Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4359
.pdf
Один полный левый: Январь. 27, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8246, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электрических реле.
Мы, компания SIEMENS BIROTHERS & CO. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и... Уильям
Герберт Гринстед, проживающий по адресу: 113, Терлоу Парк Роуд, Далвич, Лондон, S.E. 21, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к электрическим реле и в основном направлено на экономичные способы увеличения
импеданса таких реле.
В телефонных цепях часто желательно, чтобы реле, реагирующие на постоянный ток, имели высокое
сопротивление переменному току, а также чтобы аргумент (фазовый угол) импеданса был высоким.
Желательность такого подхода очевидна в тех случаях, когда обмотки реле обеспечивают путь утечки для
телефонных токов.
В условиях ограниченного пространства для намотки в таких реле высокое сопротивление обычно можно
было обеспечить только за счет использования в сердечнике реле более качественного и, следовательно,
более дорогого железа, чем обычно применяется, так что повышенная устойчивость магнитного пути
приводит к увеличению магнитного потока.
Учитывая, что быстро меняющийся магнитный поток ограничен внешней частью сердечника реле, в
соответствии с настоящим изобретением предлагается окружить сердечник реле тонкой трубкой из
высокопроницаемого железа или стали. Трубку можно разрезать вдоль. Для снижения потерь от вихревых
токов трубка должна быть изготовлена из материала с высоким удельным сопротивлением, например, из
материала, используемого в трансформаторах для электроэнергетики, который обычно представляет собой
сплав кремния и железа.
Дата: 26 марта 1925 года.
SIEMENS BROTHERS & CO.
Настоящим по решению Совета директоров была утверждена печать компании Siemens Brothers & Co. Limited.
Уильям О. Смит, директор, У. Уилер, секретарь, от своего имени и от имени созаявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2262, 1926 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электромагнитных устройств.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & CO. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Герберт
Гринстед, проживающий по адресу: 113, Park Road, Dulwich, London, Уильям Терлоу, S.E. 21, 60, ПАТЕНТ
254,364, являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: В предварительной спецификации 8246 описаны 125 устройств для увеличения
импеданса электрических реле для переменного тока. Реле с высоким импедансом особенно желательны в
телефонных цепях, когда они обеспечивают путь утечки для речевых токов. Также желательно, чтобы другие
электромагнитные устройства, обеспечивающие путь утечки речевого тока, имели высокое сопротивление.
Согласно настоящему изобретению, такие устройства, например, катушки замедления и индикаторы, имеют
одну или несколько оболочек из магнитного материала вокруг своих сердечников для увеличения импеданса.
Дата: 26 января 1926 года. 20 SIEMENS BROTHERS & CO.
Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена печать компании Siemens Brothers & Co.
Limited.
Х. Райт, директор, У. г-н Х.И. ER, секретарь, от своего имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электромагнитных устройств.
Мы, компания SIEiENS BROTHERS & Co. LMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и WLLIAxI
HERBERT GRINSTED, расположенный по адресу: 113, Thurlow Park Road, Dulwich, London, S.E. 21,
являющийся британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электромагнитным устройствам, таким как реле, индикаторы и катушки
замедления, предназначенным для использования в цепях, в которых они несут практически постоянную
намагниченность, на которую накладывается вторая намагниченность флуктуирующего или переменного
характера. Изобретение в первую очередь направлено на создание экономичного способа повышения
импеданса такого аппарата для переменного тока.
Желательность такого подхода очевидна, когда устройство подключается к разговорным проводам в
телефонных цепях таким образом, чтобы обеспечить путь утечки для речевых токов. Также желательно,
чтобы фазовый угол импеданса, являющийся мерой потерь, был большим.
Ограниченное пространство для намотки, доступное на практике для таких устройств, ограничивает
увеличение импеданса, которое может быть достигнуто за счет увеличения числа витков. Еще один
доступный способ повышения эффективности — использование сердечника с лучшими магнитными
свойствами, чем обычно применяемый; однако это влечет за собой существенное увеличение стоимости.
Кроме того, использование твердосплавных сердечников в качестве индикаторов нежелательно из-за
эффекта вихревых токов, что затрудняет создание высокого импеданса. Существуют также практические
возражения в отношении изготовления и стоимости использования ламинированного сердечника или
сердечника, состоящего из проволоки, как отдельно, так и в оболочке, которая его окружает, с центральным
сплошным железным штифтом, на который можно наматывать железную проволоку, или без него, как было
предложено.
