Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4327
.pdf
Целями изобретения являются: Во-первых, создание парового котла указанного выше типа, в котором
расстояние между центрами соседних жаровых труб или дымоходов, расположенных в верхней зоне или
секции жаровых труб, существенно увеличено по сравнению с расстоянием между центрами других труб или
дымоходов внутри корпуса котла с целью существенного увеличения площади поперечного сечения
пространства, разделяющего два верхних горизонтальных и смещенных ряда труб или дымоходов, тем
самым значительно увеличивая ширину выхода пара между сторонами самого верхнего ряда труб и корпусом
котла, и, следовательно, обеспечивая более быстрое и легкое отделение паровых капель и сводя к минимуму
необходимость предварительной заливки пара, а также обеспечивая максимальное количество сухого пара и
эффективную работу котла при любых условиях эксплуатации. 50 Во-вторых, сконструировать жаротрубный
котел, способный эффективно выполнять указанные выше функции без уменьшения площади нагреваемой
поверхности, испарительной способности или мощности котла 55 при заданном количестве, длине и диаметре
труб, а также диаметре корпуса котла.
Изобретение включает в себя структурные характеристики и относительное расположение элементов,
которые будут более подробно описаны и особо указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии I-I df (Рисунок 2), котла 65,
демонстрирующий усовершенствованное расположение жаровых труб или дымоходов.
Рисунок 2 представляет собой увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии II-II на рисунке 1, а
рисунок 3 — это разрез, аналогичный рисунку 2, модифицированной формы расположения дымоходов или
труб.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, на рисунке 10 изображен цилиндрический корпус котла, снабженный передней
трубной доской 11, задней трубной доской 12 и дымовой камерой 13, имеющей отверстие 14, ведущее к
любому подходящему типу дымовой трубы, не показанной на рисунке, все из которых являются
распространенными и хорошо известными конструкциями. 80 Внутри корпуса котла, концы которого надежно
закреплены на передней и задней трубных досках 11 и 12, расположено множество жаровых труб 15, 15.
Указанные трубки расположены прямыми вертикальными и горизонтальными рядами, причем смежные
вертикальные и горизонтальные ряды расположены в шахматном порядке друг относительно друга, с
вертикальным прямым зазором между вертикальными рядами, как показано на рисунке 2, и 9(1), за
исключением двух самых верхних горизонтальных рядов, равномерно расположены относительно своих
центров, как показано. Настоящее изобретение отличается от предыдущих. Дата подачи заявки на патент: 13
июля 1925 г. № 17,914/25.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования паровых котлов.
котлы при расположении и размещении двух верхних горизонтальных рядов труб 16 и 17 таким образом,
чтобы вертикальное расстояние между горизонтальной линией, проведенной через центры труб 17, и
горизонтальной линией, проведенной через центры труб 16, было больше вертикального расстояния между
этой второй горизонтальной линией, проведенной через центры труб 16, и третьей горизонтальной линией,
проведенной через центры горизонтального ряда труб 15, следующего за рядом труб 16; или было больше
вертикального расстояния между горизонтальными линиями, проведенными через центры любых двух
смежных горизонтальных рядов труб 15.
Иными словами, жаровые трубы 15, 16 и 17 расположены в горизонтальных и вертикальных рядах таким
образом, что вертикальные ряды образованы трубами, расположенными в чередующихся горизонтальных
рядах, при этом соседние трубы горизонтальных рядов расположены на равном расстоянии друг от друга, а
трубы верхнего горизонтального ряда 17 расположены (по вертикали) на большем расстоянии (по сравнению
с расстоянием (по вертикали) между вертикально расположенными трубами 15 ниже третьего
горизонтального ряда труб сверху).
Такое расположение двух верхних горизонтальных рядов труб 16 и 17 образует между соседними трубами
этих двух верхних рядов большую ширину или площадь поперечного сечения для выхода пара 36, как указано
в обозначении 18, чем это было ранее в котлах этого типа. Как легко понять из нынешнего расположения труб,
обеспечивается более быстрый, постоянный и равномерный поток образующихся капель пара через
указанную площадь поперечного сечения 18 и более легкое отделение пара в паровое пространство или
купол, чем это было возможно ранее. Такая работа обеспечивает сведение к минимуму необходимости
предварительной заправки паром при максимальном производстве сухого пара для заданной площади
нагревательной поверхности, количества, длины и диаметра жаровых труб и корпусов котла, и позволит
такому котлу расчетной мощности работать при постоянной и значительной перегрузке без предварительной
заправки паром или каким-либо образом не ставя под угрозу его срок службы или высокую эффективность.
