Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4388
.pdf
В дверных ручках типа, известного как ручки-подвески, где каркасная или кольцевая ручка жестко закреплена
в выступе или ручке, на которой установлен шпиндель, было предложено использовать точеную стальную
ручку, просверленную и выточенную аксиально для приема квадратного шпинделя и просверленную
поперечно для приема концов ручки, загнутых вверх из стержня или прутка, причем концы ручки входят в пазы
в шпинделе внутри ручки. В данном документе не утверждается, что в целом идея использования в
мебельных ручках точеной стальной ручки 70 с ручкой, выполненной из загнутого стержня или прутка, и
отдельным шпинделем, закрепленным в ручке, является общей.
На прилагаемых чертежах (см. рис. 75) изображены шпиндель, ручка и кольцо, изготовленные в соответствии
с моим изобретением, при этом на рис. 1 показан боковой вид всей сборки.
На рисунке 2 представлен вид спереди.
На рисунке 3 представлен продольный вертикальный разрез вдоль оси шпинделя.
На рисунке 4 показан вид с торца, на котором изображены ручка и шпиндель в разобранном виде.
На рисунке 5 представлен перспективный вид ручки и шпинделя до сборки. 85 Шпиндель a удобно
изготавливается из отрезка стального прутка квадратного сечения на токарном станке или другом
автоматическом токарном станке, который формирует на нем резьбу b, обрабатывает углы для образования
короткой цилиндрической детали c под углом 90°, поворачивает уменьшенный конец или заклепочный
стержень d для установки кольцевой ручки и отрезает.
Поскольку материалом является сталь, на углах шпинделя 95 можно нарезать чистую резьбу с помощью
автоматического токарного станка, хотя это невозможно с ковким литьем.
Кольцевая ручка также удобно изготавливается из стального прутка или стержня на автоматическом токарном
станке и имеет осевое отверстие для приема уменьшенного конца шпинделя и поперечное отверстие для
приема концов кольца. Внутренний конец осевого отверстия расширен для размещения цилиндрической
части c шпинделя 1'95 с утолщением, а его край выточен до квадратного сечения в прессе, чтобы квадратная
часть шпинделя могла войти в ручку на небольшое расстояние, обеспечивая надежное соединение шпинделя
с ручкой. Глубина, на которую ручка выточена внутри, должна быть небольшой, чтобы операция вытяжки
могла быть выполнена быстро и дешево.
— Я, Уолтер Пауэлл Эдмундс, британский юрист, проживающий в Кингс-Хилле, Уэднезбури, Стаффордшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в замочной фурнитуре типа, известного как замочная
фурнитура камбуза, в которой кольцо на внешнем конце шпинделя замка шарнирно прикреплено к нему для
управления защелкой. Фурнитура такого типа обычно используется на судах для дверей кают и подобных
помещений.
До настоящего времени ручка была неотъемлемой частью шпинделя, который обычно имел квадратное
сечение, изготавливался методом цельной отливки из ковкого чугуна, а квадратный шпиндель обрабатывался
и прикручивался вручную.
Такая конструкция не позволяет получить изделие с высоким качеством отделки и большой механической
прочностью, а вопрос прочности может быть важен на судах, где во время шторма через кольца шлюзов часто
пропускается страховочный трос.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной фурнитуры для камбуза, которую можно
быстро и легко изготавливать из стали или аналогичного материала, причем вся работа выполняется с
помощью автоматизированного оборудования. Данное изделие обладает такими преимуществами, как
высокая механическая прочность и гораздо более привлекательный внешний вид, чем обычные литые
металлические изделия.

Мое изобретение включает в себя фурнитуру для камбуза, состоящую из стального шпинделя квадратного
сечения, привинченного с одного конца для установки любой обычной ручки или насадки, и уменьшенного с
другого конца для прохождения через точеную стальную или другую насадку, в которую шпиндель крепится
заклепками по краю шпинделя снаружи насадки, при этом насадка имеет отверстие, перпендикулярное ее
оси, для установки концов разделительного кольца.
