Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4364
.pdf
вала 4, который установлен в раме 1 и снабжен на задней части рамы рукояткой 5, с помощью которой
вращается тяговое колесо.
От рамы 1 отходят верхние направляющие 6 и 7. Непосредственно под тяговым колесом 65 находится
направляющая 8, которая опирается на боковую стенку банки, как показано на рисунке 4, обеспечивая
правильный угол наклона рамы при резке и гарантируя контакт тягового колеса с нижней стороной обода b
банки a. Направляющие 6 и 7 опираются на верхний край банки, как показано на рисунках 2 и 6.
На раме 1 закреплено режущее лезвие 9, имеющее режущую кромку 10, 75 и снабженное острием 11, которое
прокалывает банку перед разрезанием.
посредством режущей кромки 10 лезвия. Лезвие 9 имеет удлиненную часть 18, которая образует рукоять. На
этом участке под номером 80 имеется боковой выступ 12, образующий упор для большого пальца.
Передняя направляющая 6 служит упором для лезвия, когда оно находится в режущем положении, как
показано на рисунке 3. Режущее лезвие 85 установлено на шарнире 13, который проходит через рельефную
часть 14 рамы 1. Поверхность рельефной части расположена под небольшим углом по отношению к
плоскости тягового колеса диаметром 90 градусов. Цель данной конструкции — обеспечить надежное
сцепление тягового колеса с фланцем корпуса.
Обратившись к рисунку 5, вы увидите: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата подачи заявки: 25 мая 1925 г. №
13602/25.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в консервных открывалках.
Было замечено, что край банки удерживается между тяговым колесом и лезвием таким образом, что после
удаления крышки путем разрезания консервный нож можно использовать в качестве ручки, чтобы легко
высыпать содержимое банки. Консервный нож легко отсоединяется от банки, если поднять лезвие в
положение, показанное на рисунке 1, так, чтобы оно не касалось края банки.
На рисунках 6 и 7 показаны средства автоматического перемещения лезвия в положение для прокола во
время основного движения тягового колеса.
Лезвие 9 имеет удлинитель 9b в задней части рамы 1, выполненный таким образом, что при подъеме лезвие
упирается в вал 4b и находится на пути уменьшенных частей 5b рукоятки, так что при прикладывании
открывалки к банке и повороте рукоятки части 5b входят в зацепление с рычагом 9b, в результате чего острие
лезвия резко упирается в поверхность банки, и по мере продолжения движения банка прокалывается, а затем
разрезается лезвием.
На рисунках 8 и 9 показан еще один способ приведения лопасти в действие.
На валу 4а тягового колеса 3а находится зубчатое колесо 15, зубья которого зацепляются с зубьями 16
сегментного зубчатого колеса 17, закрепленного на шарнире 13а режущего лезвия 9а. При перемещении
лезвия в режущее положение зубья сегментной шестерни выходят из зацепления с зубьями зубчатого колеса.
При вращении вала в обратном направлении и небольшом подъеме лезвия зубья сегментной шестерни
входят в зацепление с зубьями зубчатого колеса, и лезвие поднимается над краем банки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254472A
[]
[Третье издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED,
корпорации штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, имеющей главный офис по адресу: 463, West
Street, New York, State of New York, United States of America.) Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY,
LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к системам преобразования электрических волн и, в частности, к системам с
разрядными трубками в космическом пространстве, в которых предотвращается возникновение
нежелательных колебаний.
В настоящее время хорошо известно, что в системе с разрядными трубками космического типа колебания
будут генерироваться, когда входная и выходная цепи трубки содержат реактивные сопротивления
определенного вида и определенного значения.
Эти колебания генерируются благодаря усиливающему действию лампы, а также благодаря связи между
этими цепями, обеспечиваемой внутренней емкостью между электродами лампы и внешними выводами,
связанными с ними.
На основе этих знаний были разработаны системы, в которых снижается тенденция к возникновению
нежелательных колебаний за счет обеспечения балансирующей способности для нейтрализации емкости
электрода трубки.
