Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4298
.pdf
Вместо использования части вторичной обмотки в качестве вспомогательной катушки, как это было сделано
на предыдущих рисунках, в каждой ступени используется отдельная вспомогательная катушка L,,, L,,, или L,,.
Вспомогательная катушка может быть очень тесно связана с соответствующей первичной катушкой L,1, L,,.
или L,, путем чередования витков в 125 витков, как показано на рисунке 5'1. Поскольку теперь нет
необходимости в очень тесной связи между первичной катушкой и какой-либо частью вторичной катушки, все
катушки могут быть намотаны на 130 градусов больше, чем это было бы возможно без использования
смещения сетки.
Импеданс Zpd в анодной цепи детекторного клапана выполняет две функции:
Во-первых, он изготовлен из материала с относительно высоким сопротивлением постоянному току, чтобы
снизить потенциал анода постоянного тока детекторной лампы D до подходящего более низкого значения,
чем то, которое используется для ламп усилителя; во-вторых, он изготовлен из материала с относительно
высоким импедансом звуковой частоты, чтобы ток анода звуковой частоты протекал через конденсатор Cpd
(который должен иметь большую емкость, скажем, порядка одного микрофарада), а не через батареи, где он
мог бы вызвать значительную связь звуковой частоты со цепями ламп A21 и A2. В качестве альтернативы
использованию Zr1 для детекторного клапана может быть использована отдельная батарея пластин 85.
На рисунке 5а регулировка громкости звука, исходящего из громкоговорителя, достигается путем изменения
связи между антенной катушкой LP и связанной с ней вторичной катушкой Lh. Конденсатор сетки и утечка на
сетке, показанные на предыдущих схемах, опущены в качестве альтернативного метода обнаружения.
Обнаружение с помощью датчика утечки и конденсатора сетки обычно более чувствительно к слабым
сигналам, но менее чувствительно к сильным сигналам. В цепях с относительно высокими индуктивностями
настройки и относительно низкими возможностями настройки обнаружение может быть хуже при наличии
конденсатора сетки и утечки сетки, даже при слабых сигналах.
На рисунках 6 и 7 показаны два варианта радиоприемника, предназначенного для работы на несколько более
низких частотах (более длинных волнах), чем указанные выше, и, следовательно, использующего катушки
типа, показанного на рисунке 5c. Использование более низких частот несколько усложняет проблему
электромагнитной связи, обусловленной вихревыми токами, поскольку глубина проникновения вихревых токов
в металлические стенки отсеков увеличивается. По этой причине для каждого этапа используются отдельные
металлические отсеки, хотя они соединены между собой общей металлической пластиной (см. рис. 6).
Эти приемники предназначены для управления реле, частота срабатывания которого соответствует
импульсам радиотелеграфной системы. Для обеспечения двух каскадов низкочастотного усиления по
рефлексному принципу с использованием резистивной связи используются 120 резисторов R4 и RP,
показанных на рисунке 5a, с соответствующими емкостями Cp и Cg. Сопротивление Rg 125 может быть, как и
прежде, порядка одного мегаома, но сопротивление Rt должно быть в несколько раз больше сопротивления
анода термоэлектронной лампы, чтобы обеспечить подходящее усиление за счет резистивной связи. 130 на
той же изоляционной трубке, как показано на рисунке 5. Для более низких частот (более длинных волн), где
однослойная вторичная обмотка предпочтительно заменяется многослойной катушкой, первичная и
вспомогательная катушки могут иметь плоскую форму и располагаться близко друг к другу, как показано на
рисунке 5c%. Для нейтрализации естественной связи емкости звуковых ламп A,1 и A,2, нейтрализуются
конденсаторы C,,1 и C,,? используются, соединенные, как показано на рисунке 3 в описании британского
патента.
№ 222,895. Такая форма соединения необходима, по крайней мере, для Cna2, поскольку громкоговоритель
L.S., как правило, не будет снабжен вспомогательной катушкой, необходимой для типа нейтрализации,
используемого на рисунке 4 настоящего описания, где нейтрализующий конденсатор C,,a подключен между
сеткой и вспомогательной катушкой, соединенной с катушкой в анодной цепи.