В варианте, показанном на рисунке 3 в разрезе, реализовано то же изобретение, за исключением того, что
жаровые трубки 151 расположены или разделены на множество групп; в этом варианте показаны три группы с
циркуляционными каналами 191, 191, между соседними группами. Верхние горизонтальные ряды трубок 161 и
171 расположены с 66 увеличенными ширинами или площадями поперечного сечения 181, 181, как описано
со ссылкой на рисунки 1 и 2.
Благодаря расположению, размерам и группировке жаровых труб достигается максимальная площадь
нагреваемой поверхности и одновременно создается достаточное поперечное сечение труб, позволяющее
максимальному объему нагретых газов максимальной температуры проходить через трубы с оптимальной
скоростью, эффективно и быстро передавать тепло этих газов воде, находящейся вокруг труб, и обеспечивать
надлежащее, постоянное и равномерное выделение образующегося пара.
Кроме того, указанные выше преимущества, функции и эффективность достигаются за счет обеспечения
необходимых прямых и вертикальных зазоров между вертикальными рядами труб и соответствия всем
требованиям кодекса по котлам Американского общества инженеров-механиков, принятого правительством
США и всеми производителями котлов.
Из вышеизложенного, касающегося конструкции и расположения элементов, а также способа работы, видно,
что ранее упомянутые цели достигнуты, и хотя я описал и показал предпочтительные формы, они могут быть
модифицированы многими способами без отступления от сущности изобретения, например, вместо трех
групп жаровых трубок могут использоваться две, четыре или любое другое множество групп жаровых трубок в
рамках следующих пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июля 1920 года. № 16,015/20.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный фотопроявитель.
Я, д-р Иарль Биндлер, проживающий по адресу: Вольфрамштрассе, 18, Штутгарт, Вюртемберг, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
проявлению фотографий и имеет своей целью создание проявителя, с помощью которого проявление может
осуществляться при любом искусственном источнике света, и особенно при дневном свете.
В соответствии с настоящим изобретением, проявитель для фотопластинок, пленок, бумаги и тому подобного
получают путем приготовления красного водного раствора комплексного железофенола и добавления
избытка щелочи таким образом, чтобы в красном растворе присутствовала свободная щелочь. Для
реализации изобретения комплексное соединение железа может быть получено из многовалентных фенолов,
например, из двухвалентного фенола, такого как пироеатехин, или из трехвалентного фенола, такого как
пирогаллол.
В предпочтительном варианте настоящего изобретения используются щелочные соли
трипирокатехинферрикислоты, представляющие собой красные соли. Однако, помимо этих красных солей,
можно также использовать соли дипирокатехин-железокислоты, но в этом случае эти фиолетовые соли
сначала превращают в красные соли трипирокатехин-железокислоты путем добавления избытка щелочи, что
обеспечивает необходимую конверсию с выделением гидроксида железа.
В результате эксперимента было обнаружено, что эти сложные соединения, растворенные в воде и с
добавлением необходимого количества щелочи к полученному раствору, оказывают сильное
восстановительное действие на фотопластинки, пленки, бумагу и тому подобное, покрытые
светочувствительной эмульсией, так что эти растворы L-риса превосходно подходят для использования в
качестве фотопроявителей.
Однако следует отметить, что, поскольку сложные соединения железа и фенола лишь незначительно
диссоциируют в водном растворе, их нельзя использовать в качестве проявителей без добавления щелочи, и
только при добавлении щелочи в избытке, так что в растворе присутствует свободная щелочь, получается
хороший проявитель.
В случае солей трипирокатехин-феррикислоты (трипирокатехин-феррата калия), используемых в качестве
проявителя, даже малейшее добавление щелочи в раствор сразу же приведет к образованию свободной
щелочи. Однако, если используется свободный комплекс дипирокатехин-феррикислота, 65 часть
добавленного щелочного вещества сначала химически прореагирует с соединением с образованием соли с
кислотой, после чего щелочное вещество превратит соли дипирокатехин-феррикислоты 70 в соли
трипирокатехин-феррикислоты. Вместо свободного комплексного дипирокатехин-феррикислоты можно
использовать его соли, предварительно преобразованные в красные соли щелочью. В этом случае,
следовательно, необходимо добавить достаточное количество щелочи, чтобы в конечном растворе осталась
свободная щелочь.
