Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4343
.pdf
простираются практически до центров распределительных валов и закрыты крышками или колпачками на
своих концах. Предпочтительно, чтобы клапаны каждой пары были наклонены друг к другу под углом 90
градусов, то есть под углом 45 градусов к оси цилиндра, и корпуса распределительных валов имели примерно
такой же наклон, так что пространство между ними образует сравнительно широкий желоб, облегчающий
доступ к расположенным по центру свечам зажигания. В эти наклоненные наружу корпуса я вставляю
съемные подшипниковые блоки 5() для распределительных валов, которые, будучи надлежащим образом
закреплены, позволяют компенсировать износ и изменять центры распределительных валов.
В нижней части корпусов расположены симметрично расположенные дугообразные каналы для впуска и
выпуска, причем эти каналы, продолжая дугообразную форму, ведут к коллекторам.
Чертежи, представленные вместе с предварительной спецификацией, иллюстрируют головку цилиндра,
изготовленную в соответствии с данным изобретением: Рисунок 1 представляет собой вид с торца, частично в
разрезе. 65 На рисунке 2 представлен фрагмент головки цилиндра в увеличенном масштабе до сборки.
Головка цилиндра h состоит из отливки, имеющей плоскую соединительную поверхность j для соединения с
цилиндрами c, и симметрично расположенных, наклоненных наружу корпусов g g, установленных под углом
90° друг к другу для клапанного механизма, при этом нижняя часть указанной головки содержит клапаны 7, 5 и
каналы для них. Усовершенствованная головка блока цилиндров показана закрепленной на блоке цилиндров
с помощью болтов или шпилек, привинченных винтами.
Впускные клапаны i и выпускные клапаны e 80 показаны наклоненными под углом 45 градусов к осям
цилиндров c, при этом клапаны расположены на противоположных сторонах относительно соответствующих
распределительных валов s; каждый распределительный вал может приводить в действие один или
несколько клапанов для каждого цилиндра. На рисунке показаны коромысла r, шарнирно закрепленные на
боковых стенках корпуса клапанного механизма g. Подшипники распределительных валов состоят из блоков
b, закрепленных шпильками в пазах поперечных перемычек w', при этом крышки bi этих подшипниковых
блоков b служат для крепления крышек клапанного механизма с помощью шпилек, как показано на рисунке.
Свечи зажигания расположены вдоль желоба между двумя корпусами клапанного механизма, выступая,
например, в передние углы соответствующих камер сжатия, чтобы не задевать клапаны. Эти искрогасящие
свечи зажигания могут быть ввинчены в утопленные углубления в желобе либо спереди, либо сзади клапанов,
чтобы позволить установить последние близко друг к другу.
Как видно, это улучшило показатель 10.
Головка цилиндра снабжена корпусами, наклоненными наружу, при этом клапаны расположены
предпочтительно под углом 45 градусов к оси цилиндра, а их посадочные места находятся в верхних углах
камер сжатия. Впускной и выпускной каналы k 1 имеют дугообразную и криволинейную форму; oqut-.
254,052 254,052 Эти каналы, расположенные вплотную к седлам клапанов, соединяются снаружи с
соответствующими коллекторами, при этом они полностью окружены пространствами охлаждающей воды в
рубашках.
Хотя это и не показано на рисунке, распределительные валы могут приводиться в движение цепной
передачей (например, как описано в моей патентной заявке № 248961), а раздельные подшипниковые блоки b
b1 удобно установлены в прямоугольных пазах в поперечных перемычках. r на концах и промежуточных
точках или точках корпусов клапанного механизма g g. Съемные крышки этих корпусов клапанного механизма
могут крепиться шпильками, входящими в крышки или верхние половины подшипниковых блоков, или любым
другим подходящим способом.