На рисунке 5а используются следующие средства для удержания радиочастотных токов внутри отдельных
отсеков и, таким образом, предотвращения их протекания через общие импедансы, которые могли бы служить
для связи каскадов.

С каждым проводом обратной связи сетки последовательно вставляется импеданс Rgl, Rg2, Rg3 или Rgd; а от
провода обратной связи сетки к металлическому отсеку (к которому непосредственно подключена нить
накала) подключен конденсатор Csu, Cg2, Cel или Cgd. Аналогичным образом в каждую анодную цепь
вставляется импеданс Rpl, Rl2, RPu или первичная обмотка Ta1; а от анодного провода к металлическому
отсеку подключается конденсатор Cp, Cp2, C,3 или Clpd. Наконец, последовательно с каждым выводом нити
накала, не соединенным непосредственно с металлическим отсеком, подключена индуктивная катушка Lfl,
Lf2, Lf3 или Lfd, обладающая достаточно низким сопротивлением постоянному току, чтобы не поглощать
значительную часть напряжения батареи B,,1, но имеющая достаточно высокое радиочастотное реактивное
сопротивление. Теоретически, импедансы в цепях обратной связи сетки и анода предпочтительно должны
быть индуктивными, но на практике это не обязательно. Для сетевых цепей подходит неиндуктивное
сопротивление порядка одного мегаома. Для цепей обратного тока анода подходит неиндуктивное
сопротивление порядка тысячи Ом.
Емкость C.l, Cgo, C,, C.,,, C r1, Cf, p C1p может составлять порядка одной сотой микрофарада или больше.
Использование сопротивления обратной проводимости сетки R позволяет получать напряжение смещения от
батареи B, что приводит к уменьшению проводимости сетки и соответствующему увеличению
радиочастотного усиления более чем на 25–146 Ом. Емкости Og и Cp выбраны таким образом, что
постоянная времени цепи, образованной Cg и 1R, несколько меньше длительности сигнального импульса, а
постоянная времени цепи, включающей CP (или Cpd плюс C1pd) и Rp, параллельно соединенных с
сопротивлением анода термоэлектронной лампы, составляет порядка одной десятой длительности
сигнального импульса. В результате помехи, вызванные, в частности, атмосферными возмущениями, которые
могут быть кратковременными, в значительной степени устраняются до достижения ретранслятора. Емкость
реле Or, параллельно соединенного с реле, регулируется таким образом, чтобы обеспечить этой цепи
постоянную времени аналогичного порядка величины, с той же целью.
Интенсивность отклика на реле регулируется путем изменения положения отвода на катушке антенны. — Это
альтернатива использованию реостата накала 1R,2.
Рисунок 4, или использование переменной связи между Lpa и Lsa, Рисунок 5a. Сопротивление R, хотя и не
является обязательным, выполняет функцию предотвращения существенного повышения потенциала сетки
клапана A в любой момент времени и, таким образом, ограничивает увеличение анодного тока до значения,
подходящего для срабатывания реле.
Это обеспечивает более равномерную работу реле при подаче сигналов различной интенсивности. Значение
R может составлять порядка пяти мегаом.
Различные сетки на рисунках 6 и 7 требуют разной степени смещения, которая на рисунке 6 достигается с
помощью батареи B с отводами.
Рисунок 7 отличается от рисунка 6 тем, что нити накала соединены последовательно в таком порядке,
который позволяет обеспечить наиболее подходящее смещение сетки для каждой лампы путем подключения
проводов обратной связи сетки к некоторой точке в последовательной цепи нитей накала. На этом рисунке
конденсатор Ca используется для заземления клемм батареи для радиочастотного тока; без его
использования радиочастотный ток тек бы от антенны к батареям за счет собственной емкости, а затем через
реактивное сопротивление последовательной цепи накала к земле, вызывая связь между каскадами. За счет
увеличения емкости Ca до достаточно большого значения (порядка одного микрофарада) батареи находятся
практически на уровне потенциала заземления относительно радиочастоты, и все точки накала
поддерживаются на этом потенциале, что исключает подобные эффекты связи.
На рисунке 8 показан двухламповый радиоприемник, в котором лампа А1 используется как в качестве
радиочастотного, так и в качестве звукового усилителя. На этом рисунке нейтрализация достигается за счет
естественной емкости OQ, существующей между аппаратом, подключенным к двум сетям.