Однако было обнаружено, что при использовании ламп с большой усиливающей мощностью или при
последовательном размещении большого количества ламп система, настроенная на нейтрализацию емкости,
может создавать новый путь для генерации паразитных колебаний.
В качестве примера схемы балансировки емкости лампы можно привести ламповый усилитель с
пространственным разрядом [Price ls.i], в котором входная или выходная цепь может быть сконструирована
таким образом, чтобы нейтрализовать влияние межэлектродной емкости лампы с пространственным
разрядом посредством балансирующей емкости, равной межэлектродной емкости. В подобных ранее схемах
параллельные пути, обеспечиваемые межэлектродной емкостью и балансировочной емкостью между входной
и выходной цепями лампы, образуют связь между индуктивным сопротивлением во входной цепи и
сопротивлением в выходной цепи системы. В результате разницы между входной и выходной
индуктивностями возникают паразитные колебания.
Данное изобретение позволяет предотвратить колебания в этих путях путем обеспечения либо
соответствующего демпфирующего сопротивления на их общем пути к нити накала, либо емкостного обхода
через индуктивность во входной или выходной цепи относительно указанных параллельных путей.
Изобретение подробно описано в следующем описании, которое следует читать в связи с прилагаемым
чертежом, включающим несколько рисунков, где станут очевидны и другие особенности.
На рис. 1 схематически представлена система разрядных трубок в космическом пространстве, имеющая
элемент, препятствующий колебаниям.
На рис. 2 представлена система, несколько отличающаяся от системы, показанной на рис. 1.
На рис. 3 представлена система разрядной трубки космического типа, в которой колебания предотвращаются
с помощью соответствующих реактивных сопротивлений во входной цепи.
На рис. 4 изображен усилитель с выходной цепью, снабженной реактивным сопротивлением для
предотвращения колебаний.
На рис. 5 представлена модификация системы, показанной на рис. 4.
Символы, обозначающие одинаковые части, являются синонимами.
На фиг. 1 изображена разрядная трубка 10, имеющая анод, катод и управляющие электроды 11, 12 и 13
соответственно. Дата подачи заявки: 28 мая 1925 г. № 14,002/ 25.
Полная спецификация принята: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах разрядных трубок космического пространства.
254,472 80< расположены в цепи, включающей импедансный элемент 14 и емкостной элемент 15 для
предотвращения колебаний в системе. Разрядная трубка 10 имеет входную цепь, соединенную с ее
управляющим электродом и катодом, которая включает в себя резонансный контур 17, состоящий из
конденсатора 18 и индуктивности 19, поляризующей батареи 20 и резистора 14. Резонансный контур 17
можно настроить путем регулировки конденсатора 18. Середина обмотки катушки 19 соединена с катодом
путем, включающим поляризующую сетку батарею 20 и резистор 14. Один вывод обмотки катушки 19
соединен с управляющим электродом 13, а противоположный вывод соединен с анодом 11 посредством
проводника, включающего конденсатор 15. Выходная цепь лампы 10 проходит от анода 11 через
индуктивность 24 и источник пространственного тока 23 к ее катоду. Конденсатор 25, показанный пунктирными
линиями, представляет собой собственную емкость между анодом 11 и контрольным электродом 13 трубки 10
плюс емкость выводов, подключенных к этим электродам.
Волны, подлежащие усилению, могут подаваться на входную цепь через обмотку катушки 19, которая также
представляет собой обмотку трансформатора, рамочной антенны или аналогичного устройства. Усиленные
волны могут передаваться на любое подходящее устройство, находящееся вне системы, посредством
средств связи, связанных с катушкой 24.
В усилительных системах, как правило, показанная пунктирными линиями емкость 25, обеспечивая связь или
обратную связь от анода к управляющему электроду лампы, позволяет передавать волны из выходной цепи
во входную цепь, что может вызвать возникновение нежелательных колебаний. В целях нейтрализации
влияния емкости 25 анод 11 соединен с катодом 12 путем, включающим балансировочный конденсатор 15.