Кольцо удобно изготавливать из стержня, согнутого в круглую форму, а его концы вставляются в поперечное
отверстие в ручке, после чего кольцо закрывается под давлением. Поскольку уменьшенный конец шпинделя
проходит аксиально через ручку, концы кольца упираются в шпиндель, так что кольцо не может вращаться
вокруг ручки.
C' t его длины, и обточенный на одном конце для образования короткой цилиндрической части и
уменьшенного заклепочного стержня 45, предназначенного для прохождения через ручку и заклепывания
снаружи ручки, точеная стальная или другая ручка, просверленная аксиально для приема заклепочного
стержня и цилиндрической части шпинделя 59 и протянутая для приема короткого отрезка квадратной части
шпинделя, и разделенное кольцо, концы которого входят в поперечное отверстие в ручке, так что кольцо
может свободно вращаться вокруг ручки 55.
3. Усовершенствованная мебель для камбуза с замком, а также
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1925. № 28790/25.
254,950 -. Полностью принято: 15.01.1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в чистке и сушке одежды и тому подобного.
Я, АЛЬФОНС ПЬЕР БАДО, гражданин... Соединенные Штаты Америки, расположенные по адресу: 1231,
Дриадес-стрит, Новый Орлеан, Луизиана, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для чистки и сушки одежды и подобных изделий без отжима, что
позволяет устранить складки, заломы, разрывы, деформации и перегибы, которые возникают при других
видах механической и ручной работы.
Было предложено одновременно сушить и придавать форму одежде, развешивая ее на подходящих опорах с
отверстиями, такими как края рукавов, вырез горловины и нижние края, закрытыми зажимами или
аналогичными устройствами, и подавая горячий воздух внутрь одежды с верхнего конца, когда она находится

в подвешенном состоянии.
26 Согласно моему изобретению, одежду можно подвешивать любым удобным способом, но вместо того,
чтобы застегивать рукава и другие отверстия, я оставляю эти части открытыми и продуваю горячую или
холодную жидкость внутрь и сквозь одежду снизу. Нижний край изделия может быть съемно прикреплен к
зажимам или аналогичным приспособлениям, которые будут удерживать изделие в полностью расправленном
состоянии, а также позволят растягивать его, поднимая верхний край, как описано ниже.
Изделие подвешивается в открытом состоянии, с растяжением или без него, при этом указанное изделие
подвергается высушивающему действию горячей или холодной сжатой жидкости таким образом, что сжатая
жидкость течет вверх вдоль изделия, а также через сетку материала, достигая желаемой цели.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, приводится прилагаемый чертеж, на
котором в качестве примера показано устройство в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 представлен вид в проекции и частично в разрезе, демонстрирующий мое усовершенствованное
устройство для очистки и сушки, с поддерживаемым для обработки предметом одежды.
На рисунке 2 представлен частичный разрез этого объекта.
На рисунке 3 представлен вид сверху на стойку для гантелей, предназначенную для натяжения. 60 На рисунке
4 представлен аналогичный вид одного из грузов.
На рисунке 5 представлен детальный вид одного из крепежных элементов, фиксирующих нижний край
изделия. 65 В практическом варианте осуществления моего изобретения, как описано здесь, я предлагаю
устройство для очистки и сушки, включающее подходящее основание 1, поддерживающее приподнятую
платформу 2, снабженную центральным отверстием 3, на верхней части которой расположена кольцевая
кромка или стенка 4, расположенная концентрично с отверстием 3 и предназначенная для образования
ограждения для нижнего края 75 обрабатываемой одежды 6, а также средство, с помощью которого нижняя
часть одежды может удерживаться в открытом рабочем положении и предотвращаться от прогиба под
давлением сушильной жидкости. Для удержания нижнего края одежды в таком положении предусмотрено
соответствующее количество пружинных зажимов 6 или подобных им, которые фиксируются на нижнем крае
одежды и соединяются со стеной 8.5 4 с помощью шнуров или других гибких нитей 7.