Для удовлетворительной проявки фотопластинок и подобных материалов даже очень разбавленные в воде
растворы этих сложных соединений достаточны при наличии свободной щелочи для получения хороших
результатов.
Поскольку в этих условиях в реакцию гидролизуется лишь небольшой процент диссоциированного фенола 86,
эти сложные соединения железа с фенолом оказывают удивительное ускоряющее воздействие на реакцию в
процессе развития. Однако интенсивный красный цвет сохраняется на протяжении всего процесса
проявления, а гидроксид железа отделяется лишь пропорционально тому, как фенол расходуется в процессе
проявления.
Красный цвет водных растворов этих сложных железофенольных соединений делает их пригодными для
проявления при любом источнике света, особенно при дневном свете. В этих условиях достаточно лишь
поместить пластины или аналогичные материалы в темное или красное пространство в проявочной ванне.
Красный цвет раствора, во-первых, как хорошо известно, препятствует воздействию химически активных
лучей на светочувствительную эмульсию. Как только светочувствительная эмульсия насыщается
проявителем, она становится настолько нечувствительной к свету, что пластины можно многократно
извлекать из проявителя при любом освещении, даже при дневном свете, чтобы наблюдать за процессом
проявления.
После завершения проявления пластины промывают водой и могут быть зафиксированы в кислотной
фиксационной ванне при любом освещении, даже при дневном свете, без необходимости принятия
каких-либо дополнительных мер предосторожности.
Затем тарелки промывают.
EXAOPLD:.
В качестве проявителя подходящего состава используется следующее: 2 г трипирокатехина - калиевая
кислота железа, 198 г дистиллированной воды, 100 г раствора гидроксида калия.
Пластина, подлежащая проявлению, например, сверхбыстрая пластина Хауффа, после экспозиции в
указанном проявителе помещается в красный свет, после чего можно включить электрическую подсветку.
Через две-три минуты пластину можно извлекать из ванны столько раз, сколько потребуется; это можно
делать как при ярком электрическом освещении, так и при дневном свете, чтобы наблюдать за процессом
проявления. После проявления пластину промывают водой и фиксируют в кислотной фиксационной ванне
следующего состава: 3 г тиосульфата натрия, 3 г бисульфита натрия, 72 г дистиллированной воды.
Недостатком пластин, полученных описанным выше методом, является то, что после фиксации они
приобретают светло-коричневый или красновато-коричневый оттенок. Это невыгодно, поскольку для
изготовления позитивов требуется немного больше времени на копирование.
56 Согласно настоящему изобретению, этот недостаток устраняется путем добавления водорастворимого
сульфита к проявителю дневного света, приготовленному в соответствии с вышеописанным процессом; это
добавление водорастворимого сульфита полностью устраняет вышеупомянутый недостаток.
Однако эмульсия пластины во всех отношениях является нормальной, поскольку она, например, копируется в
обычное время. Этот процесс можно проиллюстрировать следующим примером:
Для приготовления проявителя 2 г трипирокатехин-железистая кислота калия и 2 г сульфита натрия
(кристаллического) растворяют в 2 г дистиллированной воды, и добавляют 10%-ный раствор гидроксида
калия.
После экспозиции пластины, подлежащие проявлению, помещают в указанный проявитель при красном свете,
в темную комнату или под абсолютно светонепроницаемую ткань, после чего можно немедленно включить
электрическое освещение или допустить проникновение дневного света. Через две минуты пластину можно
неоднократно извлекать из проявителя, как под ярким электрическим светом, так и даже при дневном свете,
чтобы наблюдать за процессом проявления. После проявления пластинку промывают водой и фиксируют в
фиксирующей ванне следующего состава: граммы тиосульфата натрия.
гр. бисульфита натрия, гр. дистиллированной воды, а затем промыто.
