Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4326

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
278 Кб
Скачать
☆
чтобы избежать путаницы и упростить чертеж.
Вертикальные шпиндели 6 и 7 поворотных столов или дисков 4 и 5, на которых изображены цифры, могут
удобно вращаться для вращения дисков в одном направлении благодаря наличию на каждом шпинделе
зубчатой шестерни 11, предназначенной для привода через червячки 12 на горизонтальном валу 13, причем
указанный вал соединен конической или эквивалентной зубчатой передачей с промежуточным валом, удобно
приводимым в движение зубчатой шестерней, расположенной на нем и соединенной с червяком,
установленным на шпинделе якоря небольшого электродвигателя, или, как показано на чертеже, ременной
передачей от небольшого шкива 14a на якоре электродвигателя 14 к шкиву 15 на валу 13.
Подшипники для верхнего и нижнего концов вертикальных шпинделей 6 и 7 5.5 могут быть выполнены из
цельной полосы металлического прутка, закрепленной на внутренней стороне основания или секции коробки
8, противоположной стороне 8C, которая образует платформу экрана 9, причем указанный пруток из металла
6i) изогнут вверх под прямым углом на каждом конце, а изогнутые вверх части повернуты внутрь под прямым
углом, образуя части, параллельные полосе основания; отверстия, образующие подшипники для нижних
концов шпинделей, находятся в секции основания, а для верхних концов указанных шпинделей — в
параллельных изогнутых внутрь частях, причем указанные изогнутые внутрь горизонтальные части снова
изогнуты вниз, причем изогнутые вниз концы предназначены для образования подшипников для
горизонтального вала 13, несущего червяки 12, которые приводят в движение шестерни на вертикальных
шпинделях платформ или дисков.
Одна половина изогнутого стержня, приспособленного для обеспечения работы подшипников, как описано
выше, обозначена пунктирными линиями, обозначенными цифрой 16 на рисунке 1; другая, или левая,
половина или часть опущена.
В тех случаях, когда вал 13 приводится в движение через промежуточный вал и коническую или аналогичную
зубчатую передачу, подшипники для промежуточного вала могут также быть выполнены из изогнутой полосы
металлического прутка, и такая конструкция из металлической полосы для этих деталей проста и экономична
в изготовлении, но я не ограничиваюсь этим, и на чертеже показана более прочная конструкция, выполненная
из литого металла, включающая две стойки или опоры 17, соединенные между собой базовой секцией 17 и
имеющие изогнутые верхние концы 17b, несущие подшипники для верхних концов соответствующих
шпинделей 6 и 7, причем подшипники для нижних концов шпинделей предусмотрены в кронштейнах 18,
закрепленных винтовыми штифтами или аналогичными средствами к опорам 17.
К электродвигателю 14 подается ток из любого удобного источника, например, от подходящего резистора 19
или лампы накаливания, расположенного во внешней цепи; указанный резистор предпочтительно является
частью устройства и заключен в коробчатый корпус 8, в котором находится рабочий механизм.
Предпочтительно, выключатель 20 объединен с устройством управления электрической цепью; схема
подключения этой цепи опущена для упрощения чертежа и во избежание путаницы, но способ подключения
будет понятен и без дальнейшего описания.
Задняя половина или секция экрана может быть заключена в боковые стенки 8 и заднюю стенку или пластину
8e, которая также служит задней стенкой корпуса рабочего механизма и предпочтительно шарнирно
закреплена по нижнему краю для обеспечения легкого доступа к закрытым частям аппарата при
необходимости, при этом указанная шарнирно закрепленная задняя пластина имеет по верхнему краю
средства для крепления к выступающей части или фланцу верхней или крышки 8'. Эти средства, которые не
показаны на рисунке, удобно включают в себя поворотный крюк или крюки на одной части, предназначенные
для соединения с ушком или ушками или скобами на другой части.
