Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4332

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
216 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253821A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель 1925 года. № 1022/26. 253,9821 Окончательная версия принята к публикации: 24
июня 1926 года.
m стр.1 ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Я, Реджинальд Хаддан, подданный Великобритании, из фирмы «Герберт Эддан и Ко», расположенной по
адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Западный Кейс 2, Лондон, дипломированный патентный поверенный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за рубежа от швейцарской
компании «Акро А.Г.» из Кусснахта, Швейцария, и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении: Изобретение относится к дизельным двигателям, имеющим
дополнительную камеру сгорания, сообщающуюся с другой камерой сгорания через дроссельное отверстие,
через которое топливо и воздух проходят вместе во дополнительную камеру сгорания. В существующих
дизельных двигателях такого типа дополнительная камера сгорания представляет собой полость в поршне.
Это предполагает использование тяжелого поршня, что по хорошо известным причинам нежелательно,
особенно в высокоскоростных двигателях.
Согласно моему изобретению, этот дефект устраняется путем размещения в цилиндре сосуда, внутренняя
часть которого образует дополнительную камеру сгорания. Желательно, чтобы регулирующий канал,
соединяющий две камеры, был коротким.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах и применено к дизельному двигателю E 36, в
котором топливо впрыскивается без смешивания с воздухом. На чертежах показаны два примера в разрезе,
на рис. 1 и E соответственно. Детали, не необходимые для понимания изобретения, опущены. В обоих
примерах цилиндр двигателя, показанный на чертежах, относится к двухтактному двигателю, при этом
подающие и выпускные патрубки не показаны. Поршень обозначен буквой а, а в верхней части цилиндра
находится грушевидный сосуд — а, поддерживаемый ребрами, n. Внутренняя часть b этого сосуда образует
гибкую камеру сгорания LPrice 11-]. Пространство b сообщается с камерой сгорания e через дроссельное
отверстие h. Топливо O50 впрыскивается в верхнюю часть цилиндра с помощью форсунки d, ось которой
практически совпадает с осью канала h.
Двигатель, изображенный на рис. 1 55, работает следующим образом: воздух в цилиндрическом пространстве
e сжимается при ходе поршня вверх, нагревается и энергично выталкивается вверх между ребрами n и через
небольшое входное отверстие h дополнительной камеры c. В заключительной части такта сжатия топливо
впрыскивается через сопло d и тщательно смешивается с потоком горячего воздуха, поступающим в камеру c
в том же направлении, что и топливо. Смесь топлива и воздуха, уже образовавшаяся вне камеры сгорания,
проталкивается через дроссельный вход, в результате чего образуется чрезвычайно плотная смесь, которая
самопроизвольно воспламеняется. Взрыв распространяется на все участки, где присутствует горючая смесь.
В этом примере единственным выходом продуктов сгорания из камеры c является небольшое отверстие 75 в
верхней части, и происходит некоторая потеря мощности из-за дросселирования. В примере, показанном на
рис. 2, эта потеря мощности из-за дросселирования предотвращается за счет дополнительного выходного
отверстия o в нижней части 80, позволяющего продуктам сгорания переходить из сосуда в цилиндр после
воспламенения.
Этот выход открывается вскоре после зажигания, но закрывается входным отверстием 85 a boss p на поршне
ближе к концу такта сжатия, самое позднее, когда начинается впрыск топлива, так что сжатый воздух
вытесняется в цепной механизм в верхней части и не может попасть внутрь через отверстие o.
d Подвешивание камеры b к e головке цилиндра, как показано в примерах, имеет то преимущество, что
температура стенки камеры остается достаточно постоянной, поскольку тепло не отдается легко
охлаждаемым частям цилиндра.
Следует понимать, что в отношении формы дополнительной камеры и способа ее размещения в цилиндре
изобретение не ограничивается показанными примерами. Например, может быть более одной
дополнительной камеры сгорания.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253822A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 января 1926 г., № 1071/25. 2539822 Полностью слева: февраль. 3, 1926.
