Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4327

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
268 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253721A
[]
Я, Джордж Хени Даунс, 43 года,
Оксли Лейн, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к полым строительным блокам, снабженным выступами и углублениями,
позволяющими легко устанавливать их в правильном положении относительно друг друга, и имеющим
открытые верх и низ, или открытые верх и боковые стороны, так что после установки полые внутренние
полости могут быть заполнены бетоном или подобным материалом для соединения блоков в монолитную
конструкцию. Помимо открытых верха и низа, в боковых сторонах иногда предусмотрены отверстия,
предназначенные для соединения с соседними блоками, что позволяет бетону или другому заполнителю
легче перетекать из одного блока в другой в боковом направлении.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю в блоках указанного типа стороны, предназначенные для
соприкосновения друг с другом, и сквозные отверстия или проемы в одной или нескольких из этих сторон,
образующие углубления для приема выступов, расположенных на соприкасающихся сторонах соседних
блоков.
В предпочтительном варианте эти выступы и углубления могут иметь значительные размеры, так что они
простираются примерно на половину глубины и ширины боковой стороны блока, и могут иметь соединение
типа «ласточкин хвост» и располагаться таким образом, чтобы выступать вниз от верхнего края блока,
благодаря чему выступы могут соединяться с углублениями путем установки блоков в нужное положение
вертикальными движениями вниз.
Мне известно, что ранее предлагалось построить пустотелые строительные блоки [Цена 1 -] 3721 с
соединением лицевой стороной друг к другу, при этом одна сторона снабжена выступом или гребнем типа
«ласточкин хвост» 50, простирающимся по всей длине стороны, а смежная сторона соседнего блока снабжена
углублением типа «ласточкин хвост», свободно прилегающим к гребню или выступу, так что цемент можно
заполнить 55 между свободно прилегающими сторонами или поверхностями «ласточкин хвост» для
соединения блоков. Центральные части соединенных между собой граней блоков снабжены отверстием,
проходящим через 60-ю часть во внутреннюю полость блока, однако не предполагалось заполнять указанные
отверстия и внутренние полости этих блоков бетоном или каким-либо подобным связующим материалом. 65
Дальнейшие отличительные особенности моего изобретения станут очевидны из следующего описания,
которое ссылается на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид «наружной стороны» жилого дома или сооружения, на
котором, в качестве примера, показано применение блоков, изготовленных в соответствии с данным
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой разрез этого объекта. 75 Рисунок 3 представляет собой разрез.
На рисунках 4, 5, 6 и 7 представлены перспективные изображения различных типов используемых блоков.
На рисунке 8 представлен перспективный вид, показывающий часть стены до ее заполнения бетоном, при
этом некоторые блоки отламываются по вертикальной линии сечения.
На рисунке 9 представлен продольный вертикальный разрез части стены, заполненной бетоном марки 85.
На рисунке 10 представлен перспективный вид, демонстрирующий четыре блока, использованных на стыке
внутренней и внешней стены.
На рисунке 11 показана модифицированная форма 90 bl6ck.
Изображенное здание имеет прямоугольную форму и переднюю стену 10, боковые стены 11 и заднюю стену
12. Это показано в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявки: 24 июня 1925 года. № 16261/25.
^ Завершено. Принято к публикации: 24 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к строительным блокам или связанные с ними.
2
253,721
! Единая разделительная стена 13, включающая пару дымоходов 14, которые проходят вверх через середину
крыши 15, причем крыша может иметь любую известную или иную конструкцию по желанию заказчика. Здание
можно рассматривать как четыре стены двух сблокированных одноэтажных бунгало или жилых домов, однако
следует понимать, что внутреннее пространство должно быть разделено на комнаты дополнительными
перегородками, а также что размер блоков, из которых состоят стены, может быть изменен относительно
размера здания в зависимости от того, насколько это будет удобно на практике.
