Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4329
.pdf
определяется пеленгатором, который включает в себя обычное фиксированное положение линии на
циферблате указателя 115 или «карточке» 3 и ручку гониометра 15 над внешним циферблатом 12.
a 253,771 Хотя изобретение предпочтительно реализовано в устройстве, включающем беспроводной
пеленгатор типа стационарной антенны, следует понимать, что оно не ограничивается этим типом. В случае
использования пеленгатора с подвижной антенной вертикальный вал или шпиндель, на верхней части
которого установлена подвижная антенна, может, например, заканчиваться в нижней части на обычном
корпусе или кожухе, или рядом с ним, и нести или быть соединен с расположенной по диаметру стрелкой или
ее эквивалентом, взаимодействующим с двумя концентрическими циферблатами, как описано выше.
Разумеется, вместо указателя мы можем использовать диск или пластину с нанесенной на них
диаметральной линией или проволокой.
Также станет очевидным, что мы можем расположить вращающуюся карту или циферблат с компасным
приводом внутри, а не вне неподвижной карты или циферблата, и что мы можем использовать один или
несколько указателей с ручной настройкой в дополнение к тому, который перемещается вместе с подвижной
катушкой искателя.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253772A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 5 июля 1927 года.
Патентная спецификация C.>, Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1925, Нет, 25,328/25.
Полный текст слева: ноябрь. 20, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся весов.
Я, Джозеф Хопкинсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Дейтон Тестю, 9,
улица Монтебелло, Венсен (Сена), Париж, Франция, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к
следующим типам весов.
Согласно настоящему изобретению, предлагаются средства для преобразования открытых весов в закрытые,
при этом весы работоспособны в любом из этих состояний.
Изобретение относится, в частности, к весам, имеющим открытую рычажную систему [15], открытые
стабилизирующие элементы платформы или чаши (контрольные рычаги) и колонну или стойку для
автоматического механизма противовеса и индикации нагрузки, как это описано и проиллюстрировано в
патентной заявке №.
6285/06.
Изобретение может быть применено к весам, подобным тем, что изображены в спецификации № 6285/06,
таким образом, чтобы закрыть рычаг баланса и открытые части контрольных рычагов, предотвращая тем
самым попадание грязи любого рода на них, а также предотвращая любое вмешательство в точность
показаний или их несанкционированное использование.
Предпочтительным способом преобразования этих весов может быть устройство, закрывающее раму или
основание машины, предназначенное для крепления к соответствующим частям, корпус или крышка
соответствующей формы для закрытия открытых частей, а также распорные элементы, предпочтительно в
виде воротников, для поддержки платформ в поднятом положении, в котором они будут находиться вне
корпуса. Корпус или крышка могут быть удобно установлены на основании или раме такой машины
посредством распорной рамы в верхней части основания, но следует понимать, что эта рама фактически
является частью корпуса.
В данном конкретном применении изобретения корпус может быть выполнен с выступающим вверх фланцем,
предназначенным для образования достаточно плотного соединения с колонной или стойкой, а также с
отверстиями, позволяющими свободно перемещать вверх или вниз опорные или разделительные элементы
платформы. 55 Предпочтительно, чтобы корпус крепился к шкале после ее сборки, и с этой целью
предусмотрено положение, позволяющее установить его на место примерно у нижнего конца 60 стойки или
колонны, несмотря на то, что корпус для индикаторного и дифференциального противовесного механизма
больше указанного нижнего конца стойки. Например, на одной стороне корпуса может быть выполнен паз 65,
позволяющий надвигать корпус вбок, а также предусмотрено устройство для закрытия паза после установки
корпуса на место. В качестве альтернативы, в корпусе можно оставить достаточно большое отверстие
диаметром 70 мм, чтобы оно проходило над корпусом, а дополнительные крышки могут быть закреплены над
зазорами, оставшимися, когда устройство находится на месте.
Ещё один способ достижения желаемого результата — это изготовление корпуса из двух частей и
размещение их по бокам или на торце машины.
Следует понимать, что изобретение позволяет легко преобразовать открытую оболочку в закрытую, так что
спрос на любой из типов может быть легко удовлетворен.