Поскольку этот путь параллелен пути, включающему емкость 25, по двум параллельным путям через
соответствующие половины катушки 19 протекают изменяющиеся токи таким образом, что в них
индуцируются электродвижущие силы, которые теоретически равны и противоположны по знаку, так что на
управляющий электрод 13 не воздействуют изменения потенциала.
На практике было установлено, что балансировочная емкость 15, параллельно с емкостью лампы 25,
образует новые пути, по которым могут генерироваться колебания, особенно при использовании ламп с
высокой мощностью усиления, если не будут приняты дополнительные меры для предотвращения их
возникновения. Этот факт станет понятен, если учесть, что входная цепь лампы 10 содержит индуктивность,
представленную разностью между собственной индуктивностью катушки 19 и взаимной индуктивностью
между ее двумя половинами, а выходная цепь содержит индуктивность 24. Хорошо известно, что система с
разрядной трубкой космического типа 70, включающая индуктивные реактивные сопротивления как во
входной, так и в выходной цепях, а также емкостную связь между ними, будет генерировать колебания на
определенных частотах, для которых эти реактивные сопротивления взаимодействуют 75, образуя
резонансный контур.
Для предотвращения возникновения колебаний из-за присущих системе реактивных сопротивлений
предусмотрено сопротивление 14.
Это сопротивление включено в путь 80, по которому проходят токи, стремящиеся генерировать колебания, а
именно, входную цепь. Создавая высокое сопротивление этим токам, сопротивление 14 предотвращает
достижение амплитудой, достаточной для возникновения колебаний в системе 85.
Сопротивление 14 может иметь такое значение, что не только предотвращает колебания, но и позволяет
использовать лампу в качестве модулятора или детектора, как того требует случай 90.
Поскольку сопротивление 14 создает значительное сопротивление току, протекающему через емкость 25, оно
выполняет дополнительную функцию, а именно, увеличивает напряжение, подаваемое на управляющий
электрод трубки волнами, входящими в ее цепь, благодаря чему система работает с повышенной
эффективностью. 100 Система, изображенная на рис. 2, идентична системе, изображенной на рис. 1, за
исключением того, что резистор 14 заменен двумя резисторами 26 и 261, соединенными соответственно
между катодом трубки 10 и двумя внешними выводами обмотки катушки 19. Эти сопротивления включены в
параллельные пути, образованные емкостями и 15, как описано между анодом и катодом, и имеют такое
значение, что 110 значительно затрудняет поток паразитных колебательных волн и, при необходимости,
позволяет использовать трубку в качестве искажающего устройства для приложенных волн, благодаря чему
обнаружение или модуляция этих приложенных волн может быть осуществлена известным способом.
Происходит ли обнаружение или модуляция, в значительной степени зависит от значений сопротивлений,
которые могут изменяться до тех пор, пока не достигнут значения, подходящего для желаемой цели.
В схеме, показанной на этом рисунке, индуктивность катушки 19 исключена из параллельных путей,
включающих емкость 25 и сопротивление 26 с одной стороны и конденсатор 15 и сопротивление 261 с другой.
Следовательно, что касается энергии, передаваемой обратно из выходной цепи во входную цепь, то в этих
путях на входной стороне лампы 10 отсутствует индуктивное сопротивление, поэтому они становятся
апериодическими, что предотвращает генерацию колебаний.
На рис. 3 индуктивность катушки 19 также исключена из параллельных колебательных путей, содержащих
конденсатор 27, зашунтированный сопротивлением 29, и конденсатор 28, зашунтированный сопротивлением
30, в дополнение к емкости 25 и конденсатору, соответственно включенным в эти пути.
Поскольку на участках параллельных проводящих путей на входной стороне лампы 10 отсутствует
индуктивное сопротивление, генерация колебаний в этих путях невозможна.
Резистор 29 обеспечивает путь утечки между управляющим электродом и катодом трубки 10 вокруг
конденсатора 27. Аналогичное сопротивление 30 подключено параллельно сопротивлению 28 для
уравновешивания сопротивления 29. Путем регулировки конденсаторов 27 и 28 можно добиться точного
баланса параллельных путей, а входной контур можно настроить на частоту подаваемых волн.