Из приведенного выше описания следует, что манекены или подобные им фигуры, установленные на одной
вращающейся платформе, периодически появляются из-за экрана через арку или зазор с одной стороны, а
после прохождения перед изогнутой секцией экрана исчезают через дверь с другой стороны этой секции, в то
время как контрастные фигуры на другой платформе появляются через дверь, примыкающую к внутренней
стороне другой изогнутой секции экрана, и после прохождения перед этой изогнутой секцией исчезают через
арку или зазор с другой стороны, причем появление и исчезновение контрастных фигур не происходят
одновременно.
Лицевая сторона экрана 9 может быть оформлена таким образом, чтобы представлять собой фасад магазина
и содержать информацию о конкретных товарах, подлежащих рекламе, или быть иным образом адаптирована
для рекламных целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253720A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июня 1925 г., № 16184/25. 253,720 Фотография слева: 23 марта 1926 года.
Полностью принято: дюна 24, 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ортопедических приспособлений для индивидуального ношения.
Я, Рут Мэри Боуман Смит, подданная Великобритании, проживающая в Сирверсайде, Берсден, недалеко от
Глазго, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к ортезам для личного ношения и имеет своей целью создание изделия такого рода, обладающего
хорошей эластичностью, чтобы оно могло подстраиваться под движения пользователя и обладать хорошими
износостойкими свойствами.
В ортезах для личного ношения, согласно моему изобретению, обычные плечевые лямки выполнены из
полосок резины, передние или свободные концы которых усилены неэластичным материалом и сделаны
неэластичными или снабжены усиленными эластичными или неэластичными удлинителями, при этом
передние язычки регулируются по длине, а усиленные свободные концы или удлинители обеспечивают
прочность для регулировочного зажима или пряжки, которые затем могут работать без риска повреждения
резиновых полосок.
Задние бирки удобно изготавливать путем укрепления задних концов указанных полосок холстом или
подобным материалом, а также путем снабжения таких усиленных участков петлями для пуговиц.
Особенностью моего изобретения является усиление указанных резиновых полосок брезентовым полотном
или подобным материалом вблизи их заднего конца, где они пересекаются, при этом предусмотрен
шарнирный штифт для удержания двух полосок вместе, который позволяет изменять угол, который они
образуют друг с другом, в соответствии с требованиями пользователя.
Предпочтительно, для реализации моего изобретения каждая полоса состоит из двух наложенных друг на
друга полос листовой эластичной резины, при этом между слоями на одном конце вставляется отрезок
холста, на другом конце, который образует задний конец, вставляется более короткий отрезок холста, а около
последнего конца вставляется третий, короткий отрезок холста, при этом полосы [пл. 11] с вставками затем
вулканизируются вместе. 50 На усиленном заднем конце каждой полоски имеется петля для крепления
задней бирки, а на другом, или переднем, усиленном конце закреплена регулируемая пряжка с передними
бирками. Или же указанный передний конец 55 может быть сложен вдвое и снабжен зажимом для регулировки
длины, при этом передние бирки будут продеваться в образовавшуюся таким образом петлю.
Полосы скрепляются друг с другом с помощью шпильки или другого подходящего крепежа, проходящего через
промежуточные усиленные участки в местах пересечения полос сзади.
Сшитые таким образом подтяжки обладают очень хорошей эластичностью, задние бирки имеют эластичность
65%, а усиленные петли для пуговиц не порвутся.
Каждая пара передних бирок может быть выполнена из одной полосы или наложенных друг на друга полос
резины, усиленных по краям 70 для образования петель для пуговиц и усиленных в центре для крепления к
регулировочным пряжкам или зажимам. Или же указанная полоса может быть усилена по всей длине.
В качестве альтернативы каждая бирка может быть изготовлена отдельно, как указано выше, или может быть
выполнена из кожи или другого подходящего материала.
Передние концы с регулируемой пряжкой или зажимом для регулировки длины также не будут легко рваться
или повреждаться благодаря усиленному полотну, которое, будучи с обеих сторон обтянуто листовой
резиной, не может оторваться.
При желании брезент или другой армирующий материал можно закрепить на внутренней или внешней
стороне резиновых полос.