В следующем описании и формулировках мы используем термин «сплошной сердечник» в значении
сердечника, полностью состоящего из одних только проводов или полос, или частично состоящего из
проводов или полос, как только что упоминалось.
В соответствии с настоящим изобретением, оболочка из сравнительно тонкого магнитного материала или две
или более таких оболочек 90 непосредственно устанавливаются на твердом магнитном сердечнике, и на
практике установлено, что большая часть изменений магнитного потока, вызванных переменными токами,
особенно токами речевой частоты, 95 происходит в оболочке (или оболочках), которая обеспечивает путь с
существенно меньшим сопротивлением таким изменяющимся потокам, чем твердый сердечник.
Для достижения наилучших результатов оболочку следует на 100 частей разрезать вдоль.
В качестве оболочки целесообразно использовать материал с высоким удельным сопротивлением, например,
сплавы кремния и железа, применяемые в силовых трансформаторах, благодаря чему уменьшаются
вихревые токи.
Было обнаружено, что один слой толщиной 15 мил из сплава кремния и железа, используемый для
сердечников силовых трансформаторов, обеспечивает увеличение импеданса, а также очень значительное
улучшение на 110%. 251,364 254,364 при использовании трех наложенных друг на друга слоев из
железо-никелевого сплава толщиной 12 мил, содержание никеля в котором составляет 36%.
Было обнаружено, что оболочка из того же магнитного материала, что и сам сердечник, даже увеличивает
значение импеданса при условии, что она разделена продольно.
Обычно присутствующая на внутренней поверхности оболочки оксидная корка будет достаточной для того,
чтобы противостоять сопротивлению прохождению вихревых токов от оболочки к сердечнику. Однако между
оболочкой и сердечником, а также между наложенными друг на друга оболочками можно поместить тонкий
слой бумаги.
Стандартный размер сердечника реле может быть уменьшен таким образом, чтобы после наложения
оболочки внешний диаметр оставался стандартным, или, в некоторых случаях, может быть сохранен
стандартный размер, однако доступное пространство для обмотки будет меньше.
Поскольку поток переменного тока переносится главным образом оболочкой или оболочками, а количество
материала, используемого в таких оболочках, невелико, становится возможным использовать материал
высочайшего качества с точки зрения магнитной проницаемости и/или удельного сопротивления без
значительного увеличения стоимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254365A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для управления шахтными штольнями, ваннами и тому подобными
устройствами.
Мы, Абхиби Хопкинсон, подданный Великобритании, проживающий на ферме Данстон, Ньюболд, недалеко от
Честерфилда, в графстве Дерби, и Бенджамин Уокер Хьюитт, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Таунэнд Роуд, 67, Экклсфилд, недалеко от Шеффилда, в графстве Йорк, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам для
управления угольными вагонетками, цистернами и тому подобными устройствами, в которых звездообразное
колесо приспособлено для зацепления с осями транспортных средств и вращается при этом под контролем,
чтобы обеспечить проезд определенного количества транспортных средств.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства этого типа.
Согласно данному изобретению, устройство для управления угольными штреками, вагонетками и тому
подобными устройствами характеризуется зацеплением храпового механизма звездообразного колеса,
благодаря чему звездообразное колесо вращается с ограничением при зацеплении с осью транспортного
средства, и предпочтительно включает в себя раму, шпиндель или вал, неподвижно установленные в
указанной раме, звездообразное колесо, вращающееся вокруг шпинделя или вала и снабженное с каждой
стороны концентрическим кольцом храповых зубьев, две подпружиненные муфты, неподвижно
установленные на шпинделе или валу и предназначенные для зацепления с концентрическими зубьями
звездообразного колеса, и средства для разрешения или предотвращения вращения звездообразного колеса.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов
устройства, выполненного в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 представлен план того же самого.
На рис. 3 представлен разрез по линии А-В, рис. 1. а) рама имеет продольное отверстие b) для размещения
звездообразного колеса c) вращательно установленного на центре шпинделя d) установленного поперечно
раме в подшипниках e) которые являются неотъемлемой частью рамы, при этом концы шпинделя имеют
квадратное поперечное сечение и не могут вращаться.