На рис. 4 показана усилительная система, в которой сбалансирована мощность лампы только относительно
выходной цепи, а индуктивность резонансного контура 22, обеспечивающего межламповую связь, исключена
из параллельных путей между анодом и управляющим электродом для предотвращения паразитных
колебаний, как это было сделано во входной цепи на рис. 3. Конденсаторы 271 и 281 делают параллельные
пути между анодом и катодом лампы 10 на этом рисунке емкостно реактивными с точки зрения выходной цепи
лампы, поэтому паразитные колебания не могут генерироваться в этих путях из-за, как объяснено выше,
отсутствия индуктивного сопротивления на одной стороне лампы 10. Дроссельная катушка 37 имеет очень
большую индуктивность, так что на частотах, при которых в противном случае могли бы возникать паразитные
колебания, результирующее реактивное сопротивление выходной цепи является емкостным. Иными словами,
индуктивность делается настолько большой, что реактивное сопротивление выходной цепи, влияющее на
генерацию паразитных колебаний, по существу представляет собой чисто емкостное реактивное
сопротивление.
В данном случае один вывод балансировочного конденсатора 15 соединен с выводом конденсатора 281,
удаленным от катода, а другой его вывод соединен с контрольным электродом. Этот конденсатор
функционирует аналогично соответствующим конденсаторам на предыдущих рисунках.
Здесь показан второй ламповый усилитель с пространственным разрядом, входная цепь которого соединена с
выходной цепью лампы 10 для получения повышения напряжения преобразованных волн. Следует отметить,
что входной контур лампы 35 подключен к обоим конденсаторам 271 и 36, которые включены
последовательно в замкнутый контур, включающий резонансный контур 22 и конденсатор 281, тогда как
выходной контур 79 лампы 10 подключен только к конденсатору 271.
Благодаря такой конструкции обеспечивается повышение напряжения между выходной цепью лампы 10 и
входной цепью 75 лампы 35. Таким образом, очевидно, что конденсатор 271 функционирует не только как
средство предотвращения пения в системе, как указано выше, но и как средство умножения напряжения. 80
Схема усилителя, изображенная на рис.
очень похожа на ту, что показана на рис. 4, но емкость лампы относительно входной цепи лампы 10
сбалансирована, а выходная цепь снабжена только емкостным реактивным сопротивлением 85 (271), так что
исключается паразитное колебание.
В этой схеме условия, касающиеся индуктивного сопротивления во входной и выходной цепях, в точности
совпадают с условиями в схеме на рис. 4, единственное отличие заключается в балансировке емкости лампы
относительно входа, а не относительно выхода, что в первом случае исключает необходимость
использования конденсатора 281.
Схема межлабораторной связи на этом рисунке такая же, как и на рис. 4, но следует помнить, что она с тем же
успехом может принимать форму трансформаторной связи между выходом лампы 10 и входом лампы 35
любым известным способом, однако емкость 271 остается неизменной по указанным причинам.
В частности, изобретение 105 оказалось эффективным при использовании с трубками, имеющими
эквипотенциальные катоды, т. е. катоды, нагреваемые индукцией или тепловым излучением, однако это
утверждение не следует понимать как указание на то, что полезность изобретения 110 каким-либо образом
ограничена определенным типом трубок.
Хотя для целей объяснения изобретения оно было описано в связи с некоторыми конкретными схемами 115,
задействованные принципы могут быть применены в общем виде к ряду эквивалентов, не описанных
конкретно, но которые легко придут в голову специалистам в данной области, и, следовательно, данное
изобретение 120 должно быть ограничено только объемом прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254473A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 30, 1925. Нет, 14,132/25. 2549473 Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный роторный насос и компрессор для перекачивания и сжатия жидкостей,
воздуха, газа и тому подобного.
Я, Г. ЭОРК СИДНИ МЕЙСТЕД, проживающий по адресу: Вторая авеню, 26, Мортлейк, Лондон, юго-запад 14.