Естественная емкость может быть легко увеличена за счет установки двух регулируемых конденсаторов
близко друг к другу. Затем между этими двумя конденсаторами можно установить регулируемый заземленный
металлический экран S и перемещать его до достижения нейтрализации. Этот метод нейтрализации может
быть удобен в определенных случаях, но не так идеален, как описанный ранее, по той причине, что желаемая
тесная связь между катушками Lp1 и L,1 не может быть легко достигнута без такого расположения этих
катушек, которое приводит к относительно высокой собственной емкости и диэлектрическим потерям. На
рисунке 9 показан двухламповый радиоприемник, в котором детекторная лампа становится ретроактивной
или регенеративной за счет настройки анодного контура с помощью переменной индуктивности L. Такая
схема обозначена цифрой 8.
подходит для радиоприема немодулированных телеграфных сигналов непрерывного действия гетеродинным
методом. Его преимущество перед обычным регенеративным приемником заключается в том, что колебания,
создаваемые детекторной лампой, не передаются на антенну, где они вызвали бы нежелательное излучение.
Локализация колебаний достигается за счет устранения связей между сеткой и анодным контуром
термоэлектронной лампы А1, в частности, с помощью нейтрализующего конденсатора С, как объяснялось
ранее.
На рисунке 10 показан радиоприемник для использования в тех же условиях, что и на рисунке 4, но с
применением как в радиочастотных, так и в звуковых лампах формы нейтрализации, показанной на рисунке 3
британской спецификации № 222895. При этом на всех предыдущих диаграммах для радиочастотных ламп
показана форма нейтрализации, показанная на рисунке 2 этого патента. Соединение Q и 110 CQ2, показанное
на рисунке 10, в целом не столь желательно, поскольку в идеальных условиях первичная и вторичная обмотки
трансформаторов T и T1 должны быть очень тесно связаны, что, как правило, приводит к высокой
собственной емкости и диэлектрическим потерям.
При желании можно добавить нейтрализацию между цепями Ta и T2, используя любую из трех схем,
показанных на рисунках 2, 3 и 4. 120 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 6 июня 1925 года.
253,147 7 7/ Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 июня 1926 года. Нет, 14 329/26.
Завершено: 13 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Я, Александр Огюстен Дарш, проживающий по адресу: улица Мишле, 5, Алжир, Алжир, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Специалисты в данной области осведомлены о значительных усилиях, предпринятых для получения, исходя
из низковоспламеняющихся углеводородов самого разнообразного происхождения, заменителей или так
называемых эквивалентных или альтернативных видов топлива, пригодных для использования в двигателях
внутреннего сгорания.
Наиболее эффективным способом удовлетворения этого требования представляется разработка двигателя,
приспособленного для мгновенного запуска, который, подобно дизельным двигателям, мог бы напрямую
использовать предполагаемое топливо, при этом сохраняя достаточный вес для использования в
автомобильных целях и, по возможности, в авиации.
В таком двигателе необходимы определенные условия. К ним относятся: (1) В конце взрыва максимальное
достигнутое давление должно сохранять практически постоянное значение, несмотря на значительные
колебания скорости вращения или температуры вспышки.
(2)
Для обеспечения эффективности постепенного сгорания необходимо дать ему достаточно времени, не
затрагивая при этом такт расширения.
(3)
Для обеспечения достаточно быстрого сгорания, соответствующего высоким оборотам ротора, необходимо
обеспечить распыление достаточного количества топлива за минимальное время.
4
n (4) Впрыск следует отделить от сгорания, поскольку таким образом можно выделить подходящие
продолжительности для каждого EPp/ce 11-4 соответственно и независимо.
С этой целью мое изобретение состоит в разработке двигателя, использующего известный метод впрыска
топлива, связанный с камерой сгорания переменного объема, достигаемого с помощью подвижных поршней.
Особенностью этой конструкции согласно моему изобретению является то, что я создаю камеру сгорания,
состоящую из клапанной камеры, центральной камеры сгорания, сообщающейся с ней относительно
небольшим отверстием, и сообщающегося канала между цилиндром и центральной камерой сгорания,
причем соединение с последней также осуществляется относительно небольшим отверстием, и топливо
впрыскивается под прямым углом в указанный сообщающийся канал только во время такта сжатия, так что
впрыск топлива должен быть отделен от процесса сгорания.