Звездчатое колесо c имеет форму полого барабана с центральной внутренней перегородкой или диафрагмой,
выступ 9^ которого вращательно установлен на шпинделе d, а по обе стороны от этой перегородки f
расположено концентрическое кольцо зубьев храпового механизма h (рис. 1). На каждом квадратном конце
шпинделя d расположена зубчатая муфта с храповым механизмом j, зубья k которой предназначены для
зацепления с зубьями h на перемычке барабана под действием пружин m, расположенных в кольцевых
канавках n муфт и прижимающихся к боковым сторонам рамы. Съемная заглушка или крышка надевается на
каждый квадратный конец шпинделя, установленного в раме. Внешняя периферия барабанной части
звездообразного колеса имеет в поперечном сечении форму кулачка p, как показано на рис. 1, а в зацепление
с кулачком входит поворотный рычаг q, установленный на шпинделе r, закрепленном в подшипниках s на раме
a. Также на шпинделе r расположен рычаг t, соединенный с подпружиненным рычагом управления u,
закрепленным на одном конце в корпусе v рамы. Этот рычаг управления может иметь ручной или ножной
рычаг, прикрепленный к одному или обоим концам (один из которых обозначен линиями цепи на рис. 1),
который при нажатии приводит к тому, что поворотный рычаг q входит в зацепление с кулачком p или
освобождается от него.
При желании на шпинделе для той же цели может быть также предусмотрен рычаг с ручным или ножным
управлением.
При использовании, когда необходимо разрешить проезд транспортных средств мимо звездообразного
колеса, подпружиненный рычаг управления u приводится в действие для освобождения поворотного рычага q
путем поднятия его с кулачка p и звездообразного колеса. При зацеплении с осями x транспортных средств он
вращается в направлении, указанном стрелкой на фиг. 1, под действием муфт j, которые открываются и
закрываются относительно зубьев h звездообразного колеса, и когда проедет количество транспортных
средств, соответствующее количеству рычагов на звездообразном колесе, кулачок p переместится в свое
нормальное положение 1, в то время как поворотный рычаг q будет неподвижно перемещаться по кулачку lm
до тех пор, пока не достигнет своего нормального положения, как показано на рисунке, и тем самым остановит
дальнейшее вращение до тех пор, пока он не будет освобожден.
Полная спецификация.
Усовершенствования устройств для управления шахтными штольнями, ваннами и тому подобными
устройствами, или относящиеся к ним.
Мы, Артур Хопи-инсокс, британский подданный, проживающий на ферме Данстон, Ньюболд, недалеко от
Честерфилда, в графстве Дерби, и Бенджамин Уокер Хьюитт, британский подданный, проживающий по
адресу: Таунэнд-роуд, 67, Экклсфилд, недалеко от Шеффилда, в графстве Йоркшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для управления
угольными вагонетками, цистернами и тому подобным, и оно относится к типу устройств, в которых
звездообразное колесо приспособлено для зацепления с осями транспортных средств и вращения при этом
под действием ограничения, чтобы обеспечить проезд определенного количества транспортных средств.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства этого типа.
Устройство, воплощающее изобретение, характеризуется наличием звездообразного колеса, вращательно
установленного на неподвижном шпинделе, имеющего корпус или барабанную часть, выполняющую функцию
кулачка, и внутреннюю структуру, функционирующую как элемент сцепления в сочетании с другими
элементами, завершающими сцепление и установленными на неподвижном шпинделе. При зацеплении с
осью транспортного средства, вращаясь на неподвижном шпинделе, звездообразное колесо, удерживаемое
или контролируемое элементами сцепления, до тех пор, пока не будет остановлено подпружиненным
рычагом, взаимодействующим с кулачком звездообразного колеса, предусмотрены средства для
произвольного освобождения подпружиненного рычага от кулачка.
Устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением, включает в себя раму, неподвижный
вращающийся в раме щеточный вал, звездообразное колесо, вращающееся на валу и имеющее барабанную
часть с наружной поверхностью, образующей кулачок, и внутреннюю перегородку или диафрагму,
образующую кольцевой элемент сцепления, переходящий в центральный выступ, два расположенных друг
напротив друга подпружиненных кольцевых элемента сцепления, установленных на валу внутри барабанной
части и взаимодействующих с элементом сцепления, и подпружиненный рычаг с поворотным рычагом для
взаимодействия с кулачком, причем рычаг может управляться вручную или ногой по желанию.