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание конструкции роторного насоса для откачки или сжатия
жидкостей или для других целей, который будет обладать высокой эффективностью при относительно
небольшой производительности.
В частности, данное изобретение относится к роторным насосам типа, в которых насосная камера
представляет собой кольцевой отсек, вокруг которого перемещается поршень или радиальный лопастной
элемент, причем камера имеет связанные с ней входные и выходные отверстия.
Ранее предлагалось создать роторный насос, в котором диск концентрично располагается внутри неглубокой
цилиндрической камеры для вращения, при этом кольцевое пространство между указанным вращающимся
диском и внутренней периферией цилиндра образует кольцевую камеру насоса, а периферия указанного
диска образует всю внутреннюю круглую стенку кольцевой камеры и имеет кулачково-образную часть,
интегрированную с ее периферией и образующую поршень или радиальную лопатку насоса, причем такая
кулачково-образная часть предназначена для зацепления и радиального перемещения подвижного элемента
стенки, который прерывает непрерывность кольцевой камеры насоса и имеет входные и выходные отверстия
с обеих сторон от него.
Ранее также предлагалось создать роторный насос, включающий два круглых металлических корпуса, каждый
из которых имеет концентрическое, по существу полукруглое кольцевое углубление, причем два корпуса
скреплены между собой таким образом, чтобы образовать кольцевую камеру с практически круглым
сечением, вокруг которой перемещается пара диаметрально противоположных поршней, установленных на
относительно тонком диске, расположенном между указанными двумя металлическими корпусами, и на валу,
проходящем аксиально через указанные корпуса, при этом подвижная стенка расположена поперек указанной
кольцевой камеры и предназначена для перемещения против пружинного механизма указанными поршнями
при их прохождении мимо нее, при этом входное и выходное отверстия 55 расположены по обе стороны от
указанной подвижной стенки.
Согласно моему изобретению, роторный насос указанного типа включает в себя в комбинации
цилиндрический корпус или кожух 60, имеющий в себе кольцевое пространство, внутри которого расположен
поршень или радиальный лопастной элемент, предназначенный для вращения в этом пространстве с целью
перемещения вокруг цилиндрической внутренней стенки указанного пространства 65, причем указанный
поршень или радиальный лопастной элемент имеет такую форму, что он входит в зацепление и
перемещается один раз за каждый оборот в практически радиальном направлении, преодолевая воздействие
пружинного механизма, а также подвижный стеночный элемент, расположенный поперек точки в указанном
кольцевом пространстве, причем в этом кольцевом пространстве по обе стороны от указанного стеночного
элемента расположены входное и выходное отверстия.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и легко реализовано, оно будет описано со
ссылкой на прилагаемый лист чертежей. При этом:
На фиг. 1 представлен боковой поперечный разрез одного из вариантов осуществления данного изобретения.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез рис. 1.
На чертежах изображен корпус, состоящий из пары круглых элементов 1 и 2, соединенных в осевом
положении 85 любым подходящим образом, и образующих таким образом закрытую кольцевую камеру 3,
вокруг которой может перемещаться радиальная лопатка 4, закрепленная на периферии диска 5,
установленного на валу 6, поддерживающем осевое вращение внутри корпуса. Вал 6 может быть заполнен
любым подходящим способом (254,473), при этом предпочтительно использовать подходящую сальниковую
набивку 7 для уменьшения утечек. Для того чтобы движение лопатки 4 могло создавать сжатие или
расширение, элемент 8 перекрывает часть кольцевой камеры 3, нарушая ее целостность и образуя две
торцевые стенки, аналогичные изгибу цилиндра с прямой осью, чтобы свести его два конца вместе. Этот
элемент 8 прилегает к внутренней периферии камеры 3, и его край, соприкасающийся с этой внутренней
периферией, изогнут таким образом, что кулачковообразная радиальная лопатка 4 будет равномерно
скользить по ней.