Датировано 10 октября 192-5 года.
Для Дж. Хайопкинсона, Уайт, Лангнуэр, Стивенс и Парри, — дипломированных патентных поверенных,
Джессел Чемберс, 88-90. Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, и Уильям-стрит, 177, Нью-Йорк, T.S.A.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся весов.
Я, Джозеф Опенсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Дейтон Тестю, 9,
улица Монтебелло, Венсен (Сена), Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к весовым приборам и касается весов, имеющих колонну или стойку для
автоматического механизма балансировки нагрузки и индикации, открытую систему рычагов основания,
простирающуюся в стороны с обеих сторон колонны к паре весовых чаш или платформ, и открытые элементы
стабилизации платформ или чаш (контрольные рычаги), как это описано и проиллюстрировано в патентной
заявке № 6285/1906.
Известны весы с рычажными системами, заключенными в съемные корпуса, но настоящее изобретение
заключается в том, чтобы сделать весы указанного типа трансформируемыми по желанию в весы с закрытой
или открытой рычажной системой основания с помощью съемного корпуса в виде распорной рамы,
увенчанной корпусом, части которого, прилегающие к колонне, выступают вверх и плотно прилегают к
последней.
Для того чтобы изобретение было легко понято и легко реализовано, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют применение изобретения в масштабе, указанном
выше.
На прилагаемых чертежах:60( Рис. 1 представляет собой перспективный вид преобразованных весов,
воплощающих изобретение.
Фиг. 2 представляет собой вид, показывающий отдельно предпочтительные способы преобразования
открытой шкалы в закрытую,656 - Фиг. 3 представляет собой частичное боковое сечение в большем
масштабе, показывающее, как изобретение применяется к шкале указанного конкретного типа, а Фиг. 4
представляет собой частичное схематическое сечение той же шкалы, приблизительно 70 по линии IV-IV на
Фиг. 3, при этом колонна или стойку и рычаг(и) баланса не показаны подробно, поскольку эти части имеют
обычную конструкцию.
Обращаясь более подробно к 75 прилагаемым чертежам, предпочтительные средства для преобразования
такой шкалы включают в себя защитное устройство, такое как пластина 1, предназначенная для крепления
винтами, например, к раме или основанию 2 80 машины под соответствующими деталями, корпус или крышку
3 соответствующей формы, закрывающую открытые детали, не препятствуя их работе и плотно прилегающую
к колонне или стойке 7 на 85, выступающей вверх, и распорные средства, предпочтительно в виде воротников
4, для поддержки платформ 5 в поднятом положении, в котором они будут находиться вне корпуса 3. Эти
воротники, как показано на рис. 3 (90), имеют выступы на каждом конце, которые взаимодействуют с
выступами на дне поддонов и на обычных опорных элементах поддона 51, что облегчает центрирование
поддонов 5 при их установке. Обычно поддоны крепятся к опорным элементам поддона вертикальными
винтами, но при использовании распорных колец 4 винты должны быть достаточной длины, а стержни 100
таких удлиненных винтов показаны на рисунке 41.
Крышка корпуса 3 крепится к основанию или раме 2 такой машины посредством распорной рамы 31,
расположенной сверху основания 2, однако следует понимать, что эта рама фактически является частью
корпуса 3.
Корпус выполнен с выступающим вверх фланцем 6, предназначенным для образования достаточно плотного
соединения с колонной 110 или стандартом 7, а также с отверстиями 8, позволяющими свободно перемещать
вверх или вниз опорные или распорные элементы платформы 4.