Используемый клапанный механизм может смазываться, например, принудительным способом через каналы
в отливке головки блока цилиндров, расположенные поперек центральной линии каждого из указанных
корпусов, которые сообщаются с подшипниками распределительного вала через 295 каналов в
подшипниковых блоках. Масло может быть расположено таким образом, чтобы стекать с верхней части

подшипникового блока вдоль показанного шплинта и капать на точку опоры коромысла.
Изобретение особенно применимо к сравнительно небольшим многоцилиндровым двигателям, например,
шестицилиндровым двигателям с рабочим объемом около 1500 кубических сантиметров, с цельнолитым
блоком цилиндров; головка цилиндров выполнена соответствующим образом, с разделительной крышкой на
одном конце для защиты цепной передачи, приводящей в движение распределительные валы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Х. Рий Олкок, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бедворт Гарадж, Лестер Роуд,
Бедворт, графство Уорик, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к электрическим аккумуляторам и, в частности, к их пластинам или электродам.
Изобретение в большей степени касается производства малогабаритных высоковольтных батарей,
предназначенных для использования главным образом в беспроводных приемных устройствах, и преследует
своей целью облегчить такое производство и одновременно улучшить конструкцию пластин или электродов.
Согласно способу изготовления, принятому при реализации настоящего изобретения, активная часть
пластины или электрода изготавливается в виде больших листов, которые после «формования» обычным
способом разрезаются на куски требуемого размера. Затем эти детали вместе с соответствующими клеммами
помещаются в формы необходимой формы, в которые заливается расплавленный свинец. Таким образом,
вокруг пластины или электрода отливается свинцовая рамка, и одновременно с этим клемма также
отливается относительно нее, что устраняет существующую необходимость последующего прижигания
клеммной части к рамке.
Предпочтительно, форма должна быть выполнена таким образом, чтобы вокруг концевого выступа
оставались воротник и канавка, причем воротник предназначен для предотвращения ползучести кислоты, а
канавка позволяет битуму свободно обтекать выступ и эффективно герметизировать его.
Для обеспечения надежного крепления латунной клеммы и предотвращения ее ослабления и вращения, она
имеет хвостообразный или аналогичный наконечник, в котором также просверлено одно или несколько
отверстий, так что 45, когда расплавленный свинец заливается в форму, клемма очень надежно фиксируется
на месте, свинец заполняет отверстия и тем самым прочно закрепляет клемму на выступе. (50 Благодаря
данному изобретению становится очевидно, что небольшие электроды или пластины для высоковольтных
аккумуляторов могут быть изготовлены в больших количествах в сборе за одну операцию литья, при этом не

требуется никаких последующих процессов для прикрепления клемм.
Описанный выше метод изготовления имеет также дополнительное преимущество, заключающееся в том, что
обеспечивается более надежное электрическое соединение между пластиной и клеммой, чем при
использовании настоящего метода пайки.
Датировано 8 мая 1925 года.
Т. Флетчер Уилсон, 65 лет, член дипломированного института патентных поверенных, Хай-стрит Чемберс,
Ковентри, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических аккумуляторов или связанные с ними.
Я, Уильям [Генри Олкок, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бедворт Гарадж, Лестер Роуд,
Бедворт, графство Уорвик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано! Особенно это касается '75 1G 4! 3 (C1j-- 7 ILJ Дата подачи заявления: 9 мая 1925 г.
N9, 12,070/25. 25 Слева полностью: февраль. 9, 1926.
Полностью принято: 1 июля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических аккумуляторов или связанные с ними.
254,053 описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам, и в частности к их пластинам или электродам.
Изобретение в большей степени касается производства малогабаритных высоковольтных батарей,
предназначенных для использования главным образом в связи с беспроводными приемными устройствами, и
преследует своей целью облегчить такое производство и одновременно улучшить конструкцию пластин или
электродов.
Способ изготовления пластин или электродов электрических аккумуляторов согласно данному изобретению
отличается от предыдущих способов тем, что активная часть пластины выполнена цельным куском,
предпочтительно вырезанным из больших листов, которые предварительно подверглись обычному процессу
«формования».