Обращаясь к чертежам, приложенным к предварительной спецификации, на фиг. 1 представлен разрез
одного из вариантов устройства, выполненного в соответствии с данным изобретением; на фиг. 2 — план того
же устройства; и на фиг. 3 — разрез по линии А-В, на фиг. 1 а) изображена рама, имеющая продольное
отверстие b для размещения звездообразного колеса c, вращательно установленного на средней части
шпинделя d, установленного поперечно раме a в подшипниках e, которые являются неотъемлемой частью
рамы, причем концы шпинделя d имеют квадратное поперечное сечение, так что они не вращаются.
Звездчатое колесо c выполнено в виде полого барабана, имеющего два концентрических ряда зубьев,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, и центральную внутреннюю конструкцию, состоящую
из перемычки или диафрагмы f, переходящей в выступ g, с помощью которого звездчатое колесо
поддерживается на шпинделе d, а на каждой кольцевой поверхности этой перемычки или диафрагмы f
расположено концентрическое кольцо зубьев храпового механизма h (рис. 1), образующее муфту. На каждом
квадратном конце шпинделя d скользящим образом установлен зубчатый храповой механизм сцепления j,
зубья 7 которого предназначены для зацепления с зубьями h на перемычке или диафрагме f барабана под
действием пружин m, расположенных в кольцевых канавках n на наружных поверхностях механизма
сцепления j и прилегающих к боковым сторонам рамы a. Съемная крышка или колпачок надевается на каждый
квадратный конец шпинделя и служит дополнением к подшипнику, а также является составной частью рамы.
Внешняя периферия барабанной части звездообразного колеса c имеет в поперечном сечении форму кулачка
p, как показано на рис. 1, а в зацепление с кулачком входит рычаг q, шарнирно установленный на шпинделе r,
закрепленном в подшипниках s на раме a.
Кроме того, на шпинделе r находится рычаг t, соединенный с подпружиненным рабочим механизмом, который
расположен на одном конце в корпусе v рамы a. Этот рычаг u может иметь ручной или ножной рычаг,
прикрепленный к одному или обоим концам (один из них обозначен на цепных линиях на рис. 1), который при
нажатии приводит к зацеплению или освобождению поворотного рычага q с кулачком p. При желании на
шпинделе для той же цели может быть также предусмотрен рычаг с ручным или ножным управлением.
При использовании, когда необходимо разрешить проезд транспортных средств мимо звездообразного колеса
c, подпружиненный рычаг u приводится в действие таким образом, чтобы освободить поворотный рычаг q,
подняв его с кулачка p. После этого звездообразное колесо c, будучи зацепленным с осями x транспортных
средств, вращается в направлении, указанном стрелкой на рис. 1, под действием или управлением элементов
сцепления j, которые открываются и закрываются относительно зубьев h звездообразного колеса c. Когда
проезжает количество транспортных средств, соответствующее количеству рычагов на звездообразном
колесе c, кулачок p перемещается в свое нормальное положение, в то время как поворотный рычаг q
неподвижно перемещается по кулачку до тех пор, пока также не достигнет своего нормального положения, как
показано на рисунке, и тем самым останавливает дальнейшее вращение до тех пор, пока его снова не
освободит рычаг u.
Проведя детальное исследование и определив природу нашего изобретения, а также способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для управления угольными
вагонетками, цистернами и подобными транспортными средствами, характеризующееся вращающимся
колесом, установленным на неподвижном шпинделе, и имеющим корпус или барабанную часть,
выполняющую функцию кулачка, и внутреннюю конструкцию, выполняющую функцию элемента сцепления в
сочетании с другими элементами, образующими сцепление и установленными на неподвижном шпинделе,
при этом колесо, когда оно входит в зацепление с осью транспортного средства, вращающейся на
неподвижном шпинделе под действием или контролем элементов сцепления, до тех пор, пока не будет
остановлено подпружиненным рычагом, взаимодействующим с кулачком колеса, предусмотрено средство для
освобождения подпружиненного рычага из цистерны по желанию.
2.