Платформа 2 поддерживается рамой, включающей стойки 8 и 9, предпочтительно выполненные из обычных
труб или трубопроводов. Стандартная телескопическая конструкция 8 C0 принимает шток 10 кронштейна 11,
предназначенного для поддержки одного или нескольких резервуаров 12 для различных жидкостей или
растворов, используемых для удаления пятен, жира или колец с одежды. Для фиксации штока 10 на
стандартной конструкции 8 предусмотрен установочный винт 13, позволяющий удерживать резервуары 12 в
любом желаемом положении регулировки. Шланги или гибкие трубки 14 отходят от резервуаров, обеспечивая
удобную подачу жидкостей к одежде. Поток жидкости через каждый из этих шлангов или трубок может
регулироваться с помощью любого стандартного упора или зажима (не показан), установленного на них
обычным способом.
Стандартная деталь 9 снабжена в верхней части изгибом или U-образным элементом 15, который выступает
за пределы платформы и заканчивается на одной линии с центром отверстия 3 и камерой, образованной
стенкой 4. К концу этого изгиба 15 прикреплена круглая перегородка или диск 16, отверстие которого
расположено вровень с отверстием в изгибе для прохождения гибкого подвесного шнура, цепи или подобного
элемента 17, на одном конце которого находится подходящая вешалка 18, предназначенная для крепления к
верхней части одежды 5 или к которой подвешивается одежда для обеспечения ее надлежащей поддержки в
пространстве между вертикальными стойками 8 и 9.
Соединение 17 проходит через отвод 15, который служит для него направляющей, и выходит через отверстие
19, расположенное с одной его стороны, при этом указанное соединение далее простирается вниз
параллельно стойке 9 и закреплено на противоположном конце к стержню 20, входящему в зацепление с

направляющей 21, закрепленной на скользящем элементе 41 на стойке 9, к которому также надлежащим
образом прикреплена U-образная скользящая стойка для грузов 22, предназначенная для размещения одного
или нескольких грузов 23 по мере необходимости. Приложив к стойке для грузов необходимое количество
веса, можно создать желаемое натяжение или усилие на соединении 17, чтобы удерживать одежду 5 в
продольном положении в любом необходимом объеме, а также взаимодействовать с застежками 6 для
удержания одежды в нужном положении против давления сжатого воздуха или других жидкостей,
используемых для сушки под давлением, как описано ниже.
В отверстии 3 платформы 2 закреплено воронкообразное или расширяющееся выпускное сопло 24, которое
выступает вверх в камеру, образованную концентричной с ней стенкой 4, и соединено у своего основания с
трубой подачи жидкости под давлением 25, проходящей наружу под платформой 2, а также с вентилятором
или воздуходувкой 26, работающей от любого подходящего источника энергии. Всасывающий патрубок этой
воздуходувки 26 сообщается с нагревательной камерой 27 через трубу или соединение 28. Камера 27
сообщается одним концом с соединением 28 и открыта с противоположного конца 29 70 для поступления в
нее атмосферного воздуха. Внутри нагревательной камеры расположена нагревательная спираль 30, через
которую пар или другая жидкость может подаваться из подходящего источника для нагрева воздуха,
протекающего через указанную нагревательную камеру; пар поступает через трубу 31 и выходит через трубу
32.
указанные трубы снабжены соответственно регулирующими клапанами 33 и 34. Соединение 28 снабжено
боковым входным отверстием 35, выходящим в атмосферу, и задвижкой или клапаном 36, свободно
поворачивающимся, как показано пунктирными линиями, так что оно может закрывать либо отверстие,
ведущее из камеры 85 27, либо отверстие 35, в зависимости от ситуации, для подачи нагретой жидкости из
нагревательной камеры к вентилятору или холодного атмосферного воздуха через входное отверстие к
вентилятору, в зависимости от необходимости (9f) в разное время при обработке одежды.