При желании резину можно вулканизировать, чтобы нанести на ее поверхность узор, или же перфорировать.
90 Дата: 22 июня 1925 года.
W. R. M. THOMSON & Co., дипломированные патентные агенты, Бьюкенен-стрит, 96, Глазго, агенты
заявителя, 1i 1 1 11 i 2I 253,720----ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ортопедических приспособлений для индивидуального ношения.
Я, Рут Мэри Боуман Смайен, подданная Великобритании, проживающая в Силверсайде, Берсден, недалеко
от Глазго, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ортезам для индивидуального ношения и имеет своей целью создание
изделия такого рода, обладающего хорошей эластичностью, чтобы оно могло подстраиваться под движения
пользователя, а также обладать хорошими износостойкими свойствами.
В подтяжках для личного ношения, согласно моему изобретению, обычные плечевые лямки выполнены из
цельной резиновой полоски, передние или свободные концы которой усилены неэластичным материалом и
сделаны неэластичными или снабжены усиленными эластичными или неэластичными удлинителями, к
которым регулируемо крепятся или крепятся передние язычки, регулировка осуществляется с помощью
зажимов, пряжек или подобных устройств для регулировки длины, а другие концы указанных полосок также
усилены или снабжены усиленными эластичными или неэластичными удлинителями и крепятся к ним или
образуют задние язычки.
Задние бирки могут быть изготовлены путем укрепления задних концов указанных полосок брезентом или
подобным материалом, а также путем снабжения таких укрепленных участков петлями для пуговиц.
36 На прилагаемом листе чертежей: на рисунке 1 в качестве примера показана пара скоб, изготовленных в
соответствии с моим изобретением.
На рисунке 2 показан вид справа по линии 2-2 (рисунок 1), а на рисунке 3 показана модификация.
Обращаясь к чертежам.
а) это плечевые ремни, которые показаны разорванными посередине, б) задние бирки 445 и б) передние
бирки.
Плечевые ремни выполнены из резиновых полосок, свободные концы которых усилены или сделаны
неэластичными в точке c, а другие концы усилены или сделаны неэластичными в точке d. – Указанные ремни
удобно выполнены из двух слоев резины al as, а усиленные концы образованы путем вставки полосок
брезента или подобного материала - e между указанными полосками, причем полоски с 5,5 вставками затем
вулканизируются вместе.
Или, если полоски изготовлены из вулканизированной резины, их смешивают вместе в растворе. _ Усиленные
концы c снабжены пряжками или подобными застежками, с помощью которых эти концы образуют петли, на
которых (0) размещены обычные передние бирки bl, и с помощью которых можно регулировать длину этих
петель.
Другие концы указанных полос, которые также усилены, крепятся заклепками 65 или иным способом к
кожаному или другому соединению -g, к которому крепятся задние бирки.
Благодаря использованию исключительно резиновых ремешков, усовершенствованные бандажи обладают
очень хорошей эластичностью (70%) и такими же хорошими износостойкими свойствами. Благодаря
усиленным или неэластичным концам, регулировочные пряжки не будут перерезать или повреждать концы
ремней, как это было бы в случае, если бы они были прикреплены к полностью резиновому концу.
Аналогичным образом, усиление на других концах полос предотвратит повреждение концов заклепками или
другими крепежными элементами. 80 Как показано на рисунке 3, полосы на их задних усиленных концах могут
быть соединены между собой с помощью заклепки или подобного элемента h, при этом усиленные концы
полос образуют выступы i. На фотографии показан срезанный верхний слой резины (85%) одной из бирок,
демонстрирующий армирующую ткань.
Благодаря усилению петли для пуговиц не могут быть легко разорваны, а концы не могут быть порваны или
перерезаны заклепкой. 90 Передние бирки могут быть выполнены аналогично задним биркам, как показано на
рисунке 3.
При желании брезент или другой армирующий материал можно закрепить на внутренней или внешней
стороне резиновых полос.
При желании резину можно вулканизировать, чтобы нанести на ее поверхность узор, или же перфорировать.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что с
учетом того, что описано и заявлено в Спецификации...