В соответствии с изобретением, вместо получения проявителя дневного света с помощью солей
трипирокатехин-ферри 9,5-кислоты, щелочи и сульфита натрия, его также можно получать с помощью солей
дипирокатехин-ферри-кислоты с добавлением щелочи и сульфита натрия, если используется количество
соли дипирокатехин-ферри-кислоты, эквивалентное количеству трипирокатехин-ферри-кислоты калия по
отношению к пирокатихину.
Кроме того, было также замечено, что трехвалентное железо с трехвалентным фенолом, пирогаллол, может
образовывать комплексы насыщенно-красного цвета (см. «Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft»,
45-й год, номер 1, страница 151). Например, темно-красный раствор комплексных солей железо-пврогаллола
в присутствии избытка щелочи и после добавления сульфита натрия может быть использован в качестве
проявителя при дневном свете. Проявитель может быть получен путем получения темно-красного раствора
комплексной соли пирогаллола железа из его компонентов с последующим добавлением избытка щелочи и
сульфита натрия:
2
.29 гр.
3
.8 гр.
7.0 гр.
6.09 гр.
в 250 куб. см.
ацетат железа(III), пирогаллол, едкий калий, сульфит натрия, дистиллированная вода.
(кристаллический) Проявитель, предпочтительно, как показано на рисунке 253732, включает
водорастворимый гульфит для предотвращения вышеупомянутого изменения цвета.
Производство трипирокатехинферрата калия описано в «Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft», год
45, номер 6, стр. 1121.
Описание комплексных соединений железа с фенолом было опубликовано в вышеупомянутом «Berichte der
Deutschen Chemischen Gesellschaft» (год 45, номер 1, стр. 148 и далее) и в году 45, номер 6, стр. 1113 и далее)
изобретателем, Карлом Биндером, совместно с профессором Р. Ф. Вайнландом.
Хотя в данном документе для получения свободной щелочи в проявителе упоминается едкий щелочной
раствор, изобретение не ограничивается использованием таких щелочей.
Не только едкие щелочи (например, KOH, NaO), но и карбонаты щелочей (например, K-).
CO, Na2CO3) и летучий щелочной аммоний (NH3) способны образовывать сложные соединения железа с
многовалентными фенолами в водном растворе, используемом в качестве проявителей для фотопластинок и
тому подобного.
Даже сравнительно небольшое добавление щелочи к водным растворам комплексных соединений железа с
фенолами приводит к тому, что эти растворы обладают слабыми проявочными свойствами на
фотопластинках и подобных материалах. Увеличение добавления щелочи позволяет ускорить проявление
свойств, при этом щелочи, в частности, оказывают особенно благоприятное воздействие. Даже при
умеренном добавлении щелочи растворы сложных соединений железа можно превратить в
быстродействующие проявители. Однако карбонаты щелочей также обладают проявляющими свойствами в
указанных растворах, но в таких случаях приходится использовать сравнительно большое количество
карбоната щелочи. В этом случае формируются только проявители для фотопластинок или аналогичные
материалы.
ПРИМЕР.
2 гр. трипирокатехин - феррат калия.
гр. карбонат калия (калий).
6 гр. сульфита натрия (кристаллического).
цем. вода.
5
t Красные растворы указанных комплексных соединений железа, используемые в соответствии с настоящим
изобретением для производства проявителей дневного света, действуют как светофильтры благодаря своему
цвету, а также обладают специфическим десенсибилизирующим действием, а именно, делают пластину или
пленку нечувствительными к свету, так что благодаря этим свойствам растворы позволяют проявлять
пластины при дневном свете.
Однако герой отметил, что действие при использовании сложных соединений пирогаллола железа
качественно значительно уступает действию сложных проявителей на основе пирокатехина железа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253733A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июля 1925 года. № 18039/25.
253,733 Завершено: 24 июня. 1926, .- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах ориентирования на местности, используемых на картах и подобных
носителях.
Сообщение от компании SExDnE & BLACK, INCORPORATED, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, США, по адресу: 200, William Street, New York, UT, United States of
America.
1,
АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, ИИ-механик. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane,
London, W.C. 2, Королевский институт патентных поверенных, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам определения местоположения на картах и тому подобном и
имеет своей целью -1.5 предоставление упрощенных средств для быстрого определения местоположения
конкретной точки на карте.
