гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подразумеваться в следующем заявлении.
В мире для обучения и выполнения изготовления оправ для очков и пенсне обычно используются гипсовые
слепки, а оптик выполняет необходимые операции по изгибанию и подгонке. Однако такие более сложные
конструкции не совсем подходят для этой цели, поскольку нос повреждается и изнашивается из-за
постоянного ношения и снятия очков и оправ, а большое количество моделей голов различной формы всегда
рассчитано на различные формы лиц, которые необходимо подобрать.
Чтобы преодолеть эти преимущества, примерка и регулировка проводятся на живых моделях, которые редко
могут оставаться неподвижными и удерживать глаза в одном положении, поскольку регулировка при любой
примерке обычно занимает значительное время, особенно в случае новичков.
Кроме того, часто случается, например, в школе, что преподаватель при проверке работы ученика
сталкивается уже не с теми же условиями, с которыми столкнулся сам ученик.
Модель подходящей головки для оптики, разработанная в соответствии с данным изобретением, устраняет
вышеуказанные недостатки. Он изготовлен из прочного материала, такого как дерево, твердая резина и тому
подобное, и поэтому подвержен износу лишь в очень незначительной степени. Благодаря возможности
изменения положения кариеса, носа и ушей, а также ширины головы, его можно легко адаптировать к самым
разным формам человеческого лица или головы. Глаза можно расположить по отдельности вблизи носа,
висков, бровей и щек, так что таким образом зрачок одного глаза может занять наиболее крайние положения
относительно носа и другого глаза. Кроме того, возможно также перемещать уши вперед, вверх и вниз, а
также изменять ширину головы с помощью регулировочного устройства. Глаза, нос и уши снабжены на своих
поверхностях крепления к голове штифтами или скользящими элементами, с помощью которых они вводятся
в отверстия или пазы в голове, обозначенные цифрами и буквами, так что даже после перерывов в учебе или
временных прерываний примерки, когда тип лица или головы был обозначен цифрами, этот тип всегда может
быть воспроизведен до тех пор, пока студент или оптик, проводящий примерку, а также отрегулировав очки на
желаемый угол, не установит геометрические и оптические центры очков перед центрами зрачков таким
образом, как это требуется для правильной коррекции зрения.
Благодаря специальным резиновым накладкам на нос или путем формирования носовой части из резины,
можно дополнительно подогнать пенсне и другие оправы пенсне к голове модели, что полностью
удовлетворяет требованиям с оптической точки зрения. 80 Ширина головы может регулироваться благодаря
тому, что боковые части головного убора крепятся к лицу крыловидным образом с помощью шарниров,
идущих перпендикулярно от висков вниз к щекам, а боковые части могут быть отрегулированы на затылке с
помощью регулировочных винтов.
В соответствии с различными формами человеческой головы, модель головы 90 согласно изобретению
снабжена рядом стеклянных глаз различной формы, а также носами и ушами из дерева или резины, а также
металлическими или стеклянными глазами, зрачки которых снабжены крестом 95, позволяющим регулировать
очки по центру глаз.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рисунке 1 показан вид спереди головы модели i00, на рисунке 2 — вид сбоку носовой части модели.
На рисунках 3 и 4 изображено ухо 105:
На рисунке 5, в отличие от этих специально иллюстрированных моделей, представлен фронтальный вид
плоской модели глаза, которую с успехом можно изготовить из листового металла, а на рисунке 6 — боковой
вид той же модели.
Металлический элемент 2 вставлен в каждое из глазных отверстий модели головы 1, а аналогичные элементы
3, 4 и 5 установлены для носа и двух ушей. Как показано на чертеже, эти отдельные элементы снабжены
отверстиями или пазами, которые обозначены цифрами и буквами.
На задних сторонах проушины, как показано на рисунках 4 и 6, расположены штифты или скользящие
элементы 6 и 7, которые имеют сечения большего диаметра в точках 8 и 9 для обеспечения крепежных
поверхностей 17ctiwcv уменьшенных участков 6 и 7 и увеличенных участков 8 и 9 соответственно.
Эти фиксирующие поверхности позволяют установить глаз на заданном расстоянии от головы. Нос и уши
регулируемо крепятся к голове, при этом нос крепится с помощью разрезных штифтов 10 и 11 (рис. 2).
Щечные секции 12 и 13 крепятся к лицевой части головы с помощью шарниров 14 и 15. С помощью
регулировочных винтов 16 и 17 щеки можно перемещать относительно головы, чтобы получить различную
ширину головы.
На рисунках 5 и 6 изображена модель защитного экрана для глаз, изготовленная из листового металла,
которая имеет плоскую, а не сплошную конструкцию. Ученик 18 на этом рисунке снабжен крестом 19. Студенту
предоставляется глаз такого типа, вставленный в модель головы, чтобы он мог с помощью крестика 19
научиться надевать очки на центр глаза.
Расположение отверстий или пазов в опорных пластинах 2 и 3 или 4 и 5 таково, что глаза, нос и уши, которые
необходимо вставить, можно регулировать по высоте и ширине относительно друг друга. Таким образом, с
помощью прикрепленных цифр и букв можно четко сформировать любой желаемый тип головы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: 1. Модель головы для примерки очков из дерева или аналогичного материала,
предназначенная для обучения и переноски, а также для примерки оправ для очков и пенсне, характеризуется
тем, что указанная модель головы состоит из одной или нескольких центральных частей, несущих сменные
модели глаз и носа, и двух боковых частей, снабженных подвижными ушами и шарнирно соединенных с
указанной центральной частью.
2. Модельная головка, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что отдельные металлические элементы
вставлены в модельную бусину и снабжены расположенными последовательно отверстиями или пазами с
номерами, в которые вставляются соответствующие глаза, нос и уши с помощью подходящих опорных
штифтов или направляющих элементов.
3. Модель, устанавливаемая на головку согласно пунктам 1 и 2, характеризуется тем, что опорные штифты
или скользящие элементы расположены таким образом, что отверстия для глаз отрегулированы на заданном
расстоянии от головки.
4.
Модель головы, как указано в пунктах 1-3, характеризуется плоским модельным глазом, центр зрачка которого
обозначен крестом для регулировки центра глаза.
5.
Модель головы для примерки, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что боковые части, несущие уши,
могут перемещаться с помощью регулировочных винтов, расположенных сбоку или сзади модели головы, с
целью изменения ширины головы.
6.
Модель насадки для оптики, в основном, описанная здесь со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 2 февраля 1931 года.
II. Дуглас Элкингтон, химик-консультант и дипломированный патентный поверенный, по адресу: 23, Холборн,
Лондон, E.C. 1, представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358839A
[]
Соседние файлы в папке патенты