Полная спецификация, принятая 24 июня 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся ножей Xnives, предназначенных для использования при снятии кожи с
крупного рогатого скота и аналогичных целях.
Я, РикРэрн Генри Таскер, 60, Прескот-стрит, Ливерпуль, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию
ножей, используемых для снятия шкуры с крупного рогатого скота и аналогичных целей.
Обычно для этой цели используется нож для снятия шкуры, имеющий лезвие с выпуклой изогнутой режущей
кромкой и приблизительно вогнутой задней частью. Для использования таких ножей требуется большое
мастерство, чтобы предотвратить царапание и, как следствие, повреждение шкуры.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю гладкий выступ или выступы, предназначенные для того,
чтобы отвести лезвие ножа от шкуры. Выступ или выступы предпочтительно располагаются вблизи кончика,
чтобы кончик оставался свободным для использования, но при этом находились на некотором расстоянии от
шкуры, предотвращая тем самым повреждение.
В предпочтительном варианте изобретения я предусматриваю наличие множества отверстий в лезвии ножа
длиной 2,5 дюйма вблизи его конца. Небольшая куполообразная деталь из металла или другого материала,
имеющая форму головки болта, снабжена резьбовыми отверстиями, через два из которых в ноже проходят
винты, которые затем закрепляются в этих резьбовых отверстиях. Край 30 купола может находиться на
расстоянии одной восьмой или одной четверти дюйма от режущей кромки.
Затем, когда край износится, купол можно сдвинуть внутрь, пропустив винты через внутренние отверстия 35
вместо внешних.
Предпочтительно, после износа ножа во внутреннее отверстие устанавливается второй купол взамен снятого.
Второй купол предпочтительно должен быть немного меньше первого (40), чтобы компенсировать
уменьшение размера ножа в результате износа.
Могут быть использованы и другие средства крепления, но я предпочитаю предусмотреть куполообразный
выступ под углом 45 градусов или другой выступ с зазором, который можно перемещать внутрь по мере
износа ножа. Однако изобретение также включает нож, в котором этот выступ выштампован. 50 Выступ не
обязательно должен быть куполообразным, хотя это предпочтительная форма.
Дата: 13 января. 1926.
W. P. TEOMPSON & Co., 65 12, Черч-стрит, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в и связанные с. Ножи для использования при снятии шкуры с крупного рогатого скота и в
аналогичных целях.
Я, Ричард Хенни Таскер, проживающий по адресу: Прескот-стрит, 60, Ливерпуль, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ножей (цена 1/-) для использования при снятии шкуры
с крупного рогатого скота и в подобных целях.
Обычно используется нож для снятия шкуры, имеющий выпуклую изогнутую режущую кромку и слегка
вогнутую заднюю часть.
Нож заточен до самого кончика, хотя основная режущая кромка (или e) 253,822 рабочая кромка расположена
ближе к рукояти.
Для использования таких ножей требуется большое мастерство, чтобы предотвратить царапание и, как
следствие, повреждение шкуры.
5- При снятии шкуры с определенных частей туши даже самый опытный оператор может повредить ее
кончиком или передней изогнутой кромкой лезвия. Были предприняты попытки предотвратить это путем
установки защитных экранов или ограждений для лезвия или его частей. В этой связи я могу сослаться на
описание патента № 18796/07, в котором упоминается применение к ножу для снятия кожи колпачка или
чехла, интегрированного с лезвием, постоянно прикрепленного или съемного. Я обнаружил, что для создания
ножа, который можно использовать удобно и быстро, и который максимально предотвращает повреждение
шкур, необходимо предусмотреть выступ на боковой стороне лезвия, который будет отводить кончик и
изогнутый конец лезвия от шкуры, не препятствуя при этом режущей кромке лезвия или кончику. Также
необходимо, чтобы выступ был съемным, чтобы лезвие можно было легко заточить. В соответствии с
настоящим изобретением я предлагаю нож для снятия шкуры, имеющий выступ, съемно закрепленный сбоку
лезвия вблизи кончика, так что вся режущая кромка и кончик остаются свободными, при этом кончик и кромка
находятся на некотором расстоянии от шкуры.
