Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4316
.pdf
анодной цепи триода 3, благодаря чему энергия подается из анодной цепи в сетевую цепь, и триод 3 начинает
колебаться с частотой, определяемой собственной резонансной частотой системы, включающей катушку 5 и
конденсатор 4.
Конденсаторы Ti-e 2 и 4 механически соединены между собой стержнем 7, как показано на рисунке, под
управлением регулятора 8.
Взаимосвязи осуществляются в пределах определенного углового смещения между более плотными
элементами con0. В анодную цепь триода 3 также подключен фиксированный резонансный контур 9,
настроенный на частоту, выбранную для частоты биений, и связанный с входной цепью усилителя 11 и
детектора 12, подключенного к преобразователю сигналов 14.
В процессе работы данного устройства приемник 1 может быть настроен на частоту желаемых сигналов путем
регулировки конденсатора 2. Одновременно конденсатор 4 регулируется посредством межсоединений, чтобы
создавать локальные колебания с частотой, которая будет формировать частоту биений, подходящую для
приема резонансным контуром 9, которая затем усиливается и детектируется усилителем и детектором 11 и
12.
Изменение частоты сигнала, на которую реагирует система, может быть произведено путем перемещения
регулятора 8, при этом одновременно перемещаются конденсаторы 2 и 4 на соответствующие угловые
смещения, что, благодаря тому, что резонансные цепи, частью которых они являются, изменяют свои
резонансные частоты по прямой линии, поддерживает постоянную разность частот, и любые сигналы, на
которые реагирует антенна 1, принимаются системой с максимальной чувствительностью.
На фиг. 5 показан еще один вариант осуществления изобретения, в котором предусмотрены дополнительные
селективные цепи. Антенна 1 настраивается конденсатором 2, работающим по закону обратных квадратов,
под управлением вала 7 и регулятора 8, как в предыдущем варианте осуществления. Усилитель t.(ioade 15)
также предусмотрен и подключен к клеммам резонансного контура, состоящего из антенны 1 и конденсатора
2. Предусмотрен второй параллельный резонансный контур 70 для генерации локальных колебаний,
состоящий из второго конденсатора 4, работающего по закону обратных квадратов, и индуктивности 5, к
которой подключен триод 16, генерирующий локальные колебания 75. Анодная цепь триода 15 включает в
себя катушку 17, находящуюся в индуктивном соотношении с катушкой 18, параллельно которой соединен
третий конденсатор 19 S0, работающий по закону обратных квадратов, также соединенный с валом 7.
Индуктивность 18 и конденсатор 19 вместе образуют третий резонансный контур, к которому подключен
гетеродинный разрешающий детекторный триод 21, имеющий в своей выходной цепи катушку 22.
Катушка 22 подключена к усилителю 11, детектору 12 и преобразователю сигналов 14.
Катушка 23 подключена ко второму клеммному разъему катушки 17 и индуктивно связана с ней в обратном
направлении. Ко второму выводу катушки 28 подключен конденсатор 24, который соединен с цепью сетки
триода 15, образуя при этом средство обратной связи 95 для предотвращения самовозбуждения триода 15.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 5, антенна 1 может быть настроена на желаемую
частоту 100 с помощью конденсатора 2 путем вращения вала 7 и регулятора 8. Входящие сигналы затем
приводят резонансный контур в действие, и колебания передаются через триод 15 на катушку 17. 105
Одновременно с регулировкой конденсатора 2 и ввиду его углового смещения, конденсатор 4 настраивается
таким образом, чтобы резонансный контур, состоящий из конденсатора 4 и катушки 110, резонировал на
частоте, которая обеспечит подходящую частоту биений с сигналами, принимаемыми на антенну 1. Частота
входящих сигналов подается через триоды 15 и 115 на катушку 17, а одновременно с этим на катушку 18
подаются локальные колебания от катушки 5. Явление биений между двумя частотами разрешается
гетеродинным детектором 120 21 в биение, которое передается по катушкам 22 на усилитель 11, детектор 12
и преобразователь сигнала 14.