Стены здания возведены из пустотелых блоков, которые могут быть изготовлены из бетона, цемента или
любого другого подходящего материала. Для изготовления блоков может использоваться вещество,
известное под зарегистрированным товарным знаком «Новокрет», или же блоки могут быть изготовлены из
терракоты. За исключением блоков, образующих нижнюю часть или фундамент стен, каждый блок имеет
прямоугольную форму и состоит из четырех вертикальных сторон, при этом верхняя и нижняя или верхняя и
нижняя горизонтальные стороны блока остаются открытыми для его полого внутреннего пространства. В
некоторых типах используемых блоков вертикальные стороны, предназначенные для соединения с соседними
блоками, снабжены отверстиями, обеспечивающими сквозной проход от одного блока к другому в
горизонтальном направлении. В других случаях вертикальные стороны блоков, предназначенные для
соединения с соседними блоками, могут быть выполнены таким образом, чтобы в этом месте не
образовывался сквозной проход между блоками. Такая форма блоков может использоваться, в частности,
когда блоки при строительстве стен располагаются таким образом, что концы блоков в одном ряду находятся
на уровне или около середины блоков в рядах, расположенных непосредственно выше и ниже.
На рисунке 4 представлен пример именно такой формы блока. Она включает в себя внешнюю продольную
вертикальную сторону 22, внутреннюю продольную вертикальную сторону 23 и две поперечные вертикальные
стороны 24 и 25. На внешней стороне 22 на двух кромках имеются выступающие фланцы 26, которые
предназначены для прилегания к кромкам соседних блоков и, таким образом, образуют покрытие,
предотвращающее проникновение мороза и атмосферных воздействий в стыки смежных поверхностей
блоков. Как видно из рисунка 1, эти фланцы 26 также выполняют декоративную функцию. Боковые стороны 24
и 25 блока имеют выступ 27 на своих нижних кромках, который образует язычок, предназначенный для входа
в открытую боковую или верхнюю часть блока снизу и для плотного прилегания к его внутренним
поверхностям, чтобы легко установить блок на место на поверхностях под ним.
Блоки, подобные изображенным на рисунке 4, можно рассматривать как пример так называемых блоков
«стандартной» формы 70, и они могут использоваться для строительства большей части стен, но при
строительстве отдельных участков стен могут применяться различные модификации этого блока. 7.5
Основные особенности настоящего изобретения, а именно характерное образование взаимозацепляющихся
или взаимодействующих выступов на вертикальных сторонах или гранях блоков, могут быть удобно описаны
подробно со ссылкой на блок, изображенный на рисунке 4. Боковая сторона 24 этого блока имеет часть 28,
которая имеет двойную толщину и простирается вниз от верхнего края блока 85 до точки, расположенной
приблизительно посередине между верхним и нижним краями, образуя выступ значительной глубины или
высоты. Выступ 28 также имеет значительные размеры в боковом направлении, поскольку ширина его грани
приблизительно равна половине ширины стороны 24. В этом примере боковые кромки выступа 28 подрезаны
по типу «ласточкин хвост», чтобы соединения между блоками 95 имели самозащелкивающийся характер.
На противоположной стороне 25 блока имеется соответствующее по форме углубление типа «ласточкин
хвост» 29 для размещения выступа 28 соседнего блока. Это углубление 29 имеет форму паза, проходящего
через всю толщину стены или торца 25 блока и открытого во внутреннюю полость блока, и таким образом
видно, что при сборке блоков и заливке бетона или подобного материала бетон будет непосредственно
контактировать с краями соприкасающихся поверхностей выступов и углублений.
Углубления 29 выступают вниз на 1 10 от верхних краев боковых сторон 25 блоков и, таким образом,
позволяют зацеплять с ними выступы 28 соседних блоков путем установки этих последних блоков на место с
помощью вертикальных перемещений вниз.
При возведении фундамента стены блоки, используемые для первого слоя, могут иметь закрытую нижнюю
сторону или дно 30, как показано на примере блоков 31, 120, 32 и 33 на рисунке 8. Предпочтительно, чтобы
эти фундаментные блоки были снабжены отверстиями в вертикальных сторонах на расстоянии 3,5. При
возведении самых верхних частей стен могут использоваться блоки, подобные показанным на рисунке 4, за
исключением того, что стороны 22 и 23 выступают вверх, образуя коньки 40, которые выступают над
сторонами 24 и 25, как показано на рисунке 5, и образуют канал вдоль верхней части стены, A 20 253,721, в
котором могут располагаться нижние элементы каркаса или балки 41 крыши, как показано на рисунках 3 и 8.