Затем эти детали укладываются в форму вместе с их клеммами и рамой, отлитой вокруг каждой детали и ее
клеммы.
Таким образом, после извлечения готовой пластины из формы она готова к немедленному использованию.
Таким образом, можно производить высокоэффективные пластины любой желаемой формы и размера
гораздо более экономичным способом, чем в случае, когда, как было предложено ранее, активная часть
пластины состоит из множества гранул или шариков.
Усовершенствованный метод может быть выгодно использован для изготовления положительных и
отрицательных электродов парами за одну операцию литья, при этом две рамы и соединительная планка
отливаются вместе, обеспечивая идеальное электрическое соединение друг с другом.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее в его описании
используется прилагаемый чертеж, на котором, на рисунке 1 показана отдельная пластина или электрод,
изготовленный в соответствии с настоящим изобретением. Рисунок 2 представляет собой деталь клеммы.
На рисунке 3 показана пара пластин 6f (позитивная и негативная), отлитых вместе за один процесс.
На чертеже цифра 2 обозначает активную часть пластины, которая может быть вырезана из листа,
предварительно «сформированного» обычным способом, 3 — концевую часть, а 4 — раму, которая
расположена вокруг них с восточной стороны.

Сама операция литья может быть выполнена любым подходящим и хорошо известным способом, т.е.
активная часть и вывод помещаются в форму в своих соответствующих относительных положениях, после
чего форма закрывается и в нее заливается расплавленный свинец.
За один цикл литья можно изготовить большое количество пластин.
Предпочтительно, форма изготавливается, как показано на рисунке, таким образом, чтобы вокруг концевого
выступа 7 оставались воротник 5 и канавка 6, причем воротник предназначен для предотвращения ползучести
кислоты, а канавка 70 позволяет битуму свободно обтекать выступ и эффективно герметизировать его.
Для обеспечения надежного крепления латунной клеммы, показанной отдельно на рисунке 2, и
предотвращения ее ослабления и вращения при завинчивании клеммной гайки, она имеет хвостообразный
конец 8 или аналогичную форму, который также снабжен отверстием или отверстиями 9, так что при заливке
расплавленного 8) свинца в форму клемма надежно фиксируется на месте, свинец заполняет отверстие и тем
самым прочно закрепляет клемму на выступе.
Как уже было сказано, изобретение в равной степени применимо и при изготовлении пар соединенных
пластин, как показано на рисунке 3, любое желаемое количество которых (положительные и отрицательные
пары) может быть получено за одну отливку, при этом активные части в каждом случае предварительно
«сформированы».
Таким образом, благодаря данному изобретению становится очевидно, что небольшие электроды или
пластины для высоковольтных аккумуляторов могут быть изготовлены в больших количествах в сборе за одну
операцию литья, без необходимости последующей обработки для присоединения клемм.
Описанный выше метод изготовления имеет также дополнительное преимущество в том, что обеспечивает
более надежное электрическое соединение между пластиной и клеммой, чем при использовании настоящего
метода прожига. 105 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 мая 1925 г., № 12.162/25. 5 J,5 Полный вариант слева: 11 февраля 1926 г., Полный
вариант принят: 1 июля 1920 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 7
Усовершенствования, касающиеся коробок, футляров и тому подобного.
Мы, Ричард Клифф Лиммитед, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Братт-стрит, 57, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир, и

Хилтон Клифф, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к коробкам, ящикам и
подобным изделиям, которые обычно используются для хранения бутылок или банок, при этом внутри
коробки предусмотрены средства для удержания бутылок или банок в вертикальном положении.
В коробках и ящиках такого типа для удержания бутылок или банок в вертикальном положении и
предотвращения их соударения до сих пор обычно использовали несколько проволок, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга и проходящих от одной стороны коробки к другой и от одного конца к
другому, так что образуются несколько квадратов или прямоугольников, в каждый из которых помещается
бутылка или банка.