Корпус 3 и рама 31, фактически представляющие собой секционный корпус, предпочтительно предназначены
для крепления к шкале соответствующими винтами или эквивалентными средствами после сборки последней,
и с этой целью предусмотрено, что их можно разместить в положении относительно нижнего конца стойки или
колонны 7, несмотря на то, что корпус 9 для индикаторного и дифференциального противовесного механизма
больше указанного нижнего конца стойки. Например, как показано на прилагаемых чертежах, в частности на
фиг. 2, в одной из сторон корпуса 3 может быть выполнен паз 10, позволяющий надвигать корпус вбок, а также
предусмотрено устройство 11 для закрытия паза после установки корпуса 3 на место. Как показано на
чертежах, в частности на рис. 4, это устройство 11 имеет выступающую вверх фланцевую часть в форме 4,
как показано на рис. 61, для размещения выступающего фланца 12, образованного вокруг круглого отверстия
в нижней части 7 корпуса 9. Это круглое отверстие выполнено для обеспечения свободного доступа для
регулировки колебаний стрелки шкалы с помощью регулировочной гайки 13.
Обычно к этому фланцу 12 с помощью винта крепятся кольцо для прокрутки и табличка с инструкциями,
вокруг которых, если их ослабить, можно поворачивать, чтобы открыть отверстие.
Поскольку периодически требуется регулировка демпфирующего механизма, желательно предусмотреть
аналогичный фланец 121 на выступающем фланце корпуса, удобно расположенный, как показано на части
фланца 61, являющейся частью устройства 11; таким образом, кольцо управления 14 и табличка с
инструкциями 15 могут быть установлены на корпусе, а не на колонне 7, и обеспечить удобный доступ по мере
необходимости. В этой связи следует отметить, что по требованию инспекторов по весам и мерам винты или
другие средства, крепящие корпус к основанию или раме и скрепляющие различные части корпуса, могут быть
герметизированы, и в этом случае желательно иметь независимый доступ к регулировочному механизму
демпфирования.
В качестве альтернативы, в корпусе 3 может быть оставлено достаточно большое отверстие, позволяющее
ему проходить над корпусом 9, а дополнительные крышки, выступающие вверх и фактически являющиеся
частью корпуса 3, могут плотно облегать колонну или стандарт 7, которые могут быть закреплены над
зазорами, остающимися, когда устройство находится в нужном положении. Ещё один способ достижения
желаемого результата — это изготовление корпуса из двух выступающих вверх частей и их установка с
каждой стороны или конца машины.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанными и проиллюстрированными средствами, поскольку
некоторые из показанных частей могут быть исключены, например, нижняя пластина.
Следует понимать, что изобретение позволяет легко преобразовать открытую шкалу в закрытую, так что
спрос на любой из типов шкал может быть легко удовлетворен.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253773A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Комбинированный носик и подвес для чашки, специально
предназначенный для сбора латекса с каучуковых деревьев.
Я, Фредерик Виктор Бордман, из Телефонного дома, Сингапур, Великобритания, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к комбинированному
направляющему носику и держателю или опоре для чашки, которое особенно применимо для сбора латекса с
каучуковых деревьев.
Согласно данному изобретению, комбинированный носик и держатель для чашки изготовлены из цельного
куска листового металла, что позволяет производить их в больших количествах, обеспечивает плотное
прилегание в неразложенном виде и значительную экономию при производстве.
В одном из вариантов исполнения комбинированный носик и подвес для чашки изготовлены из листовой
металлической полосы и имеют заглушку, позволяющую согнуть в круг ленту или кольцевой ремень для
захвата и поддержки чашки с одного конца полосы, который разделен продольно, а с другого конца полосы
имеется центральный элемент, разделенный продольно с каждой стороны, так что его затем можно согнуть,
образуя носик для направления латекса с дерева к точке над чашкой. Металлическая полоса на самом конце,
ближе к носику, имеет зазубренную поверхность, и при изгибании внутрь ее можно вдавить в дерево для
поддержки устройства. Нижняя часть металлической полоски у кончика носика, перед тем как последний
будет отогнут, также имеет зубчатую поверхность и отгибается, образуя второе соединение. При желании
нижнюю часть полоски вместо двух частей можно разделить продольно на три части, при этом центральная
часть образует нижнюю опору для устройства, а две крайние части могут быть согнуты по окружности, образуя
ремешок для фиксации и поддержки латексной чашки.
При такой конструкции устройство может быть выштамповано из листовой металлической полосы и оставлено
в плоской форме, пригодной для транспортировки, и таким образом значительное количество устройств
может быть размещено на минимальной площади.