Эти каналы шире, чем балки перекрытия 41, чтобы обеспечить заполнение пространства J5, возникающего с
одной или обеих сторон балок перекрытия, бетоном или другим связующим материалом, благодаря чему
балки перекрытия прочно фиксируются на месте.
Этот блок (рис. 5) также снабжен сбоем 23 с отверстиями 42 для установки концов балок перекрытия 43 (рис.
3).
В качестве альтернативы можно предусмотреть способ крепления концов балок перекрытия.
На лицевой стороне 23 блоков образуются выступающие фланцы 45, которые формируют U-образное
углубление для размещения конца балки, как показано на левой стороне рисунка 3. На правой стороне
рисунка 3 показан еще один способ крепления балок перекрытия. В данном случае боковые стороны блоков
имеют пазы 46, которые проходят вверх через конек 40 блока и позволяют легче устанавливать балки
перекрытия на место. На рисунке 3 нижняя балка перекрытия 47 показана как поддерживаемая
выступающими полками 45.
На рисунках 6 и 7 показаны два вида блока, имеющего прямоугольное углубление или вырез в точке 48. Когда
необходимо сделать проем в стене для установки оконной рамы, например, 49, используются четыре блока с
углублениями, например, 48, как показано на рисунке 1. Там, где необходимо сделать проемы для дверей, в
стене можно оставить зазоры, а при необходимости использовать полублоки.
Перегородки, показанные на чертежах стеной 13, построены из блоков, аналогичных тем, которые
использовались при строительстве наружных стен, за исключением того, что отсутствуют фланцы 26, а
внешние стены здания, расположенные на торцах внутренних или перегородочных стен, снабжены
углублениями на своих внутренних поверхностях 23.
В тех случаях, когда перегородка расположена в центре блока наружных стен, в боковой части 23 блока
наружной стены может быть предусмотрено углубление типа «ласточкин хвост», например, 29, для
соединения с выступающим пазом типа «ласточкин хвост» на торцах 28 блока перегородки. На рисунке 10
показан блок 66 50, имеющий такое углубление сбоку. В тех случаях, когда торц перегородки находится на
стыке двух блоков во внешней стене, предпочтительно использовать альтернативный способ заделки в
углубление.
Это показано на рисунке 10 блоками 51, 52 и 53. Блок 53 имеет два выступа 54 на своем конце 25, которые
предназначены для соединения одного с углублением 55 в блоке 51, а другого — с аналогичным углублением
S5 в блоке 52. На другом конце стороны 24 блока 53 имеется обычный или «стандартный» выступ 28. Блок 53
показан с четырьмя выступами 56, которые предназначены для его размещения 70 на блоках ниже; эти
выступы являются альтернативой ранее описанным выступам 27.
В тех случаях, когда необходимо сформировать дымоходы в стенах, можно использовать блоки специальной
формы 7,5 в сочетании с блоками, образующими перегородки, или иным образом по желанию. Могут быть
предоставлены дымоходные колпаки 90 любого подходящего образца.
На рисунке 11 показана альтернативная форма блока, которая может быть использована вместо
«стандартного» блока, показанного на рисунке 4. Верхняя часть торца 24 блока выполнена с круглым
выступом 92, предназначенным для входа в аналогичное по форме углубление 93 на торце 25 соседнего
блока, в то время как нижние части торцов 24 и 25 выполнены с арочными отверстиями 94, обеспечивающими
сообщение между внутренним пространством 90 одного блока и другого в этой точке.
Из вышеизложенного видно, что с помощью данного изобретения я возвожу стены домов или других зданий из
блоков, имеющих полые внутренние полости 96, открытые друг для друга. В процессе строительства, после
установки необходимого количества блоков, в их внутреннюю часть заливается бетон или другой подобный
связующий материал, 100 и, благодаря образовавшимся в блоках отверстиям, этот бетон легко перетекает из
одного блока в другой, пока вся стена не будет заполнена. Когда бетон затвердеет, как видно из рисунка 9
(10,5), он прочно скрепит все блоки вместе. Таким образом, благодаря данному изобретению полностью
исключается необходимость укладки цемента или другого связующего материала между каждым из кирпичей
или других элементов, используемых для строительства стены, и достигается более надежная конструкция с
меньшими затратами времени и труда.
