патенты / Сборник патентов_430

Десятизначные реле четвертого разрядного запоминающего устройства подключены к проводникам, идущим

от цифровых клавиш.

При нажатии клавиши № 7 операции, происходящие на четвертом запоминающем устройстве, аналогичны

тем, которые описаны в случае с другими запоминающими устройствами. Реле с цифрой 7 замыкается на

Из вышеизложенного следует, что четвертый, пятый, шестой и 565-й события связаны с первым, вторым,

третьим и четвертым запоминающими устройствами соответственно. В результате телефонный номер 45G(7)

отображается на индикаторной лампе, и, кроме того, контакт 294 передающего переключателя заземлен, в то

время как контакты 295, 296 и 297 выбраны с помощью последних трех запоминающих устройств

устройств. Индикаторная лампа 70 L4, расположенная на одной линии с цифровыми клавишами передатчика,

на которых только что был зарегистрирован номер, также загорается, поскольку она подключена к

заземленному удерживающему проводнику 22A. 7.5 Функция индикаторного устройства, на котором цифры

отображаются сразу после их регистрации, заключается в том, чтобы сообщать оператору B о завершенных

телефонных номерах с целью проверки точности его работы.

будет регистрировать цифры телефонных номеров так, как они передаются ей оператором A, из чего будет

очевидно, что цифровые клавиши необходимо нажимать с большой скоростью и в быстрой

необходимо отобразить определенное число.

различных запоминающих устройств в нормальное положение. Способ, которым это достигается с помощью

реле 115 203, станет ясен из последующего объяснения восстановления этих реле при обычных

обстоятельствах, поэтому нет необходимости давать подробное объяснение этому на данном этапе.

Таким образом, цепь для верхней обмотки реле 45 замыкается посредством заземленного проводника 656

(130) B 175,260. При подаче напряжения реле 43 блокируется на замкнутом удерживающем проводнике 22)3

магистральные проводники (60 и (Si) с проводниками 21 и 222, идущими от передающего выключателя 8, рис.

5. Проводники 221 и 222 обычно соединены вместе на якоре 212, а также на якоре 214 реле 201 и 202

передающего выключателя S, и, следовательно, цепь замыкается на проводниках 15 (iO и fil для линейного

66. Последнее реле, при включении, размыкает цепь размыкающего магнита 72 и подготавливает цепь для

вертикального магнита 70 обычным способом.

Реле 44 срабатывает, когда цепь замыкается через его верхнюю обмотку, и замыкает цепь блокировки для

себя на якоре 48. Кроме того, реле 44 замыкает пару контактов в магистральных проводниках, так что при

срабатывания реле 204 и 20, заземление проводника 224 приводит к еще одному результату — замыканию

цепи импульсного реле 202. Эта цепь размыкается со скоростью примерно в три раза в секунду постоянно

вращающимся кулачком 298, и, соответственно, цепь замыкается при первом срабатывании указанного

кулачка в положение Drop0ei после заземления электронно-оптического преобразователя 224. Реле 202

теперь внутренне находится под напряжением и обесточено в результате работы реле 298.

На первом реле включения 2 (02 не размыкает цепь линейного реле 63 первого селектора 1) на якоре 214,

входа 20f; на передающем S-переключателе S, и эта сеть включается.

втягивает свой рычаг, тем самым перемещая ползунки 207 и 208 на один шаг. Ползунок 207 замыкает первый

заземленный контакт в соответствующем ему хомуте и тем самым замыкает цепь 80 для

206 на якоре 21, а передающий переключатель S приводится в действие с помощью первого селектора.

294 блока 105. Таким образом, замыкается цепь для медленнодействующего реле 200, которое немедленно

включается. Оно устанавливает для себя блокировочную цепь на своей подстанции 210, а на своей

подстанции 211 включает цепь реле 202, тем самым предотвращая передачу сигнала от всех реле через

блокировочную цепь на время его работы. Реле 200 также замыкает новую цепь для шагового магнита 115)

магнитом, указанный шаговый магнит будет работать как зуммер и (l I - slvitel. 120 будет иметь

усовершенствованный автоматический режим работы, если зуммер 207 достигнет первого внутреннего

контакта в своем хабе, 11 кВ-с S h:s shiowi-i ill +lie draino. Это двенадцатый 1 олак контакт.