При использовании устройства, после того как одежда очищена или окрашена, ее вынимают непосредственно
из ванны и вешают на вешалку 18, при этом необходимые грузы 23 добавляются или удаляются с вешалки 22
для поддержки одежды и удержания ее под желаемым натяжением. Затем нижняя часть изделия
растягивается и фиксируется зажимами 6, расположенными на стенке 4.100, благодаря чему изделие
удерживается в нужном положении и остается открытым для протекания жидкости от одного конца до другого.
После такой регулировки одежды включается вентилятор 105, и горячий воздух или другая жидкость,
отбираемая из камеры горячего воздуха, подается через сопло 24 под одежду, при этом стенка 4
предотвращает прямой выход воздуха, благодаря чему воздух 1 P0 поступает вверх и проходит сквозь
одежду. Поток воздуха, выходящего из одежды, замедляется перегородкой 16, под которой и вокруг которой
восходящий поток воздуха должен проходить для выхода, в результате чего одежда наполняется воздухом и
расширяется, создавая эффект воздушного шара.
Это приводит к быстрому испарению влаги из одежды, поскольку воздух не только проходит сквозь одежду и
контактирует с ее внутренней поверхностью.
но выталкивается наружу через сетчатые структуры одежды, благодаря чему достигается наиболее
эффективное и быстрое высыхание. Кроме того, благодаря тому, что вся внутренняя поверхность одежды
подвергается воздействию воздушного потока, а также благодаря прохождению воздуха через текстуру ткани,
достигается быстрое и эффективное испарение любых остатков нафты или бензина, использованных при
чистке, что обеспечивает тщательное и эффективное удаление запахов из одежды.
После того, как одежда была тщательно высушена горячим воздухом, оператор переключает клапан 36 в
соединении 28, чтобы закрыть сообщение между камерой 27 и вентилятором 1(0 26) и установить сообщение
между входным отверстием 35 и атмосферой, так что холодный воздух будет втягиваться вентилятором и
проталкиваться через одежду. Таким образом, одежда будет удерживаться в разложенном состоянии, что
позволит оператору тщательно осмотреть ее на наличие дефектов при чистке, поскольку разложенное
состояние одежды позволит рассмотреть все ее части. Если появятся какие-либо «пятна», «кольца» или

другие дефекты, их можно легко и быстро устранить с помощью бензина, нафты, воды или других
растворителей, подаваемых из резервуаров, при этом нанесенный чистящий раствор или растворы быстро
испаряются потоком сжатого воздуха, а обработанные пятна высыхают. После тщательной очистки и сушки
одежда, 30) после извлечения из устройства, примет свою естественную форму и потребует лишь
минимальной глажки, а во многих случаях и вовсе никакой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254951A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 ноября 1925 г. № 28851/25.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Я, Джованни Эудженио Сильвани, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа Густаво Модена,
10, Милан, Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, и в частности к конструкциям головок
цилиндров, предназначенным для преобразования двигателей с боковыми клапанами в двигатели с верхними
клапанами.
15i Ранее было предложено разработать конструкции головок цилиндров для переоборудования двигателей
внутреннего сгорания в указанном отношении. В одной из известных мне конструкций клапаны в головке
блока цилиндров расположены в два ряда, а их штоки проходят параллельно осям цилиндров. Опыт показал,
что такое расположение клапанов предполагает сложный коромысловый механизм для их управления, и
поскольку с практической точки зрения предпочтительнее иметь один коромысловый вал, установленный
между двумя рядами, очевидно, что между рядами должен быть достаточный зазор, чтобы это обеспечить и
чтобы коромысла были достаточно длинными для обеспечения необходимого «подъема» клапанов. Из этого
следует, что если головки клапанов должны иметь большой диаметр, как того требует современная практика,
то камеры сгорания в головке обязательно должны иметь эллиптическую форму или, по крайней мере,
значительно большую площадь, чем площадь поперечного сечения цилиндров. Хорошо известно, что для
повышения эффективности важно, чтобы камера сгорания в головке блока цилиндров располагалась как

можно ближе к границам окружности цилиндра.