В некоторых случаях может оказаться целесообразным дополнительно закрепить некоторые блоки друг к
другу с помощью металлических соединительных элементов, таких как гайки и болты, проходящие через
отверстия, предусмотренные в блоках.
При необходимости верхние края поперечных сторон блоков могут быть утоплены на 120 градусов для
вставки продольных металлических стяжек, что позволит дополнительно укрепить стены.
Следует понимать, что изображенная конструкция показана лишь в качестве примера применения моего
изобретения, поскольку очевидно, что можно легко разработать множество различных форм блоков (для
удовлетворения конкретных требований, не выходя за рамки моего изобретения).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253722A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 25, 1925 г. № 16371/25. 253,7 Фотография слева: 6 апреля 1926 года.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для обработки или расчесывания шелка, рами или
подобных волокон.
Я, Эрнест Бартон, проживающий в Перт Виллас, Лайтклифф, графство Йоркшир, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
аппарату для обработки или расчесывания волокон, таких как, например, шелк, рами или подобные волокна,
которые должны подвергаться последующим операциям обработки, расчесывания или чесания.
Операция обработки или расчесывания обычно выполняется с помощью штифтов или зубцов, прикрепленных
к стержням или держателям, которые с интервалами проходят поперечно по бесконечному фартуку,
вращающемуся или перемещающемуся вблизи ряда держателей, в которых зажимается обрабатываемое или
расчесываемое волокно. При этом указанные держатели постепенно перемещаются к расчесывающим
зубцам во время операции расчесывания, так что волокна постепенно расчесываются по всей своей длине. В
процессе этой операции гребнечесания определенное количество волокон остается в штифтах или зубцах, и
их необходимо удалить вручную или механически. Механическое устройство для удаления волокон,
обеспечивающее хорошие результаты, включает в себя зубчатый барабан, который вращается в контакте с
зубьями на бесконечном фартуке или вблизи них, удаляя волокна с этих зубьев. Когда на барабане для
удаления волокон оседает заданное количество волокна, оно удаляется с него в виде полоски, которая затем
может быть подвергнута различным операциям обработки, расчесывания или кардочесания для выпрямления
волокон и удаления загрязнений.
На практике обнаруживается, что барабан для снятия волокон с зубцов на бесконечном фартуке снимает
волокна в запутанном состоянии, а также в более или менее сложенном состоянии; последний дефект вызван
тем, что зубья барабана захватывают волокна на промежуточных участках их длины. Следовательно, когда
полотно снимается с барабана, волокна лежат как попало и из-за своего спутанного состояния могут
повредить тонкие зубья чесальной машины 50 и увеличить производство шелухи.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы концы волокон были представлены зубьям на
стрипп-барабане в виде бахромы, так что зубья захватывают эту бахрому и вытягивают ее из зубьев на
фартуке или другом чесальном или обрабатывающем устройстве в прямом положении, в результате чего
волокна занимают приблизительно параллельное положение на барабане и образуется более ровный и
качественный слой.
С этой целью поток воздуха направляется на волокна вблизи барабана под таким углом, что они выступают за
зубья 65-го бесконечного фартука или другого устройства для расчесывания или обработки в виде бахромы,
конец которой сначала захватывается зубьями барабана, а бахрома укладывается на барабан в прямом и
70-м положении.
Один из вариантов устройства для реализации изобретения включает в себя выдувную головку с узким
мундштуком, который проходит поперек фартука в подходящей близости к барабану и в таком положении,
чтобы не задевать зубья фартука. Предполагая, что фартук находится в горизонтальном положении,
мундштук расположен под наклоном, так что поток воздуха будет направляться вниз на фартук в направлении
вперед, в результате чего каждая зубчатая планка, приближаясь к барабану, отклоняет поток воздуха вверх,
который затем подается.
воздействует на волокно способом, описанным ниже. Дата: 2 июня 1925 года.
записано. Нагнетательная головка соединена трубой с вентилятором, воздуходувкой или компрессором, и
если используется несколько машин, то различные нагнетательные головки могут... (Appleyard & Crossley,
Penny Bank Chambers, Halifax, Agents for the Appent.)
.... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся приспособлений для обработки или расчесывания шелковых, рамиевых
или аналогичных волокон.