Предпочтительно, чтобы выступающая часть имела куполообразную форму, чтобы свести к минимуму
препятствия для резки. Выступ может быть закреплен на лезвии с помощью винта, входящего в отверстие в
лезвии.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что нож для снятия кожи имеет куполообразный
выступ, регулируемо закрепленный на лезвии у его режущей кромки, так что его можно снять с лезвия для
заточки и переместить дальше от режущей кромки по мере износа ножа. Это может быть достигнуто
различными способами, например, путем изготовления ножа, имеющего более одного отверстия на лезвии, в
любое из которых может быть вставлен выступ; или путем эксцентричного сверления и нарезания резьбы в
штифте, предпочтительно куполообразном, так что, закрепляя его в различных положениях в отверстии, его
можно располагать на желаемом расстоянии от кромки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительный вариант моего изобретения, в котором: на рисунке 1
показан вид сверху на нож для снятия кожи, приспособленный для удержания заклепки.
На рисунке 2 показан вид ножа, изображенного на рисунке 1, с установленным штифтом.
На рисунке 3 показан вид сверху ножа, изображенного на рисунке 2.
На рисунке 4 показан вид сверху лезвия с модифицированной формой штифта.
Лезвие 1 ножа имеет рукоятку 2. Режущая кромка 3 лезвия изгибается назад к кончику 4, и лезвие снабжено
отверстиями 5 и 6. Когда нож новый, выпуклый штифт 7 крепится в отверстии 5 с помощью потайного винта 8.
При необходимости заточки ножа штифт 7 можно удалить. Когда нож износится настолько, что отверстие 5
окажется слишком близко к краю, штифт можно вставить в отверстие 6. Однако оператор может улучшить
заточку с помощью стальной пластины, не удаляя шпильку 7. 8 (На рис. 4 шпилька 7 удерживается винтом 8,
проходящим через нее эксцентрично.)
Когда нож новый, штифт располагается как можно ближе к краю лезвия. По мере износа ножа штифт 85
можно повернуть в новое положение в том же отверстии, чтобы он находился дальше от края лезвия. В
качестве альтернативы в отверстие 5 можно использовать новый купол меньшего размера, чем первый. 90
Изобретение не ограничивается предпочтительной конструкцией, показанной выше. Для левшей штифт
может быть расположен с другой стороны лезвия. Или же стойки можно разместить с обеих сторон под углом
95 градусов, хотя я предпочитаю оставлять одну сторону свободной.
Штифт может быть выполнен в виде винта с круглой головкой и стержнем, но я предпочитаю просверлить
отверстие в штифте и закрепить винт на расстоянии 100° от другой стороны лезвия. Головка крепежного винта
8 на чертежах может быть утоплена для отвертки или иметь подходящую форму для затягивания пальцами.
105 Изображенный нож имеет распространенную форму, но изобретение в равной степени применимо к
прямому ножу или любой другой форме. При необходимости может быть предусмотрено более двух
отверстий. Выступ не обязательно должен быть куполообразным, хотя я предпочитаю делать его с плавным
контуром, поскольку это создает меньше препятствий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 25. 1926. № 2163/26, I. Полная спецификация принята: 24 июня 1926 г.
Чистящий аппарат для мытья человеческого тела.
Я, Йозеф П. Эуфеин, проживающий по адресу: № 45, Ландельштрассе, Дюделинген, недалеко от
Люксембурга, Великое герцогство Люксембург, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройству для очистки частей тела, которые обычно
труднодоступны, и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию аппарата для этой цели.