Было предложено разместить на двух противоположных краях карты индикаторы или шкалы, причем на
лицевой стороне карты они будут напечатаны, а на оборотной стороне карты под прямым углом к шкалам на
лицевой стороне карты будет напечатан другой набор индикаторов или шкал. При использовании карта
складывается таким образом, чтобы отметки или шкалы на обороте карты совпадали с отметками или
шкалами на лицевой стороне карты, позволяя определить местоположение нужного населенного пункта.
Согласно настоящему изобретению, на лицевой стороне карты расположены два ряда символов, один под
прямым углом к другому, и та часть карты, на которой символы расположены поперечно, загнута назад на
основную часть листа таким образом, чтобы образовать двойной край, прилегающий к указанным символам,
причем этот двойной край предназначен для загибания на лицевую сторону 40 листа, чтобы привести его ряд
символов в соответствие с символом в продольном ряду символов. Еще одна особенность изобретения
заключается в том, что символы Пи изолируются друг от друга путем проведения между ними линии.
Карта согласно настоящему изобретению изображена на прилагаемых чертежах, на которых: 50 Рисунок 1
представляет собой вид сверху листа с картой, к которому применено указанное усовершенствованное
устройство для определения местоположения.
На рисунке 2 представлен частичный план левой части рисунка 1, на котором часть усовершенствованного
средства поиска нанесена на поверхность указанного листа.
Рисунок 3 представляет собой модификацию изображения, представленного на рисунке 4.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное изображениям на рисунках 1 и 2 (60
соответственно).
Обращаясь теперь конкретно к рис. 1, на листе 2 гибкого материала, такого как бумага, на большей части 6b
его поверхности напечатана или иным образом нанесена карта 3 или аналогичное изображение. Под
термином «карта», используемым в настоящем документе, понимается любая карта, план, схема,
изображение или подобное устройство, на котором может быть найдено любое место или точка, и его
местоположение может быть указано с помощью 70 средств указанного усовершенствованного устройства.
Вдоль верхней части листа, между краем 5 карты 3 и краем 6 листа 2, расположен ряд символов, например,
ряд рисунков 7. 7,5 Указанные символы предпочтительно располагаются равномерно в указанной строке, а в
некоторых случаях целесообразно изолировать их друг от друга поперечными линиями, например, между
символами 1 и 2 в указанной строке. Кроме того, при использовании карт или диаграмм, содержащих много
деталей, желательно дополнительно разделить указанную строку подходящим способом, например, отметкой
9 напротив символа 3 в этой строке. На противоположном краю указанной карты может быть размещен
аналогичный ряд из 10 соответствующих символов, расположенных на соответствующем расстоянии друг от
друга.
Для сопоставления с указанными рядами символов 7 и 10 предпочтительно вблизи поперечного края,
например, 12 листа 2, предусмотрен еще один ряд символов, например, 11, предпочтительно отличающийся
по значению или стилю от символов в рядах 7 и 10. Указанные символы 11 нанесены на лицевую сторону
листа, как показано на рисунке, и расположены таким образом, что часть листа, на которую они нанесены,
может быть загнута пополам на основную часть листа, образуя двойной слой по краю, прилегающий к
указанным символам. В некоторых случаях желательно разместить указанный ряд символов 11 на некотором
расстоянии от края, как показано на рис. 3, таким образом, обеспечивая больше пространства между
указанным краем и рядом символов 11 для инструкций по поиску нужных мест на карте.
Поперечная часть с ребром 12 предназначена для загиба на лицевую сторону листа 2 с целью совмещения
его ряда символов с выбранным символом в ряду 7 и, предпочтительно, с тем же символом в обоих рядах 7 и
10.
Для обеспечения точного согласования вертикального ряда символов 11 с горизонтальными рядами 7 и 10
предусмотрена линия 13, параллельная и предпочтительно прилегающая к ряду 7, а для взаимодействия с
ней, за верхним концом ряда 11, расположен указательный знак 14, который может представлять собой
стрелку, как показано на рисунке. Предпочтительно добавить аналогичную строку 15, параллельную строке 13
и соседнему символьному ряду 10, а также второй индикаторный знак внизу строки 11 для взаимодействия с
ним. Линии 13 и 15, а также индикаторные линии, такие как 14, расположены на равном расстоянии друг от
друга.
4b Для разделения символов в строке 11 с целью их изоляции друг от друга между соседними символами
могут быть проложены строки, перпендикулярные указанной строке, например, строка 17 между символами A
и B (рис. 2).