Я, Эрнест Баритон, проживающий по адресу: Перт Виллас, 1 Лайтклифф, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам для обработки или расчесывания волокон, таких как, например,
шелк, рами или аналогичные волокна, которые должны быть подвергнуты последующим операциям
обработки, расчесывания или чесания.
Операция обработки или расчесывания обычно выполняется с помощью штифтов или зубцов, прикрепленных
к стержням или держателям, которые с интервалами проходят поперечно по бесконечному фартуку,
вращающемуся или перемещающемуся вблизи ряда держателей, в которых зажимается обрабатываемое или
расчесываемое волокно; указанные держатели постепенно перемещаются к расчесывающим зубцам во
время операции расчесывания, так что волокна постепенно расчесываются по всей своей длине. В процессе
расчесывания определенное количество волокон остается в штифтах или зубцах, и их необходимо удалить
вручную или механически. Механическое устройство для удаления волокон, обеспечивающее хорошие
результаты, включает в себя зубчатый барабан, который вращается в контакте с зубьями на бесконечном
фартуке или вблизи них, удаляя волокна с этих зубьев. Когда на барабане для удаления волокон оседает
заданное количество волокна, оно удаляется с него в виде полоски, которая затем может быть подвергнута
различным операциям обработки, расчесывания или кардочесания для выпрямления волокон и удаления
загрязнений.
На практике обнаруживается, что 6.5, при снятии волокон с штифтов на бесконечном фартуке, они находятся
в запутанном состоянии, а также в более или менее сложенном виде; последний дефект возникает из-за того,
что зубья барабана захватывают волокна на промежуточных участках их длины. Следовательно, когда
наполнитель снимается с барабана, волокна лежат как попало и из-за своего спутанного состояния могут
повредить тонкие зубья чесальной машины 65 и увеличить производство шелухи.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы концы волокон были представлены зубьям на
стрипп-барабане в виде бахромы, так что зубья захватывают эту бахрому и вытягивают ее из зубьев на
фартуке или другом чесальном или обрабатывающем устройстве в прямом положении, в результате чего
волокна занимают приблизительно параллельное положение на барабане и образуется более ровный и
качественный слой.
С этой целью поток воздуха направляется на волокна вблизи барабана под таким углом, чтобы они выступали
за зубья 80-го бесконечного фартука или другого устройства для расчесывания или обработки в виде
бахромы, конец которой сначала захватывается зубьями барабана, и бахрома укладывается на барабан в
прямом и ровном положении.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые 90 чертежей, на которых: фиг. 1 — боковой вид, а фиг. 2 — торцевой вид части
машины, снабженной устройством управления волокном в соответствии с данным изобретением.
A обозначает бесконечный фартук, B — направляющие или держатели зубьев, C и D — зубчатый барабан для
снятия покрытия. E обозначает выдувную головку с узким мундштуком диаметром 100 мм, который проходит
поперек фартука A в непосредственной близости от барабана D и в таком положении, чтобы не задевать
зубцы C на фартуке. Если фартук находится в горизонтальном положении, как показано на рисунке 10,5, то
мундштук e расположен под наклоном, так что поток воздуха будет направляться вниз на фартук в
направлении вперед, в результате чего каждый зубчатый стержень, приближаясь к барабану 110, отклоняет
поток воздуха вверх, который затем воздействует на волокно и поднимает его над верхней частью зубьев в
виде бахромы, концы которой сначала подносятся к зубьям барабана D. Нагнетательная головка соединена
трубой el с вентилятором e2, воздуходувкой или воздушным компрессором, и если используется несколько
машин, различные нагнетательные головки могут быть соединены с общим источником подачи воздуха.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253723A
[]
0 o
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июня 1925 года. № 16395/25, Cornmplete Left; 4 марта 1926 г.
Завершено: 24 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм блокировки указателей поворота для транспортных средств.
Мы, Уолтер Леонард Лорнин и Джеймс Даглиш-младший, оба проживающие по адресам: Норфолк-стрит, 2 и
3, Стрэнд, графство Лондон, Великобритания, и являющиеся подданными Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к механизму,
используемому в жалюзи-роликах, применяемых в указателях маршрута на трамваях, автобусах или других
транспортных средствах общественного транспорта, и предназначено для обеспечения простого и
эффективного движения, которое является дешевым в изготовлении.