Устройство для управления коллиматорными прицепами, вагонетками и подобными транспортными
средствами, включающее раму, неподвижно вращающийся шпиндель, установленный в раме,
звездообразное колесо, вращающееся на шпинделе и имеющее барабанную часть с наружной поверхностью,
образующей вал, и внутреннее отверстие или диафрагму, образующую кольцевой элемент сцепления,
переходящий в центральный выступ, два аксиально расположенных подпружиненных кольцевых элемента
сцепления, установленных на шпинделе внутри барабанной части и взаимодействующих с его элементом
сцепления, и подпружиненный рычаг с поворотным рычагом для взаимодействия с кулачком, причем рычаг
может управляться вручную или ногой по желанию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254366A
[]
ПАТЕР НТ СПЕКПИКАЦИЯ
Дата публикации: 30 марта 1925 г., № 8420/125.
25 января 1926 г. Нет, 2123/26.
Один полный левый: Январь. 26, 1926.
Принято: 30 июня 2026 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8420, 1925 г. н.э.
254,366 / Усовершенствования в оборудовании для декорирования поверхностей.
Я, Чарльз Лоуренс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Истерн Роуд, 4, Вуд Грин, N. 22,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое
изобретение относится к машинам для распределения жидкостей сжатым воздухом для достижения
определенных декоративных эффектов.
Обычные распылители, используемые для 1) распределения красок, пигментов, лаков и тому подобного,
предназначены для обеспечения очень полного распыления, полностью покрывающего поверхность; мое
изобретение предназначено для распределения жидкостей с минимальным или полным отсутствием
распыления и для создания линий или брызг, или и того, и другого, с регулярностью, но без заданного
рисунка.
Вязкость жидкости в некоторой степени определяет характер получаемых результатов, но для обеспечения
равномерности (что является очень важным фактором для декоративных эффектов) при работе с любой
конкретной жидкостью я разработал специальную распылительную форсунку, которую предпочтительно
использовать в сочетании с принудительной подачей жидкости, регулируемой автоматическим редукционным
или регулирующим клапаном, или с подачей под действием силы тяжести.
Для регулирования потока жидкости в выходном патрубке или сопле я использую обычный штифтовой клапан,
который управляется рычагом, предпочтительно обычным пальцевым рычагом, предназначенным для
управления как воздушным клапаном, так и штифтовым клапаном.
Выходное отверстие для воздуха окружает выходное отверстие для жидкости, но вместо обычной
конструкции, предназначенной только для узкого воздушного канала вокруг выходного отверстия для
жидкости, я предусмотрел ряд отверстий, благодаря которым воздух будет разделяться на несколько струй,
которые, воздействуя на жидкость с разных радиальных точек, стремятся вытягивать жидкость потоками и
брызгами.
Однако крайне важно обеспечить равномерный поток воздуха вокруг выходного отверстия, и для этого я
предусматриваю внутри воздушного колпачка или сопла уравновешивающую камеру сжатого воздуха и ряд
внутренних выходных отверстий от нее, которые подают воздух к внешнему отверстию с практически
равномерным давлением по всей площади выходного отверстия.
Цель данной конструкции — создание машины, позволяющей с высокой степенью точности наносить
жидкости (особенно вязкие жидкости) на различные поверхности для создания декоративных эффектов в
виде линий и брызг.
Датировано 30 марта 1925 года.
Чарльз Лоуренс Бердик. 60. Предварительная спецификация.
№ 2123, 1926 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся отделки поверхностей.
Я, Чарльз Лоуренс Бултичик, проживающий по адресу: Истерн Роуд, 4, Вуд Грин, Лондон, Великобритания,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В моей заявке № 8420/25 я описал распылительное устройство, с помощью которого сжатый воздух может
подаваться с нескольких направлений на струю несколько вязкого вещества Rtid-tpdx.w-, выдувая ее наружу.
0 наносите нитью и распределяйте ее по поверхности полосами и брызгами.
Настоящая заявка является дополнением к ней с целью предельно ясно показать, что я намереваюсь
включить в свое изобретение процесс получения описанных декоративных эффектов и создаваемые ими
декоративные поверхности, а также описанное конкретное устройство, и настоящее изобретение включает в
себя все это в той мере, в какой это не включено в изобретение, характер которого изложен в
вышеупомянутой заявке № 8420/25.