Ещё одним недостатком вертикально расположенных клапанов с головкой блока цилиндров 46 является то,
что в случае поломки они могут упасть прямо в цилиндр и нанести значительный ущерб из-за того, что их
будет разбрасывать поршень.
Конструкция головки цилиндра согласно моему изобретению не имеет этих недостатков, поскольку одной из
ее главных особенностей является то, что клапаны расположены под наклоном относительно осей цилиндров
и таким образом, что концы всех штоков клапанов находятся на одной линии. Таким образом, можно
расположить единственный вал коромысла клапанов сбоку и на достаточном расстоянии от них, чтобы не
возникало проблем с обеспечением коромысел надлежащей длины. Еще одним преимуществом такой
конструкции является то, что площадь камер сгорания в головке блока цилиндров может быть практически
идентична поперечному сечению цилиндров. Еще одно преимущество заключается в том, что в случае
поломки штока клапана он не будет серьезно выступать в цилиндр, поскольку его головка будет
соприкасаться с стенкой цилиндра и не будет подвержена дальнейшему смещению внутрь благодаря
наклонному креплению клапана.
Эти и другие преимущества станут очевидны из приведенного ниже подробного описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, иллюстрирующими один из вариантов осуществления изобретения. На этих
чертежах: - 80 Рисунок 1 показывает в поперечном разрезе обычный двигатель с боковым расположением
клапанов; Рисунок 2 показывает тот же двигатель также в поперечном разрезе, на котором установлена
головка с наклонными верхними клапанами в соответствии с изобретением 5; Рисунок 3 представляет собой
перспективный вид моноблока цилиндров с усовершенствованной головкой, готовой к установке; и Рисунок 4
представляет собой схематический вид снизу головки, на котором видна форма камеры сгорания и
расположение клапанов и свечи зажигания.
Прежде всего, позвольте мне заявить, что мое изобретение было разработано в первую очередь для
переоборудования двигателей с боковым расположением клапанов, выпускаемых компанией Messrs. Fabbrica
Italiana Automobile 254,951 i i 1 11 1 i i i A 11 i i i i i J s i 1 J i --254,961 de Turin, которая производит известные
автомобили "F.I.A.T.", двигатели которых идеально подходят для переоборудования и известны в отрасли как
модели F.I.A.T. 501, 50IS, 502 и 503, особенно первая из упомянутых.
С моноблока цилиндров a модифицируемого двигателя полностью удаляются головка блока b и клапаны o, то
есть 0 вместе с пружинами впускных и выпускных клапанов, упорными кольцами и т. д., после чего на него
устанавливается улучшенная головка блока.
Согласно изобретению, головка выполнена в виде отливки, содержащей ! 5 Карманы p для выхлопной
системы и карманы q для подачи топлива, выполненные в едином целом с отливкой c. Топливо, поступающее
из карбюратора и проводимое по впускному патрубку d в карман q, затягивается в цилиндр g и после
воспламенения выбрасывается во время фазы выпуска через карман p и выхлопную трубу e, последняя
заменяет существующую трубу J, которая таким образом остается неиспользуемой.
Механизм управления клапанами, который в двигателе до модификации, то есть до перехода на улучшенную
конструкцию головки блока цилиндров, воздействовал непосредственно на штоки клапанов, теперь действует
через тяги 1 и коромысла 1, которые толкают вниз только один клапан — выпускной клапан, показанный на
рисунке 2. Оба клапана каждого цилиндра наклонены, и, как показано на рисунке 2 для наглядности, впускной
клапан, который не показан из-за того, что часть головки, на которой он установлен, срезана, наклонен в
противоположном направлении по отношению к выпускному клапану 4, причем угол схождения штоков таков,
что их концы будут находиться на одной линии при взгляде в направлении оси коленчатого вала.