В обозначениях, к которым относится данное изобретение, обычно указывается жалюзи или экран с
названиями пунктов назначения, которые можно перематывать с одного ролика на другой по мере
необходимости. Для удобства эксплуатации и адаптации к различным положениям указателей обычно
предусматривают наличие у указателей рукоятки управления перемещением жалюзи, выходящей из нижней
задней или боковой части указателя по мере необходимости.
Согласно данному изобретению, мы предусмотрели, что на одном конце натяжных роликов установлены
конические зубчатые колеса, а шпиндель, расположенный перпендикулярно оси роликов, несет две шестерни,
которые входят в зацепление с коническими зубчатыми колесами в роликах. Шестерни свободно вращаются
на вертикальном шпинделе, но удерживаются в правильном относительном положении относительно
роликовых конических зубчатых колес с помощью соответствующих упоров, встроенных в крепление рамы.
Каждая шестерня имеет удлинитель в виде кольца с наклонными пазами на концах или зубьями храпового
механизма. Втулки на двух шестернях выступают навстречу друг другу так, что наклонные торцевые пазы
обращены друг к другу.
Вертикальный шпиндель может свободно перемещаться [Цена 11-] в своих подшипниках и, следовательно,
проходит через центры двух шестерен. Он также имеет два штифта или выступа, соответствующим образом
расположенных на шпинделе 45, так что при вращении шпинделя в одном направлении один штифт или
выступ входит в зацепление с одним набором пазов, и таким образом шестерня вращается в том же
направлении, приводя в движение ролик и глухой элемент 50 через коническое зубчатое колесо. Однако
другая шестерня, свободно вращаясь на шпинделе, просто поворачивается при вытягивании заглушки. При
вращении шпинделя в другом направлении другая шестерня 55 входит в зацепление, и жалюзи вращаются в
обратном направлении.
Торцевые пазы выполнены наклоненными в требуемом направлении, так что шпиндель автоматически
отсоединяется от одной шестерни 60°, а другие штифты или выступы входят в зацепление с другой
шестерней через наклонные пазы, обеспечивая винтовое воздействие для правильной работы в соответствии
с направлением вращения. 65 На концах роликов, удаленных от конической зубчатой передачи, установлены
соответствующие концевые фрикционные устройства известной формы, препятствующие свободному
вращению жалюзи и обеспечивающие его надежную фиксацию. 70 Если требуется, чтобы жалюзи
открывались выше или ниже индикатора, шпиндель выдвигается за пределы корпуса и заканчивается
подходящей ручкой. В тех случаях, когда требуется движение назад или вбок, между шпинделем и рукояткой
устанавливается второй комплект зубчатых передач (7,5 зубьев), которые могут быть коническими или
спиральными.
Дата: 25 июня 1925 года.
У. Л. Лоркин, Джеймс Даглиш (младший).
-... А... 253,723 . w 2 253,--723--- 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм блокировки указателей поворота для транспортных средств.
Уолтер Леонард Лорк и Теймс Даглиш-младший, проживающие по адресам: Норфолк-стрит, 2 и 3, Стрэнд,
Лондон, Великобритания, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму, используемому в жалюзи-роликах, применяемых в указателях
маршрута на трамваях, автобусах и других транспортных средствах общественного транспорта, и
предназначено для обеспечения простого и эффективного механизма, который является недорогим в
изготовлении.
В обозначениях, к которым относится данное изобретение, обычно указывается жалюзи или экран с
названиями пунктов назначения, которые можно перематывать с одного ролика на другой по мере
необходимости. Для обеспечения удобства эксплуатации и адаптации к различным положениям индикаторов,
обычно индикаторы оснащаются рукояткой управления для перемещения жалюзи, выдвигающейся снизу,
сзади или сбоку индикатора по мере необходимости.
На прилагаемом чертеже показан вид спереди индикаторного механизма, выполненного в соответствии с
нашим изобретением. Ролики A.A. — это натяжные ролики, используемые на индикаторах этого типа, при
этом жалюзи перекатываются с одного на другой по мере необходимости. Каждый ролик снабжен торцами,
один из которых снабжен коническими колесами B.B., которые входят в зацепление с шестернями C.0.
