Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4313
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253441A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 7925. № 32,044/26. 253,4 Завершено: дюна 17, 1926 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах водяного охлаждения подвесных лодочных моторов или относящиеся к ним.
Я, Луис Джеймс Джонсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист Сэмпл
Стрит, 908, Сент-Бенд, округ Сент-Джозеф, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки, производитель,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к системам водяного охлаждения для подвесных лодочных моторов и имеет своей
целью создание простой и эффективной системы циркуляции воды через водяную рубашку двигателя.
Согласно изобретению, предусмотрены средства, с помощью которых гребной винт используется для
циркуляции воды через водяную рубашку двигателя. Подобные средства могут быть приспособлены для
использования действия пропеллера либо для проталкивания воды через систему, либо для ее всасывания,
либо для одновременного выполнения обеих функций, что существенно ускоряет циркуляцию воды в системе.
С конструктивной точки зрения изобретение представляет собой систему охлаждения для подвесных
моторов, включающую впускной патрубок и выпускной патрубок, имеющие впускной и выпускной концы на
противоположных сторонах гребного винта, так что лопасти во время вращения гребного винта проходят
между указанными концами и проталкивают воду через впускной патрубок :35 и одновременно всасывают
воду из выпускного патрубка.
Изобретение может дополнительно предусматривать в сочетании с подвесным мотором, установленным на
шарнирном и вращательном креплении, систему водяного охлаждения, через которую вода подается
лопастями гребного винта и всасывается из системы лопастями гребного винта, и включающую впускные и
выпускные патрубки, расположенные в кронштейне, что означает, что указанный кронштейн жестко закреплен
4.5 и удерживается в положении относительно лопастей гребного винта, а также может перемещаться при
повороте или вращении мотора в целом.
Для того чтобы изобретение было полностью понято и легко реализовано, оно будет описано со ссылкой на
прилагаемый чертеж, иллюстрирующий предпочтительный вариант его осуществления. 55 На прилагаемом
чертеже (Рисунок 1) представлен вертикальный продольный разрез нижней части подвесного мотора,
демонстрирующий установленное на нем устройство. 66 На рисунке 1а представлен вертикальный
продольный разрез верхней части подвесного мотора.
На чертеже цифра 1 обозначает корпус двигателя, а 2 — его водяную рубашку диаметром 0,5 мм. Подвесной
мотор, в целом, по существу того же типа, что и описанный в моей предыдущей спецификации № 192373. От
корпуса двигателя 1 вниз отходит 7, корпус вала 3, который поддерживается кронштейном 4, имеющим втулку
5.
Кронштейн 4 шарнирно установлен в точке 6 для перемещения в вертикальной продольной плоскости, а
корпус вала 3 вращательно установлен в втулке 5, поэтому видно, что двигатель может перемещаться в
вертикальной продольной плоскости и вращаться в горизонтальной плоскости по желанию для изменения
угла оси гребного винта 7 для управления направлением движения лодки, к которой двигатель прикреплен с
помощью кронштейна 8. Вдоль корпуса вала 3 проходит приводной вал 9, нижний конец которого 85 имеет
зубчатые соединения 10 с приводным валом 11 гребного винта для вращения гребного винта.
Ранее насосы устанавливались на подвесных моторах рядом с нижними концами 141 263,441, и приводились
они в движение различными механическими способами, например, как показано в спецификации t1e.
Упомянутый выше документ № 192373. Для того чтобы избежать использования насоса с механическим
приводом и использовать воду, подаваемую назад в направлении стрелки a от лопастей гребного винта 12,
предусмотрен кронштейн 13, который крепится к корпусу приводного вала 3 и перемещается вместе с
корпусом во время управления лодкой и во время поворота двигателя в целом. Таким образом, видно, что
кронштейн 13 будет постоянно находиться в одном и том же относительном положении относительно
лопастей гребного винта 12 на протяжении всей работы двигателя. На нижней стороне кронштейна 13
имеется углубление 14, через которое проходят наружные концы 15 лопастей винта во время вращения
винта, и, следовательно, по мере того, как вода выталкивается назад в направлении стрелки a от винта, часть
ее будет вытесняться 2.5 через изогнутое вверх и назад впускное отверстие 16 кронштейна 13, а затем через
впускную трубу 17, которая проходит через корпус приводного вала 3 в точке 18.
Верхняя часть трубы 17 выходит в отверстие 19 корпуса двигателя 1, и вода проходит оттуда через трубу 20 в
водяную рубашку 2, проходит через указанную водяную рубашку и выходит через трубу 21 в отверстие 22, а
затем через выпускную трубу 23, которая проходит вниз через корпус приводного вала 3, и через корпус
приводного вала в точках 24, 40), после чего вода проходит через трубу 25 и выходит в изогнутое вниз и назад
выпускное отверстие 26 кронштейна 13, перед лопастями винта 12. Когда лопасти винта выталкивают воду в
отверстие 16, перед лопастями 12 создается разрежение, которое засасывает воду из выпускного отверстия
26 и тем самым существенно ускоряет циркуляцию воды. Как видно, независимо от направления вращения
двигателя, кронштейн 14 будет перемещаться вместе с ним, и, следовательно, впускной патрубок 16 и
выпускной патрубок 26 будут оставаться в относительном положении относительно внешних концов лопастей
винта 12, обеспечивая тем самым надежную работу устройства в любое время и исключая использование
каких-либо гибких соединений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253442A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джоми АЛЬФРБЕД П. СТУАЙС, из Нортумберленд-Парка, Тоттенхэм.
Лондон, № 17, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к масляным насосам для использования со
смазочными устройствами и, в частности, к насосам, приспособленным для использования со смазочным
устройством, описанным в моей спецификации № 247805.
Целью изобретения является создание усовершенствованного насоса этого типа. Усовершенствованный
насос, изготовленный в соответствии с данным изобретением, характеризуется дисковым клапаном, который
устанавливается на торце отверстия насоса и закрывает всю его площадь.
Таким образом, комплектный насос, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает в себя
цилиндр или трубку, имеющую прорезь или отверстие сбоку, входное отверстие, соединенное с ним,
возвратно-поступательный поршень или плунжер, расположенный внутри указанного цилиндра,
подпружиненный клапан или диск, установленный и приспособленный для покрытия всей площади верхней
части трубки или цилиндра, и выходное отверстие, соединенное с ним.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемому чертежу, на котором в первом разделе
показана форма насоса, выполненного в соответствии с данным изобретением.
На изображении показан насос, имеющий цилиндр или трубку, внутри которой работает поршень или плунжер
(3,5 мм). Внутренний диаметр трубки расширен в одной точке, и в этом месте трубка снабжена резьбой
снаружи, с помощью которой она может быть прикреплена к двигателю или другому механизму, который
насос предназначен смазывать. Сбоку трубки, закрытое частью d, привинченной к ее внешней стороне,
находится кольцевое отверстие e. Штифт с внутренним отверстием и внешней резьбой f, к которому -[Pórieó 1!
/3 2539442 может быть привинчен к трубе, ведущей от 45 к источнику масла, установлен на боковой стороне
трубки a в связи с проходом или отверстием e.
В верхней части трубки А отверстие расширено и имеет внутреннюю резьбу для приема части Г, к которой
предназначена труба, ведущая к двигателю. На выступе h, образованном расширением отверстия для
размещения части FR, сформирована поверхность, на которой располагается дисковый клапан j диаметром
55 мм, таким образом, покрывающий всю площадь отверстия насоса. Между этим дисковым клапаном и
частью g установлена лёгкая пружина, которая возвращает клапан в исходное положение после открытия на
60 градусов.
Нижний конец поршня или плунжера b расширен в точке kI, чтобы соответствовать более широкому
отверстию в точке c, и между этой частью k и узким отверстием a вставлена пружина 65, стремящаяся
прижать плунжер вниз.
При установке насоса на четырехтактный двигатель внутреннего сгорания конец плунжера k может быть
удобно расположен таким образом, чтобы один из толкателей клапана мог приводить в движение плунжер и, с
помощью пружины M, передавать ему возвратно-поступательное движение.
В двигателях или механизмах других типов насос может быть установлен таким образом, что плунжер b)
приводится в действие любым удобным кулачком на вращающемся валу.
Детали конструкции могут варьироваться для адаптации насоса к различным требованиям, не выходя за
рамки изобретения.
Дата: 27 января 1926 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2' 85, дипломированные патентные агенты, Mm 4s;
Дата подачи заявки: 25 мая 1925 г. № 32322/25.
Камплет слева: Нор. 14, 192& Полный A4принято: июнь Т[7. 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный масляный насос.
253,442 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный масляный насос.
Я, Джон Альфред Престви, проживающий по адресу: Нортумберленд-Парк, Тоттенхэм, Лондон, N. 17,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к масляным насосам, используемым в системах смазки, и, в частности, к
насосам, приспособленным для использования со смазочным устройством, описанным в моей спецификации
№ 247805, поршневого одностороннего действия, в которых всасывание происходит через отверстие в
корпусе насоса, которое открывается плунжером во время такта всасывания, и в которых выпускной клапан
подпружинен на конце канала корпуса насоса. В насосах этого типа, как они были сконструированы до
настоящего времени, использовались грибовидные или другие клапаны со скошенным краем или седлом, и
из-за значительного веса этих клапанов высокие скорости вращения были невозможны.
Целью данного изобретения является создание клапана, позволяющего достигать более высоких скоростей
вращения, чем это возможно с клапанами данного типа.
Согласно данному изобретению, подпружиненный выпускной клапан выполнен в виде плоского диска, плоская
поверхность которого образует посадочное место, предназначенное для непосредственного контакта с
верхней частью корпуса насоса. Изобретение будет легче понять, обратившись к чертежу, прилагаемому к
предварительной спецификации, на котором в разделе 1 показана форма насоса, выполненного в
соответствии с данным изобретением.
Изображенный насос имеет цилиндр или трубку а, внутри которой работает поршень или плунжер b.
Внутренний диаметр трубки расширен в точке c, и трубка снабжена снаружи резьбой в этом месте, с помощью
которой может быть выполнено крепление к двигателю или другому механизму, который насос предназначен
смазывать. Сбоку трубки, закрытое частью d, привинченной к ее внешней стороне, находится кольцевое
отверстие e. На боковой стороне трубки a, в месте соединения с проходом или отверстием e, установлен
штифт с внутренним отверстием и наружной резьбой /, к которому может быть привинчена труба, идущая от
маслопровода.
В верхней части трубки а отверстие расширено и имеет внутреннюю резьбу для приема части g, к которой
предназначена труба, ведущая к двигателю. На выступе h, образованном расширением отверстия для
размещения части g, сформирована поверхность, на которой располагается дисковый клапан j, таким
образом, покрывающий всю площадь отверстия насоса. Между этим дисковым клапаном и частью g
установлена лёгкая пружина, которая возвращает клапан в исходное положение после открытия.
Нижний конец поршня или плунжера b расширен в точке k, чтобы соответствовать более широкому отверстию
в точке a, и между этой частью ke и узким отверстием a вставлена пружина m, стремящаяся прижать плунжер
вниз.
При установке насоса на четырехтактный двигатель внутреннего сгорания конец плунжера k может быть
удобно расположен таким образом, чтобы один из толкателей клапана мог приводить в движение плунжер и,
при наличии пружины, передавать ему возвратно-поступательное движение.
В двигателях или механизмах других типов насос может быть установлен таким образом, что плунжер b
приводится в действие любым удобным кулачком на вращающемся валу.
Детали конструкции могут варьироваться для адаптации насоса к различным требованиям без выхода за
рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Отто тЭнрманн Штуб, проживающий по адресу: Зибландштрассе 43, Мюнхен, Германия, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к наборам игрушечных строительных блоков, в которых некоторые блоки,
используемые в качестве балок, имеют поперечные пазы на торцах, а другие, используемые в качестве
стяжных элементов, имеют выступы или шипы для зацепления с указанными пазами, причем в некоторых
случаях предусмотрены штифты для фиксации соединенных элементов.
Согласно моему изобретению, длина шипов или выступов сделана равной ширине или толщине выступов,
оставшихся на поверхности балки после выполнения перекрестных пазов, а ширина шипов сделана равной
удвоенной глубине канавок, и шипы и балки имеют направляющие отверстия для вставки штифтов.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — вид сбоку одной из балок;
фиг. 2 — сечение по линии А-В фиг. 1; фиг. 3 — сечение по линии ОЦ-Д фиг. 1; фиг. 4 — сечение, аналогичное
фиг. 3, но показывающее иное расположение стопорных штифтов; фиг. 5 — вид сбоку стяжки; фиг. 6 — ее вид
сверху; фиг. 7 — вид сбоку соединения двух балок и стяжки; фиг. 8 — вид сбоку части решетчатой балки; фиг.
9 — ее вид сверху; фиг. 10 — поперечное сечение по линии Е-Ф фиг. 8; и фиг. 11 — поперечное сечение по
линии Г-1.
рис. 8.
Каждая из балок a имеет четыре боковых [Цена 1]-] 253,443 паза b для соединения с кромками плит c (Рис. 2),
и на каждой из своих торцевых поверхностей имеет два пересекающихся паза d, так что каждая 50 торцевая
часть балки состоит из четырех выступов e, квадратных в поперечном сечении. Канавки d предназначены для
приема выступов ]O, образованных на соединительных элементах], и имеют длину, равную ширине выступов
55 e. В выступах /fl и бугорках e имеются отверстия для металлических штифтов g, снабженные ушками; в
каждом бугорке e имеется два отверстия, так что штифты g можно вставлять крест-накрест, как показано на
фиг. 3 и 4. На рис. 4 показаны два отверстия в каждом выступе, расположенные таким образом, что их оси
находятся в одной плоскости; в этом случае необходимо использовать более короткие штифты, если
требуется вставить штифты в оба отверстия каждого выступа. Ширина 2y (рис. 65 5) соединительных
элементов или стяжек равна удвоенной глубине пазов, так что их можно использовать не только для
соединения балок, расположенных параллельно друг другу, но и для соединения балок 70, расположенных
торцами друг к другу, как показано на рис. 7, при этом выступы имеют либо две пары отверстий для штифтов
(рис. 5) рядом, либо два таких отверстия (рис.
4).
Следовательно, балка может быть соединена с двумя балками или четырьмя балками, расположенными по
бокам от нее, а соединение, выполненное с помощью четырех стяжек, может соединить десять балок, а
именно пять пар балок. Соединение является идеально жестким благодаря плотной посадке 80 язычков и
вставке штифтов; стяжки имеют плечи шириной yj (рис. 3), которые прилегают к балкам и помогают
зафиксировать соединение. Вставки h (рис. 9) предназначены для вставки в 865 таких пазов, которые не
используются для приема выступов 1f. Эти элементы могут представлять собой части кронштейнов или
подобных конструкций, например, кронштейнов, образующих опоры для оконных рам, арок и тому подобного.
90 Соединительные элементы могут использоваться в качестве опор для балок или подобных конструкций, а
также для поддержки выступающих элементов.
Некоторые из этих участников могут, например, подать заявку в декабре. 22, 1925. № 32,827/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 17 июня 1926 г.
Улучшения в конструкторе.
1
i i 1 A1 1 1 1 может использоваться для поддержки столбов на их свободных концах, и такие столбы могут
иметь толщину, равную половине толщины балок, с продольной канавкой только с одной стороны.
Для имитации конструкций из железа и дерева я могу использовать балки MI (рис. 8-11), несколько похожие на
балки a, но заканчивающиеся на каждом конце только двумя выступами квадратного сечения с пазом 10
между ними. Таким образом, меньшие стороны таких балок равны по ширине выступам, а большие стороны
равны по ширине двум выступам плюс ширине паза.
Одна из больших сторон имеет продольную канавку, другая — гладкая. Как показано на рис. 10 и 11,
продольная канавка имеет ступенчатую форму и состоит из двух участков b и b1.
Вся ширина канавки может быть использована для размещения концевой части диагональной стяжки i, или же
более глубокая часть b может быть использована только для размещения края плиты a. Более глубокая часть
b не обязательно должна располагаться с одной стороны канавки; она может быть более или менее по
центру, с более мелкой частью по обе стороны от нее. «Эти строительные материалы для игрушек хорошо
подходят для создания конструкций очень высокой прочности, учитывая масштаб и условия их применения».
Например, вполне реально, используя блоки подходящего для игрушек размера, построить мост длиной в
несколько ярдов, способный выдерживать значительную нагрузку.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253444A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Переиздано под названием Examiner, 1927.
изменено в соответствии с решением уполномоченного лица, действующего от имени Генерального
контролера, от 27 апреля, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Линтон Викарс, из компании Messrs.
Т. и Т. Викарс из Эрлстауна, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному
транспортному устройству или подобному транспортному оборудованию, и более конкретно к подаче
нарезанных кусочков теста для печенья по конвейеру для транспортировки печенья через печь, в которой
горизонтально расположенные подносы являются частью конвейера или перемещаются им по
горизонтальным и вертикальным ламелям или поперечным путям печи.
Согласно настоящему изобретению, нарезанные кусочки теста для печенья подаются на конвейер для их
перемещения через печь механическим способом.
В одном из вариантов изобретения режущая кромка или изгиб ленты, образующие соединение:
Конвейер, по которому заготовки теста подаются к печному конвейеру, движется с перескоком через поднос и
в горизонтальной плоскости, параллельной подносу.
Когда этот поднос в это время находится на части вертикальных направляющих или секции 3444, необходимо,
чтобы конвейер находился в состоянии покоя во время укладки рядов печенья на противень или поднос.
Однако, если конвейер движется горизонтально, его можно настроить либо на прерывистое, либо на
непрерывное движение, в зависимости от потребностей, в горизонтальной плоскости, параллельной
плоскости перемещения конвейера вперед и назад.
В модифицированном варианте конструкции может использоваться неподвижный нож или петля.
В таком случае конвейерную ленту для перемещения печенья через печь можно попеременно останавливать
и запускать, чтобы обеспечить ей движение с пропуском, благодаря чему печенье не будет поступать на края
лотков такого конвейера, или же можно дополнительно обеспечить пропуск ленты, загружающей печенье на
конвейер, или ленты, расположенной между резаками для печенья и такой загружающей лентой.
Дата: 16 декабря 1924 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5872, 1925 г. н.э.
Усовершенствованная машина для производства печенья или подобных изделий. Я, Эдвард Линтон Викарс,
из компании Messrs.
Компания T. & T. Vicars, Ньютон-ле-Уиллоус, Эрлстаун, графство Ланкастер, британский подданный,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к...
Усовершенствованный станок для изготовления режущих инструментов. Дата подачи заявки: Deoe, 1, 1-924,
№ 30,292/24, ta i,,,, 4 марта 1925 г. Нет, 5872/25.
2
-
> | Остался один полный день: сентябрь. 17, 1920, Завершено. Принято: 17 июня 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30292, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в оборудовании для производства печенья и подобных изделий.
Cam <<<CHAR-SET=45>>> - 253,444 или иным образом сформированные печенья или аналогичные изделия с
целью выполнения всех операций, необходимых для производства печенья, в автоматическом режиме и с
использованием как минимум оборудования.
В случае, если печенье нарезается или иным образом формируется и выкладывается на полотно, а затем
перемещается на бесконечный конвейер, по которому доставляются тарелки, противни или подносы с
печеньем, и который перемещает их через печь, иногда возникает разница в периферийных скоростях между
полотном и бесконечным конвейером. Поскольку необходимо избежать попадания печенья в промежутки
между концами соседних тарелок, подносов или противней и равномерно распределить печенье по
бесконечной цепи в печи, такая разница в периферийных скоростях должна быть компенсирована.
Согласно настоящему изобретению, бесконечный конвейер, поддерживающий множество отдельных лотков,
тарелок, подносов или подобных предметов, в определенных местах своего движения подвергается
увеличению или уменьшению скорости по сравнению с остальной частью своего пути. Обычно это изменение
скорости осуществляется там, где конвейер с лотками или подобными предметами перемещается ниже или
рядом с режущим станком, или с режущей лентой или направляющей лентой, работающей совместно с
режущей лентой и станком.
В предпочтительном варианте конструкции печенье переносится с непрерывно вращающейся или
прерывистой ленты на тарелки, подносы или противни по бесконечной цепи, по которой оно перемещается
через печь.
Бесконечный конвейер, поддерживающий «разнесенные лотки или аналогичные устройства», имеет ряд
горизонтальных лопастей, ограниченных обычными направляющими роликами или колесами, или парой таких
направляющих роликов или колес, и одна из этих горизонтальных лопастей перемещает полотно под
опускающимся полотном или аналогичным устройством.
Этот полет ограничен парой роликов или колес, центры которых всегда находятся на заранее определенном
фиксированном расстоянии друг от друга.
Однако центры приспособлены для одновременного перемещения туда и обратно, то есть, если один центр
продвигается вперед, другому также предоставляется аналогичное продвижение, и наоборот. Таким образом,
участок конвейера, движущийся между этими двумя центрами, помимо своей периферийной скорости, будет
получать дополнительную скорость или, в зависимости от ситуации, снижение скорости за счет перемещения
пары центров. То есть, периферийная скорость той части конвейера, которая поддерживает лотки или
аналогичные устройства и расположена под концом накопительного полотна, ускоряется или замедляется
относительно накопительного полотна по мере необходимости, и обеспечивается требуемое расстояние
между печеньем на отдельных лотках указанного конвейера. В одном из вариантов конструкции траектория
движения конвейерной цепи выглядит следующим образом: цепь или аналогичная конструкция, образующая
конвейер, поддерживающий отдельные лотки, подносы и тому подобное, обматывается вокруг ролика,
которому при необходимости придается возвратно-поступательное движение, а затем движется по
горизонтальной траектории до тех пор, пока не достигнет второго ролика, который получает аналогичное
движение, как и первый ролик.
Цепь проходит вокруг этого ролика и частично возвращается по своему пути к первому ролику, пока не
достигнет третьего ролика, который закреплен неподвижно. Затем он обходит этот валик и продолжает
движение по горизонтальной траектории в пекарную камеру, где проходит через любое количество
горизонтальных лопастей и, в конечном итоге, возвращается к первому валику, расположенному за
пределами пекарной камеры. Таким образом, цепь имеет определенную периферийную скорость, при этом,
кроме того, участок цепи между двумя подвижными роликами приспособлен для увеличения или уменьшения
скорости относительно остальной части цепи.
Датировано 3 марта 1925 года.
W. P. TUOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
-Я ЗАПОЛНЯЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в оборудовании для производства печенья и подобных изделий.
Я, Эдвард Линтон Викарс, из компании Messrs.
Т. и Т. Викарс из Эрлстауна, графство Ланкастер, британское подданное, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному конвейерному устройству или подобному
конвейерному оборудованию, и в частности к подаче нарезанных кусочков теста для печенья по конвейеру
для транспортировки 10 печений через печь, в которой горизонтально расположенные противни или лотки
являются частью конвейера или перемещаются им по нескольким горизонтальным и вертикальным лебедкам
или поперечным путям печи. ii Согласно настоящему изобретению, пара конвейерных цепей,
поддерживающих непрерывный конвейер r1 253,44, подается одной лебедкой под изгибом лопагообразного
подающего конвейера, который принимает тесто для печенья из машины для нарезки или подобного
формовочного оборудования и укладывает ряды нарезанного или формованного печенья, лежащие на нем на
некотором расстоянии друг от друга, на противни или лотки конвейера.
В одном из вариантов изобретения – в виде режущей кромки или изгиба ленты – конвейер, по которому
заготовки теста подаются к конвейеру печи, движется с перескоками по подносу и в горизонтальной
плоскости, параллельной ему.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой схематическое изображение печи для выпечки печенья и средства подачи 20' для нее.
На рисунке 2 представлен увеличенный вид загрузочного конца печи.
— Рисунок 3 представляет собой детальный вид части механизма -i, показанного на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен детальный вид, демонстрирующий способ крепления отдельных лотков конвейера.
Печь 1 имеет непрерывный конвейер, проходящий через нее и состоящий из пары из 3 цепей 3, 4, звездочки
51, 52 которых в конце любого перемещения слегка смещены друг относительно друга, как показано на
рисунке 4. Шарнирные штифты звеньев этих цепей, расположенные на некотором расстоянии друг от друга,
образуют гнезда для приема шарнирного штифта на кронштейне 6 в диагональных углах рамы 7,
предназначенной для удержания съемного лотка 8, или же рама может быть цельной с лотком.
Следовательно, будет видно, что благодаря перемещению звездочек, направляющих цепи 3, 4, и особому
расположению поворотной опоры для подноса или жарочных пластин 7, они будут постоянно оставаться в
горизонтальном положении независимо от того, движутся ли они по горизонтальной направляющей,
поворачивают ли из вертикальной направляющей или в нее, или движутся в такой вертикальной
направляющей.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены автоматические средства для размещения нарезанных
или формованных бисквитов из теста на таких подносах в ряды с промежутками, и это может быть
осуществлено, например, во время их горизонтального движения, как показано на рисунке 1 (рис. 9), при этом
движение может выходить за пределы печи и проходить под подающим или обжаривающим конвейером 10.
Таким образом, этот конвейер 10 может служить для укладки расположенных на некотором расстоянии друг
от друга рядов печенья на вращающуюся противень или поднос конвейера, а также может компенсировать
зазоры между следующими подносами.
Один из способов управления и осуществления процесса подачи показан на рисунках 2 и 3. Конвейер 10,
транспортирующий нарезанное или формованное тесто для печенья, имеет петлю, удерживаемую ножом 11 и
направляющим шкивом 12 (O70), которые соединены между собой и могут перемещаться с помощью шатуна
13 для подачи печенья на поверхность противня по конвейерным цепям 3, 4. Регулировка: Предусмотрены 75
средств, управляемых маховиком 14, с помощью которых лезвие ножа 11 можно регулировать вперед или
назад, чтобы точно расположить указанный нож 11 таким образом, чтобы ряд печенья точно прилегал к краю.
Шатун 13 соединен с рычагом 15, качающимся вокруг оси 16a, которая поддерживается звеном 45, шарнир
которого расположен в точке 16 на раме 17. Рычаг 15 качается на 85 градусов вперед и назад с помощью
шатуна IS, приводимого в действие кулачком 50 на валу 1.9, который вращается зубчатой передачей 20, 22,
20a и 21a от главного приводного вала 22a.
Этот главный приводной вал 22а также приводит в движение 90 через конические зубчатые передачи 23 и 24
вал с червяком 26, который приводит в движение червячное колесо 27, на котором на том же валу находится
шестерня 28, зацепляющаяся с шестернями 29, на шпинделях 31, 32 соответственно 95 звездочки цепного
конвейера 3, 4. Эти конвейерные цепи также проходят через пары смещенных направляющих звездочек 53, 54
и 55, 56, которые установлены в рамах, соединенных между собой шатуном 35 и перемещающихся в
соответствующих направляющих, причем одна из этих рам 36 имеет на себе зубчатую рейку 37,
зацепляющуюся с зубчатым сегментом 38, установленным на шпинделе 39, предназначенном для
возвратно-поступательного движения шатуном 40 от кривошипа 41 на шпинделе, на котором установлен
аналогичный кривошип, соединенный с шатуном 49, который также перемещается с помощью кулачка 50 на
валу 19. 11t Следовательно, будет видно, что в то время как петля конвейера 11, предназначенная для
обжаривания, движется назад от печи, та часть конвейера печи, которая находится в горизонтальной
подающей лопасть, может оставаться неподвижной, не влияя на среднее движение конвейера внутри печи в
течение времени, когда на него конвейером 10 кладется противень с печеньем.
Затем конвейер печи перемещается вперед на расстояние 120 от целого противня, которое добавляется к
расстоянию между последовательными противнями в течение времени, пока изгиб конвейера 10 снова
движется к печи, прежде чем начать подавать на конвейер печи новый противень с 125 печеньями.
Следующая партия печенья будет затем подана конвейером 10 на следующую партию в ряды с
промежутками, и таким образом гарантируется, что печенье не будет лежать между или за пределами
промежутка между последовательными партиями на конвейере 3, 4. Для регулировки хода шатуна,
обеспечивающего это ускоренное или дифференциальное движение конвейера печи, предусмотрено
регулировочное устройство, приводимое в действие маховиком 44.
Рычаг 15 шарнирно соединен в точке 16a с звеном 45, которое, в свою очередь, соединено шатуном 46 с
качающимся кривошипом 47 1O, имеющим регулировочные средства, управляемые маховиком 48,
регулирующим его ход. Кривошип 47 приводится в движение шатуном 49 посредством кулачка 43 на валу 19.
Регулировочное устройство 48 вместе с регулировочным устройством 14 позволяет переустанавливать
детали машины всякий раз, когда необходимо уложить печенье с конвейера 10 на противни в шахматном
порядке, чтобы в конце движения обжаривания ряд печенья не лежал наполовину на изгибе конвейера, а
наполовину на нем. Иными словами, помимо перемещения конвейерной ленты 11 вперед и назад на
расстояние, равное длине противня, полотну на ней необходимо дополнительно временно перемещать назад
Соседние файлы в папке патенты