При желании разделительные линии могут быть расположены под углом таким образом, чтобы каждый
символ находился внутри треугольника. Если требуется более высокая точность определения
местоположения, чем та, которая может быть достигнута с помощью символов, подобных показанным в
строках 7 и 10 на рис. 1 и в строке 11, рис. 2, то каждое символьное пространство может быть разделено
между своими изолирующими линиями, как, например, в строке 11 на рис. 3, пространство, в котором
находится символ B, снабжено двумя линиями 18, 1S, тем самым разделяя пространство на три части.
Согласно изобретению и как показано на чертежах, край 12 загнут назад на основную часть листа, например,
вдоль линии 21 (фиг. 2 и 3), так что образуется край двойной толщины, прилегающий к указанным символам.
На рис.
4, Край 12 загнут влево к листу 2, и ряд символов 11 появляется на лицевой стороне загнутой части 12.
Указанная чрезмерно загнутая часть может быть закреплена клеем 20 к той части листа 2, на которую она
загнута, обеспечивая тем самым очень эффективный жесткий край 12t.
Принцип работы усовершенствованного устройства 1 будет легко понятен. Например, в легенде о Фио. 1,
Портленд, штат Мэн, обозначен как точка F4. Загнув указанный край 12 вправо так, чтобы он совпал с
символами 4, 4 в горизонтальных рядах 7 и 10, со стрелками 14 на строках 13 и 15 соответственно, символ F
(см. рис. 2) окажется рядом с Портлендом, штат Мэн, на карте. Если требуется большая точность, Портленд
можно указать в легенде на страницах F. 11, 3, 112, а, найдя e:. '- - 3, 1/ в строках 7 и 10, Портленд можно
найти на расстоянии 1/; от заданного расстояния в пределах пространства F.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты), я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253734A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 июля 1925 года. № 18,381/25, 253,7 Полный A принят: 24 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вычислительных машин для выполнения сложения и вычитания, оснащенных
счетчиками для суммирования.
Мы, Пауль Итигель, гражданин Германии, проживающий по адресу: Гутсмутштрассе, 12, Берлин-Фриденау,
Германия, и компания OPTISCIE ANSTALT C.P. Go1RZz AKTIENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в
соответствии с немецким законодательством по адресу: Гёрц-аллея, Берлин-Целендорф, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к классу вычислительных машин с клавишным управлением и независимым
приводом для выполнения сложения и вычитания, снабженных двумя попеременно работающими
суммарными счетчиками, которые симметрично расположены относительно одного набора
дифференциальных приводных механизмов и приспособлены для их установки в положение относительно
них, а также которые имеют общий блок передаточных элементов.
Согласно изобретению, в счетных машинах указанного класса предусмотрен блок различных приводных
шестерен, предназначенных для соединения с суммирующим счетчиком и привода в движение в прямом или
обратном направлении, причем суммирующие счетчики взаимодействуют с общими рычагами передачи
десятков, предназначенными для управления от любого из счетчиков, и общими стопорными рычагами с
выступами для итоговых и промежуточных сумм, при этом дифференциальные приводные шестерни, рычаги
передачи десятков и стопорные рычаги расположены симметрично относительно счетчиков.
Дифференциальный приводной механизм включает в себя управляемые пружинами приводные сегменты,
которые могут быть дифференциально установлены любым известным и обычным способом, и имеют
связанные с ними средства для придания таким сегментам дополнительного перемещения посредством
рычагов передачи десятков независимо от направления вращения суммирующего счетчика в режиме работы
[Цена 1/-], причем такие средства включают в себя блокирующие рычаги, взаимодействующие с упорами на
приводных сегментах и предназначенные для освобождения при нажатии рычагов передачи десятков.
50 Для более ясного понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи,
которые иллюстрируют, в качестве примера, различные конструктивные варианты осуществления его
принципов.
На фиг. 1 показан боковой вид механизма суммирующего счетчика, включая механизм переноса десятков,
согласно одному из конструктивных вариантов исполнения C0.
На фиг. 1' также показан боковой вид того же конструктивного варианта, иллюстрирующий стопорные диски
для подсчета итогов в связи с суммирующими 65 счетчиками.
На рис. 2 представлен вид сбоку механизма суммирующего счетчика, иллюстрирующий положение деталей
после осуществления переноса показаний. 7C Рис. 3 — вид сбоку, в направлении стрелки.v Рис. 1.