26 До настоящего времени эти провода закреплялись на месте путем пропускания их через боковые и
торцевые стороны коробки и приклепывания каждого конца провода к шайбе, расположенной на внешней
стороне или внешней поверхности торца коробки.
Такая конструкция влечет за собой значительные затраты на оплату труда клепальщиков, а также имеет
дополнительный недостаток: внешний вид коробки или корпуса портится из-за наличия большого количества
шайб и концов проволоки. Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков.
40Одной из особенностей настоящего изобретения является возможность размещения внутри коробки одной
или нескольких проволочных или других рамок, каждая из которых выполнена как самодостаточный блок,
имеющий продольные и поперечные элементы для создания пространства, необходимого для банок, и для
установки этой рамки или этих рамок внутри коробки или корпуса.
Таких рамок может быть несколько.
Например, в нижней части коробки может быть установлен ажурный проволочный каркас, образующий
перфорированное дно для поддержки бутылок или банок.
Эта рама может иметь внешний элемент прямоугольной или иной формы, подходящий для коробки или
ящика, и большое количество пересекающихся продольных и поперечных элементов, отверстия между
которыми, разумеется, слишком малы, чтобы бутылки или банки могли проскользнуть сквозь них. Такой
каркас может быть усилен расположенными по диагонали 60 проволоками или другими дополнительными
прочными продольными или поперечными проволоками, расположенными под открытой сеткой.
Над этой рамкой в коробке или футляре может быть установлена одна, две или более ажурных проволочных
рамок, в каждой из которых достаточно места для размещения одной бутылки или банки.
Каждый из этих верхних элементов может иметь наружный элемент прямоугольной формы '70' и необходимое
количество продольных и поперечных соединительных элементов.
Проволока внешней рамы может быть согнута внутрь, образуя изгиб в каждом месте крепления одной из
продольных или поперечных балок, так чтобы концы продольных и поперечных балок, согнутых вокруг
проволоки внешней рамы, не выступали за пределы рамы. Изгибы наружной рамы, направленные внутрь,
предпочтительно должны быть достаточно большими, чтобы концы продольных и поперечных элементов
располагались внутри прямоугольника наружной рамы.
Верхняя и нижняя рамы могут быть установлены внутри коробки или любого подходящего соединительного
элемента. -9 2.54,054 В одном из способов торцы или боковые стороны, или и торцы, и боковые стороны
коробки или корпуса могут быть снабжены пазами таким образом, чтобы при сборке боковых и торцевых
сторон коробок они могли охватывать внешнюю раму каждого из проволочных элементов, при этом только
изогнутые внутрь изгибы выступали бы внутрь коробки или корпуса.
- В предпочтительной конструкции ящик изготовлен из дерева, а нижняя рама состоит из внешнего
прямоугольника из прочной проволоки, несущего большое количество продольных и поперечных элементов,
изготовленных из гофрированной проволоки диаметром 1,5 мм. Внешняя рама может быть усилена

диагональными или другими элементами, как уже упоминалось.
Возможно, будут установлены две верхние рамы на разных уровнях. Продольные и поперечные элементы
этих верхних рам могут быть согнуты в изгибы в местах пересечения, так что изгибы одной проволоки входят в
зацепление с изгибами других проволок, обеспечивая тем самым точное удержание проволок в нужном
положении. В местах пересечения проволоки могут быть дополнительно соединены между собой короткими
отрезками проволоки, согнутыми для образования перемычки.
Коробка или футляр могут быть снабжены отверстиями по краям для удобства переноски, и они будут
особенно полезны для хранения бутылочек со стерилизованным молоком. При наполнении стерилизованных
бутылок с молоком неизбежно происходит некоторое проливание, и ажурное дно коробки является
существенным преимуществом.