При изготовлении устройства полоса листового металла разрезается по центру и продольно на определенном
участке своей длины на одном конце, причем длина двух разделенных участков составляет приблизительно
половину окружности латексной чашки, которую необходимо поддерживать. Эти две разделенные части
загнуты на своих внутренних концах под углом 45 градусов и, таким образом, расположены перпендикулярно
оставшейся части полосы. Затем их сгибают по кругу и соединяют свободными концами, образуя кольцо, или
же такие внешние концы могут быть оставлены цельно соединенными в штамповке и согнуты, образуя
кольцевую полосу, в которую помещается латексная чашка и с помощью которой она поддерживается
основным корпусом устройства. На оставшейся части полоски нанесены два продольных надреза,
центральная часть между которыми загнута наружу, образуя носик для направления латекса в чашку, и этот
носик предпочтительно имеет канавку. Крайний конец полоски, выступающий за шарнирный или изогнутый
конец носика, имеет зубчатую поверхность и изогнут под прямым углом, что позволяет закрепить устройство
на дереве, вдавливая зубцы в него. Этот крайний конец также может быть снабжен канавкой, образующей
непрерывную канавку с носиком для потока латекса.
Нижняя часть паза, остающаяся после отгибания носика, также разделяется с каждой стороны, оставляя
небольшой участок, который аналогичным образом можно отогнуть, чтобы сформировать второй выступ для
крепления устройства к дереву. Форма металла, оставшаяся после штамповки носика, если последний
изогнут на конце, образует два зубца на этом втором выступе, с помощью которых устройство легко крепится
к дереву. Если внешние концы двух боковых полос, изогнутых по кругу для образования опорной ленты для
чашки, полностью разделены, их можно соединить, образуя замкнутое кольцо путем изгибания через их
концы, но их можно оставить соединенными между собой. Там, где концы изогнутых по кругу полос свободны,
могут быть предусмотрены средства для их соединения таким образом, чтобы опорная лента могла
расширяться или сжиматься, регулируя окружность этой опоры в соответствии с различными размерами
латексных чашек. Аналогичным образом кольцо может быть выполнено таким образом, чтобы вмещать
латексную чашечку и позволять переворачивать ее и возвращать в исходное положение, а на кольце могут
быть предусмотрены дополнительные элементы, позволяющие удерживать латексную чашечку как в
вертикальном, так и в перевернутом положении.
В варианте, когда необходимо предусмотреть дополнительную нижнюю распорку для устройства, полоса
разделяется двумя продольными разрезами, при этом внешние части загибаются, образуя кольцевую полосу,
а внутренняя часть простирается вниз, образуя дополнительную распорку.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Комбинированный носик и подвес для чашки, специально предназначенный для
сбора латекса с каучуковых деревьев.
Я, Фредерик Виктор Бордман, из Телефонного дома, Сингапур, Великобритания, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к комбинированному
направляющему носику и держателю или опоре для чашки, которые особенно применимы для сбора
конденсата с каучуковых деревьев.
Согласно данному изобретению, комбинированный носик и держатель для чашки изготавливаются из
цельного куска листового металла, что позволяет производить продукцию в больших количествах,
обеспечивать плотную упаковку в нерастянутом состоянии и значительную экономию при производстве. В
одном из вариантов исполнения комбинированный носик и подвес для чашки изготовлены из листовой
металлической полосы и имеют заглушку, позволяющую загнуть полосу или кольцевой ремень для захвата и
поддержки чашки в круглую форму с одного конца полосы, который разделен продольно, а другая часть
полосы имеет центральный элемент, разделенный продольно с каждой стороны, так что его можно загнуть,
образуя носик для направления латекса с дерева к точке над чашкой. Металлическая полоса на самом конце,
ближе к носику, имеет зазубренную поверхность, и при изгибании внутрь ее можно вдавить в дерево для
поддержки устройства. Нижняя часть металлической полосы у кончика носика, перед тем как последний будет
отогнут, также предназначена для образования второго соединения с деревом.