На рис. 4 представлен аналогичный вид, демонстрирующий зубчатые колеса трансмиссионного механизма. 75
На фиг. 5 показан боковой вид, а на фиг. 6 — торцевой вид, направленный в сторону стрелки на фиг. 5,
иллюстрирующий второй конструктивный вариант осуществления изобретения. На фиг. 7 показан боковой
вид, а на фиг. 8 — торцевой вид в направлении стрелки на фиг. 7, иллюстрирующий третий вариант
конструктивного осуществления изобретения. 85 lОбращаясь к конструкции, показанной на фиг. 1–4, механизм
суммирующего счетчика и связанные с ним детали выполнены в основном следующим образом.
1
представляет собой неподвижную ось, установленную на боковых стенках машины (90 c 253,731), на которой
ось колеблется, образуя раму, состоящую из двух боковых рычагов 2 и изогнутой соединительной полосы 3.
На этой полосе 3 опирается один рычаг 5 коромысла, колеблющийся на той же оси 1 и находящийся под
действием пружины 4. Другая часть этого рычага кривошипного механизма обычно используется для
управления держателем шрифта. Рычаг 5 в крайнем левом положении упирается в стопорный штифт 7. Он
устанавливается в нужное положение штифтом 8, входящим в зацепление с углублением 9 в
дифференциальной планке 10, заданное положение которой определяется обычным, хорошо известным
способом с помощью упора, соединенного с клавиатурным механизмом машины.
11 представляет собой сектор, который также шарнирно установлен на оси 1. 12 представляет собой пружину,
соединенную одним концом со штифтом 13 на секторе 11, а другим концом с крюком 14 на рычаге 5, в
результате чего пружина стремится втянуть сектор в положение, в котором стопорный штифт 15 26 на нем
упирается в конец рычага 16 коромысла 16, 17. Этот рычаг с коромыслом колеблется на неподвижной оси 18 и
приводится в движение пружиной 19 по часовой стрелке. 20 представляет собой выступ на вертикальном
рычаге 17 рычага с коромыслом, который под действием пружины 19 упирается в направленную вниз часть 21
промежуточного элемента 22, шарнирно закрепленного на оси 23 и удерживаемого в среднем или
нормальном положении пружиной 24.
представляет собой выемку в элементе или рычаге 22, которая входит в зацепление со штифтом 26 на
устройстве 27, шарнирно закрепленном на неподвижном шпинделе 28 и снабженном двумя выступающими
зубцами или выступами 29. Эти носы 29 взаимодействуют с зубьями 30, которые расположены на той же
ступице, что и барабаны фигур 31, и поворачиваются на оси 33.
Ось 33 шарнирно закреплена рычагами 34 на установочной оси 35. Крайние рычаги 34 снабжены
удлинителями 36, предназначенными для соприкосновения с упорными штифтами 38, закрепленными сбоку
корпуса.
Второй суммирующий счетчик расположен симметрично относительно устройства 27. Его части обозначены
на чертежах теми же цифрами, что и описанные выше, суммируя их с добавлением тире.
40-(Рис. i1) представляет собой шпиндель, на котором шарнирно установлен стопорный диск или устройство
41 для подсчета итоговых и промежуточных итогов. Он снабжен выступающими носиками или зубцами 42 и
421, по одному для каждого из счетчиков, взаимодействующими с соответствующими упорными зубцами 43,
431. Эти зубья расположены на тех же ступицах 32 и 321, что и фигурные барабаны 31 и передаточные зубья
30. Сектор 11 зацепляется с широким зубчатым кольцом 51 (рис. 3), и, кроме того, узкое зубчатое кольцо 50,
связанное с кольцом 51, непосредственно взаимодействует с зубчатым колесом 53. 70 связанных колец 50, 51
вращаются на оси 54, установленной на перегородке 55. Зубчатое колесо 53 зацепляется с широким
зубчатым колесом 56 (рис. 1 и 2), которое, в свою очередь, зацепляется с кольцом 57, несущим барабан 31.
и 701 представляют собой стопорные гребенки, которые расположены таким образом, что в нерабочем
положении суммирующего счетчика — положении нижнего счетчика на рис. 1) 80 — они входят в зацепление с
Соседние файлы в папке патенты