Датировано 6 мая 1925 года.
КЕТЛИ И ФОРРЕСТЕР, дипломированные патентные поверенные, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери Лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок, футляров и тому подобного.
4. Мы, компания RlInARD CLIFF LTM D, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Братт-стрит, 57, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир, и
Хилтон Клифф, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам, ящикам или подобным изделиям, которые обычно используются
для хранения бутылок или банок.
при этом боковые стенки коробки или ящика (10) изготовлены из дерева или другого подходящего материала,
а перегородки или элементы для поддержки бутылок или других предметов выполнены из одного или
нескольких проволочных каркасов, включающих прямоугольные или иные сферические элементы, поперек
которых закреплено множество пересекающихся проволок, концы которых в некоторых случаях закреплены в
изгибах проволочных каркасов и обжаты вместе 70 или соединены между собой в точках пересечения, или
закреплены в таких точках проволокой.
В коробках или ящиках, изготовленных в соответствии с данным изобретением, внутренние поверхности
боковых стенок снабжены пазами для размещения и фиксации одной или нескольких перегородок или
опорных рам.
Таким образом упрощается изготовление или сборка корпусов, а также обеспечивается аккуратный и
эффективный способ крепления 80 рамок.
Корпуса можно собрать, положив одну сторону на верстак, а затем установив торцы на место. Боковые и
торцевые стороны корпуса обычно соединяются между собой, например, методом «ласточкин хвост». Затем
рамки вставляются в пазы, а оставшаяся сторона корпуса устанавливается на место или забивается и
закрепляется.
Количество и расположение 90 используемых рамок может варьироваться в зависимости от требований.
Например, в нижней части коробки может быть установлен ажурный проволочный каркас, образующий
перфорированное дно для поддержки бутылок или банок. Эта рама может иметь внешний элемент
прямоугольной или иной формы, подходящий для коробки или ящика, и большое количество пересекающихся
продольных и поперечных элементов, отверстия между которыми, конечно же, слишком малы, чтобы бутылки
или банки могли проскользнуть сквозь них. Такая рама может быть усилена проволокой, расположенной по
диагонали, или другими дополнительными прочными продольными или поперечными проволоками,

расположенными под открытой сеткой.
Над этой рамой в коробке или футляре может быть установлена одна, две или более ажурных проволочных
рам, в каждом из которых пространство 110 254 054 достаточно велико, чтобы вместить одну бутылку или
банку.
Каждая из этих верхних рам может иметь наружный элемент прямоугольной формы и необходимое
количество продольных и поперечных соединительных элементов.
Проволока внешней рамы может быть согнута внутрь, образуя изгиб в каждом месте крепления одной из
продольных или поперечных балок, так чтобы концы продольных и поперечных балок, согнутых вокруг
проволоки внешней рамы, не выступали за пределы рамы. Изгибы наружной рамы, направленные внутрь,
предпочтительно должны быть достаточно большими, чтобы концы продольных и поперечных элементов
располагались внутри прямоугольника наружной рамы.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективное изображение одного из вариантов изобретения.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид в увеличенном масштабе, демонстрирующий деталь
конструкции.
В представленной конструкции коробка изготовлена из дерева, а нижняя рама 1 состоит из внешнего
прямоугольника 2 из прочной проволоки, несущего большое количество продольных и поперечных элементов
3 и 4, изготовленных из гофрированной проволоки. Внешняя рама 2 может быть усилена диагональными или
другими элементами, как уже упоминалось.
На рисунке показаны две верхние рамы 5 и 6, расположенные на разных уровнях, и они установлены в
коробке описанным выше способом. Как продольные, так и поперечные элементы 7 этих верхних рам могут
быть согнуты в изгибы 8 в местах их пересечения, так что изгибы одной проволоки входят в зацепление с
изгибами других проволок, обеспечивая тем самым точное удержание проволок в нужном положении. В
местах пересечения проволоки могут быть дополнительно соединены между собой короткими отрезками
проволоки 9, согнутыми для образования перемычки.