При желании нижнюю часть полоски вместо двух частей можно разделить продольно на три части, при этом
центральная часть образует нижнюю опору для устройства, а две крайние части имеют круглую форму и
образуют ремешок для фиксации и поддержки латексной чашки.
При такой конструкции устройство может быть выштамповано из листовой металлической полосы и оставлено
в плоской форме, пригодной для транспортировки, и таким образом значительное количество устройств
может быть размещено на минимальной площади.
Устройства, соответствующие данному изобретению, изображены на прилагаемых чертежах, на которых на
фиг. 1 показана закрашенная форма простого типа комбинированного излива и подвеса для чашки. На рис. 2
представлен обзор устройства, согнутого в заданную форму. На рис. 3 показана заготовка модификации с
центральной распоркой, а на рис. 4 — перспективный вид этого устройства, согнутого в нужную форму.
На рис. 5 показан вид сбоку устройства, прикрепленного к дереву и поддерживающего перевернутую
латексную чашку.
В упрощенной форме устройства (рис.)
1,
Полоска листового металла 1 разделена по центру и продольно в точке 2 на определенном участке своей
длины на одном конце, причем длина двух разделенных участков 3, 4 составляет приблизительно половину
окружности латексной чашки, которую необходимо поддерживать. Эти две разделенные части загнуты своими
внутренними концами вдоль линий 5 под углом 45 градусов и, таким образом, перпендикулярны оставшейся
части полосы. Затем их сгибают по кругу (см. рис. 2) и соединяют свободными концами 6, образуя кольцо, в
которое помещается латексная чашечка и с помощью которого она поддерживается основным корпусом
устройства. Оставшаяся часть полосы имеет два продольных надреза 7, центральная часть 8 между
надрезами изогнута, образуя носик для направления латекса в чашку, и этот носик предпочтительно имеет
канавку. Крайний конец 9 полоски, выступающий за шарнирный или изогнутый конец носика, имеет зубчатую
поверхность и изогнут вдоль линий 10soast, что позволяет закрепить устройство на дереве a, рис. 5, путем
вдавливания в него зубцов. Этот крайний конец 9 также может быть снабжен канавкой, образующей
непрерывную канавку с канавкой носика 8 для потока латекса.
Нижняя часть у основания паза, остающаяся после отгибания носика, также разделена с каждой стороны в
точке 11, оставляя небольшой участок 12, который также может быть согнут для образования второго выступа
для крепления устройства к дереву. Форма этого металла 12, оставшаяся после штамповки носика, если
последний изогнут на конце, образует два зубца 13 на этом втором выступе, с помощью которых устройство
легко крепится к дереву а.
Могут быть предусмотрены средства для соединения концов 6 изогнутых по кругу лент таким образом, чтобы
опора ленты могла расширяться или сжиматься, позволяя регулировать ее по окружности в соответствии с
различными размерами латексных чашечек.
На полосе 1 может быть выштамповано круглое отверстие 14 (рис. 1), причем половина отверстия находится
в каждой части полос 3, 4 таким образом, чтобы на противоположных сторонах кольца образовывались
углубления для размещения шарниров 15 латексной чашки 16 и позволяли переворачивать последнюю, как
показано на рис. 5, или возвращать ее в исходное положение. После сбора латекса из чашки 16 желательно
перевернуть ее, чтобы предотвратить скопление дождевой воды и размножение комаров, и можно
предусмотреть упор 17, на который будет опираться чашка в перевернутом положении.
В варианте, показанном на фиг. 3 и 4, где требуется обеспечить дополнительную нижнюю распорку для
устройства, полоса 1 разделена двумя продольными разрезами 2а, при этом внешние части 3, 4 загнуты,
образуя кольцевую полосу, а внутренняя часть 18 простирается вниз, образуя дополнительную распорку,
опирающуюся на дерево.
Для облегчения изгиба вдоль линий 5, 5, 10, 10 эти части белой полосы 1 могут быть более точно рифлеными
или сгнутыми при штамповке для определения линии изгиба, а для повышения жесткости прямых частей
устройства эти части могут быть рифлеными или канавчатыми, как показано пунктирными линиями 19.