В промежутках r, образованных между стенками карманов p и q и отливки c, циркулирует охлаждающая вода,
поступающая из существующей рубашки цилиндра s.
Смазочное масло проходит через наружный ответвленный трубопровод b0 от трубопровода подачи масла под
давлением через канал gaLuge, а затем поступает в продольное отверстие u вала коромысла ir, на котором

коромысла i шарнирно установлены, и через соответствующие малые отверстия y, yl, благодаря чему оно
смазывает подшипники коромысел. Затем масло проходит через отверстия t и t1, смазывает оба конца
толкателей h, а также концы штоков 6{) клапанов 1 и, наконец, проходит через отверстия v в картер двигателя.
Заменив головку блока цилиндров двигателя с боковыми клапанами на головку с верхними клапанами, можно
получить клапаны, расположенные на значительном расстоянии от 65 свечей зажигания, и увеличить диаметр
головки клапана, сохраняя при этом максимально круглую форму камер сгорания (рисунки 3 и 4).
Кроме того, наклон клапана в случае поломки штока клапана предотвращает падение головки клапана на
поршень и, как следствие, очевидные последствия, поскольку клапан при падении соприкасается со стенкой
цилиндра, принимая положение, весьма эксцентричное относительно диаметра цилиндра.
Также очевидно, что наклон клапанов обеспечивает достаточно места для вала коромысла и коромысел
широких размеров.
Также следует отметить, что крепежные болты головки цилиндров расположены таким образом (см. рис. 3),
что они не проходят через впускные или выпускные отверстия p и q и, следовательно, не препятствуют
прохождению воздуха. Благодаря такой конструкции болты не подвергаются прямому воздействию тепла
выхлопных газов, которое серьезно ослабило бы их. 90 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254952A
[]
ПАТЕНТ - StPtcICA'2ION
_ Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1925. № 28,933 /25. z 5 Полный слева: фев. 12, 1926.
Полный текст принят: 15 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек для молочных бутылок, банок и аналогичных емкостей.
Я, Айтили Блэнд, проживающий по адресу: Портсдаун Роуд, 135, Мейда Вейл, Лондон, Западная 9,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в закрывающих дисках для молочных бутылок,
стаканчиков для сливок, банок и подобных сосудов, состоящих из круглого диска из вощеной
древесно-целлюлозной плиты, который вдавливается в кольцевую канавку или углубление, образующее
посадочное место для диска.
Целью моего изобретения является создание из одного куска картона, древесно-целлюлозной плиты, волокна
или другого подходящего материала двойного закрывающего диска, облегчающего извлечение содержимого

бутылки или ее части и защищающего оставшуюся часть от мух, грязи или других посторонних предметов.
Мой закрывающий диск состоит из откидной доски двойной толщины, верхняя часть которой имеет выступ или
язычок для облегчения открывания. В нижней части диска, которая остается прижатой к круглой кольцевой
канавке, проделано отверстие, или же от его края отрезан сегмент для проливания молока или другой
жидкости.
Когда содержимое необходимо закрыть, верхняя шарнирная половина двойного закрывающего диска
вдавливается в круговую кольцевую канавку или углубление, которое закрывает указанное отверстие в
нижней части 35 двойного закрывающего диска, уже установленного в кольцевой канавке или углублении.
Весь диск может быть выпрессован целиком, и для ускорения производства картон, или же материал может
быть сначала сложен пополам (40), образуя двойную толщину в виде длинной узкой полосы, предпочтительно
немного шире фактического диаметра готовых закрывающих дисков, и таким образом выровнен в прессе или
штамповочном станке (45), чтобы сложенная часть образовывала часть шарнира и не обрезалась во время
прессования или штамповки.