Наличие триода 15 между приемником 125 и локальным генератором предотвращает передачу колебаний от
катушки 5 к антенне 1. Таким образом, это предотвращает повторное излучение локальной энергии.
Поскольку катушка 23 находится в индуктивной связи с 130, катушка 7I обеспечивает обратную обратную
связь, посредством которой энергия передается через конденсатор 24 на сетку триода 15, предотвращая тем
самым автоколебания и передачу колебаний на приемник 1.
Регулировка циферблата S позволяет настроить конденсатор 2 и резонансную частоту антенны на желаемую
частоту сигнала, и одновременно с этим она регулирует резонансную частоту резонансного контура,
состоящего из индуктора 18 и конденсатора 19, на ту же частоту, а также резонансного контура, состоящего из
конденсатора 4 и катушки 5, на частоту, которая обеспечит желаемую частоту биений с входящим сигналом.
Положение регулятора 8 определяет резонансную частоту цепи антенны c0, а также катушки 18 и
конденсатора 19, и регулировка позволяет изменять их одновременно на равные значения. Одновременное
изменение положения регулятора S изменяет резонансную частоту цепи, состоящей из конденсатора 4 и
катушки 5, в диапазоне значений, отличающихся на постоянную частоту от частоты антенной цепи при той же
настройке.
Таким образом, создается сверхзвуковая гетеродинная радиоприемная система, способная настраиваться с
помощью одной ручки в диапазоне длин волн или частот принимаемых сигналов, и обладающая высокой
степенью избирательности и чувствительности.
Хотя на прилагаемом чертеже и в описании представлены и описаны только два варианта осуществления
изобретения, оно допускает различные изменения и модификации без выхода за рамки его объема.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Швейцария). 9 июня 1925 года. 253,515 Заявка Оут (в Соединенном
Королевстве): 2 июня 1926 г. Нет, 13,978/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ударных взрывателей для метательных снарядов или относящиеся к ним.
Мы, ANDmiiR ARATTD, гражданин Французской Республики, проживающий в Женеве, «Ла Кёльнетт»,
Кюньи-де-Кёльни, кантон Женева, Швейцария, и SCHVOB FiRERES & CIE. S.A., корпорация, должным
образом организованная в соответствии с законами Швейцарской Конфедерации, проживающая по адресу:
Ла-Шо-де-Фон, 134, улица Нума Дроз, кантон Невшатель, Швейцария (указанная Schvob Freres & Cie. С.А.
Являясь правообладателями части указанного изобретения (ANDRi AiAUD), настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию ударных взрывателей для снарядов и имеет своей
целью повышение эффективности снарядов, особенно при стрельбе по сетям колючей проволоки, очень
влажной или зыбкой почве, болотам или даже воде.
Было предложено оснастить взрыватели снарядов для уничтожения самолетов и подобных легких целей
рычагами, шарнирно закрепленными на задних концах и приспособленными для откидывания от периферии
взрывателя во время полета снаряда, так что эффективный диаметр снаряда увеличивается, а рычаги,
выступающие в стороны от снаряда, вызывают срабатывание ударника при его отбрасывании назад при
столкновении с препятствием.
Однако, поскольку в этих взрывателях поворотные рычаги в начале полета отклоняются в направлении,
противоположном движению снаряда, к действию центробежной силы, вызывающей указанное отклонение
рычагов, добавляется сопротивление воздуха. Это означает, что результирующая сила, приложенная к этим
шарнирным рычагам, очень значительна, особенно учитывая, что снаряды такого типа имеют малый диаметр
(4b) и очень большую угловую скорость.
[Цена 1/-] В отличие от этого, согласно настоящему изобретению мы предлагаем ударный взрыватель для
снарядов, имеющих по меньшей мере один боковой элемент крыла, передний конец которого 50 шарнирно
установлен в корпусе взрывателя вблизи его вершины, в то время как задний конец указанного элемента
крыла приспособлен для отклонения в направлении поступательного движения снаряда в начале его
траектории 55 под действием центробежной силы, так что сопротивление воздуха во время полета снаряда
действует на крыло в направлении, противоположном направлению центробежной силы, при этом указанный
элемент крыла 60 удерживается в положении, определяемом равновесием между двумя
противодействующими силами.