свободно установлен на вертикальном шпинделе D.
Шестерни C.0. удерживаются в правильном относительном положении опорами подшипников E.E.E.E.,
встроенными в крепление рамы F. зубчатой передачи. Шестерни C.O.
имеют удлинители воротника 0,1. С.1. с наклонными торцевыми пазами 0.2.0.2. внутри них.
Удлинители воротника C.'.. L. стоят лицом друг к другу так, как показано на иллюстрации.
Вертикальный шпиндель D. может свободно перемещаться в своих подшипниках E.E.E.E. и, следовательно,
проходит через центры шестерен 0. C. Он также имеет два штифта G.G., расположенных таким образом, что
при вращении шпинделя D. в одном направлении штифт G.
Под воздействием движения шпинделя D, вызванного наклонными поверхностями противоположной
шестерни, происходит принудительное зацепление с шестерней и ее вращение в соответствующем
направлении. В результате ролик, соединенный с этой шестерней, вращается, и жалюзи перемещаются по
нему.
Другой ролик также вращается под воздействием жалюзи и, в свою очередь, приводит в движение свою
шестерню, которая свободно вращается на шпинделе D в противоположном направлении.
То, в чём вращается шпиндель.
При изменении направления вращения шпинделя D, противоположная шестерня C входит в зацепление со
своим соответствующим штифтом G и приводится в движение, возвращая жалюзи в противоположное
направление.
Концы роликов А.А., удаленные от зубчатой передачи, снабжены подходящим фрикционным концевым
устройством, подобным показанному на рисунке, состоящим из пластины LH, установленной на квадратной
опоре I и снабженной пружиной J. Между пластиной IH и фланцем конца ролика установлен кожаный диск K,
который обеспечивает достаточное трение, предотвращая слишком свободное вращение ролика, и
поддерживает надлежащую степень натяжения на жалюзи.
Для удобного вращения шпинделя 80 D предусмотрена рукоятка L, которая может быть выдвинута ниже
обычного корпуса и позволяет управлять индикаторной шторкой снизу. В случаях, когда требуется движение
назад или вбок, может быть установлен второй комплект зубчатых передач, либо конических, либо
спиральных, состоящий из ведомого зубчатого колеса на вертикальном шпинделе D и ведущей шестерни на
дополнительном валу, расположенном соответствующим образом. Однако такая зубчатая передача должна
быть такого типа, чтобы допускалось небольшое продольное перемещение шпинделя D.
Нам известно, что в Спецификации №...
2885/1910 Представлен механизм, работающий по принципу, аналогичному принципу нашего настоящего
изобретения, но его применение различно и не может быть непосредственно применено, как описано здесь.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это (1) зубчатая передача для перемещения жалюзи в указателях для
транспортных средств, в которой 10i 5 шпиндель, расположенный под прямым углом к роликам жалюзи,
слегка перемещается в поперечнике, а штифты, такие как G.G., опираются на наклонные поверхности
концевых пазов, таких как C,2. C0.2.
253,723 G 253,723 приводит к тому, что одна из двух шестерен блокируется на шпинделе в зависимости от
направления вращения и вызывает сворачивание жалюзи в определенном направлении.
(2)
Способ изменения направления движения жалюзи в указателях поворота транспортных средств путем
блокировки одной из пары шестерен описанным способом на приводном валу в соответствии с направлением
вращения.
Датировано 4 марта 1926 года.
В. Л. Лоркин, Джемпс Даглиш, Японский инженер.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253724.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253724&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253724A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 30, 1925 г., № 16804/25.
Полный левый угол: 26 марта 7926 г.
Завершено: дюна 24, 1926 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с газовыми плитами.
Мы, компания R. AND A. MAIN LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится
по адресу: 38, Grosvenor Gardens, London, S.W. 1, и Кеннет Эйрд, британский представитель, проживающий по
тому же адресу, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является создание устройств для установки боковых защитных пластин на газовой
плите, причем каждая боковая пластина может перемещаться на опорах или стойках, занимая положение с
одной стороны плиты или параллельно или в одной плоскости с задней защитной пластиной, или в любом
другом промежуточном или удобном положении, при этом опоры или стойки крепятся к плите и, как обычно,
удерживают подставку для пластин и заднюю защитную пластину.