Дата: 25 января 1926 г. Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя, 201--6, Банковские палаты, 29, Саутгемптонские
здания, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, в или относящиеся к. Декоративное оформление поверхностей и приспособления для этого.
-3o I, CAnnTxs LAURiENCE Ba):tctii, of-4, Eastern. Роуд, Вуд-Грин, Лондон, N;22, подданный Великобритании;
настоящим постановляю.
dceglaxe tlhe.nature-ofi this iuvention,.and.
i:wawha.manuecr,the same is.to,mbe per-.
сформированный,, к-хбе, особенно описанный ах.д асер.тейн в -а.нд: посредством. следующего.
изобретение statexoelt:XIy относится к распространению.
жидкости, сжатый воздух для определенных декоративных эффектов.
Обычные спреи, которые используются для...
Распространение красок, лаков и пигментов.
И подобные им устройства предназначены для обеспечения очень полного распыления, полностью
покрывающего поверхность; мое изобретение предназначено для распределения жидкостей с минимальным
или полным отсутствием распыления и для создания линий, брызг или того и другого с регулярностью, но без
заданного дизайна. Вязкость жидкости в некоторой степени определяет характер получаемых результатов, но
для обеспечения регулярности (что является очень важным фактором для декоративных эффектов) с любой
конкретной жидкостью я предпочитаю использовать сопло, подобное тем, которые иногда предлагаются для
распыления, в которых выходящий воздух симметрично расположен относительно центрального отверстия
для выпуска жидкости, но для целей настоящего изобретения расположение таково, что струи воздуха
фактически попадают на струю жидкости как более или менее отдельные струи.
Таким образом, изобретение включает в себя устройство (для получения данного особого эффекта),
особенности которого описаны ниже.
В частности, утверждается, что помимо усовершенствованного процесса получения особых декоративных
эффектов и полученного таким образом продукта 70, устройство во многих отношениях аналогично уже
известным распылительным устройствам, но специалисты в данной области оценят, что конструкция или 75
настройка портов для вытягивания и разделения на несколько тонких нитей жидкости заданной вязкости при
заданном давлении воздуха и жидкости существенно отличается от той, которая необходима для распыления,
и я хотел бы отказаться от использования устройства, предназначенного для конкретной цели получения
указанного конкретного эффекта.
На практике отверстие для жидкости должно быть достаточно большим, а давление — подходящим для
образования настоящей струи или ее начального образования.
Вместо распыления конкретной используемой жидкости, поток воздуха должен быть направлен таким
образом, чтобы он разбивал массу жидкости и вытягивал ее в тонкие нити (жидкость должна быть достаточно
вязкой для этого), которые под действием падающего воздуха будут распределяться в виде декоративных
линий и брызг по мере перемещения сопла к поверхности. Жидкость с такой низкой вязкостью, как вода,
непригодна для использования в соответствии с данным изобретением. 100 Основная особенность аппарата
заключается в формировании сопла таким образом, что сжатый воздух воздействует струями с разных сторон
на более или менее вязкую жидкость (подаваемую под давлением 106), выходящую из жидкостного
отверстия, чтобы вытянуть ее и разорвать на множество тонких нитей, в отличие от обычных устройств, в
которых покраска осуществляется равномерно по поверхности путем разделения или максимально полного
распыления жидкости.
См. прилагаемые чертежи:
Фиг. 1 представляет собой вид предпочтительной формы устройства типа «папа» в соответствии с
изобретением; Фиг. 2 представляет собой внешний вид обработанной поверхности, показывающий, как
жидкость стекает по поверхности нитями и брызгами.
На рис. 3 представлен разрез сопловой конструкции в увеличенном масштабе.
На рис. 4 представлен частичный вид спереди аналогичного изображения -5, а на рис. 5 и 6 —
соответствующие виды модифицированной формы сопла.
Представленное устройство включает в себя рукоятку 1 и курок 2 для управления подачей жидкости и сжатого
воздуха.
Жидкость находится в резервуаре 3, установленном на соединительной трубе 4, через которую она подается
к соплу 5. Сжатый воздух подается к соединению 6, а также через рукоятку 1 и воздухозаборный канал 7. От
канала 7 отходит ответвление 8, ведущее к редукционному клапану 9, посредством которого воздух внутри
резервуара с жидкостью поддерживается при заданном или регулируемом давлении. Крышка 10 резервуара
надлежащим образом закреплена винтом 11, или же резервуар герметично закрыт для этой цели другим
способом.