Отклонение крыла в направлении движения снаряда приводит к взведению устройства, управляющего
срабатыванием ударника взрывателя, а обратное движение крыла в противоположном направлении при
столкновении с любым препятствием управляет работой устройства сброса, осуществляющего детонацию.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения. 75 На
фиг. 1 показан вид сбоку взрывателя снаряда согласно настоящему изобретению, а на фиг. 2 — его вид
сверху.
a, b и c представляют собой три части корпуса предохранителя на 80 патронов, которые привинчены друг к
другу. В части b размещены два крыла 1, которые обычно неподвижны, но приспособлены для колебаний на
передних концах в точке e, так что их задние свободные концы могут отклоняться во время полета снаряда в
положение, указанное пунктирными линиями на рис. 1, под действием центробежной силы. Благодаря этому
движению элементов 1, взрыватель 90 взводится или подготавливается к взрыву, в то время как их обратное
движение, приближающее свободные концы к корпусу взрывателя, управляет детонатором, который может
быть любого подходящего типа.
Сопротивление воздуха действует на элементы крыла, которые могут быть расширены на своих свободных
концах, как показано на рисунке, противодействуя центробежной силе, в результате чего каждый элемент
крыла удерживается в наклонном положении, указанном на рис. 1, за счет равновесия между двумя
противодействующими силами.
Очевидно, что конструкция и расположение элементов 1 могут отличаться от показанных на чертеже, и что
предохранитель может быть снабжен только одним таким элементом или более чем двумя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253516A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
Этот принт демонстрирует спецификацию в том виде, в котором она стала доступна общественности.
nspectzon. -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА c.. m Дата Конвенции (США): 9 июня 1925 г. Z 4 a Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 2 июня 1926 г. Нет, 13,983/26.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонной приемной аппаратуры или относящиеся к ней.
Мы, компания TELEPHONE AUXILIARY COMPANY, INC., зарегистрированная в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Мэдисон-авеню, 19, город и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники LOrUIS SAMI:EL ScnnR, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: Ист-10-стрит, 98, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям в аппаратуре телефонного приема и, в частности, к
устройству, которое может использоваться для улучшения и повышения качества приема телефонных
сообщений. Данное устройство полностью отделено от телефонной трубки и не зависит от нее, но
приспособлено для использования в сочетании с ней.
Устройство состоит из пары наушников, которые могут крепиться к ушам пользователя, и гибкой
звукопроводящей трубки, соединяющей их и проходящей над головой пользователя.
Внешняя поверхность одного из наушников имеет углубление, к которому можно прижать телефонную трубку
при приеме телефонного сообщения. В этом случае звук будет приниматься обоими ушами пользователя, что
значительно улучшит четкость приема звука. С помощью такого устройства наушник, к которому одной рукой
пользователя прижимается телефонная трубка, может быть установлен на любом ухе пользователя по
желанию, при этом другая рука остается свободной для написания заметок и т. д.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных устройств указанного типа. В
соответствии с одной из особенностей изобретения наушники прижимаются к ушам пользователя с помощью
съемного пружинного элемента; когда пружинный элемент удален, звукопроводящая трубка, соединяющая
два наушника, полностью гибкая. В таком случае устройством могут пользоваться одновременно два
человека, один из которых прижимает один из наушников к уху, удерживая при этом телефонную трубку.
в то время как другой человек может прижать другой наушник к одному из своих ушей и таким образом
подслушивать разговор.
Предпочтительно, конструкция включает в себя гибкую трубку (которая может быть снабжена U-образным
пружинным элементом, как описано в пункте 60), причем эта гибкая трубка соединена с наушниками
усовершенствованным способом соединения, позволяющим регулировать длину трубки в соответствии с
размером головы пользователя, а также обеспечивать удобное прилегание наушников 65 к ушам простым и
эффективным способом.
Предпочтительно это достигается за счет использования телескопических соединений между трубкой и
наушниками. 70 К другим целям изобретения относится обеспечение различных улучшенных конструктивных
особенностей и сочетаний деталей, благодаря которым эффективное устройство простой конструкции и
аккуратного внешнего вида может быть изготовлено экономичным способом. Изобретение будет более
подробно описано в следующем описании и особо отмечено в прилагаемых пунктах формулы изобретения. 80
Для более ясного понимания изобретения обращаем ваше внимание на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие один из вариантов осуществления изобретения. 85 На чертежах: на фиг. 1 показан вид
спереди устройства в рабочем положении, с двумя наушниками, прижатыми к ушам человека, принимающего
телефонное сообщение; на фиг. 2 показан вид спереди гибкой трубки 90 т 2253,516, соединяющей наушники,
частично отломанной и в разрезе, вместе с жесткими концевыми трубками, соединенными с гибкой трубкой,
при этом также показан пружинный элемент, проходящий через трубку; и на фиг. 3 и 4 показаны вертикальные
разрезы двух наушников вместе с короткими жесткими трубками, закрепленными на них.
Как видно на чертежах, устройство включает в себя наушники-1 и 2, каждый из которых снабжен гладкой
вогнутой поверхностью 3, предназначенной для прилегания к одному из ушей пользователя. На
противоположной стороне ушной части 1-5 2 имеется поверхность 4, к которой прижимается конец
телефонной трубки, обозначенный пунктирными линиями в точке 5.
Предпочтительно, эта поверхность 4 имеет такую форму, чтобы телефонная трубка располагалась по центру
при нажатии на нее пользователем.
Наушник 1 снабжен осевым углублением 6, выступающим с его лицевой стороны 3, причем это углубление
проходит лишь частично сквозь наушник. От углубления 6 через верхнюю поверхность наушника 1 проходит
канал 7, в который вставлена короткая жесткая трубка 8, сообщающаяся с углублением 6 с одной стороны и
выступающая на небольшое расстояние над верхней поверхностью наушника 1 с другой стороны. Эта
короткая трубка может быть зафиксирована в отверстии 7 любым подходящим способом, например, с
помощью установочного винта, указанного под номером 9.
[Другой наушник 2 снабжен осевым отверстием 10, которое проходит через него от одной стороны к
противоположной.] Данный наушник снабжен восходящим каналом, аналогичным каналу 7 в наушнике 1, в
котором установлена короткая жесткая трубка 11, верхняя часть которой выступает на небольшое расстояние
над наушником 2, аналогично тому, как это было описано в связи с трубкой 8. На нижнем конце трубки 11
имеется угловой чашеобразный выступ 12, который установлен внутри осевого отверстия 10 наушника. Этот
удлинитель 12 направлен к поверхности наушника, к которому должна быть прислонена телефонная трубка.
Соответственно, звуковые волны, создаваемые диафрагмой телефонной трубки, частично попадут в
удлинитель 12 и пройдут оттуда через трубку 11. Удлинительная часть 12 трубки 11 предпочтительно имеет
цилиндрическое сечение и диаметр несколько меньше диаметра осевого канала 1I наушника, так что вокруг
удлинительной части 12 трубки 11 предусмотрен кольцевой канал, через который часть C65 звуковых волн,
производимых телефонной трубкой, будет проходить непосредственно в то ухо пользователя, к которому
приложен наушник 2.
Наушники могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например, твердой резины,
фенольного конденсата и тому подобного.
Звукопроводящая трубка 13 предпочтительно выполнена из гибкого металлического кабеля, хотя, конечно,
могут использоваться и другие гибкие трубки. Короткие жесткие трубки 75 14, 14 крепятся к концам гибкой
трубки 18, например, с помощью соединительных муфт 15, 15. Пружинный элемент приблизительно
U-образной формы, предпочтительно подходящей длины из пружинной проволоки 16, 80 съемно установлен
внутри гибкой трубки, предпочтительно так, чтобы его концы немного выступали за концы жестких трубок 14
на концах гибкой трубки, так что этот пружинный элемент можно легко захватить и снять при необходимости.
Жесткие трубки 14, 8 и 11 приспособлены для телескопического выдвижения при использовании устройства,
при этом короткие трубки 14 приспособлены для скользящего соединения с короткими трубками 8 и 90 11 двух
наушников. При использовании устройства верхние концы трубок 8 и 11 могут упираться в нижние концы
соединительных муфт 15, как показано на рисунке 1. Однако, если требуется несколько более длинное
соединение (95), которое проходит над головкой пользовательских трубок S и 11, его можно переместить вниз
относительно соединительных муфт 15 на достаточное расстояние, чтобы удлинить трубку на необходимую
величину (100). Предпочтительно, чтобы трубки 14 достаточно плотно прилегали к коротким трубкам 8 и 11,
так чтобы наушники удерживались на трубках 14 за счет трения в любом желаемом отрегулированном
положении. 105 В описанном устройстве обеспечивается телескопическое соединение между звуковым
каналом и наушниками, как описано выше.
Вращение наушников вокруг осей коротких трубок 14 также допускается этим соединением 110 благодаря
относительному вращению, которое допускается между трубками 14 и трубками 8 и 11. Таким образом,
обеспечивается достаточное боковое перемещение наушников, позволяющее им плотно прилегать к ушам. В
предпочтительном варианте осуществления изобретения не предусмотрено вращательное движение ушных
вкладышей в вертикальной плоскости относительно трубки 18, поскольку такое движение не требуется в
данной конструкции для обеспечения комфортной посадки наушников на уши. Короткие трубки 8 и 11
предпочтительно входят в наушники 1 и 2 под углом к вертикальным центральным линиям наушников, 125
достаточным для того, чтобы наушники могли немного наклоняться вверх и наружу, когда трубки 14 на конце
гибкого канала находятся приблизительно в вертикальном положении (это положение трубки t4 в
использовании, 130 53;516 показано пунктирными линиями справа на рис. 2). У среднестатистического
пользователя устройства боковые части головы и уши достаточно сильно наклонены вверх и наружу, так что
угловая форма наушников, как описано выше, позволит им удобно прилегать к ушам среднестатистического
пользователя.
Если в каком-либо конкретном случае требуется несколько иной вертикальный угол наклона наушников,
пружинный элемент 16 можно извлечь из трубки и согнуть в необходимую форму, чтобы наушники удобно
прилегали к ушам после того, как пружинный элемент 16 будет установлен обратно в трубку.
Следует отметить, что часть звуковых колебаний, поступающих в наушник 2 от телефонной трубки,
отклоняется удлинителем 12 в трубку, идущую к другому наушнику. Предпочтительно, площадь поперечного
сечения этого удлинителя 12 должна быть больше, чем площадь кольцевого канала, проходящего вокруг
внешней стороны этого удлинителя 12, благодаря чему звук передается непосредственно в ухо, к которому
прикладывается наушник 2. Цель данной конструкции — обеспечить, насколько это возможно,
приблизительно одинаковое восприятие звука обоими ушами. Больший объем звука отклоняется в трубку 11
для передачи в противоположное ухо, поскольку определенная часть этого звука рассеивается в процессе его
прохождения по трубке к противоположному уху, и звуковой канал 12 сделан достаточно большим, чем
окружающий его кольцевой канал, чтобы компенсировать такие потери звука в трубке. Удлинительный
элемент или звукоприёмная чашка 12 направлены в сторону распространения звуковых волн, создаваемых
телефонной трубкой.
Предпочтительно, чтобы основание 121 чашки или удлинительного элемента 12 было приблизительно
выровнено с задней стенкой трубки 11, поскольку мы обнаружили, что такое расположение обеспечивает
наилучшее распространение звуковых волн в трубке 11.
Как уже говорилось, пружинная проволока 16 удерживается внутри трубки лишь за счет трения и может быть
легко извлечена из нее, если потянуть за один из ее концов. После удаления проволоки трубка 13 становится
полностью гибкой. В данном случае устройство может использоваться для обеспечения возможности
одновременного приема телефонного сообщения двумя людьми, как указано выше; один человек прижимает
наушник 2 к одному уху, при этом телефонная трубка 5 прижата к этому уху, а другой человек стоит рядом с
ним, прижимая к одному уху другой наушник 1.
Следует отметить, что описанная конструкция представляет собой чрезвычайно простое, прочное и
компактное устройство, которое очень легко регулируется и подходит для любого размера головы. При
использовании гибкого металлического троса для трубки 13, как описано, и связанного с ним пружинного
элемента 16, перегиб троса исключен, и не будет возможности его повреждения, как в конструкциях, где
используются резиновые трубки.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, которые были
подробно описаны, а является настолько широким, насколько это указано в прилагаемых пунктах формулы
изобретения. 80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253517A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 71 июня 1925 г., 253,3 517 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 3 июня 1926 г. НД. 14,075/26.
Завершено: 22 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области смазки механизма и связанные с ней аспекты.
Я, Жожан Виснер, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Нейи, 29, Клиши
(Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для смазки механизмов, особенно деталей чувствительных механизмов (таких как часы, будильники или
другие механизмы), обычно используют жирные масла (например, оливковое масло, масло из овечьих копыт и
т. д.).
Однако, поскольку эти масла состоят из триглицеридов, они разлагаются в процессе эксплуатации, смазка
становится более густой и часто повреждает смазываемые металлы.
Для устранения этого недостатка было предложено заменить жирные масла минеральными маслами. Однако
эти методы, хотя и вносили меньшие изменения, не дали хороших результатов, и было установлено, что это
связано с эффектом, вызванным притяжением металла к маслу, которое постепенно покидает место
нанесения и постепенно распространяется по прилегающим металлическим поверхностям, так что по
истечении определенного времени смазанные детали сохраняют лишь небольшое количество смазки,
недостаточное для обеспечения надлежащей смазки.
Также было установлено, что чем выше когезионные свойства смазочного масла, тем лучше оно противостоит
притяжению металла; при этом молекулы жирных кислот (триглицеридов) содержат энергетические центры,
придающие им высокую когезию, тогда как минеральные масла (состоящие из насыщенных углеводородов),
напротив, практически полностью лишены таких энергетических центров и обладают низкой когезией, которая
тем более выражена, когда в результате предварительной тщательной очистки все ненасыщенные молекулы
были удалены.
4,5 Для обеспечения долговечной смазки механических элементов с помощью минеральных масел, поле сил,
исходящее от поверхности смазываемых деталей, согласно данному изобретению, предварительно
нейтрализуется путем нанесения на указанные детали 50 сплошного слоя (который может быть бесконечно
тонким) вещества, активные молекулы которого прочно прикрепляются к поверхности указанных деталей, так
что внешне такая поверхность теперь будет обладать очень ослабленным полем сил.
Молекулы смазки с низкой когезией, например, насыщенного минерального масла, при нанесении на
обработанную таким образом деталь больше не подвергаются существенному притяжению и, следовательно,
не имеют тенденции к растеканию.
Предварительная обработка поверхности смазываемых деталей может быть выполнена любым средством,
которое нейтрализует поверхностные силовые поля, причем насыщенные жирные кислоты особенно подходят
для этой цели.
Нейтрализующие молекулы, предварительно нанесенные на поверхность смазываемой детали, могут иметь
твердую или жидкую форму, но предпочтительно твердую.
Например, данное изобретение не ограничивается этим, смазываемые детали 75 могут быть погружены в
слабый раствор, например, 1%-ный, стеариновой кислоты в летучем растворителе, таком как бензол или
толуол, на несколько минут, после чего детали извлекаются из ванны и оставляются сохнуть 80 на воздухе.
Затем их нагревают до 100 °C; их поверхность протирают мягкой тряпкой или замшей, предварительно
пропитанной, предпочтительно, указанным раствором стеариновой кислоты, и высушивают; после этого
детали высушивают и они готовы к смазке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253518A
[]
- [Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 9 июня 1925 года.
253,518 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1926 г. № 14,206/26.
Завершено: ноябрь. 4,1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный зольник для курильщиков.
Я, Отто Райх, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Унтере Виадуктгассе, 43, Вена III, Австрия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному пепельнице для курильщиков, которая, без
использования подвижных частей, будет удерживать дым, поднимающийся от окурка или подобного
предмета, брошенного в нее.