Внешние концы 6 полос 3, 4 обычно могут быть скреплены между собой путем загибания концов, что
позволяет добиться определенной регулировки окружного размера кольца, так что можно использовать чашки
разных размеров. Однако при желании можно обеспечить более надежное соединение, которое также
позволит значительно регулировать размер кольца.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Комбинированный носик и держатель для чашки, выполненный из цельного куска
листового металла, нижняя часть которого разделена продольно на две полосы, предназначенные для
изгибания в круглую форму для размещения чашки, а верхняя часть имеет центральную часть, разделенную
продольно с каждой стороны таким образом, что ее можно изогнуть, образуя носик, направленный к чашке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253774A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1925. № 25,692/25.
253,774 Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, работающих под давлением жидкости, или относящиеся к ним, для
прессовальных машин.
Сообщение от компании THE PROSPERITY ComIPAY, Ibc., корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, расположенной по адресу: улицы Битти и Ломбард, город Сиракьюс, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Я, Витизам Джон Меллеш-Джекс, подданный короля Великобритании, представляющий фирму «Хазелтин,
Лейк и Ко.», дипломированных патентных поверенных, расположенную по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 28,
Лондон, графство Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям пневматических устройств управления и безопасности
для прессовальных машин, в частности, для прижимных машин, используемых на швейных фабриках, в
ателье, прачечных и тому подобных предприятиях, и имеет своей целью обеспечить такие прессовальные
машины особенно простым и эффективным средством, с помощью которого машина приводится в движение
электроприводом и управляется оператором без опасности для оператора из-за преждевременного закрытия
машины, а также для оператора после начала движения закрытия машины, если оператор попытается
просунуть руку между прессовальными элементами, чтобы разгладить складки и т. д., что он обнаружит после
запуска машины. Кроме того, его целью является создание особо простого механизма управления, при
котором обе руки оператора должны находиться вне зоны действия закрывающей прессовой головки или
плиты во время закрытия головки, а также при котором головка или подвижная плита удерживаются в
закрытом положении до тех пор, пока не будут освобождены механизмом, управляемым вручную.
Кроме того, его назначением является управляющий механизм, благодаря которому, хотя для закрытия
пресса требуются две руки, для его открытия необходима одна рука. Еще одной целью изобретения является
создание устройства управления и питания, которое можно быстро прикрепить к стандартным прессовальным
машинам, работающим в настоящее время с помощью ножного привода, 45 без изменения конструкции
машины. Другие объекты встречаются по всей спецификации.
Настоящее изобретение заключается в прессовальных машинах, имеющих привод от гидравлического
давления 50, включающий гидравлический двигатель и механизм управления подачей жидкости с двухручным
устройством для управления подачей жидкости для закрытия пресса, а также средства, с помощью которых
управление одной или другой из двух рукояток управления позволяет открывать пресс. Предпочтительно,
механизм управления потоком жидкости имеет нормально закрытый подающий клапан, пару нормально
открытых выпускных клапанов, соединенных 60 раз с двигателем, и ручные средства, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга и индивидуальные для указанных выпускных клапанов, для их закрытия,
причем одно из средств управления предназначено для открытия указанного подающего клапана. 65 При
описании данного изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые
символы обозначают соответствующие части на всех изображениях.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез варианта осуществления моего изобретения (70),
демонстрирующий расположение клапанов и силового цилиндра.
На рисунке 2 показан боковой вид одного из типов прессовальных станков, оснащенных этим 75-сильным
силовым устройством.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез пары гидравлических двигателей, снабженных средствами
управления, расположенными таким образом, что при нажатии одного пресса для закрытия, другой пресс 80
может быть открыт.
На рисунке 4 представлен схематический план, иллюстрирующий расположение или группировку двух
прессовальных машин при использовании механизма, показанного на рисунке 3. 85 Здесь я представил свое
изобретение под номером Crt3im ibC, примененное к традиционному типу гладильной машины для одежды и
белья, состоящей из стационарного прижимного элемента, прижимной плиты или бруска 1, подвижного
элемента или головки или прижимной плиты 2, надлежащим образом установленной любым известным
способом на переднем рычаге или хомуте 2a, шарнирно соединенном в точке 3 с рамой А, и средств для
приведения в действие головки.
Головка 2 приводится в действие посредством соответствующего механизма передачи движения от элемента,
выполненного в виде рычага 5, к которому обычно прикладывается усилие ноги; этот рычаг 5 соединен с
задним рычагом хомута 23 посредством соответствующего рычажного механизма, обозначенного в целом 5а.
Нажатие на рычаг 5 приводит к перемещению головки 2 в сторону упора 1 в положение, указанное на рисунке
2, и такое нажатие на рычаг 5 выпрямляет рычажок 5а.
Пресс открывается с помощью противовеса на заднем рычаге ярма 23, а также с помощью пружин S.
Здесь силовой механизм, являющийся частью моего изобретения и предназначенный для приведения в
действие головки 2, показан соединенным с рычагом 5, который обычно представляет собой педаль, хотя
силовой механизм может быть соединен с любой другой частью механизма для приведения в действие
головки 2.
Силовой механизм включает в себя гидравлический двигатель, цилиндр 6, шарнирно закрепленный в точке 7
на раме А и совершающий колебательное движение во время подъема и опускания рычага 5, а также
поршень 8, перемещающийся внутри цилиндра и имеющий шток 9, соединенный в точке 10 с силовым
рычагом 5 через приспособление или часть 11, причем это приспособление заменяет обычные педальные
пластины, а часть 11 соединена с рычагом 5 регулируемым зажимным элементом 12. Поршень 8 приводится в
действие, предпочтительно, сжатым воздухом, при этом подача воздуха в цилиндр контролируется
двухручным механизмом управления, а выпуск воздуха для открытия пресса осуществляется путем нажатия
любой из рукояток двухручного механизма.
Данный механизм управления включает в себя гидравлический двигатель или цилиндр, нормально закрытый
впускной или регулирующий клапан в подающем трубопроводе к двигателю, нормально открытые выпускные
клапаны, соединенные одновременно с гидравлическим двигателем и с регулирующим клапаном, причем
один из выпускных клапанов также соединен с регулирующим клапаном для открытия регулирующего
клапана, когда указанный выпускной клапан закрыт, и ручные средства, индивидуальные для каждого
выпускного клапана, для его закрытия. Дополнительно предусмотрено средство, приводимое в действие
давлением в двигателе или цилиндре для удержания выпускных клапанов в закрытом положении, причем это
средство может быть использовано для ручного открытия выпускных клапанов, при этом оба выпускных
клапана должны быть закрыты и удерживаться в закрытом положении вручную, когда впускной клапан открыт,
для эффективного направления жидкости или воздуха в цилиндр для приведения поршня в действие, и при
отпускании любой из рукояток 70 давление прекращается, и пресс останавливается в своем закрывающем
движении, и при этом пресс удерживается в закрытом положении давлением в двигателе после того, как он
был полностью закрыт двигателем 75.
13 обозначает линию подачи воздуха, которая подсоединена к любому подходящему источнику подачи
сжатого воздуха или другой жидкости.
14 Корпус клапана имеет в себе нормально закрытый впускной или регулирующий клапан 15, который
прижимается к своему седлу пружиной 16 и давлением воздуха.
Клапан 15, как показано здесь, снабжен штоком 17, скользящим в канале 85, образованном в корпусе клапана
14 и расположенном соосно с камерой, в которой находится клапан 15.
Корпус клапана 14 соединен трубами 19 и 20 с впускным патрубком 21 90 в головке 22 цилиндра 6.
23 и 24 обозначают пару нормально открытых выпускных клапанов, расположенных в камерах в корпусе
клапана 14 и корпусе клапана 14а, причем эти клапаны 23 и 24 взаимодействуют 95 с седлами 25 и 26 в
корпусах клапанов.
Предпочтительно клапан 23 устанавливается на нижнем конце штока 17 впускного клапана 15. Одна или обе
головки клапана могут быть отсоединяемыми от штока 17 для облегчения сборки в корпусе клапана 14.