В качестве альтернативы, подача жидкости под давлением может осуществляться за счет напора жидкости,
при этом резервуар предпочтительно должен быть закреплен на подходящей высоте и гибко соединен с
аппаратом.
Для регулирования потока жидкости в выходном патрубке или сопле 5 я использую обычный штифтовой
клапан 12, который управляется рычагом, предпочтительно обычным пальцевым рычагом 2,
предназначенным для управления как воздушным клапаном, так и штифтовым клапаном.
Выходное отверстие для воздуха окружает выходное отверстие для жидкости 5, но вместо обычной
конструкции, предназначенной только для узкого воздушного канала вокруг выходного отверстия для
жидкости, я предусмотрел ряд отверстий 13, так что воздух будет разделяться на несколько струй, которые,
воздействуя на жидкость с разных радиальных точек, стремятся вытягивать жидкость по линиям и брызгами.
Однако крайне важно обеспечить равномерность воздушных потоков вокруг выходного отверстия, и для этого
я предусматриваю внутри воздушного колпачка или сопла уравновешивающую камеру сжатого воздуха 14,
которая подает воздух под практически равномерным давлением по всей площади выхода.
Небольшие зазоры 15, 15 в месте соединения ниппеля 16 и крышки 17 также способствуют выравниванию
давления и распределению сжатого воздуха на выходе.
В некоторых случаях крышка 17 может быть удлинена таким образом, чтобы образовать кольцевое отверстие
18 70, окружающее сопло подачи жидкости.
Сжатый воздух может подаваться в показанный аппарат под давлением в пределах от 20 до 30 фунтов на
квадратный дюйм, но давление в каждом случае, конечно, будет зависеть от конструкции аппарата и природы
жидкости.
Используя жидкость, похожую на лаковую краску, редукционный клапан 9 можно настроить таким образом,
чтобы он обеспечивал давление в пределах 80–10 фунтов на квадратный дюйм. В процессе работы жидкость,
вытекающая из сопла, расщепляется и вытягивается сходящимися потоками воздуха в виде нитей или пучков,
которые падают на обрабатываемую поверхность 85, создавая удивительно равномерный декоративный
эффект, но с необычным разнообразием толщины и расположения, как приблизительно показано на рис. 2.
Одну и ту же поверхность можно сначала обработать жидкостью одного цвета, а затем жидкостью другого
цвета или нескольких цветов, что позволяет получить разнообразные эффекты для самых разных целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254367A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания FIELD & COMPANY (FRUIT)
Компания Merchants Limited, британская компания, расположенная по адресу: Истчип, Лондон, 3, E.C. 3, и
Артур Роберт Дипроуз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Тельма", Мичелдевер Роуд,
Ли, Кент, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для раскалывания орехов и имеет своей целью создание машины
такого типа, которая проста в эксплуатации и эффективна в работе.
Машина, сконструированная в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя один или несколько
вращающихся шкивных конвейеров, периферийные части которых снабжены отсеками или карманами 290, в
которые подаются гайки, один или несколько вращающихся резаков, каждый в виде круглого ножа,
предназначенного для взаимодействия с указанными шкивными конвейерами, и средства для вращения
конвейера или конвейеров с целью приведения перемещаемых по ним гаек в рабочее положение
относительно вращающегося резака или резаков.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет описан его практический вариант
осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди, а
фиг. 2 — вид сбоку машины, при этом фиг. 3 и 4 представляют собой детальные виды сбоку и спереди
соответственно шкивного конвейера.
Как видно на чертежах, машина включает в себя раму 1, удобно выполненную из уголкового профиля и
аналогичной полосы или листового металла, снабженную подшипниками 2 для поперечного вала 3. Вблизи
каждого конца вала 3 установлен вращающийся шкивный конвейер 4, каждый из которых, за исключением
верхней передней части, заключен в корпус 5.
4.n Регулируемо закреплены на задних стойках основной рамы [Цена 11-] 254 367 опорных блоков 6,
поддерживающих поперечный вал 7, на котором вращающиеся режущие элементы 8 установлены в
Соседние файлы в папке патенты