Ранее было предложено создать устройство для мытья труднодоступных частей тела, в котором щетка,
установленная на вертикальной стойке и скользящая по ней, может перемещаться вручную, например, с
помощью жесткого U-образного рычага, закрепленного на щетке; при этом щетка также соединена с
бесконечным гибким элементом, несущим противовес, расположенный позади стойки.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя железную стойку, по которой на роликах
перемещается направляющая с упруго закрепленной щеткой, причем направляющая прикреплена к
бесконечной веревке, вращающейся на неподвижных шкивах и несущей противовес, расположенный перед
стойкой на достаточном расстоянии от щетки, чтобы пользователь мог стоять между щеткой и противовесом и
управлять щеткой по бесконечной веревке. Предпочтительно, щетка крепится к пластинчатой пружине,
закрепленной на шарнирных звеньях, которые соединены между собой пружиной натяжения, благодаря чему
щетка упруго прижимается к корпусу во время работы.
Конструкция проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: рис. 1 показывает аппарат в боковом
ракурсе, рис. 2 — в заднем ракурсе, рис. 3 — в плане, а [рис. 1 —] рис. 4 показывает щетку в боковом ракурсе.
50 Устройство состоит из вертикальной U-образной балки 1 и горизонтальных рычагов 2, 3, закрепленных на
верхнем и нижнем концах указанной балки.
Направляющая деталь 4 подвижно перемещается с помощью роликов 7, 8, 9 по указанной U-образной планке
1. 56 На направляющей детали 4 закреплена пружина лезвия 6, которая удерживает щетку c. Пружина,
прикрепленная к верхнему концу направляющей детали 4, перемещается по роликам 11, 12' и крепится на
другом конце к противовесу 13. К нижнему концу противовеса 13 прикреплена спиральная пружина 14,
позволяющая легко устанавливать и снимать его. Нить 15, прикрепленная к нижнему концу спиральной
пружины 14, направляется по роликам 16 и 17 и крепится другим концом к нижнему концу направляющей
детали 4. Горизонтальный рычаг 2 крепится к U-образной планке 1 с помощью винтов, что позволяет легко
снять его и установить на другом устройстве. Рычаг 2 может состоять из двух ленточных железных пластин,
на которых установлены ролики 11 и 12.
U4bar 1 и рычаг 3 установлены под углом 75° на опорной плите 18.
Вместо U-образного профиля можно использовать двойной I-образный профиль.
При необходимости рычаги 2 и 3 могут быть дополнительно укреплены, однако эти дополнительные опоры
должны быть расположены снаружи роликов 12 и 16.
Принцип работы аппарата следующий: человек, желающий использовать аппарат 85, встает между
противовесом 13 и щеткой c, повернувшись спиной к щетке c. Он перемещает противовес 13 вверх и вниз с
помощью нити 10, а щетка c 90 выполняет те же движения, что и противовес, но в противоположных
направлениях. Для чистки передней части тела человек поворачивается и перемещает щетку вверх и вниз с
помощью ручек d и 95 e (рис. 2), закрепленных справа и слева от 253,823 1 ",! p i 1 - - 11 253,828 :
направляющая деталь 4. Пружина лезвия 6, на которой крепится щетка с, установлена на направляющем
элементе 4 с помощью поворотных звеньев / и g. # Внешние концы 6 звеньев f и g соединены друг с другом
спиральной пружиной h.
Такое расположение позволяет компенсировать неровности человеческого тела и облегчает движение кисти
вверх и вниз по телу.
Когда корпус прижимается к щетке, пружина 6 растягивается, так что щетка деформируется и принимает
положение, показанное на рис. 4 пунктирными линиями, при этом звенья f и g одновременно откидываются
наружу. Когда давление тела прекращается или уменьшается, пружина лопасти возвращается в прежнее
положение, а спиральная пружина h возвращает звенья g 2 0 в нормальное положение.