Соединительный канал вместе с топливной форсункой 65 охлаждается рубашкой, содержащей охлаждающую
среду, которая может быть связана с охлаждающей рубашкой цилиндра двигателя.
Для сохранения прямолинейного соединения между клапанной камерой 70, содержащей воздушный клапан, и
выпускным клапаном, центральная камера сгорания предпочтительно располагается перпендикулярно оси
цилиндра и камеры сгорания, при этом содержащийся в ней поршень также перемещается перпендикулярно
этой оси, и предпочтительно, центральная камера сгорания может быть образована двумя цилиндрами,
каждый из которых снабжен поршнем, работающим из фиксированной точки, которая приближает его к
центральной оси камеры сгорания на пределе его хода поршня, так что прямолинейный канал всегда остается

между клапанной камерой и сообщающимся каналом с цилиндром. 85 j i1 i1A i 253,147 Таким образом, мое
изобретение предлагает тройную характеристику: (1) При взрыве поступающее тепло, вместо того чтобы
опасно увеличивать давление и повышать температуру, поглощается автоматическим вспомогательным
рабочим устройством и немедленно отводится обратно во время рабочего хода цикла; (2) Вследствие
быстрого увеличения объема камеры сгорания, мгновенное увеличение внутренней энергии за счет
кулачкового механизма приводит главным образом к увеличению объема при уменьшении колебаний
давления, а не к увеличению давления при постоянном объеме; (3) В конце взрыва достигнутое максимальное
давление сохраняет практически постоянное значение, несмотря на значительные колебания скорости
вращения или температуры вспышки.
Благодаря относительно небольшому каналу между клапанной камерой, в которую подается воздух во время
такта всасывания, и впускным каналом, также принимающим/подающим воздух, а также тому факту, что
топливо подается только во время такта сжатия, топливо тщательно распыляется, проходя через
относительно небольшой канал в камере сгорания, до тех пор, пока в точке максимального сжатия, когда
происходит воспламенение, топливо не распределяется равномерно по всей взрывчатой смеси;
следовательно, достигается быстрое сгорание при воспламенении, которое будет способствовать
сохранению преимуществ постепенного сгорания благодаря наличию камеры сгорания переменного объема.
В то же время, коэффициент расширения остается достаточным для обеспечения превосходной тепловой
эффективности благодаря восстановлению внешней работы, обеспечиваемой ранее достигнутым высоким
сжатием.
Изменение объема при взрыве и, следовательно, форма диаграммы, полученной с помощью двигателя,
подобного тому, который я имею в виду, по существу не зависят от скорости работы двигателя.
Устранение необходимости в нагревательной груше позволяет мне сделать точку воспламенения любого
топлива практически фиксированной, а двигатель подходит для периодического использования гораздо более
легковоспламеняющихся видов топлива без необходимости каких-либо модификаций, поскольку он способен
работать со значительно более ранним зажиганием.
Этот двигатель, несмотря на высокую степень сжатия, работает как обычный двигатель внутреннего сгорания
и, следовательно, представляет особый интерес, поскольку используется в авиации. В таком случае я бы
отрегулировал его таким образом, чтобы обеспечить коэффициент сжатия, рассчитанный на возможность
самовозгорания и нормального вращения при всасывании холодного воздуха на больших высотах.
Чем ближе к земле, тем выше будет температура окружающей среды, что автоматически приведет к
смещению точки взрыва вперед.
С другой стороны, регулирование подачи топлива позволит мне регулировать крутящий момент независимо
от переменной частоты вращения ротора (70 об/мин). Таким образом, я могу добиться замечательной
отзывчивости двигателя, которая, как ожидается, окажется очень полезной при управлении летательным
аппаратом. Возможность использования тяжелых жидких топлив или даже твердых сжижаемых топлив
(нафталин, пальмовое масло и тому подобное) напрямую исключает все риски возгорания топливного бака.
Мой двигатель также хорошо подходит для использования "бризантных" или агрессивных видов топлива,
агрессивный характер которых до сих пор исключал их применение в двигателях этого класса.
Для того чтобы сделать мое изобретение более понятным, я проиллюстрировал его принципы на
прилагаемом к настоящему документу чертеже 86: На рисунке схематически показаны характерные элементы
цилиндра 4-тактного двигателя, работающего в соответствии с моим изобретением. 90 Обращаясь к
чертежам, я вижу на рисунке А обычный рабочий цилиндр с поршнем В. Проход или коридор С, в который
открывается топливная форсунка D, соединяет цилиндр 95 с камерой сгорания E, частично ограниченной
двумя дополнительными поршнями F и X, симметричными и противоположно расположенными,
предназначенными для работы внутри, соответственно, вспомогательных цилиндров H и I. Впускной клапан
EK и выпускной клапан L завершают систему распределения (на чертеже указанные клапаны, расположенные

в верхней части и наклоненные на 45 градусов, управляются с помощью регулировочных винтов). 105
Вспомогательные поршни V и G постоянно подвергаются воздействию соответствующим образом сжатого
газа, подаваемого в каждый цилиндр T и I.
Элемент М, интегрированный с каждым вспомогательным поршнем 110 и снабженный регулируемым кольцом
P, позволяет контролировать величину перемещения поршня.
Варьируя объем камеры сжатия (116 b) и, следовательно, величину сжатия, я могу адаптировать двигатель
для использования любого предполагаемого топлива.
Я соответствующим образом регулирую давление во вспомогательных цилиндрах - ' 12( Из чертежа легко
видно, что изменение положения гайки 0, зафиксированной стопорной гайкой P, позволит изменять
перемещение поршня F под давлением внутри цилиндров H или I до 125 до того, как гайка 0 войдет в контакт
с упорным блоком T, снабженным пружиной tU.
Для того чтобы облегчить и укрепить 253 147 вспомогательных поршней, их кольца S могут быть
сгруппированы, как показано на рисунке.
Указанные поршни могут направляться своей внутренней поверхностью. Такое направление обеспечивается
блоком управления Т. (A).
Вместо давления жидкости между вспомогательными поршнями я могу использовать пружину с
регулируемым натяжением.
В процессе работы механизм функционирует следующим образом: при ходе поршня B вниз воздух
всасывается через клапан K. При следующем ходе поршня воздух сжимается адиабатически.
Указанный воздух, температура которого постепенно повышается, с ускорением подается через вестибюль
или проход C одновременно с подачей топлива в проход D. Воздух уносит и тщательно смешивается с
частицами топлива, которые таким образом распределяются по всему рабочему пространству камеры
сгорания.
По завершении этого процесса сжатия получается взрывчатая смесь, которая нагревается и готова к
применению.
Скорость воздушного потока через канал а определяется соотношением сечением или диаметром цилиндра и
канала С, а также переменной скоростью поршня.
Таким образом, указанная скорость потока будет максимальной примерно в середине такта сжатия. Вначале,
из-за сниженной скорости воздушного потока и его сравнительно низкой температуры, впрыскиваемое
топливо будет иметь меньшую склонность к расслоению и частичному испарению. В момент воспламенения
указанное топливо будет находиться в менее благоприятном для сгорания состоянии. Я могу воспользоваться
этим фактом, чтобы придать взрыву некоторую прогрессивность, если он вдруг станет слишком сильным из-за
внезапности.
С той же целью я могу обеспечить менее полное разделение топлива, снизив давление распыления.
Я ускоряю взрыв, замедляя начало впрыска и увеличивая давление на топливо.
В конце такта сжатия скорость потока снова снизится, но, наоборот, повышение температуры будет
способствовать испарению детали.
При взрыве вспомогательные поршни быстро отталкиваются назад и сжимают газ, содержащийся в
соответствующих цилиндрах.
Увеличение объема камеры сгорания ограничивает повышение давления в ней.
Ход каждого вспомогательного поршня, изменяемый в зависимости от конкретных условий предполагаемого
использования, должен быть коротким, например, около 1120 хода основного поршня.

Затем происходит ход главного поршня, который вызывается одновременно расширением газов в камере
сгорания и расширением во вспомогательных цилиндрах, которые восстанавливают накопленную энергию
взрыва.
Предоставляя одинаковую нагрузку вспомогательным и главному цилиндрам, я гарантирую, что скорость
обратного хода вспомогательных поршней будет меньше линейной скорости главного поршня.
При следующем такте происходит выпуск газов.
И цикл повторяется снова и снова.
Практически незначительный импульс, возникающий при возвращении вспомогательных поршней в исходное
положение, тормозится пружинами с очень коротким ходом R (например, наложенными коническими
шайбами). Указанные пружины расположены между вспомогательным элементом регулировки перемещения
поршня MI и упорным блоком T, который ограничивает указанное перемещение.
Поскольку пружины R остаются сжатыми до следующего взрыва, необходимо учитывать их напряжение,
противодействующее постоянному давлению, оказываемому на вспомогательные поршни.
Я охлаждаю главный цилиндр, камеру сгорания и, частично, вспомогательные цилиндры.
Очевидно, что при соответствующих модификациях мое изобретение применимо также к двухтактным
двигателям.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253148A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Е'.
1
C Дата изобретения (Норвегия): 6 июня 1925 г. a. 1R Дата применения (в Соединенном Королевстве): 7 июня
1926 г.
№ 14.339/26.
':'"/A(' Полная версия принята: ноябрь. 4,1926.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для процеживания бумажной массы или подобных волокнистых
материалов.
Я, СврнРну ТУНЕ, проживающий в Скль-йене, близ Осло, Норвегия, гражданин Норвегии, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к сортировочным машинам, в частности к машинам пульсирующего типа,
предназначенным для сортировки волокнистого материала, взвешенного в жидкости.
Подобные устройства широко используются в бумажной и целлюлозной промышленности, но могут
применяться и для других целей, например, для сортировки тонких и грубых волокон.
Сортировочная машина, рассматриваемая в настоящем изобретении, представляет собой тип, в котором
барабан цилиндрического или многоугольного поперечного сечения вращается в контейнере, в который
подается пульпа, и в котором создаются пульсации, вызывающие возвратно-поступательное движение через
щели или небольшие отверстия в стенке вращающегося барабана. В результате этого процесса более тонкие
волокна поступают в барабан и удаляются через выходное отверстие внутри него, в то время как более
грубые волокна проходят мимо барабана и поступают в выходное отверстие.
В этой машине пульсации создаются вращением просеивающего барабана, что приводит к изменению
давления, а усовершенствование заключается в использовании этих изменений давления для создания
аналогичных пульсаций во второй сортировочной машине.
Дополнительная сортировочная машина, которая может включать плоское или цилиндрическое сито,
снабжена диафрагмой или другим подобным элементом, в котором создаются указанные пульсации.
Изобретение заключается в сочетании пульсирующей сортировочной машины для волокнистого материала
типа [Цена 11-] со второй сортировочной машиной, в которой 45 пульсаций создаются посредством изменения
давления в первой пульсирующей сортировочной машине.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, указанные ниже в пункте 50 и описанные
далее.
На прилагаемом чертеже показан разрез конструктивного варианта изобретения.
Сортируемая пульпа поступает из подающего канала 56 A через перегородку B и приемную камеру C в
роторный пульсационный сортировщик D, где в закрытом контейнере вращается просеивающий цилиндр M, и
где благодаря вращательному движению 60 и форме просеивающего цилиндра и контейнера создаются
пульсации взад и вперед через стенку просеивающего цилиндра.
Тонкие волокна проходят сквозь стенку 65 ситового цилиндра М и отводятся через центральное выходное
отверстие IT сортировочной машины.
Для обеспечения интенсивной циркуляции жидкости в кольцевом пространстве 70 между вращающимся
цилиндром М и внутренней стенкой контейнера, ситовый цилиндр может быть снабжен лопастями О.
Грубые волокна, не проходящие через стенку сита 75, вместе с некоторыми более тонкими волокнами,
которые не были отсортированы, попадают в выходную камеру 1E, откуда они перетекают через перегородку
1 и проходят через плоское сито G. 80 Пространство N под ситом G снабжено со стороны, обращенной к
выходной камере E, диафрагмой F, которая приводится в вибрацию изменениями давления в выходной
камере E, создавая таким образом пульсации в камере N. Эти пульсации заставляют тонкие волокна, которые
все еще содержатся среди грубых волокон в выходящем материале, проходить через сито G вниз в
пространство N, откуда они могут быть отведены через выходные отверстия H и желоб L обратно в подающий
канал A или на выход для отсортированных волокон, поступающих из сортировочной машины D.

Грубые волокна, не прошедшие через второе сортировочное сито G, удаляются через выходное отверстие K.
Изменения давления в выходной камере E, разумеется, могут передаваться в камеру 1m N в виде пульсаций
с помощью поршня или подобного устройства. Изобретение, разумеется, не ограничивается использованием
плоского сита в качестве второго сортировочного устройства, хотя это и является простейшей формой такой
конструкции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 10 января 1925 г., 253,149. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): май 1925 г. Нет, 14,34726.
Завершено: октябрь. 8, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный процесс производства соединений металлов.
Я, Альберт Фриц Мейерхофейр, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Гётештрассе, 10, Цюрих,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой модификацию изобретения, заявленного в моей спецификации № 245 719,
которая касается способа получения металлических соединений, в котором силикофторид или борофторид
разлагается при нагревании на фторид металла и фторид кремния или фторид бора, причем требуемое
металлическое соединение получают обработкой фторида металла солью, содержащей требуемый
кислотный радикал и имеющей основание, способное образовывать малорастворимый фторид. Карбонаты
исключены из сферы действия моего предыдущего процесса. Затем малорастворимый фторид металла,
фторид кремния или фторид бора, и соль используются с кислотой (26) или без нее для повторного
образования исходного силикофторида или борофторида.
В соответствии с моим настоящим изобретением используются комплексные фториды, отличные от
силикофторидов или борофторидов. В остальном процесс аналогичен описанному в моей Технической
спецификации №.
245,719.
Под термином «комплексные фториды» я подразумеваю соли, образующиеся в результате соединения
простых фторидов металлов или неметаллов, в которых один из фторидов принадлежит кислотному радикалу

или аниону. Примером такого фторида является металлический титанофторид.
В моей технической спецификации № 243 990 я описал способ получения растворимых карбонатов и
гидратов, в котором используются соли сложных фтористоводородных кислот. В этом процессе фториды,
полученные 45 путем разложения, преобразуются посредством гидратов или карбонатов, тогда как согласно
моему настоящему изобретению фториды металлов реагируют с солями, отличными от карбонатов, и я не
всегда непосредственно воспроизводю исходный комплексный фторид, а могу сначала получить
промежуточный комплексный фторид, а затем преобразовать его в исходный комплексный фторид. 5, В моей
спецификации № 241 588 я описал процесс, аналогичный моему настоящему изобретению, за исключением
того, что в нем образуются свободные комплексные фтороводородные кислоты, а не комплексные фториды.
60 В моей спецификации № 226490, доступной для ознакомления в соответствии с разделом 91 Закона,
описывается один из этапов процесса согласно моему настоящему изобретению, а именно этап образования
в присутствии кислоты комплексного фторида из фторида металла, растворимой соли, образующей
основание, и фторида кремния, фторида бора или другого фторида, образующего анион-комплекс.
70 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 10, 1925. 253,150 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 8 мая 1925 г., № 14348/26, полностью принята; 8 мая 1926 г., полная спецификация.
Новый или усовершенствованный процесс производства соединений металлов.
Я, Альберт Фриц Мейерхофер, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Цюрих, 6thestrasse 10,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству металлических соединений с помощью силикофторидов.
В моей заявке № 226491 описан способ производства металлических соединений, в котором фторкремниевая
кислота используется на протяжении всего процесса в циклическом режиме. Вначале для получения
силикофторида из металла, оксида металла или соли может быть использована фтороводородная кислота,
после чего силикофторид обрабатывается солью для получения необходимого металлического соединения, в
результате чего образуется другой силикофторид. Для получения фторкремниевой кислоты последнее
вещество может быть обработано сильной кислотой или разложено при нагревании на фторид металла и
2,5-фторид кремния, при этом фторид металла обрабатывается гидроксидом или солью, основание которой
Соседние файлы в папке патенты