Внешние элементы рам 5 и b5 6 изготовлены из прочной проволоки в виде открытой рамы, концы которой
соединены между собой сваркой или другим подходящим способом, либо скручены вместе. При
необходимости рама может быть изготовлена из двух или более отдельных частей, которые могут быть
соединены между собой или остаться несоединенными.
Наружные элементы рам 5 и 6 снабжены изгибами 11 для приема концов продольных и поперечных
элементов 7 таким образом, чтобы указанные концы не выступали за пределы прямоугольника наружной
рамы.
Изгибы также служат для удержания продольных и поперечных элементов 7 в 70 в их правильном
относительном положении.
Как уже говорилось ранее, все рамы 1, 5 и 6 установлены в пазах 12, образованных в боковых и торцевых
стенках коробки.
Для того чтобы вместить загнутые концы проводов 3 и 4, канавка 12 для рамы 1 сделана немного шире, чем
канавки 12, предусмотренные для рам 5 и 6.
Коробка или футляр могут быть снабжены 80 отверстиями по 10 сторонам для удобства переноски и будут
особенно полезны для хранения бутылочек со стерилизованным молоком. При наполнении стерилизованных

бутылок с молоком неизбежно происходит некоторое проливание, и ажурное дно коробки является
существенным преимуществом.
Подробно описав и определив характер нашего намерения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Your session has expired. Please refresh the page to translate again.
Loading Translation...
1%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
! Дата подачи заявления: 11 мая 1925 года. № 12204/25.
Слева полностью: февраль. 10, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июля 1926 года.

254,056 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в многоцилиндровых поршневых двигателях.
Мы, Джордж Миллс Блэкстоун и Ричард Эдвард Уоттс из компании Rutland Engineering Works, Стамфорд,
графство Линкольн, инженеры и подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: наше изобретение относится к многоцилиндровым двигателям,
насосам и компрессорам, описанным в предыдущей спецификации.
№ 220 777, и его целью является создание особо компактного многоцилиндрового двигателя, в котором вес
движущихся частей находится практически в идеальном равновесии.
Данная конструкция особенно применима к двигателям с восемью цилиндрами или с количеством цилиндров,
кратным восьми, по причинам, которые будут рассмотрены позже.
2
() Согласно нашему настоящему изобретению, цилиндры расположены парами по обе стороны от плоскости,
содержащей ось Z-образного коленчатого вала, и перпендикулярно ей. Поршни приводят его в движение
через коромысла, шарнирно закрепленные на качающемся валу, или валах, соединенных посредством
внутренних соединений с подшипниками, окружающими наклонные штифты Z-образного вала.
В одном из способов реализации нашего изобретения коленчатый вал Z расположен горизонтально и снабжен
двумя расположенными под противоположными углами шатунными пальцами, каждый из которых снабжен
подшипником, к которому шарнирно прикреплена ответная часть вертикально расположенного
колеблющегося вала.
Эта ось вращения состоит из 35 цапф, ось которых проходит через ось шатунного пальца в точке пересечения
с осью вала. Каждый колеблющийся вал несет двусторонний рычаг или балансир, к каждому концу которого
шарнирно прикреплены шатуны двух поршней, работающих в соосных горизонтальных цилиндрах,
расположенных друг напротив друга по обе стороны вертикальной плоскости, содержащей ось вала. При
такой конструкции центр тяжести четырех внутренних поршней и штоков всегда движется в противоположном
направлении, по той же линии и с той же скоростью, что и центр тяжести четырех внешних поршней и штоков,
обеспечивая таким образом фиксированный центр тяжести всех возвратно-поступательных частей и
практически идеальную балансировку.
Датировано 9 мая 1925 года.
Г. М. Блэкстоун, Ричард Э. Уоттс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ '1XN.