Вторая операция формирует выступающий язычок на верхнем диске и выдавливает его, или же за одну
операцию формируется отверстие или сегмент на нижнем диске.
Закрывающий диск можно использовать без пробитого в нижней части отверстия, в этом случае весь диск
будет снят с помощью поднятого язычка.
Данное изобретение в первую очередь предназначено для жидкостей, но может также использоваться для
сухих порошков, которые свободно рассыпаются.
Диск может быть напечатан обычным способом (6), и при изготовлении по описанным здесь линиям он
представляет собой простой, эффективный, экономичный по времени и гигиеничный закрывающий диск или
пробку.
Дата: 17 ноября 1925 года. 65 Гарри Блэнд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек для молочных бутылок, банок и аналогичных емкостей.
Я, Гарри Блэнд, проживающий по адресу: Портсвилл-роуд, 185, Мейда-Вейл, Лондон, Западный 9, [PrCc l;C-
4s G, британский подданный], настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в чем
заключается его суть.
i 1 1 1 1 i 254,952 способ выполнения того же действия должен быть подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 5-дюймовых закрывающих дисков для молочных
бутылок, стаканчиков для сливок, банок или подобных сосудов, состоящих из круглого диска из вощеного
древесно-стружечного картона или другого подходящего материала, и в частности, к двойному 1-дюймовому
закрывающему диску, облегчающему извлечение содержимого или его части и защищающему остаток от мух,
грязи или других посторонних предметов, обеспечивая тем самым простой, эффективный, экономящий время
и гигиеничный закрывающий диск.
Согласно изобретению, для этой цели крышка включает в себя два диска, соединенных между собой цельной
частью, образующей шарнир, и позволяет обоим дискам прочно входить в круговую кольцевую канавку в
бутылке или сосуде, при этом верхний диск имеет выступ для облегчения подъема, а нижний диск, который
может иметь отверстие или пробитый сегмент, остается прочно входящим в указанную кольцевую канавку.
Ссылаясь на прилагаемый чертеж:
На рис. 1 представлен поперечный разрез молочной бутылки, показывающий вид сбоку диска, вдавленного в
кольцевую канавку.

На рис. 2 представлен аналогичный вид, но с верхним диском, поднятым в вертикальное положение из
кольцевой канавки.
На рис. 21 представлен вид диска сбоку.
На рис. 3 представлен план диска.
На рис. 4 показано развитие диска.
На рис. 5 представлен план, демонстрирующий способ изготовления изделия из сложенной полоски.
Закупорочный диск состоит из верхнего диска 1 и нижнего диска 2, соединенных шарниром в точке 3, и
снабжен цельным язычком 4, который выдавливается или формируется из верхнего диска 1 для поднятия
верхнего диска 1 из кольцевой канавки 7, образованной в горлышке бутылки 6, и сегментом 5, который
выдавливается или вырубается из нижнего диска 2 и через который может быть вылито содержимое сосуда 6.
Сегмент 5 может быть не полностью закрыт, а может быть надавлен вниз, как показано на рис. 2-4. При
вытягивании язычка 4 верхний диск 1 будет изогнут вверх, как это наглядно показано на рис.
2
и таким образом открыть сегмент или отверстие 5, чтобы позволить полностью или частично вылить
содержимое из сосуда 6. Если сохранение части содержимого не требуется, то оба диска 1 и 2 можно снять
одним движением, подняв их за встроенный язычок 4. Когда верхний диск 60 1 поднят только за счет
встроенного язычка 4, и после частичного или полного выливания содержимого сосуда 6, верхний диск 1
можно снова вдавить в кольцевую канавку 7 66, закрыв тем самым сегмент или отверстие 5. Для ускорения
изготовления закрывающий диск может быть вырезан из сложенной полосы, как показано на рис. 5, часть
сложенного края, образующая шарнир 3. 70 Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1925. Нет, 28,956/25.
Полная версия слева: 9 апреля 1926 г., полная версия принята к публикации: 15 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
254,953 Усовершенствования, относящиеся к регуляторам скорости граммофонов и аналогичных устройств.

Мы, Чарльз Эрнест Полден, проживающий по адресу: Бродвей, 4, Ширнесс-он-Си, графство Кент, и
Бенджамин Юстас Тозер, проживающий по адресу: Алма Роуд, 21, Ширнесс-он-Си, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к регуляторам для граммофонов или подобных устройств и имеет особое отношение к
центробежным регуляторам, в которых сопротивление перемещению грузов наружу возрастает со скоростью
вращения регулятора, при этом целью изобретения является обеспечение улучшенных средств для
приложения нагрузки сопротивления.
Согласно данному изобретению, грузы центробежного регулятора установлены на легких пружинах, гибкость
которых позволяет регулятору работать на низких скоростях, а дополнительные листовые пружины
установлены рядом с указанными легкими пружинами и на некотором расстоянии от них, так что по мере
изгиба последних первые последовательно включаются в работу, увеличивая сопротивление нагрузки.
Дополнительные пружины, каждая из которых может быть закреплена только в одной точке таким образом,
чтобы их свободные концы соприкасались с легкими пружинами, когда последние достаточно изгибаются в
результате увеличения скорости вращения регулятора, могут быть установлены с одной или обеих сторон
указанных легких пружин.
3t Например, короткие листовые рессоры могут быть расположены на некотором расстоянии друг от друга и
закреплены тем же способом, что и легкие рессоры, т.е. они могут быть закреплены обычными винтами на
концах легких рессор, при этом дополнительные рессоры выступают навстречу друг другу с той стороны
каждой легкой рессоры, к которой последняя изгибается по мере увеличения скорости [Цена 1 I-] регулятора.
В качестве альтернативы, короткие листовые пружины могут быть расположены на некотором расстоянии от
легких пружин и закреплены к ним тем же способом, что и грузы, закрепленные на указанных легких пружинах,
т.е. они могут быть закреплены в своих центрах обычными заклепками в центрах легких пружин, при этом
дополнительные пружины выступают наружу от указанных центров с той стороны каждой легкой пружины,
которая ближе к оси вращения регулятора, так что концы этих дополнительных пружин будут соприкасаться с
легкими пружинами, когда последние будут изгибаться по мере увеличения скорости регулятора.
При желании с обеих сторон каждой лёгкой пружины можно установить дополнительные пружины, при этом
предпочтительно, чтобы свободные концы дополнительных пружин с противоположных сторон лёгких пружин
перекрывали друг друга.
В некоторых случаях два или более расположенных на некотором расстоянии друг от друга слоя
дополнительных пружин могут быть предусмотрены с одной или обеих сторон каждой легкой пружины, причем
дополнительные пружины, расположенные дальше от легких пружин, имеют большую длину, чем
соответствующие дополнительные пружины, расположенные ближе к указанным легким пружинам.
При работе регулятора на низких скоростях функционируют только легкие пружины, но при достижении
заданной скорости изгиб указанных 75 легких пружин приводит их в контакт со свободными концами,
например, дополнительных пружин, расположенных на стороне легких пружин, удаленной от оси вращения,
тем самым увеличивая нагрузку до 80, затем еще на одну заданную скорость, при которой нагрузка
дополнительно увеличивается за счет контакта легких пружин с другими дополнительными пружинами, и так
далее последовательно. Цена W5! A 254,953 Путем соответствующего подбора длины и/или расстояния
между дополнительными пружинами можно обеспечить их срабатывание в любой заранее определенной
последовательности. За счет увеличения нагрузки таким образом сопротивление трения на регуляторе может
оставаться практически постоянным, даже если скорость, на которую установлен регулятор, может
изменяться во время работы машины.
Датировано 17 ноября 1925 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 53 и 54, Лондон, У. К.
Полная спецификация v0.
Соседние файлы в папке патенты