Обычная открытая пепельница имеет два недостатка. Пепел, лежащий в подносе, может разноситься
сквозняками, а дым, все еще выходящий из окурка или чего-то подобного, может выходить в окружающий
воздух. Чтобы предотвратить разбрасывание пепла, емкости имеют закрытую форму, а отверстие сделано как
можно меньше. В некоторых случаях внутри воронкообразного отверстия пепельницы предусмотрены
отражающие поверхности, направленные вверх, чтобы пепел или окурки, выброшенные внутрь, падали в одну
сторону.
До настоящего времени проблема утечки дыма в окружающий воздух решалась, насколько это было
возможно, за счет использования подвижных частей, то есть путем механического перекрытия пространства,
в которое опускается окурок.
Тщательные эксперименты показали, что дым, выделяемый окурком, лежащим в закрытом контейнере, можно
предотвратить от выхода в окружающий воздух без использования каких-либо подвижных частей, если
контейнер имеет подходящую форму и размеры.
Зольник согласно настоящему изобретению состоит, по существу, из закрытого контейнера, в который входит
входной вал практически постоянного поперечного сечения, боковые стороны которого вместе со стенками
контейнера образуют замкнутое пространство, полностью закрытое сверху, в то время как полностью под
валом расположен отклоняющий элемент, который отклоняет все, что бросается в контейнер, от нижнего
отверстия вала и в сторону от него. Размеры вала и отклоняющего элемента относительно друг друга и к
боковым сторонам закрытого контейнера выбраны таким образом, что дым, поднимающийся от предметов,
брошенных в контейнер, полностью собирается в замкнутом пространстве и после охлаждения снова
отводится вниз, не проходя, однако, во время своего движения через нижнее отверстие вала. Установлено,
что наиболее удовлетворительные результаты достигаются, когда отношение внутреннего диаметра к
глубине вала не превышает 2–3.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже в одном из вариантов конструкции в качестве
примера. Закрытый сосуд состоит из двух частей 1 и 2 в форме колпачка, верхняя часть 1 которой снабжена,
предпочтительно, воронкообразным верхом, входным отверстием, сообщающимся с трубчатым выступом или
валом 3, выступающим внутрь емкости. Таким образом, вокруг вала 3 образуется замкнутое пространство,
ограниченное с одной стороны внешней стороной вала 3, а с другой — внутренней стенкой части 1 приемника.
Под нижним концом входного вала 3 расположен отклоняющий элемент 4, представляющий собой конус,
образованный в нижней части приемника, который отклоняет окурок сигареты или подобный предмет,
брошенный в приемник, вбок, от вала 3. То, что бросается в контейнер, собирается в его части,
расположенной ниже замкнутого пространства, окружающего шахту 3. Дым, поднимающийся, например, от
окурка, лежащего здесь, естественным образом поднимается вертикально и собирается в замкнутом
пространстве, не имея возможности пройти через шахту 3 в комнату.
Размер пространства вокруг шахты 3 выбран таким образом, чтобы обеспечить охлаждение или конденсацию
собранного дыма. Пятый желоб предназначен для хранения сигарет, сигар и тому подобного.
Точная конструкция зольника не обязательно должна точно соответствовать изображению на чертеже.
Например, входной вал может располагаться в любой подходящей части приемного устройства.
Отклоняющий элемент может быть выполнен в виде любой подходящей по форме отклоняющей поверхности.
Отклоняющая поверхность может быть сформирована либо путем соответствующей обработки корпуса
самого приемника, либо путем создания отдельного отклоняющего элемента внутри приемника.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253519A
[]
[Второе издание.] ]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Дата принятия Конвенции (США): 10-я дюна 1925 г., Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 7
июня 1926 г.
253,519 № 74,258/26.
mq OrComplete Accepted: Nov. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве смолистых композиций или относящиеся к нему. Мы, компания
METROPOLITAN - VICKERS ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 4, Central Buildings,
City of Westminster, британская компания, правопреемники Генри Чарльза Пола Вебера, проживающего по
адресу: 421, Locust Street, Edgewood, Pennsylvania, United States of America, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты