Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4305

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
297 Кб
Скачать
☆
быть предусмотрены направляющие или управляющие средства, которые могут включать в себя
цапфированную втулку, через которую стержень может скользить и которая может качаться в указанных
боковых пластинах, позволяя стержню совершать угловое движение, или же указанные средства могут
включать ролики, установленные в пазах в указанных боковых пластинах. Указанные боковые пластины могут
крепиться к поперечной балке или балкам рамы и располагаться под ними с помощью рым-болтов, входящих
в зацепление с зажимной пластиной и обхватывающих ряд поперечных болтов, которые могут скреплять
боковые пластины между собой на соответствующем расстоянии.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано с
учетом прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез, иллюстрирующий
одну из конструкций усовершенствованного упругого крепления для зуба культиватора, который сплошными
линиями обозначен его нормальным или нерабочим положением, а пунктирными и штриховыми линиями —
положением, которое он может принимать во время работы.
На рисунках 2 и 3 представлены, соответственно, план и поперечное сечение усовершенствованного упругого
крепления, причем сечение выполнено по линии 3-3 на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен боковой разрез, иллюстрирующий модифицированную конструкцию, которая
несколько похожа на показанную на рисунке 1.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, боковой и поперечный разрезы дополнительно
модифицированной конструкции, причем поперечный разрез выполнен по линии 6-6 на рисунке 5.
На рисунке 7 представлен боковой разрез, иллюстрирующий конструкцию, аналогичную той, что показана на
рисунке 5! 3 Как показано на рисунке 5, это относится к двум поперечным балкам рамы различной формы.
A обозначает зуб; B указывает пружину, с которой он взаимодействует посредством стержня C. D, D
обозначают боковые пластины несущего элемента или кронштейна, между которыми подвижно установлен
зуб и которые скреплены между собой поперечными болтами E, E. F, F обозначают рым-болты, которые
взаимодействуют с зажимной пластиной 66 для крепления боковых пластин D к элементу рамы HE, который
расположен поперечно на навесном оборудовании и несет любое желаемое количество зубьев, каждый из
которых установлен в одном из усовершенствованных упругих креплений. Опорные щечки или 70
поверхностей D' могут прижиматься к внутренним сторонам пластин D с помощью распорных элементов или
втулок E', которые окружают нижние поперечные болты E, а также в некоторых случаях с помощью
рым-болтов F, которые окружают верхние 75 поперечные болты E и служат в качестве распорных элементов,
образуя паз или направляющую, в которую зубец A достаточно плотно и скользяще входит. Нижние
поперечные болты E и связанные с ними дистанционные элементы E' 80 расположены таким образом, что
зуб, который обычно находится в горизонтальном положении, как показано сплошными линиями на рисунке 1,
может быть перемещен под углом, чтобы опустить его передний конец, а задний верхний рым-болт F может
служить точкой опоры для зуба, когда он качается или перемещается под углом, как указано выше.
Передний конец зубцов А установлен и шарнирно соединен штифтом С' под углом 90° с раздвоенным или
вилкообразным нижним концом С2 вышеупомянутого стержня А, который проходит через пружину В,
имеющую спиральную форму, как показано на рисунке 1, или может иметь спиральную форму, как показано
на рисунках 4, 5 и 7. 9.6 В примерах, показанных на рисунках 1–4, указанный стержень проходит через втулку
C3, имеющую цапфы Ca, которые входят в передние выступы пластин D, а на рисунке 1 винтовая пружина B,
окружающая стержень C длиной 160 мм, расположена между указанной втулкой Cl с цапфами и гайкой Ca,
навинченной на верхний конец указанного стержня. В модификации, показанной на рисунке 4, спиральная
пружина удерживается между гайкой или головкой C5 на стержне C и упорной пластиной или кольцом D2,
которое обхватывает выступающие части вышеупомянутых боковых пластин D, в которые установлена втулка
цапфы C3.
Когда зуб перемещается назад в продольном направлении и опускается на передний конец из-за углового
движения зуба во время работы, стержень C может скользить в цапфированной втулке C3, которая качается,
позволяя совершать необходимое угловое движение стержня, так что зуб участвует в этих движениях,
преодолевая упругое сопротивление или сжатие пружины, которая, таким образом, поддерживает зуб в
постоянном состоянии вибрации или движения во время работы.
В каждой из модификаций, показанных на рисунках 5, 6 и 7, вышеупомянутая цапфовая втулка отсутствует, а
поворотный штифт C', соединяющий стержень C 125) с передним концом зуба, снабжен роликами C7, которые
предназначены для установки в дугообразные пазы D3 в передних выступах боковых пластин D. Пружина 13
удерживается между упорным кольцом D' 130a, установленным на внутренней стороне боковых пластин, и
опорной пластиной C6, удерживаемой на стержне C гайкой C5, причем указанная опорная пластина
выполнена таким образом, чтобы допускать небольшое угловое перемещение стержня относительно пружины
при перемещении зуба во время работы. Части рым-болтов F имеют плоские поверхности, которые при
затягивании гаек на этих болтах к зажимной пластине G прилегают к боковым сторонам поперечной балки
рамы El, обеспечивая жесткое крепление пластин D к указанной балке. Вместо использования профильной
или прямоугольной поперечной балки, можно предусмотреть две балки HL и H2, как показано на рисунке 7,
одна из которых имеет круглое сечение, а другая — плоское прямоугольное сечение.
В данном примере зажимная пластина G имеет специальный подшипник для установки вокруг круглого
стержня H', как показано на рисунке, а боковые пластины имеют соответствующую форму по верхним краям
для зацепления с двумя стержнями Itl и 1W.
— Важным преимуществом этого изобретения по сравнению с упругими креплениями, в которых зуб участвует
в аналогичных движениях, является то, что сопротивление пружины можно легко изменять в соответствии с
требованиями путем регулировки гайки C на стержне (C). Носители зубьев могут быть легко прикреплены к
раме или стержням или отсоединены от них, или перемещены вдоль указанных стержней в соответствии с
выполняемой работой. Нам известно о предложении конструкции, в которой зубец, установленный в выступах
на кронштейне над поперечной балкой рамы или осью, может перемещаться против пружины путем нажатия
на стержень вниз для сжатия пружины внутри втулки или коробки, шарнирно закрепленной на выступающей
части кронштейна под указанной поперечной балкой рамы или осью, и мы не претендуем на авторство такой
конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253299.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253299&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253299A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА. Комбинированная машина для уборки и обмолота
кукурузы и подобных культур.
Мы, компания CLAYTON SHUTTLEWORTH LINTER, учрежденная в соответствии с британским
законодательством, PERCY TYLElt WooDLAND и GUEORGE ATGIJSTUS TIJCIVER, оба подданные
Великобритании, и вся компания Stamp End Works, Линкольн, графство Линкольн, настоящим заявляем, что
данное изобретение относится к уборке кукурузы и подобных ей культур.
В описании более раннего британского патента № 215, 212 описана машина для сбора кукурузы, согласно
которой при перемещении машины по полю стебли кукурузы направляются вверх по наклонной щелевой раме
с помощью цепи с выступами.
Пальцы на цепи свободно поднимаются по стойлам для кукурузы, пока не зацепятся под початком, и, не сумев
подняться выше из-за непрерывного движения машины, початок сгибается вбок поперек продольного ножа,
которым стойло непосредственно под початком полностью отсекается. Затем початки захватываются в
приемное устройство на машине.
Одна из целей настоящего изобретения — обеспечить возможность продолжения уборки зерна таким
образом, чтобы початки, еще находящиеся на машине, можно было обмолачивать или очищать от шелухи и
шелухи по мере их поступления из уборочной машины, которая может иметь любую конструкцию.
Еще одной целью изобретения является тщательная очистка очищенного зерна и его сортировка по
различным классам.
Ещё одной целью изобретения является завершение уборочной операции путём доставки очищенного и
отсортированного зерна в соответствующие контейнеры.
Изобретение представляет собой машину для уборки кукурузы и подобных ей культур, в которой урожай
собирается, зерно отделяется от початков или колосьев и хранится в емкости.
Изобретение также заключается в сочетании с машиной для уборки или сбора кукурузы и подобных ей
культур с устройством для обмолота, позволяющим отделять зерно от початков или колосьев по мере их
поступления к ним из уборочной машины.
Изобретение также включает в себя машину для уборки кукурузы и подобных ей культур, содержащую
устройства для сбора урожая, которые подают початки или колосья к средствам обмолота и очистки от
шелухи, и, наконец, подают очищенное зерно в емкости после сортировки.
Для реализации изобретения машина, аналогичная описанной в вышеупомянутой спецификации,
устанавливается на обычной трехколесной раме, два колеса которой поддерживают главную ось машины, а
третье, меньшее по размеру колесо, служит передней опорой, а также для управления машиной.
Часть машины, предназначенная для сбора кукурузы, может быть аналогична описанной ранее и иметь
наклонную раму с продольными пазами, рядом с которой расположена бесконечная цепь с пальцеобразными
элементами, причем один участок бесконечной цепи перемещается непосредственно рядом с пазом и
предпочтительно под ним. Наклонная рама и цепь расположены под углом, при этом нижний конец
поднимается вверх от передней части машины, а передняя часть этой нижней части образована сходящимися
направляющими элементами, благодаря которым зерно направляется вдоль щели под действием
последовательных пар пальцев на цепи, которые автоматически замыкаются вокруг каждого последующего
стебля. По обеим сторонам щели или только с одной стороны, в зависимости от предпочтений, расположены
продольные ножи таким образом, что когда пара пальцев на цепи свободно поднимается по одному из
стеблей, оставшиеся пальцы немедленно цепляются под початком, который слишком велик, чтобы пройти
сквозь него. При этом расположение будет таким, как описано выше, что стебель будет согнут вбок поперек
ножа или одного из ножей, и машина в дальнейшем будет заставлять нож четко перерезать стебель
непосредственно под початком.
Согласно данной машине, последовательно срезанные таким образом початки падают в бункер, приемное
отверстие которого расположено непосредственно рядом с верхним концом наклонной рамы и бесконечной
цепи, и оттуда початки подаются вбок и вниз к вращающемуся барабану, который по конструкции аналогичен
молотильному барабану, используемому в молотильной машине. В данном случае початки последовательно
подаются в клеточную конструкцию, далее именуемую шелушильной клеткой, внутри которой расположен
один или несколько вращающихся измельчающих элементов.
Предпочтительно изготавливать клетку из кругового ряда стержней или прутков, расположенных на удобном
расстоянии друг от друга таким образом, чтобы образовать замкнутый круг; початки подаются с одного конца
клетки и обрабатываются вращающимися бьющими элементами, расположенными внутри клетки. Последний
может быть снабжен обычной дверцей для периодического сброса очищенных початков. Конструкция закрыта
подходящим листовым железом или иным покрытием или колпаком, открытым с нижней стороны
обмолотильной клетки, благодаря чему отделенная таким образом кукуруза падает на одно или несколько
сит, которые предпочтительно частично или полностью перфорированы. Такие сита или решетки установлены
на раме, далее называемой опорой, которая совершает быстрые колебательные движения, благодаря
которым семена постоянно находятся в движении, проходя вдоль сита или сит.
В результате описанного процесса кукуруза не только отделяется от початка, но и разрушается шелуха. Для
быстрого удаления шелухи или любых посторонних примесей, которые могут с ней смешаться, на машине
также установлен воздуходувка, расположенная рядом с обмолотильной клеткой, с выходным отверстием для
воздуха, предназначенным для прохождения воздуха позади или под ситами или решетками. В передней
части машины, то есть ближе к ее торцу, предусмотрено место для выгрузки шелухи или отходов с помощью
потока воздуха, при этом отходы сбрасываются на землю. Для предотвращения помех со стороны встречного
ветра, препятствующих выгрузке шелухи, жернова на разгрузочном конце снабжены передним кожухом или
крышкой, которая полностью закрывает разгрузочный конец жерновов, обеспечивая их эффективную работу.
Таким образом, отделенное зерно стекает через перфорации в жернове на полку или полки, которые могут
быть дополнительно перфорированы для отделения шелухи и других посторонних примесей, при этом нижняя
полка или полки расположены под подходящим углом, так что зерно может спускаться по ним к основанию
вертикального элеватора или конвейера, с помощью которого отделенное и очищенное зерно постоянно
поднимается в верхнюю часть машины внутри подходящего корпуса, верхний конец или кожух которого
подает зерно в один или несколько приемников для хранения очищенного и очищенного зерна.
Для сортировки материала, при необходимости, зерно, выгружаемое из элеватора, падает на наклонное сито,
по которому более крупные зерна скатываются вниз и попадают в один контейнер для более крупных зерен, в
то время как более мелкие проходят через сито на наклонную полку, с которой они попадают во второй
контейнер.
При желании может быть предоставлено дополнительное зерновое покрытие. Различные вращающиеся и
движущиеся части машины могут приводиться в движение любым подходящим способом, например, главный
привод может осуществляться от главной оси машины или от одного из колес, поддерживающих ее, причем
такой привод передается на верхнюю часть машины к оси или валу, от которого могут прямо или косвенно
приводиться в движение элементы машины для сбора кукурузы, а также лопатки внутри обмолотильной
клетки, и от него к вращающимся лопаткам воздуходувки, и от которого также может быть предусмотрен
привод для верхней части элеватора.
Предпочтительно, чтобы колеблющиеся гребни приводились в движение одним или несколькими звеньями от
промежуточного вала посредством кривошипов, эксцентриков или кулачков на нем, и чтобы такой вал удобно
приводился в движение зубчатыми колесами от того же вала, который приводит в движение нижний
механизм.
Для регулировки скорости потока могут быть предусмотрены любые удобные средства, например, с помощью
щелевого рычага, регулируемого эксцентрика или иным способом. Хотя основные элементы обеих машин
могут быть расположены любым желаемым образом на колесной тележке, предпочтительно расположить
секцию для сбора кукурузы так, чтобы она выступала за одну сторону машины, чтобы ее можно было удобно
перемещать вдоль передней части посевов, в то время как секция для обмолота кукурузы более или менее
сосредоточена рядом с секцией для сбора кукурузы и расположена над или непосредственно на опорной
раме или каретке машины.
При необходимости могут быть предусмотрены удобные средства для изменения различных передаточных
чисел привода вращающихся и движущихся частей машины; это осуществляется с помощью сменных шкивов,
звездочек или любых других подходящих устройств.
При необходимости, вместо передачи мощности на ведущую ось, на машину можно установить двигатель для
привода различных движущихся частей механизма и тем самым обеспечить меньшую тягу машины при ее
буксировке лошадиными силами, но очевидно, что при необходимости машина может быть самоходной.
Полная спецификация. Комбинированная машина для уборки и обмолота кукурузы и подобных культур.
Мы, компания CLAYTON AND SHUTTLEWORTH, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, Перси Тайлер Вудленд, подданный Великобритании, и Джордж О'Густос Тусиэлт,
подданный Великобритании, все инженеры, все из компании Stamp End Works, Линкольн, графство Линкольн,
Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено, что
будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Изобретение относится к машинам для
уборки кукурузы и подобных культур, в которых после отделения початков от стеблей они подвергаются на
той же машине обработке для обмолота и очистки от шелухи, а отделенное зерно хранится в емкости.
Настоящее изобретение заключается в объединении с машиной для сбора кукурузы, как описано в описании
патента № 215, 212, средств для шелушения, обмолота и хранения отделенного чистого зерна на одной и той
же машине.
Следует отметить, что в описании вышеупомянутого патента представлена машина для сбора кукурузы, в
соответствии с которой при перемещении машины по полю стебли кукурузы направляются вверх по
наклонной щелевой раме с помощью цепи с выступами.
Пальцы цепи свободно поднимаются по стеблям кукурузы, пока не зацепятся под початком, и, не сумев
подняться выше из-за непрерывного движения машины, початок сгибается вбок по продольной линии, в
результате чего стебель непосредственно под початком полностью перерезается. Затем початки собирают в
специальный контейнер на этом оборудовании.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1 — вид сбоку машины, с продольным разрезом
части для шелушения и обмолота, и фиг. 2 — вид сзади машины.
Для реализации изобретения транспортное средство включает в себя раму а, установленную на двух колесах
b посредством оси c.
Передняя часть автомобиля оснащена обычным регулируемым рулевым колесом.
С правой стороны машины, как показано на рис. 2, установлен кукурузоуборочный комбайн, конструкция
которого описана в описании ранее упомянутого британского патента.
Вкратце, она представляет собой наклонную раму, поднимающуюся вверх от передней части машины и
снабженную продольным пазом, в котором перемещаются стебли кукурузы. Срезанные початки
перемещаются конвейерами, схематически показанными на рисунке g, и подаются в бункер h, расположенный
в задней и верхней части наклонной рамы, откуда они проходят вбок под углом 76 во входное отверстие kl
устройства для обмолота.
Обстреливающее устройство включает в себя неподвижную обстреливающую часть I, состоящую из пары
торцевых пластин, соединенных между собой на центральном валу кольцом из стержней. В правой верхней
части клетки (см. рис. 2) образовано отверстие, образованное путем укорачивания некоторых прутьев, так что
початки из входного отверстия 7c1 попадают внутрь клетки и распределяются по ее длине.
Внутри такой клетки установлен вращающийся молотильный механизм m, который вращается и отделяет
зерно от початков, ударяя ими о клетку, а через прутья которой очищенное зерно поступает в сита n. Барабан
для обстрела заключен в кожух o, нижняя сторона которого открыта для затворов n, а p представляет собой
откидную дверцу на клетке, позволяющую периодически очищать ее внутреннее пространство. Загадки n
состоят из пары сит, закрепленных на башмаке q, который соответствующим образом установлен в раме
машины таким образом, что он может получать непрерывное колебательное движение посредством звена или
lml; s r, приводимого в движение, как описано ниже. Очищенная кукуруза, выходящая из обмолоченного
барабана, улавливается слегка наклонным лотком nl, к переднему краю которого прикреплено верхнее из двух
сит n. Последняя имеет практически горизонтальную форму и благодаря быстрым колебаниям, которые она
испытывает, заставляет семя проходить вдоль нее и падать сквозь нее к самому нижнему ситу n, которое
наклонено назад, как показано на рисунке. Шелуха и другие посторонние примеси, смешанные с семенами,
удаляются потоком воздуха, выдуваемым из выходных отверстий воздуходувки, установленной на валу M в
задней части машины, а очищенные початки также удаляются вибрацией сита.
Поток воздуха направляется на оба жернова и проходит сквозь них, удаляя с кукурузы всю мякину, шелуху и
другие посторонние примеси, падающие на землю. Чтобы предотвратить помехи от ветра или сдувание
шелухи, к выходному концу жерновов прилагается колпак, который также служит для сброса мякины и тому
подобного на землю.
Отделенное зерно на нижнем жернове n спускается вниз и задерживается на поперечно наклонном лотке w
bv, по которому оно направляется к основанию бесконечного ковшового конвейера tT внутри вертикального
корпуса y, закрытый верхний конец которого закрыт кожухом, выступающим над зернохранилищем z. Ковши
конвейера m непрерывно поднимают очищенную и обмолоченную кукурузу и выгружают ее в верхнюю часть
емкости z, при этом зерно падает на наклонное сито 12.
Зерна меньшего размера проходят через сито и направляются по наклонной полке 13 в одно из отсеков 14, в
то время как зерна большего размера проходят через сито 12 и попадают во второй отсек 15. Два отсека 14 и
15 являются подразделениями основного контейнера z, образованного перегородкой 16. Таким образом,
кукуруза сортируется на два вида, но при желании от сортировки можно вообще отказаться, или же можно
получить большее количество сортов, как и требуется.
Приведение в движение различных механизмов машины может осуществляться любыми подходящими
способами. Как показано на рисунке, главный привод снимается с главной оси c n (I) с помощью цепи и
звездочки g T приводы a, вал 18 поперечно установлен в соответствующих подшипниках в верхней части
машины. На одном конце вал 18 через редуктор или другую подходящую зубчатую передачу 19, 20 приводит в
движение конвейерный механизм на части машины, предназначенной для сбора кукурузы. Верхний конец
ковшового конвейера приводится в движение от вала 18 посредством ременной и шкивной передачи 21,
барабан для лущения аналогично приводится в движение посредством ременной передачи 22 и зубчатой
передачи 23, в то время как барабан для лущения на конце, противоположном его приводному концу,
посредством ременной передачи 24 приводит в движение воздуходувку.
Тяги Т, приводящие в действие башмак q, вращаются от вала воздуходувки посредством зубчатой передачи
25 и дискового рычага 26.
Для обеспечения меньшей тяги, механизм сбора и обмолота может приводиться в движение двигателем,
установленным на машине (причем последний приводится в движение лошадиной силой), или же он может
приводиться в движение самим двигателем.
Хотя основные элементы обеих машин могут быть расположены на колесной тележке любым желаемым
образом, предпочтительно располагать секцию для сбора кукурузы так, чтобы она выступала за одну сторону
машины, что позволяет удобно перемещать ее вдоль передней части посевов, в то время как секция для
обмолота кукурузы располагается более или менее рядом с секцией для сбора кукурузы и крепится над или
непосредственно на опорной раме или тележке машины.
При необходимости, вместо использования мощности ведущей оси, на машину можно установить двигатель
для привода различных движущихся частей механизма и тем самым обеспечить меньшую тягу машины при ее
буксировке лошадиной силой, но очевидно, что при необходимости машина может быть самоходной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Усовершенствованная машина для уборки таких культур, как кукуруза,
включающая в себя комбинацию с машиной для сбора кукурузы и подобных культур, как описано в описании
патента № 215, 212, средств на той же машине, благодаря которым отделенные початки после очистки
подвергаются воздействию устройств для шелушения и обмолота, а очищенное отделенное зерно хранится в
емкости.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253300A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАТИ(bN)
Приложение 25-3;3_00. Дата подачи заявки: 22 апреля 7925 г. - № 10,50a3/25. 25330 Полный левый угол: дан.
71, 1926, Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для кормления – сигареты и изделия аналогичной формы.
Я, Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к бункерам лопастного типа, используемым для подачи сигарет и изделий
аналогичной формы.
Примеры таких бункеров приведены в британских спецификациях № 216326 и 238355.
В таких примерах щели лопастей закрыты с концов, через которые сигареты или другие изделия выходят
через дверцу, расположенную таким образом, что конвейер или аналогичное устройство позволяет извлекать
только необходимое количество рядов сигарет.
При такой конструкции, особенно в случаях, когда необходимо перемещать только один ряд сигарет за раз,
зазор между торцом двери и основанием, на котором стоят сигареты, неизбежно невелик, поэтому существует
риск того, что наклоненная сигарета (2,5 унции) заденет край двери при выдвижении.
В результате сигарета ломается или повреждается, а время тратится на то, чтобы открыть дверцу и вынуть
сигарету.
Кроме того, при использовании бункера в непрерывно работающем механизме у сигарет остается мало
времени для того, чтобы самостоятельно переместиться из наклонного положения в горизонтальное.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутых недостатков.
Согласно изобретению, между нижней частью двери и основанием, на котором лежат сигареты, остается
больший, чем обычно, зазор, а в конце двери предусмотрен гибкий или деформирующийся наружу элемент,
причем указанный элемент предпочтительно имеет такую длину, чтобы он едва касался ряда извлекаемых
сигарет. 45 Таким образом, если передний конец одной или нескольких сигарет в ряду, который
выталкивается, недостаточно низкий, они будут упираться в гибкий или податливый элемент, который
деформируется наружу и позволяет сигаретам проходить без повреждений, одновременно препятствуя
прохождению сигарет из последующих рядов.
Гибкий или податливый наружу элемент 55 может иметь различные формы.
Например, это может быть щетка или ряд пальцев из пружинной стали или другого подходящего материала,
резины и тому подобного. Щетка или подобный гибкий элемент может занимать всю ширину пазов, или же для
каждого паза может быть предусмотрена отдельная щетка или элемент.
Аналогичным образом пружина или другие пальцы могут быть расположены по одному в каждом пазу, или же
может использоваться большое число 65, образующее гребенку.
Кроме того, могут использоваться шарнирные элементы, удерживаемые в нужном положении пружиной или
пружинами.
Следует понимать, что данное изобретение может быть применено к бункерам различных типов.
Датировано 22 апреля 1925 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, Wo..2, агенты заявителя.
253,300 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для подачи сигарет и изделий аналогичной формы.
Я, Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для подачи сигарет и изделий аналогичной
формы, и в частности, к бункерам лопастей:
тип, примеры которого проиллюстрированы и описаны в моем британском варианте. Пат.
16 Технические условия №№ 216326 и 238355.
В таких бункерах, снабженных лопастными щелями, щели закрываются с концов, через которые выходят
сигареты или подобные изделия, заслонкой, расположенной таким образом, что конвейер может извлекать
только необходимое количество рядов сигарет. При такой конструкции в случаях, когда необходимо
перемещать только один ряд сигарет за раз, зазор между концом заслонки и основанием, на которое сигареты
падают с заслонки, неизбежно оказывается небольшим, из-за чего наклоненная сигарета может задеть край
заслонки при ее перемещении в направлении ее оси. При использовании бункера указанного типа с
непрерывно работающим оборудованием обнаруживается, что сигареты имеют мало времени для
переориентации из наклонного положения в горизонтальное, в результате чего сигареты часто ломаются или
повреждаются, а значительное количество времени теряется на удаление засора, вызванного поврежденной
сигаретой.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств, позволяющих устранить указанные выше
недостатки.
Согласно настоящему изобретению, предлагается бункерное устройство указанного типа, в котором затвор,
расположенный на подающем конце лопастей, снабжен элементом, подвешенным к его нижнему краю и
приспособленным для деформации в направлении осевого перемещения сигареты.
Кроме того, настоящее изобретение представляет собой бункерное устройство типа 16, в котором затвор,
расположенный на подающем конце лопастей и через который каждая сигарета перемещается конвейером в
осевом направлении, снабжен подвижным элементом, который стремится направлять каждую сигарету с осью
6G, расположенной в направлении движения конвейера.
Таким образом, если передние концы одной или нескольких сигарет в ряду, извлекаемых из лопаток в осевом
направлении, недостаточно опущены, они будут прижиматься к гибкому или податливому элементу, который
деформируется в направлении движения сигареты и позволяет ей пройти из лопатки бункера, одновременно
препятствуя извлечению сигарет из последующих рядов из лопаток.
Гибкий или податливый наружу элемент может быть выполнен в различных формах (например, он может быть
выполнен в виде щетки или ряда пальцев из пружинной стали или другого подходящего материала, например,
резины или подобного состава). Щетка или подобный гибкий элемент может занимать всю ширину пазов
лопаток, или же для пространства между каждой парой лопаток может быть предусмотрена отдельная щетка
или элемент.
Аналогичным образом, пружины или другие пальцы могут быть расположены по одному на каждую пару из 85
лопастей, или же большое количество пальцев, образующих гребенку, может быть установлено поперек
отверстий лопастей.
Кроме того, может быть использован шарнирный элемент или элементы, удерживаемые в нужном положении
пружиной или подобным податливым элементом. 9o Изобретение более подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 иллюстрирует настоящее изобретение, примененное к типу
лопастного бункера, изображенного в моем 95 Brit. Пат. Спецификация № 238355, и на фиг. 2 показан вид с
торца фиг. 1; на фиг. 3 и 4 показано, как изобретение предотвращает уничтожение сигарет. 100 На чертежах
показано, что устройство 1 включает в себя вибрирующие лопасти, между которыми сигареты проходят к
наклонному столу 2, расположенному под нижней частью лопастей. Над лопастями 1 установлен бункер
объемом 105 кубических футов, предпочтительно изготовленный в соответствии с бункером, описанным в
моем британском издании.
Патентная спецификация № 216326. Пространство между нижней частью лопастей 1 и столом 2
предпочтительно должно быть примерно равно половине диаметра сигареты и приспособлено для
перемещения в процессе выполнения работы. Я заявляю, что то, что я 50