Элемент 8 удерживается прижатым к внутренней периферии камеры 3 пружинами 9, воздействие которых
преодолевается давлением лезвия 4 на элемент 8, так что он на мгновение поднимается, позволяя лезвию
начать следующий ход. На фиг. 2 лопатка 4 вращается по часовой стрелке, а рядом с элементом 8
расположены входное и выходное отверстия 10 и 11 соответственно. Будет видно, что лопатка 4
осуществляет одновременный ход расширения и сжатия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254474A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1925 года. № 14,191/25.
Заявка принята: 8 июля 7926 г.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Способ сушки изоляции электрических кабелей.
Я, Сергей Брагин, инженер-электрик, проживающий по адресу: Гроссе Зеленина, 17, Ленинград, Россия,
гражданин России, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При производстве высоковольтных
и низковольтных электрических кабелей с пропитанной изоляцией необходимо тщательно просушить
изоляцию отдельных жил кабеля или всего кабеля перед ее пропиткой. Для этой цели кабель, как это принято,
помещают в железную корзину, которая, в свою очередь, вводится в закрытое паровое устройство с рубашкой
охлаждения, внутренняя камера которого сообщается с вакуумным насосом. Удаление влаги осуществляется
за счет одновременного воздействия тепла при высокой температуре (примерно от 100 до 120 градусов
Цельсия) и вакуума (около 70 см ртутного столба).
Для высоковольтных кабелей процесс сушки имеет первостепенное значение, поскольку степень удаления
влаги оказывает существенное влияние на диэлектрические потери и, следовательно, на качество
изготавливаемого кабеля.
Для ускорения процесса сушки, согласно настоящему изобретению, предлагается описанный ниже процесс,
который, как показали предварительные эксперименты, сокращает период сушки почти вдвое по сравнению с
обычным периодом и, кроме того, приводит к снижению потребления пара для нагрева емкости.
Настоящий процесс заключается в том, что к изолированным медным жилам кабеля, помещенного в
сушильную емкость обычным способом, подается определенный положительный потенциал относительно
земли, так что, следовательно, удаление влаги из бумаги, хлопка или другой изоляции кабеля
осуществляется за счет одновременного действия тепла, вакуума и электрического тока.
Согласно прилагаемой схеме, приведенной в качестве примера, для рассматриваемой цели может быть
использован малогабаритный трансформатор D для высокого напряжения (порядка 2000–5000 вольт во
вторичной цепи), к которому, с одной стороны, подключен электронный выпрямитель B соответствующей
мощности, а с другой стороны, потенциометр-регулятор E, статический вольтметр V и игольчатый
гальванометр g. и представляют собой переключатели, позволяющие измерять емкость и сопротивление
изоляции между жилами осушаемого кабеля и, таким образом, контролировать процесс сушки. C — это
трансформатор для цепи накала выпрямителя. Переменный ток от сети, где преобладает напряжение 110-220
вольт, подается на контакт F.
Вместе с трехжильным кабелем b ток подается в сушильную розетку A и проходит через все 75 медных жил
кабеля, подлежащего сушке. Для этого концы жил выносятся наружу корзины, где их следует тщательно
очистить, и каждая жила должна быть соединена с соответствующим «проводником» или «выводом» кабеля
b. Переключатель типа "тумблер" позволяет пропускать ток либо через один кабельный канал или жилу, либо
через все 85 каналов одновременно. Стенки емкости А обычно нагреваются паром, а труба А обеспечивает
связь камеры емкости с вакуумным насосом. 00 Экспериментальное использование показало, что при
использовании описанного выше процесса можно сократить время сушки высоковольтных кабелей с плотной
хлопковой изоляцией со 120-150 часов (254,474 S4,4p4), необходимых для ранее обычных процессов, до
60-80 часов, при этом потребление тока за весь период сушки составило всего 0,3 кВт/ч.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254475A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата нанесения покрытия: дюна 2, 1925 год. № 14294/25. 254 Полная версия слева: 28 августа 1925 г., h-i.
Полная версия A принята: 8 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование пепельниц для курильщиков и связанных с ними вопросов.
Я, Джозеф К. Росс, проживающий по адресу: Нью-стрит, 14, Бирмингем, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к пепельницам для курильщиков и имеет своей целью быстрый и эффективный способ крепления
на дне пепельницы стекла и картины.