Щетка может быть закрыта чехлом, который застегивается на пуговицы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Устройство для очистки щеткой труднодоступных частей корпуса, включающее железную
стойку, на которой направляющая 30 с упруго закрепленной щеткой перемещается по роликам, причем
направляющая прикреплена к бесконечной веревке, вращающейся на неподвижных шкивах и несущей
противовес, который расположен перед стойкой на достаточном расстоянии от щетки, чтобы пользователь
мог стоять между щеткой и противовесом и управлять щеткой по всей длине веревки. 40 2. Щеточный
аппарат, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253824A
[]
Мы, «ГЕРИЯ ГЕРБЕРЕЙ-МАШИНЕН-
Компания GESELLSCHAFT M.B.M. из Госсница-иль-Тур, Германия, и Альфред Фриц Кутшер из
Георгенштрассе 5, Криммичау-и-Са, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
данном документе.
следующее утверждение:
Известны аппараты для удаления шерсти, используемые на кожевенных заводах, в которых валик,
снабженный ножами, воздействует на валикообразную прижимную подушку, при этом шкура, подлежащая
удалению шерсти, располагается между валиком с ножами и прижимной подушкой, а подушка и шкура
выпячиваются наружу каждым лезвием по мере его прохождения через рабочую зону.
В известных машинах этого типа одновременно воздействует на шкуру только одно лезвие, которое, как
описано выше, прижимает шкуру внутрь.
Иной эффект достигается, когда в соответствии с изобретением выбирается такой большой зазор по
отношению к расстоянию между ножами на ролике, и этот зазор расположен настолько близко к ролику с
ножами, что по меньшей мере два ножа всегда одновременно воздействуют на зазор. Теперь выпуклость
образуется не только на эффективной части подушки, но и волна, как бы проходя по подушке, формируется
заново каждым последующим ножом, а в зазоре между каждой парой ножей образуется участок выпуклой
арочной формы.
Было установлено, что таким образом зерно лучше раскрывается под воздействием ножей, благодаря чему
волоски лучше и значительно легче выталкиваются наружу. В частности, достигается также полное удаление,
то есть удаление так называемых [Цена 11-] 253,824 измельченных волос. Кроме того, при использовании 45
ножей с тем же количеством оборотов режущего ролика увеличивается количество резов ножей в единицу
времени, и значительно повышается производительность. 50 Предпочтительно, подушка выполнена в виде
трубки, заполненной воздухом под давлением и расположенной известным способом в желобообразной
опоре, и покрыта со стороны, прилегающей к режущему ножу, эластичным выступающим покрытием 55,
закрепленным на опоре.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в виде схемы на фиг. 1 прилагаемого чертежа, а фиг.
2 представляет собой сечение режущего ролика и 60 прижимной подушки.
Как показано на рисунке, шкура или кожа z под натяжением, создаваемым направляющими и подающими
роликами, проходит вниз между режущим роликом d и прижимной подушкой 65 e. Противопролежневая
подушка состоит из трубки, расположенной в желобообразном ложе или опоре J и заполненной воздухом под
давлением, и покрыта чехлом g из достаточно податливой и гибкой кожи 70, закрепленной на опоре /.
Из рис. 2 видно, что при достаточно большом диаметре подушки по отношению к расстоянию между ножами и
при правильно подобранном, т.е. достаточно малом, расстоянии подушки от ножевого ролика, по меньшей
мере два лезвия постоянно прижимаются к подушке, так что в зазорах между каждой парой ножей на подушке
образуются дугообразные участки, которые движутся вместе с ножами.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 80, 1926. № 2700/26. 25 Полная версия принята к публикации: 24 июня 1926 г.,
:,j,,. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дробильных машин для камня или подобных материалов или относящиеся к
ним.
Я, Уильям Джонатан Бут, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Canal Wharf Works, Конглтон,
Чешир, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для дробления таких материалов, как камень или кирпич, и, в
частности, к конструкции, в которой пара противоположных дробящих элементов, между которыми материал
проходит продольно, перемещаются по круговым траекториям на одном конце, например, с помощью
эксцентриков, и податливо соединены звеньями с обычно неподвижными точками на других концах.
Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованной машины типа 20I, предназначенной
как для измельчения, так и для дробления обрабатываемого материала. Еще одной целью изобретения
является обеспечение средств для регулирования размера или качества измельчаемого материала,
производимого машиной.
С учетом первой из вышеуказанных целей, согласно изобретению, в усовершенствованной машине
дробильные элементы совершают возвратно-поступательное движение в продольном направлении :30 таким
образом, что два элемента всегда движутся в противоположных направлениях относительно друг друга,
благодаря чему подаваемый между ними материал подвергается как измельчению, так и дроблению. В
описанной ниже конструкции верхние концы дробильных элементов приводятся в движение с помощью
аналогичных, но диаметрально противоположных эксцентриков, закрепленных на валах, вращающихся с
одинаковой скоростью в одном и том же направлении.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены регулируемые средства для надежного
ограничения степени сближения нижних концов щеточных элементов. 45 Для того чтобы изобретение было
понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей,
иллюстрирующих его, где: - 5, Рисунок 1 представляет собой вид спереди одной из конструкций дробильной
машины для камня согласно изобретению, а Рисунок 2 представляет собой вид сбоку в вертикальном
поперечном сечении. 55 Машина включает в себя раму 8, 9, открытую сверху и снизу, на боковых верхних
элементах которой установлены подшипники 3 для поперечных валов 4. Один из валов 4 несет ведущий шкив
60 1 и маховик 2, и оба они несут зубчатые колеса 7, зацепляющиеся с промежуточным зубчатым колесом 17,
неподвижно установленным в подшипнике на раме, таким образом, что вращение одного вала 65 4 вызывает
вращение другого вала 4 с той же скоростью и в том же направлении.
На двух валах 4 эксцентрично установлены верхние концы дробильных элементов 5, которые наклонены друг
к другу под углом 70°, так что их нижние концы расположены ближе друг к другу, чем верхние.
Эксцентриситеты верхних концов дробильных элементов 5 на валах 4 расположены таким образом, что
дробильные элементы 5 перемещаются попеременно навстречу друг другу и от друг друга, а также в
противоположных направлениях относительно вертикальных составляющих их колебаний. Материал,
подлежащий измельчению, подается между верхними концами измельчающих элементов (80) и выходит
между нижними концами измельчающих элементов (5).
Дробильные элементы 5 снабжены на своих внутренних поверхностях челюстями или дробильными
поверхностями 6, которые съемно прикреплены к ним. Эти челюсти или дробящие поверхности могут быть
изготовлены из твердой стали или другого подходящего твердого материала, способного выдерживать износ,
а для улучшения дробящего действия они предпочтительно имеют поперечную зазубренность или ребристую
поверхность, как показано на рисунке. Зажимные губки 6 могут быть съемно закреплены на измельчающих
элементах 5 за счет скошенных концов, предназначенных для зацепления с углублениями на поверхностях
измельчающих элементов, которые имеют подрезку на своих нижних концах, при этом верхние концы
зажимных губок удерживаются болтами 18 с конусообразными головками, входящими в пазы на верхних
концах зажимных губок.
Нижние концы дробильных элементов 5 соединены стержнями 10 с блоками 13, расположенными в нижней
части машины; эти стержни шарнирно соединены с челюстями под углом 19, а блоки 13 имеют цапфы,
установленные в подшипниковых элементах 20. Стержни 10 свободно проходят через блоки 13 и снабжены на
своих концах гайками 14, в то время как рядом с измельчающими элементами 5 стержни 10 снабжены гайками
11. Между гайками 11 и блоками 13 расположены пружины сжатия 12, которые окружают стержни 10.
Таким образом, нижние концы дробильных элементов 5 могут перемещаться по ограниченной круговой
траектории вокруг осей блоков 13, и в то же время они могут свободно расходиться под действием пружин 12,
если между дробильными элементами 5 окажется необычно твердый материал, что предотвращает поломку
челюстей 6. Одновременно с этим, близость выходного отверстия или нижних концов челюстей 6 может
регулироваться путем регулировки гаек 14, что позволяет определить максимальный размер материала при
выгрузке из пространства между дробильными элементами.
В нижних боковых элементах рамы предусмотрены отверстия 21, предназначенные для регулировки гаек 11
на стержнях 10 с целью регулирования давления пружин 12, стремящихся сблизить измельчающие элементы.
Таким образом, станок можно настроить для работы с материалами различной степени твердости.
Следует понимать, что в конструкцию описанной выше машины могут быть внесены различные изменения, не
выходящие за рамки прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Согласно одной из таких модификаций, поверхности щек 6 могут иметь звездообразную, шипованную или
рифленую рабочую поверхность, или, по сути, любую поверхность, подходящую для характера
измельчаемого материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253826A
[]
---11 --I' t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,
1926.
№ 2992/26, 2539826. Принято к публикации: 24 июня 1926 г.
.- (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, касающиеся электрических ламп накаливания.
Я, Бпуло Клаус, гражданин Германии, проживающий в Утлебене, недалеко от Иринген-аль-Эльме, округ
Зангерхаузен, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
электрическим лампам, в частности, к тем, в которых непроводящее вещество или вещество с низкой
электропроводностью нагревается до свечения отдельным источником тепла. Целью моего изобретения
является создание лампы такого типа, которая была бы более эффективной и обладала бы большей
светоотдачей, чем аналогичные лампы, разработанные до настоящего времени.
Как хорошо известно специалистам в данной области, существуют вещества с низкой электропроводностью
или непроводящие, которые при нагревании способны преобразовывать гораздо большее количество
тепловой энергии, подаваемой на них (25), в световые лучи, чем нити накаливания обычных ламп
накаливания.
Эти вещества известны под названием селективно излучающих тел; к ним относятся некоторые
щелочноземельные металлы и их оксиды, а также редкоземельные металлы, особенно в комбинациях,
разработанных Вельсбахом.
К сожалению, все эти вещества являются непроводниками или могут проводить электрический ток лишь с
большими трудностями, поэтому до сих пор казалось невозможным использовать эти вещества и материалы
в электрических лампах, включая дуговые лампы, поскольку эти вещества быстро распыляются под
действием электрической дуги.
В лампе согласно настоящему изобретению селективно излучающие тела вышеупомянутого типа
нагреваются до максимально возможной температуры за счет тепловой энергии, генерируемой электрическим
током. Эти избирательно излучающие тела обладают высочайшей стабильностью даже при очень высоких
температурах и поэтому могут нагреваться до гораздо более высоких температур, чем нити накаливания,
ранее использовавшиеся в лампах. При таком нагреве они будут излучать значительно большее количество
тепла в виде световой энергии, тем более что максимум излучения сильно смещается в сторону видимой
части спектра пропорционально повышению температуры. По той же причине потребление тока на канделу
значительно снижается.
Ранее уже высказывались предложения о нагреве излучающего тела путем теплопроводности от источника
тепла. Также были выдвинуты предложения нагревать карандаш с помощью тепла, выделяемого
нагревателем, нагреваемым прохождением электрического тока, при этом поверхность, прилегающая к
карандашу, имеет такую форму, что тепловые волны будут сходиться на карандаше. Также было предложено
использовать вогнутое зеркало для отклонения тепловых лучей от биений катушки, расположенной на
поверхности зеркала, на блок, расположенный в фокусе зеркала. 75 Согласно настоящему изобретению,
тепловая энергия электрического источника тепла направляется подходящими средствами в более или менее
удаленную точку, в которой расположено селективно излучающее вещество или тело. 80 Источником
электрического тепла может быть любой желаемый вид, и он может быть создан с помощью нити
накаливания, электрической дуги или другими способами. В качестве средства направления тепловой энергии
источника тепла 85 на избирательно излучающее вещество или тело я использую в первой строке
отклоняющие, отражающие и преломляющие средства, такие как зеркала, линзы и тому подобное.