Усовершенствования в многоцилиндровых поршневых двигателях.
Мы, Джордж Миллс Блейстоун и Ричард Эдвард Уоттс из компании Rutland CO Engineering Works, Стамфорд,
графство Линкольн, инженеры и подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Наше изобретение относится к многоцилиндровым поршневым двигателям, насосам и компрессорам, далее
именуемым в совокупности двигателями, описанными в прежней спецификации № 70.
220,777 и ставит перед собой цель создать особо компактный двигатель, в котором вес колеблющихся частей
на цилиндр сведен к минимуму, и в котором все движущиеся части находятся практически в идеальном
равновесии.

Наше изобретение описывает конструкцию, которая особенно применима к двигателям с восемью
цилиндрами или с количеством цилиндров, кратным восьми, поскольку при такой конструкции изгибающие
силы на коленчатом валу могут быть компенсированы, что снимает нагрузку с главных подшипников.
Согласно нашему изобретению, цилиндры расположены парами по обе стороны от плоскости, содержащей
ось Z-образного коленчатого вала, который приводится в движение через колеблющийся вал или валы,
каждый из которых несет коромысло, соединенное на каждом конце с двумя поршнями, работающими в
расположенных напротив друг друга цилиндрах.
Для того чтобы один из способов реализации нашего изобретения был легко понятен, мы опишем его
применение к горизонтальному двигателю с плоским цилиндром, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез той части двигателя, которая необходима для
иллюстрации нашего изобретения. На рис. 2 представлен продольный разрез того же объекта. Рис. 3
представляет собой поперечное сечение по линии 1-2, рис. 1.
a, a — это коленчатый вал Z с двумя наклонными шатунными пальцами a' al. Этот вал установлен в
подшипниках bl, b1. bl, являющихся частью литой основы b.
c c — это колеблющиеся валы, установленные в подшипниках d d — на корпусах цилиндров e e.
Валы c c имеют раздвоенные концы cl cl, которые охватывают шатунные пальцы al a' и несут соосные штифты
(,2 oL), размещенные в подшипниках кривошипа a2 a2, которые разделены в точках as, что позволяет собрать
механизм.
В верхней части подшипников кривошипа выполнены пазы a4, позволяющие им занимать требуемое угловое
положение относительно колеблющихся валов.
c3 cs представляют собой коромысла, интегрированные с валами c c и имеющие отверстия на своих внешних
концах для размещения штифтов c4 c4, на которых установлены большие концы восьми шатунов I, f, /,,
четыре из которых имеют раздвоенные концы / fP, охватывающие одинарные концы /2 /2 остальных четырех
шатунов.
Малые концы шатунов ввинчиваются в поршни g, g, при gl g' обычным способом.
el el — это цилиндры, установленные на 60 корпусах e, e, которые выполнены в виде половинок и соединены
вместе в плоскости, представленной линией es e2.
В двигателях, описанных в прежней спецификации № 220777, для каждой пары цилиндров требовалась
коромысловая балка 65, но в нашем настоящем изобретении такая балка обслуживает четыре цилиндра,
благодаря чему в последнем варианте вес колеблющихся частей уменьшается примерно вдвое. 70 Из
приведенного выше описания видно, что две внутренние пары поршней будут двигаться практически с
одинаковой скоростью во всех точках вращения, как и две внешние пары, что приводит к тому, что центр
тяжести всех возвратно-поступательных частей остается неподвижным во время движения двигателя,
обеспечивая тем самым идеальную балансировку этих частей.
Одновременно срабатывают два цилиндра; либо два из внешних, либо два из внутренних, создавая силы,
действующие на внешние концы наклонного кривошипного вала, и равные и противоположно направленные
силы, действующие на внутренние концы, тем самым обеспечивая плавающее положение коленчатого вала
за счет снятия нагрузок от сгорания с подшипников.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254057.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