Клапанные камеры выпускных клапанов 23 и 24 открываются во внешний воздух при температуре C. Впускной
клапан 15 обычно закрыт, а выпускные клапаны 23 и 24 105 обычно открыты.
Выпускные клапаны закрываются оператором, и закрытие клапана 23 также открывает впускной клапан 15,
позволяя воздуху проходить из подающей магистрали 13 110 через корпус клапана 14, трубы 19 и в цилиндр
для приведения в действие поршня 8 во время его рабочего хода.
Выпускные клапаны 23 и 24 обычно приводятся в действие рычагами 28 и 29, шарнирно закрепленными в
точках 30 и 31, и рукоятками 32 и 33, которые при нажатии на рычаги 28 и 29 упираются в штоки или плунжеры
34 и 35, которые, в свою очередь, упираются в выпускные клапаны 23 и 24 и прижимают указанные клапаны к
их седлам, а при прижатии клапана 23 к его седлу открывают впускной клапан 15, поскольку шток 17 является
общим для клапанов 15 и 23. Эти плунжеры или штоки 125 34, 35 установлены в соответствующих секциях
корпуса 36, 37, съемно закрепленных на корпусах клапанов 14, 14а.
В случае, если рукоятка 33 не используется для закрытия выпускного клапана 24, 130 253,774:
253,774 Воздух будет проходить через трубу 19, выходя через корпус клапана 14a мимо открытого выпускного
клапана 24, и на поршень 8 давление оказываться не будет.
В случае, если рукоятка 33 используется для закрытия выпускного клапана 24, но рукоятка 32 не используется
для закрытия выпускного клапана 23, то воздух не будет поступать в трубу 19 в цилиндр, поскольку впускной
клапан 15 закрыт.
Следовательно, для подачи воздуха в цилиндр 6, приводящего в действие поршень 8 и закрывающего пресс,
необходимо одновременно удерживать обе рукоятки 32 и 33. Если же до закрытия пресса отпустить рукоятку
32 или 33, пресс остановится в процессе закрывания, так как при отпускании рукоятки 32 впускной клапан 13
закроется, а при отпускании рукоятки 33 давление воздуха через трубу 19 сначала откроет выпускной клапан
24, так что воздух сможет выйти, и, следовательно, давление на поршень 8 не будет оказываться.
Выпускные клапаны 23 и 24 удерживаются в закрытом положении после того, как поршень 8 был приведен в
действие во время рабочего хода, посредством привода, управляемого давлением в цилиндре 6 через
трубопроводные соединения, включающие трубу 38, сообщающуюся с отверстием, связанным с цилиндром 6
и расположенным над положением, которое занимает поршень 8 в предельном положении рабочего хода,
причем труба 38 сообщается с трубой 39, которая сообщается своими противоположными концами с
диафрагменными камерами 42, 43, в которых расположены диафрагмы 44, 45, причем эти диафрагмы
воздействуют на штоки или плунжеры 46, 47, на которые воздействуют рычаги 28 и 29, расположенные
соответственно на противоположных сторонах от шарниров 30 и 31 рычагов 28 и 29 по отношению к сторонам,
на которых расположены рычаги, взаимодействующие со штоками 34 и 35 выпускных клапанов 23, 24. Поршни
46 и 47 имеют подходящие головки для взаимодействия с диафрагмами 44, 45.
Таким образом, диафрагменные камеры 42 и 43 соединены в нескольких местах с цилиндром 6 посредством
труб 38, 39.
Эти диафрагменные камеры образованы между корпусом клапана 14, 14а и секциями 36, 37, а плунжеры 46,
47 расположены в указанных секциях 36, 37.
Когда поршень 8 приближается к концу -55 своего рабочего хода, воздух проходит через трубки 38 и 39 в
диафрагменные камеры 42, 43, прижимая диафрагмы к плунжерам 46, 47, в результате чего плунжеры входят
в зацепление с рычагами -60 28, 29 и, таким образом, удерживают указанные рычаги в их рабочих
Соседние файлы в папке патенты