D)uiring, tb is tioe (eitin onol I ions arc 125 ftlking. idace at tile lirsi (ioit storage (device wlichll will now ble e-xplaned.

Alt bcw same tilln' e b a eu-cu t is col)adletfel for relav 200 l)v tie oaciival of wiper 208 at grounded hank coolac t 294,

13() 175;260 a circuit is completed by this wiper which extends over conductor 227 and by way of armature 255 and

its resting contact to relay 2.51 at the first digit stor6 age device, thus energizing this relay.

Как объяснялось ранее, переключатель S продолжает перемещать свои ползунки на 1-0, и как только будет

сделан следующий шаг, ползунок 208 покинет заземленный контакт блока 294 I 0 и войдет в зацепление с

незаземленным контактом блока. Однако реле 251 остается под напряжением на проводнике 227, который

по-прежнему заземлен на якорях 210 и 213 реле 200 и 201 соответственно. Это реле короткого замыкания на

землю 2.50 uiitil реле 201 срабатывает вскоре после того, как переключатель S возвращается в нормальное

заземляющего соединения на якоре 257 с удерживающим проводником 223 в первом запоминающем

проводника 286 на том же якоре 256, в результате чего заземление передается через включенное реле цифр

Описанные выше операции привели к передаче серии из четырех импульсов (46) на селектор D, или, точнее

говоря, цепь линейного реле 65 указанного селектора прерывалась четыре раза, и в ответ на эти прерывания

селектор поднимал свои ползунки на четвертое положение, а по окончании серии импульсов он

Возвращаясь к работе переключателя, когда ползунок 207 достигает двенадцатого контакта в

соответствующей группе контактов, который не заземлен, цепь медленнодействующего реле 201

размыкается, и через мгновение это реле возвращается в исходное положение, размыкая блокировочную

цепь медленнодействующего реле 200 и одновременно замыкая нормальную шунтирующую цепь вокруг

импульсного контакта на якоре 214 импульсного реле 202.

На первом этапе срабатывания переключателя S ползунок 207 достигает тринадцатого контакта блока, и

поскольку этот контакт заземлен, замыкается цепь для реле медленного включения 201, которое, как и

магнит 206 периодически включается для управления винтами передающего переключателя.

Реле 200 также замыкает обычную цепь для продолжения работы шагового модуля 206, и, следовательно,

передающий переключатель 100 продолжает вращаться до тех пор, пока ползунок 207 не достигнет

следующего незаземленного контакта блока, которым является пятый по счету контакт. Одновременно с

включением реле 200 замыкается цепь через проводники 227 и 287 для реле 302 во втором запоминающем

устройстве, и указанное реле 302 включается. Вскоре после того, как переключатель S вернется в

нормальное состояние, реле 201 снова срабатывает, устраняя короткое замыкание реле 301, которое теперь

включается последовательно с реле 302 и заземленным проводником 226.

Реле 01 на своем якоре 3006 отключает проводник 2S7 от обмотки реле 115 302 и передает его по проводнику

387 на аналогичное реле в третьем разрядном запоминающем устройстве. Кроме того, реле 301 отключает

заземленный проводник 286 от проводника 388, тем самым удаляя 20-ю обмотку от контактной группы 295 в

группе второго переключателя S, и передает ее в соединение с проводником 386, в результате чего

заземление продлевается через теперь уже находящееся под напряжением реле шестой цифры 125 в

запоминающем устройстве цифр 175260.

импульсов на селектор E или ведомый элемент в результате пяти обрывов в цепи его линейного реле 90, при

Когда переключатель достигает двадцать пятого контакта блока, он обнаруживает, что этот контакт не

медленнодействующее реле отключится и снова замкнет цепь импульсного реле 202, которое теперь начнет

работать как прежде и создаст ряд прерываний в цепи управления разъема H для вертикального управления

этим переключателем, при этом импульсы будут передаваться на шаговый магнит 206 для привода

передающего переключателя S. Разумеется, следует понимать, что первое включение реле 202 не является

эффективным для прерывания цепи управления. Нет необходимости детально рассматривать все операции,

которые происходят (во время передачи третьей и четвертой серий импульсов).

Третья серия завершается при поступлении сигнала от переключателя 20rS на заземленный контакт 296, что

приводит к срабатыванию реле 200 для автоматического переключения передающего переключателя на

Разъем II реагирует на третью серию импульсов, и его вал и ползунки поднимаются на пять шагов, пока не

серии импульсов. Когда ползунки переключателя S достигают двенадцатого набора контактов блока, ползунок

207 не обнаруживает заземления, и реле 201 и 200 соответственно обесточиваются, чтобы снова начать

работу переключателя 1. Импульсное реле 202 начинает перемещать переключатель S, как и прежде, и после

первого шага начинает передавать заключительную серию импульсов по цепи управления на разъем H. Эта

соединен в несколько рядов. с лианк контакт 297, который, следовательно, заземлен.

В этом случае реле 200, как обычно, активируется, чтобы остановить передачу импульсов и замкнуть

автоматическую схему шагового управления для шагового магнита 20'3 передающего выключателя.

Одновременно проводник 227 заземляется, и цепь замыкается по указанному проводнику и проводникам 2S7

и 387, а затем через аналогичный проводник в третьем цифровом накопительном устройстве к реле в

которое соответствует реле переключения 301 второго разряда запоминающего устройства. Поскольку

четвертое (инициализирующее устройство является последним, становится очевидным, что проводники,

соответствующие проводникам 38-5, 386 и 387, будут соединены, и основным результатом работы реле

переключения является удаление "круглого" из удерживающего катушечного проводника 223.

120 и, таким образом, предотвращает любое дальнейшее срабатывание переключателя S в это время.

которое размыкает цепь реле медленного действия 205 на якоре 217 и в момент отключения заземления от

реле 253 и 254, которые также обесточены, а также отключает заземление от проводника 285) на якоре 2.59. В

результате последней операции реле 301, 302, 303 и 325 устройства хранения второй разрядности

обесточиваются. Реле 303 при обесточивании отсоединяет проводник 385, идущий к третьему разрядному

запоминающему устройству, в результате чего соответствующие реле в этом запоминающем устройстве

также обесточиваются. Аналогичным образом, реле 1, 5 в четвертом разрядном запоминающем устройстве,

Таким образом, передающее оборудование оператора, включая четырехразрядные запоминающие

устройства и передающий переключатель S, полностью возвращается в нормальное состояние.

реле 44 размыкается, но это реле остается заблокированным относительно заземленного проводника 56 на

линии. Следует отметить, что на рабочем месте оператора B имеется соединительный кабель между

магистральными проводниками 60 и 61, включающий катушку импеданса 4,5 43 и верхнюю обмотку

магистральный проводник G0 и 61, и когда в этой цепи возникает первая серия прерываний от прерывистого

импульсного реле 202 указанного передающего переключателя, линейное реле 65 первого селектора

приводится в действие, при этом его якорь сжимается соответствующее количество раз. При каждом

втягивании якоря реле 6t5 посылает импульс тока через последовательно включенное реле 67 с медленным

срабатыванием и вертикальный магнит 70, и вертикальный магнит срабатывает, чтобы постепенно поднимать

вал выключателя до тех пор, пока ползунки 80, 81 и 82 не окажутся напротив четвертого уровня контактов

блока 7.,F. Реле 67 находится под напряжением последовательно с вертикальным магнитом и, будучи

медленнодействующим, удерживает свой якорь в рабочем положении на протяжении всего вертикального

На первом шаге вверх (80 градусов) пружины 78 замыкаются, и поскольку реле 67 находится в рабочем

положении, замыкается цепь для шагового реле 68. При включении реле 68 устанавливает для себя

блокировочную цепь на верхней части своего якоря, а на нижней части якоря подготавливает цепь для

вращающегося магнита 71. В конце вертикального перемещения выключателя медленнодействующее реле

67 обесточивается и замыкает цепь вращающегося магнита 71, который, соответственно, поворачивает вал

контакт и, таким образом, разрывает цепь блокировки шагового реле 68, которое, соответственно,

линия, заканчивающаяся в первом наборе контактов.

комплект контактов блока, и эта работа будет продолжаться до тех пор, пока тестовый ползунок 81

продолжает замыкать заземленные тестовые контакты. Когда будет достигнута первая свободная

магистральная линия, которая, как мы предположим, является магистральной линией, простирающейся до

второго селектора F, тестовый контакт 81 не обнаружит потенциала заземления на тестовом контакте 1920 84,

и шаговое реле 68 больше не сработает. Реле переключения 69, которое в настоящее время закорочено,

test wvinem' Si at it. arniature in order to make the selected trunk 130 10175, 60 hune busy, arid at its, armatures 74

anid 77 disconinect'. the trunk conductors 6(.

aiid (ii от обмоток линейного реле (lb и l расширяет их посредством контактов 88 и 82, контактов блока 83 и 85,

проводников 83 и 88. a11( обмоток 94 и 9(3) и их остаточных контактов к верхним a11( нижним обмоткам

линейного реле 9 второго селектора L.

его работуiiio', совпадающий, Windinii- переключающего cilxy 69, контакты прерывателя вращающейся

инерции 71, oiff liornial 2,5 spriligs 78 и w indiig. шагового., реле (iS к аккумулятору.

Lack.

4,5 Возможно, следует понимать, что между каждой серией импульсов вводится дополнительный интервал,

поскольку передающий переключатель S вынужден завершать свое перемещение из одного из своих

нормальных положений в следующее каждый раз, когда передается серия импульсов. Это верно в

определенной степени, но временной интервал настолько короткий, что его практически невозможно

заметить. Переключатель S перемещается по своим 1101k контактам со скоростью около шестидесяти в

Когда следующая серия oIf impuilses coillie iii over the магистральные проводники (G0 011( 01, CO линейное

реле- 90 oIf tile seconld selector EL is (leenerg,,ize(1 a plucality of times aildi c.oiitro.s. tile vertical imagnet 92 i o

raise tile shaft aiid wtipers, l00 ----102, inclusive, to the fifth l \'('h tlhe de'lI I (igit inl the 06 3nUlo1jlei heiiig" tihe dig-it 3,

asexpialiliated heretofore. Работа второго селектора E' в точности соответствует тому, что описано выше.

достигнет тестового контакта 104, он обнаружит, что указанный тестовый контакт зафиксирован, и

контактные пружины 1back bid ela i 110 к uipper.

a11( нижние обмотки tlhe dlouce, намотка 1 линии реле 111 (onilector H1.

разъем подготавливает разъем к работе в его обычном режиме, а на якоре 125 он подключается к магистрали

цепи управления (проводнику 1074). Холдинг-ци. «Таким образом, устанавливается Cuit, который

расширяется, LY путь 1 05Sailz('iid conuctor 107, testeitt 1(14. test wiper 101, and( ariiatuire! fl и его рабочий

контакт, к реле 87, его jilils, предварительно удерживающее ciir('nit extendlimg h)acke к первому селектору 110

D. Переключающее реле 99 на втором селекторе EL объединяется с удерживающей цепью, звук, как было

описано в случае переключающего реле G9 первого селектора.15 Когда tliil(lMi c импульсов.

соответствует этому (li-it (т. е. обрабатываются по контуру управления с помощью c (оператор оператора).

Линия релаксации 11l соединителя IT ионизирована заранее (уменьшены шесть частей (lli itt каждое решение

и обеспечивает непрерывную работу в вертикальном положении переключателя. Благодаря работе этого

реле вертикальная цепь магнита остается неповрежденной, несмотря на смещение пружин, нарушающих

119.

также обмотку вращающегося магнита 119 к батарее. В результате работы вращающегося магнита ползунки

1, 50-152 включительно пошагово вращаются и, наконец, устанавливаются в положение покоя 3'5' в

зацеплении с конкретным комплектом контактных групп, к которым подключается линия подстанции А'; эти

контакты обозначены на чертежах ссылочными символами 153, 154 и 155.

Реле медленного действия 116 включается параллельно вращающемуся магниту и остается постоянно под

напряжением во время вращательного движения. В рабочем положении реле 116 соединяет контрольный

альтернативную точку в цепи вращающегося магнита, чтобы предотвратить возможность размыкания этой

цепи в результате работы реле.

линии. Если линия занята, на тестовом контакте 154 возникнет потенциал заземления, и тестовое реле будет

активировано. Когда это реле срабатывает, оно подготавливает для себя цепь блокировки на якоре 131,

вращающегося магнита на якоре 132 и на якоре 134 соединяет провод от занятого сигнального устройства B с

станет очевидно, что вызывающему абоненту на удаленной ручной телефонной станции будет передан

После приема сигнала абонент вернет приемник на место, тем самым подавая сигнал оператору, который

опустит кнопку S (соединение), и автоматические переключатели будут разомкнуты, как будет объяснено

Предположим теперь, что вызываемая линия свободна при попытке подключения к ней. 8s5 В этих

обмотку переключающего реле 117, контакт покоя якоря 133 и указанный якорь, контрольный ползунок 151,

контрольный контакт 154, обмотку отключающего или переключающего реле 162 линейного выключателя (C)

и обмотку шагового магнита 1(34) к батарее. 100 Реле 117 и 162 включены последовательно в этой цепи, и

блокировочному устройству между якорями коммутационного реле 162 и линейного реле 163, первое реле в

115 на якоре 138, заземляет тестовый ползунок 151 на якоре 137, размыкает цепь вращающегося магнита на

якоре 139 и на якорях 136 и соединяет два линейных ползунка 150 (12) и 152. В результате последней

Теперь ток подается на передатчик на подстанции А через обмотки двухвиткового обратного моста, то есть

Это реле является реверсивным и выполняет хорошо известную функцию изменения направления входящих

взаимодействуют, и становится возможным притянуть его якорь, благодаря чему верхняя обмотка реле с

высоким сопротивлением шунтируется с помощью катушки 41 с относительно низким сопротивлением. Реле

остается под напряжением, поскольку его нижний вывод все еще подключен в мосте между проводниками 30

и 31, а шунтирование верхнего вывода с высоким сопротивлением этого реле приводит к увеличению тока в

достаточной степени для срабатывания контрольного реле 7 в цепи кабеля оператора в ручном коммутаторе.

участке магистрали справа от конденсаторов меняется на нормальное, что приводит к втягиванию якоря

чтобы загорелась контрольная лампа L2. По сигналам об отключении оператор получает уведомление о

завершении процесса передачи данных и, соответственно, должен отключить соединение. Когда вилка

извлекается из разъема PJ1, провод, на котором реле 40 на рабочем месте оператора B находилось под

напряжением, размыкается, и реле 40, соответственно, отключается и удаляет заземление из проводника.56.

Это гасит индикатор занятости L3, а также разрывает цепь блокировки реле 44.

При обесточивании реле 44 размыкает магистральную линию 80 в местах соединения якорей 47 и 49, тем

самым освобождая мост между магистральными проводниками 60 и 61. В результате срабатывают реле

линии и разъединителя 111 и 112 разъема II, и эти реле совместно замыкают цепь для разъединительного

112 также отключает заземление от магистрального проводника 107 разъединителя 9T, и эта операция

разрывает цепь удержания для переключающих реле 69 и 99 селекторов T) и E соответственно. Таким

обработки звонков между ручными и автоматическими коммутаторами, включающая множество новых

функций, которые не только упрощают и снижают стоимость оборудования, но и повышают скорость и

2.

3

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175261.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

RGLANG=ru

[]

Дата проведения съезда (Швейцария): февраль. 9, 1921.

175,261 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 января 1922 года. Нет, 2511f22.

Завершено: октябрь. 19, 1922.

Мы, компания E MIL HAErELY & CIE. A.G., расположенная по адресу: Lehenmattweg 353, Базель, Швейцария,

швейцарская фирма, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,

Изобретение относится к высоковольтным трансформаторам и, в частности, к устройствам, предназначенным

для поддержки обмоток трансформатора такого типа. Обычно для этой цели используют опорные стержни

или бруски, расположенные параллельно оси катушек, причем эти стержни или бруски снабжены зубцами, на

которых катушки поддерживаются и раздвигаются друг от друга. В предыдущих конструкциях эти гребенчатые

Согласно настоящему изобретению, опорные стержни или бруски расположены снаружи витков обмотки, а их