Настоящее изобретение включает две части: (а) рамку или ободок с углублением в центре и отверстием в
нижней части, оставляющим узкий край по всему периметру для создания паза, к которому будет прижиматься
стекло.
(б) Контейнер для картины и стекла, который точно подходит и надевается на заднюю часть углубления рамы
или ободка.
Дата: 29 мая 1925 года.
Джозеф Кросс, Нью-стрит, 14, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование пепельниц для курильщиков и связанных с ними вопросов.
Я, Джозеф Кросс, проживающий по адресу: Нью-стрит, 14, Бирмингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию пепельниц для курильщиков, и его целью является
создание простой, недорогой и эффективной пепельницы, изготовленной из штампованных металлических
деталей, 36 имеющей вставленное стеклянное дно. Такую пепельницу легко чистить, а стеклянное дно не
тускнеет от контакта с горящими окурками сигар, сигарет и тому подобного.
Между стеклянным основанием и металлическим дном или задней стенкой подноса обычно вставляется
карточка или что-то подобное. Эта карточка выполняет двойную функцию: служит украшением или
рекламным материалом (4А), а также подушкой или подкладкой для стеклянной тарелки.
Уже было предложено изготовить жестяную или другую металлическую коробку с крышкой (съемной или нет),
имеющей вдавленную верхнюю часть, перфорированную для образования узкого выступа, который
удерживает внутри выступающих боковых стенок металлической задней части, плотно прилегающей к ней,
фотографию или рекламное объявление с прозрачной панелью поверх нее. Подобное устройство обычно
изготавливается из очень тонкого и легко гнущегося металла. Согласно данному изобретению, пепельница
для курильщиков изготовлена из более прочного металла, а вдавленная часть плотно прилегает к краям
стеклянного дна, обеспечивая эффективное соединение, через которое табачный пепел не может проникнуть,
при этом пепельницу можно легко переносить, не опасаясь ее разрушения. Таким образом, изобретение
заключается в выборе известного способа фиксации составных частей для конкретной цели — скрепления
составных частей подноса для курильщика, причем эти составные части обладают прочностью и плотностью
соединения, превышающими обычно используемые, что обеспечивает эффективное соединение,
предотвращающее попадание табачной золы.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез деталей до сборки.
[.475 Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез деталей в том виде, в котором они находятся после
сборки. Рисунок 3 представляет собой полуплан пепельницы для курильщиков согласно данному
изобретению.
При реализации изобретения в соответствии с показанной формой, формируется лоток, центр которого, как
показано на рисунке, прорезан таким образом, чтобы соответствовать полю зрения стеклянной пластины и
оставлять узкий выступ a2, выступающий внутрь боковой стенки лотка или кольца. Дно или задняя часть b
образована выступающими боковыми стенками b2. Боковые стенки кольцевой части а плотно вставляются в
параллельные боковые стенки опорной части b. Стеклянная пластина c и рекламный материал или карточка с
изображением c имеют такую форму, чтобы легко помещаться в нижнюю или заднюю часть b. Детали или
элементы подноса собираются, как показано на рисунке 2, таким образом, что выступ a2 образует
удерживающий фланец или ободок для стеклянной пластины a, а также кольцо, предотвращающее
проникновение табачного пепла в заднюю часть стеклянной пластины и защиту от золы или пыли. Детали al и
b предпочтительно изготавливаются методом вырубки и формовки или вытяжки, что, как правило,
предпочтительнее процесса вращения 3(.
Конструкция и форма кольцевой части a могут быть изменены по желанию, а внешняя часть обода может
быть загнута вниз, как показано пунктирными линиями на рисунке 2, для обеспечения более прочной опоры.
Конструкция крепления между 35 деталями a и b напоминает хорошо известные нажимные крышки, которые
обычно открываются путем вставки монеты под выступающий ободок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254476A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата нанесения покрытия: дюна 2, 1925 год. № 14344/25.
-M Полное принятие: 8 августа 1926 г.
N. w MПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты