Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4298
.pdf
Срабатывание выключателя e также приводит в действие автоматическое реле повторного включения o,
которое затем, например, 11, трижды возбуждает катушку k, скажем, с интервалом в 10 секунд, и таким
образом снова замыкает выключатель e.
Если чрезмерная нагрузка достаточно быстро уменьшится, выпрямитель будет повторно подключен 11 с
помощью реле повторного включения o; в противном случае — вручную. Поскольку к тому времени нагрузка,
предположительно, упадет ниже максимальной, при которой работал e, контактный амперметр d сработает,
чтобы отключить обмотки 12 при i. Если нагрузка падает настолько низко, что регулирующее устройство h не
может поддерживать 40-процентный минимум на подстанции, то срабатывает реле минимального тока v и
замыкает цепь реле времени mn на стороне переменного тока выпрямителя через проводники 14, 15, 16, 17,
реле времени m затем замыкает цепь катушки размыкания r выключателя a, который затем размыкается и
отключает подстанцию от сети переменного тока. Реле времени mn предназначено для того, чтобы позволить
регулятору h включить все витки первичной обмотки at i, чтобы избежать поражения электрическим током при
следующем подключении подстанции. Регулятор h, который ранее работал в направлении отключения витков
в точке i путем замыкания контакта g контактного амперметра d, переключается в обратное положение для
включения витков при срабатывании переключателя минимального тока v путем замыкания его
вспомогательных контактов v', которые шунтируют другой контакт f устройства d.
Дополнительный контакт реле, не показанный на рисунке, который может управляться контактом v, размыкает
цепь между контактом g и реверсивным выключателем z.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253145A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
- -. Дата проведения конвенции (Германия): 8 июня 1925 года.
2
5 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 июня 1926 г., № 14,8. Заявка полностью принята: 19
августа 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для деления и формования теста.
Компания ECHTERE & OiIINE, A.G., из города Рейденфиау, округ Дрезден, Германия, являющаяся немецкой
компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для деления, формования и формования теста и заключается в
наличии бункера, из которого тесто подается с помощью конвейерных шнеков через трубки, на концах которых
ножевая пластина совершает возвратно-поступательное движение, разделяя экструдированные стержни
теста на 1,5 секции, которые затем помещаются на лотки на бесконечных, вращающихся конвейерных
фартуках и формируются формовочной пластиной, которая опускается на лотки в нужный момент и
вращается в своей плоскости. На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди машины, частично в
разрезе, на фиг. 2 — план машины, на фиг. 3 — вид сбоку слева от фиг. 1, на фиг. 4 — вертикальный разрез
на линии. На рис. 1, рис. 5 — боковой вид приводного механизма конвейерных фартуков, на рис. 6 — вид
рабочих элементов ножевой пластины.
Рис. 7 – вид сбоку машины, показанной справа на рис. 1, и - 35: Рис. 8 – вид механизма сцепления для
подающих винтов.
Машина снабжена бункером 8, откуда тесто подается в желоб 6.
Последний разделен поперечными перегородками на множество отсеков, каждый из которых имеет размер W;
в каждом из них находится конвейерный шнек 7, который подает тесто через трубку 9. Стержни теста,
экструдируемые шнеками через трубки 9, разделены на секции пластиной 1, которая
возвратно-поступательно перемещается поперек устьев трубок, разрезая стержни теста и временно закрывая
трубки, а затем снова поднимаясь, чтобы обеспечить экструдирование новой порции теста.
Разделенные ножом [Цена 11-] секции теста поступают на подносы 29, соединенные с непрерывными
движущимися конвейерными фартуками 28. Последние перемещаются пошагово роликами 18 и 27 по
опорному столу 30. При каждом остановке лотков 5 к ним опускается формовочная пластина 31 для придания
формы секциям теста. С этой целью пластина имеет сферические углубления 40, в которые помещаются и
формируются секции теста, в то время как пластина совершает круговое движение в своей плоскости.
Предпочтительно, чтобы для каждого из множества пластин были сделаны углубления, которые
последовательно наносятся на участки теста. В данном случае первая ниша (65) сравнительно неглубокая, а
остальные имеют возрастающую глубину, причем последняя ниша образует полную полусферу.
Для привода различных элементов машина имеет главный вал 13, на котором 70 установлен фрикционный
диск 1. Между последним и фрикционным диском 3 находится колесо 2 с кожаным ободом, которое своей
окружностью прижимается к поверхностям дисков 1 и 3, передавая движение 75 от одного к другому. Колесо 2
имеет осевую регулировку и может перемещаться с помощью ручного рычага 21 (рис. 7) для изменения
передаточного отношения. Фрикционный диск 3 закреплен на валу 4' 80, который проходит поперечно по
валам всех подающих винтов 7 и приводит последние в движение посредством червяков и червячных колес 5.
Фартуки 28 приводятся в движение роликом 18, который снабжен штифтами 19 для зацепления с отверстиями
в фартуке. Привод ролика лучше всего показан на рис. 5 и состоит из храпового колеса 26, соединенного с
валом ролика 25, и собачки 24, последняя соединена с качающимся рычагом 65.
Тяга 66 соединяет рычаг 65 с двурычажным рычагом 23, который качается вокруг оси 22 и управляется
пружиной 67 и кулачком 21 на кулачковом валу 20. На последнем валу также установлены кулачки 12, которые
качают рычаги 11, свободно закрепленные на валу 8,5. Стержни 1IJ соединяют рычаги 11 с ножевой
пластиной 10, так что 100 3,145 25126.
1 9 i i j 1 i 2 253,145 как для взаимного выполнения того же самого в сотрудничестве с пружиной 17.
Формовочная плита 31 свободно установлена на двух вертикальных кривошипных пальцах 32 и
поддерживается двумя коромыслами 39, которые, в свою очередь, поддерживаются кулачками 37 и 38 на
валу 20. Пружины 321 на кривошипных пальцах 32 упруго прижимают пластину к секциям теста, когда
пластина опускается под действием кулачков. Кривошипы соединены с дисками 33, которые вращаются,
придавая пластине круговое движение в ее собственной плоскости. Валы дисков 33 получают движение от
вала 35 посредством конических зубчатых передач 34. Вал 35 снабжен шестерней 36, которая входит в
зацепление с колесом 16 на кулачковом валу 20, а колесо 16 получает движение от промежуточного колеса
15, которое входит в зацепление с шестерней 14 на главном валу 13.
Валы 41 подающих винтов 7 предпочтительно соединены с ведущими колесами 5 посредством элементов
сцепления 42 и 43, как показано на рис. 8. Сцепной элемент 42 жестко соединен с колесом 5, а элемент 43
соединен с валом 41 посредством втулки 44 и поперечного штифта 46. Последний входит в удлиненный паз
45 во втулке, которая, таким образом, способна к осевой регулировке на валу в противовес пружине 47,
которая одним концом упирается в элемент сцепления 43, а другим концом — в выступ 48. Обычно элементы
сцепления удерживаются под действием пружинного давления в зацеплении друг с другом, чтобы приводить в
действие шнек 7 и подавать тесто через трубку 9. Если последнюю следует заполнить тестом до того, как оно
будет удалено ножевой пластиной, возросшее сопротивление приводит к осевому смещению винта и
разъединению элементов сцепления 42 и 43. Таким образом, винт остановится и останется
неработоспособным до тех пор, пока не будет устранено чрезмерное сопротивление.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253146A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 27, 1925.
253,146 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): май. 11, 1925. Нет, 14 328 / 26.
Завершено: август. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах волновой сигнализации или связанные с ними.
Мы, корпорация HAZELTINE, учрежденная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, имеющая местонахождение по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City, New
Jersey, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Луиса Алан Хейзелтина, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: 1024, Hudson Street, Hoboken, County of Hudson, State of New
Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам волновой сигнализации, и в частности к схемам на основе
термоэлектронных ламп, используемым в радиоприёмных системах, и имеет своей целью создание
радиоприёмника, обладающего высокой чувствительностью и высокой избирательностью, а также простотой
в управлении.
Этот результат достигается главным образом за счет использования настроенного радиочастотного усиления,
предпочтительно в несколько этапов, с полным устранением связи между анодными и сетевыми цепями, за
исключением взаимной проводимости усиливающих термоэлектронных ламп, и за счет расположения
трансформаторов усилителя таким образом, чтобы их входные проводимости определенным образом были
связаны с проводимостями термоэлектронных ламп.
Были предприняты усилия по стабилизации электрических усилительных цепей с помощью трансформаторов,
входная проводимость которых в резонансе равна анодной проводимости термоэлектронной лампы,
используемой в этом каскаде усилителя.
Однако в соответствии с настоящим изобретением используется трансформатор, проводимость которого в
резонансе существенно выше, чем проводимость анода термоэлектронной лампы.
Под проводимостью мы понимаем величину, обратную импедансу.
[Цена 1/-] Устранение связи между анодными и сеточными цепями достигается путем выполнения трех
этапов: во-первых, размещение трансформаторов усилителя таким образом, чтобы между любыми двумя из
них не было магнитной связи; во-вторых, предотвращение в проводке 55 любого существенного импеданса,
общего для двух или более резонансных контуров; и в-третьих, нейтрализация естественной емкостной связи,
присущей резонансным контурам, включая, в частности, ту, которая обусловлена 60 емкостью между сеткой и
анодом термоэлектронной лампы.
Устранение нежелательной связи между анодным и сетчатым контурами предотвращает обратную связь или
регенеративное воздействие; следовательно, исключается тенденция к возникновению локальных колебаний.
Такое регенеративное действие наиболее проблематично в схемах с резкой настройкой 70 и на высоких
частотах; поэтому для его предотвращения в настроенных радиочастотных усилителях требуется больше
усовершенствований, чем в других типах усилителей, таких как те, которые используют трансформаторы с
железным сердечником, как показано на рисунках 2 и 3 британских патентных спецификаций № 222895 и №
75.
223,181.
Согласно настоящему изобретению, надлежащая входная проводимость трансформаторов усилителя
достигается за счет использования первичной обмотки с меньшим количеством витков, чем это было принято
ранее.
Улучшенные результаты заключаются в следующем: (1) высокая избирательность; (2) практически полная
нейтрализация связи емкости в широком диапазоне частот при фиксированных настройках нейтрализации,
даже несмотря на неизбежные небольшие отклонения от идеальных условий нейтрализации; и (3) более
высокое усиление, чем достигается при использовании ранее принятого большого числа первичных витков.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: 95 Рисунки 1 и 11b показывают план и:
NTW2 ih TO, 1111 It ---- 1 i --- ----- L соответственно, настройкой радиочастотного усилителя, воплощающей в
себе особенности данного изобретения.
На рисунке 1c показана схема подключения приемника, изображенного на рисунках 1a и 1b.
На рисунке 1id показана структура трансформаторов радиочастотного усилителя, изображенных на рисунках
1a и 1b.
На рисунке le показана модификация схемы, изображенной на рисунке lc.
На рисунках 2 и 3 показаны альтернативные методы нейтрализации связи емкостей между несмежными
резонансными контурами.
На рисунке 4 показаны соединения полного радиоприемника, включая нейтрализацию связи по емкости между
несмежными резонансными контурами.
На рисунке 5а показаны соединения радиоприемника с трехступенчатым усилением радиочастотного сигнала,
включающие определенные усовершенствования для более полного устранения нежелательных связей.
На рисунках 5b и 5c показаны структуры трансформаторов радиочастотного усилителя, подходящие для
схемы на рисунке 5a, для двух различных диапазонов радиочастот.
На рисунках 6 и 7 показаны схемы подключения радиоприемников для телеграфных целей, использующих
реле, в которых нити накала электронных ламп соединены соответственно параллельно и последовательно.
На рисунке 8 показаны соединения радиоприемника, использующего естественную, присущую ему
способность к нейтрализации.
На рисунке 9 показаны соединения неизлучающего приемника, использующего регенеративную детекторную
трубку.
На рисунке 10 показаны соединения радиоприемника, аналогичные показанным на рисунке 4, но с
использованием альтернативного метода нейтрализации.
В радиоприемнике, изображенном на рисунках 1a и 1b, имеются три радиочастотных трансформатора T1, T2,
каждый из которых соединен с настроечным конденсатором C1, C2, C02. Каждая катушка установлена на
задней стороне своего конденсатора с целью максимально сократить расстояние между выводами, а также
для других целей, описанных в британской патентной заявке №.
231,820 и в Выделенном патенте №.
238,256. Электронные лампы устанавливаются рядом с катушками и конденсаторами, с которыми они
соединены, в том числе для того, чтобы соединительные провода были как можно короче. Катушки каждого
трансформатора предпочтительно имеют однослойную конструкцию, как показано на рисунке id, и
установлены с осями, параллельными и расположенными под углом приблизительно 55 градусов к линии
центров; такое расположение является удобным и обеспечивает нулевую магнитную связь 6i между любыми
двумя трансформаторами, как описано в упомянутых выше патентах. Также принимаются меры для
предотвращения магнитной связи между каскадами, которая может возникнуть из-за замкнутых проводящих
петель, связанных с полями двух или более трансформаторов. Подобные петли могут существовать в
несущем металлическом каркасе или в проводах от батарей, которые поэтому предпочтительно
сгруппировать вместе. 75 На рисунке lc показана схема подключения приемника, изображенного на рисунках
1a и 1b. В основе принципа рефлекса лежит принцип, согласно которому радиочастотные усилительные
лампы А и А2 также служат лампами для усиления звуковых частот благодаря использованию двух звуковых
трансформаторов Т, и Т,.
Разъемы J, J1, J2 позволяют подключить головной телефонный приемник или громкоговоритель к анодной
цепи детекторной лампы 85 или к любой из ламп усилителя звуковой частоты.
Поскольку каждая катушка аудиочастотного трансформатора имеет высокое сопротивление для
радиочастотного тока, шунтирующие конденсаторы C(l, Cg2, CP1, C1'2 C1.1 расположены таким образом,
чтобы обеспечить низкоимпедансные обратные пути для радиочастотного тока gTid и анодного тока
непосредственно к соответствующим нитям накала.
Это предотвращает проникновение радиочастотных токов через 95% общих выводов батареи, которые могут
обладать достаточным реактивным сопротивлением, чтобы вызвать нежелательную связь, если по ним
протекают радиочастотные токи разных каскадов. Емкость шунтирования сетки C, 100 C,2 может составлять
порядка одной десятитысячной микрофарада, а емкость шунтирования анода Cpl, C2, Cpd может составлять
порядка одной тысячной микрофарада. Эти значения обеспечивают низкое сопротивление на радиочастотах,
но достаточно высокое сопротивление на звуковых частотах, чтобы не создавать чрезмерного шунтирования
катушек звукового трансформатора и, следовательно, не снижать усиление на звуковых частотах. Провода,
идущие к обходным конденсаторам, должны быть короткими, чтобы минимизировать их реактивное
сопротивление.
В случае, если радиочастотный ток в анодной цепи детекторной лампы D проходит в значительном
количестве через первичную обмотку 115 транзистора Tgl и, таким образом, соединяет лампу D с лампой A1,
то в вывод от анода лампы D может быть вставлен радиочастотный импеданс Lpd (рисунок 1I), и конденсатор
C1P может быть подключен непосредственно от этого анода к нити накала. Необходимо следить за тем,
чтобы катушка импеданса L.,l не была магнитно связана ни с одним из радиочастотных трансформаторов. 125
Система накала должна быть заземлена, предпочтительно в точке X, рисунок 1, так чтобы радиочастотный
ток, проходящий от антенны через собственную емкость между катушками Ta, протекал непосредственно на
землю, а не через выводы батареи к другим настроенным контурам и оттуда через их собственные емкости на
землю, что привело бы к нежелательной связи между каскадами.
Связь между анодной цепью и сеткой вентиля А1, обусловленная собственной емкостью Cc между сеткой с
подключенным к ней оборудованием и анодом с подключенным к нему оборудованием, нейтрализуется
нейтрализующей емкостью C,,1, подключенной между сеткой и вспомогательной катушкой ab, которая на
рисунке 1 представляет собой часть вторичной обмотки ac трансформатора Т1. Как поясняется в британских
патентных спецификациях № 222895 и
223,181, Нейтрализация будет осуществлена, когда первичная катушка de и вспомогательная катушка ab
будут очень тесно связаны электромагнитно и будут иметь выводы a и e, которые подключаются к системе
нитей накала, противоположной полярности, и когда отношение числа витков ab к числу витков de будет равно
отношению C,l к C,. Аналогичное расположение и соотношение, разумеется, относятся к нейтрализующей
емкости 01,2 и выходному трансформатору Т2, связанному со второй лампой усилителя А2.
На рисунке Id показана конструкция трансформаторов Т1 и Т2. Первичная обмотка de установлена таким
образом, чтобы обеспечить очень тесную магнитную связь с отводной частью ab вторичной обмотки ac, при
этом отвод b соединен с нейтрализующим конденсатором Cll или 0,12, как показано на рисунке le.
Для обеспечения максимально плотной связи между вспомогательной катушкой ab и цепью радиочастотного
анода, выводы от c и e, а также выводы к обходному конденсатору анода Cp или Cp2 (рис. 1) должны быть
максимально короткими.
Такая тесная связь необходима, поскольку радиочастотный ток, протекающий проводящим образом через
анод термоэлектронной лампы, создаст значительное напряжение в реактивном сопротивлении рассеяния
анодной цепи, которое не будет компенсироваться напряжением во вспомогательной катушке ab. Первичная и
вторичная обмотки на рисунке 1.1 намотаны в одном направлении, в результате чего клемма a,
соединяющаяся с системой накала (рисунок 10), имеет противоположную полярность по отношению к клемме
e, также соединенной с системой накала, или, другими словами, клеммы с низким потенциалом a и b имеют
противоположную полярность, и то же самое, следовательно, справедливо и для клемм с высоким
потенциалом c и d, как это необходимо для целей нейтрализации. Подключение нейтрализующего
конденсатора к отводу b таким образом, чтобы ab составляла небольшую часть вторичной обмотки, позволяет
добиться тесной связи между ab и de и одновременно требует, чтобы первичная обмотка de проходила под
лишь небольшой частью вторичной обмотки, тем самым минимизируя собственную емкость и
диэлектрические потери из-за диэлектрического поля между первичной и вторичной обмотками.
Как показано на рисунке, первичная обмотка расположена рядом с концом нити накала а вторичной обмотки с
той же целью.
В общем случае, между аппаратами, подключенными к сети А1, и аппаратами, подключенными к сети А2,
будет существовать естественная разница в 75%. Такая естественная емкость обладает нейтрализующим
эффектом и, следовательно, частично замещает CGn. Эта нейтрализующая емкость 80 относительно более
эффективна при заданном значении, поскольку отношение витков ar к de больше, чем отношение витков ab к
de.
Поскольку переменный ток не так тесно связан с постоянным током, такая нейтрализация не является
идеальной и, следовательно, должна быть сведена к минимуму. Этого можно добиться, максимально
укоротив все провода, соединяющие панель с сеткой, и используя экранированные настроечные
конденсаторы или заземленную металлическую пластину с углом 90 градусов на обратной стороне панели.
Другие заземленные проводники, такие как выводы батареи и аудиочастотные трансформаторы,
расположенные в диэлектрических полях между настроенными контурами, также служат в качестве
частичного экранирования.
Ввиду сложности точного измерения или расчета очень малых емкостей, особенно естественных,
надлежащие нейтрализующие емкости 100 0,l и 0112 (рис. 1) на практике определяются методом проб и
ошибок. Предлагаемая процедура нейтрализации выглядит следующим образом:
Сначала, при холодном накале лампы А2, настраивается сильный сигнал, слышимый на телефонном
приемнике 105, подключенном к цепи детекторной пластины: затем регулируется 03,2 до тех пор, пока сигнал
не исчезнет, что показывает отсутствие связи между цепью пластины и цепью сетки лампы А2. Затем, когда
при напряжении 110 загорается нить накала А2, а нить А1 остается холодной, процесс повторяется с C031.
Ввиду близости радиочастотных трансформаторов друг к другу и, в особенности, наличия петли,
образованной выводами между каждой вторичной обмоткой и ее настроечным конденсатором, фактический
угол наклона катушки для нулевой магнитной связи может незначительно, но существенно отличаться от
своего теоретического значения, составляющего примерно 55 градусов. Следовательно, правильный угол
наклона также должен определяться методом проб и ошибок и может быть установлен в соответствии со
следующей процедурой. При одинаковом угле наклона всех катушек, контакты 0,, и 01,2 регулируются для
нулевой связи, как описано в предыдущем абзаце, при этом цепи настраиваются сначала на низкую частоту, а
затем на высокую частоту. В общем случае, значения, найденные для двух частот, будут разными, что
показывает, что емкостная связь, которая изменяется в зависимости от частоты, используется для
компенсации некоторой магнитной связи. Затем наклоны катушек изменяются одновременно до тех пор, пока
значения O,,1 и C2 не окажутся одинаковыми на двух крайних частотах.
Определение правильного угла c обычно необходимо производить только для конкретной конструкции
приемника, но регулировка нейтрализующих емкостей производится в каждом отдельном приемнике.
Использование коротких проводников сетки, разделение резонансных контуров и расположение заземленных
проводников — все это служит для минимизации естественной связи между Ta и T2 (рис. 1). Кроме того,
антенный ввод должен быть расположен, как указано на конце приемника, удаленного от цепи To; a.
Не следует допускать, чтобы незаземленные проводники простирались от окрестностей Ta до окрестностей
T2. Принимая эти меры предосторожности, можно существенно устранить связь между емкостью Ta и T2m, и,
следовательно, предотвратить нейтрализацию.
Когда телефонный приемник подключен к третьему разъему J2, анодная и сеточная цепи лампы A1 будут
иметь одинаковую собственную звуковую частоту, если трансформаторы T1 и T2 одинаковы. Это приведет к
значительному восстановлению звуковой частоты благодаря согласующей емкости QC между анодом и
сеткой лампы A1. Эта согласующая емкость будет нейтрализована конденсатором -C для звуковой частоты,
если отношение витков в звуковом частотном трансформаторе T2 одинаково, а отношение витков и его
относительная полярность соответствуют указанным, то есть один и тот же конденсатор служит для
нейтрализации согласующей способности как на радиочастоте, так и на звуковой частоте. Теперь рассмотрим
правильное значение коэффициента усиления отношения витков вторичной обмотки к виткам первичной
обмотки в усилительных трансформаторах. (Под «эффективным коэффициентом» J подразумевается, что
коэффициент r-atio tlat обеспечит ту же взаимную индуктивность с той же вторичной обмоткой: s-ei-iaductap ee,
если - коэффициент связи 55' между первичной и вторичной обмотками имеет коэффициент связи, равный
единице. - Если коэффициент связи фактически меньше единицы, количество витков первичной обмотки
должно быть соответственно увеличено относительно количества витков вторичной обмотки).
Усиление на одном этапе определяется выражением -. 'r% ngs, где символы имеют следующее значение:
коэффициент усиления термоэлектронной системы 6.
клапан:
im- o) угловая частота; -, L,, g., емкость, собственная индуктивность и ее проводимость вторичной цепи; gp,
проводимость анода термоэлектронной лампы 7( me При резонансе приведенное выше выражение для
усиления сводится к [t L g -, Up + T2gy, которое имеет максимальное значение при =-29.
(2)
(3) 75
Поскольку при резонансе входная проводимость трансформатора равна -rg, последнее условие может быть
выражено в форме: что усиление при резонансе максимально, когда отношение 80 и витков трансформатора
выбрано таким образом, что входная проводимость трансформатора равна анодной проводимости y
термоэлектронной лампы. Если число первичных витков уменьшается ниже этого значения в 85%, усиление
снижается, но на резонансе оно происходит гораздо быстрее, чем на других частотах. Например, если число
первичных витков уменьшается вдвое относительно его значения id для максимального резонансного
усиления, то усиление на частотах, далеких от резонанса, также уменьшается вдвое, но усиление Id в
резонансе снижается лишь на двадцать процентов. В результате достигается значительное повышение
избирательности, поскольку мешающие сигналы ослабляются пропорционально сильнее, чем сигнал, на
который осуществляется настройка. Таким образом, для достижения высокой селективности в сочетании с
хорошим усилением, отношение витков r следует выбирать таким образом, чтобы входная проводимость 100
2 -2gs была существенно, но не значительно, выше, чем проводимость анода g.
Следующие значения являются типичными для современной практики приема радиотелефонного вещания:
105 м/с = 8; α = 5 радиан в микросекунду; g Ls = 0,25 миллигенри; is c = I = 0,16 миллимикрофарад:
- g=0,005 o- C=0,004 миллимо (это значение 110 g включает проводимость катушки a = LL, проводимость
конденсатора CQ и проводимость цепи накала сетки, причем последняя обычно пренебрежимо мала при
использовании смещения сетки, как, например, батареей B3, 115 f Рисунок 5a); gr = 0,004 миллимо.
Если мы используем половину оптимального числа витков первичной обмотки, эффективное отношение
витков составит 120 (1) = 24\g 2p 100.1 19,5,146 p +,r2 COO _11(0)L,)12 19 _q.] + %r 41 ' 253,146 Усиление на
резонансе тогда равно / T gp 8xlOx0.1 gp + -2 -0.1 +10f2x 0.004 При форме трансформатора, показанной на
рисунке 1d, следующие проектные данные дадут константы, приблизительно соответствующие тем, которые
перечислены в предыдущих параграфах:
Вторичная катушка, 00 витков медной проволоки № 24 A.W.G. в двойной хлопковой изоляции, плотно
намотанной на трехдюймовую цилиндрическую трубку из хорошего диэлектрического материала; первичная
катушка, 8 витков такой же или меньшей толщины проволоки, намотанных на трубку диаметром 2,75 дюйма и
расположенных таким образом, чтобы находиться под отводящей частью вторичной катушки.
Трансформатор Т предпочтительно имеет вторичную обмотку, аналогичную трансформаторам Т1 и Т0, но его
первичная обмотка обычно должна иметь больше витков, особенно если используемая антенна имеет
небольшую емкость и сопротивление. При значительном повышающем коэффициенте емкость и
сопротивление антенны эквивалентны гораздо меньшей емкости и сопротивлению вторичной цепи.
Умеренно тесная связь между первичной и вторичной обмотками трансформаторов Ta, T1 и T2 позволяет
настраивать первичную и вторичную цепи каждого из этих трансформаторов как единое целое с помощью
вторичного конденсатора.
При полярности антенны, указанной для Ta (рис. 1l), соседние витки первичной и вторичной обмоток
находятся на одном и том же радиочастотном потенциале; поэтому между первичной и вторичной обмотками
отсутствует диэлектрическое поле, как в T и To.
Следовательно, T. обладает меньшей естественной пропускной способностью, чем T и T2, что, как правило,
компенсирует дополнительную пропускную способность, обеспечиваемую антенной.
Поскольку все три конденсатора одинаковы, показания трех регуляторов настройки, представленных на
рисунке 1b, будут практически одинаковыми при настройке на одну и ту же частоту. Это значительно
упрощает процесс настройки приемника.
Описанный выше результат, а именно, что показания шкалы настройки будут практически одинаковыми при
правильной настройке, конечно же, зависит от отсутствия регенеративного действия, в отличие от
приемников, использующих настроенное радиочастотное усиление без устранения нежелательных связей
между каскадами; однако в таких приемниках первоначально была необходима расстройка выходного контура
усилителя для управления регенерацией и колебанием, и в любом случае настройка зависела от имеющейся
регенерации, а следовательно, от состояния батарей и электронных ламп.
На рисунках 2, 3 и 4 показаны способы нейтрализации связи между энергосистемой А и энергосистемой Д,
представленной емкостью Clc, в случаях, когда существенное устранение такой связи нецелесообразно.
На рисунке 2 нейтрализация связи через Cl осуществляется с помощью вспомогательной катушки L1 и
емкости Cl. Катушка L1 соединена с катушкой 70 L, при этом клеммы с разной полярностью соединены между
собой. Число витков этих катушек и емкость Cln регулируются таким образом, что эффективное отношение
числа витков L1 к числу 75 витков La равно отношению емкости связи Cl к нейтрализующей емкости C1,1 в
соответствии с соотношением, приведенным в британской спецификации №.
222,894. Требуемая нейтрализующая емкость Cl,, обычно настолько мала, даже при использовании очень
небольшого количества витков на Ll, что ее наиболее удобно получать как естественную емкость между
проводом W и аппаратом, подключенным к сетке клапана D, при этом провод подводится в непосредственной
близости от этого аппарата, а его положение регулируется для обеспечения требуемой емкости.
На рисунке 3 нейтрализация 90-градусной муфты за счет емкости Cl достигается путем добавления
нейтрализующей емкости C', между пластиной клапана A и сеткой клапана A. Эта емкость регулируется таким
образом, что эффективное отношение числа витков первичной обмотки Lp2 к числу витков вторичной обмотки
L2 равно отношению емкости связи C01 к нейтрализующей емкости C'n. Как показано на рисунке 2, емкость Cl,
равная 100, удобно представляет собой естественную емкость между проводом W и устройством,
подключенным к соответствующей сети.
Схемы на рисунках 2 и 3 105 могут быть замкнуты таким же образом, как и на рисунке 4. На этом рисунке
нейтрализация связи, обусловленной естественной емкостью, представленной Cl,c на рисунках 2 и 3,
осуществляется методом 110, аналогичным тому, который использовался на рисунке 2, но Cl.
Теперь он соединен с отводом катушки L2, вместо того чтобы быть соединенным с концом сетки катушки L2.
Это увеличивает C'n в соотношении общего числа витков L2 к 115 числу витков, расположенных между
отводом и концом нити накала, и позволяет изготовить Cln в виде конденсатора, структурно похожего на C,, и
CO2, что может быть удобно в изготовлении и 120 в настройке.
На практике правильное значение Cl (рисунки 2, 3 и 4) определяется методом проб и ошибок.
После регулировки C,u и CQ2, как описано ранее, включаются обе лампы усилителя 125, A и A2, и
устанавливаются условия, наиболее благоприятные для генерации колебаний; то есть используется схема
антенны с наименьшим сопротивлением и напряжение батареи на аноде, а три схемы тщательно
настраиваются на максимально достижимую частоту. Затем концентрация хлора регулируется до тех пор,
пока не исчезнут колебания и, наконец, не будет обнаружено никакой регенерации.
Общая схема на рисунке 4 отличается от схемы на рисунке 1 в некоторых деталях. Принцип рефлекса не
используется, поэтому для того же количества каскадов усиления радиочастотного и звукового диапазонов
требуется пять термоэлектронных ламп вместо трех. Провода обратной связи сетки 1 и 2 подключаются
непосредственно к соответствующим клеммам нити накала, что исключает необходимость в конденсаторах
Og1 и C2 на рисунке 1c и одновременно предотвращает связь, которая могла бы возникнуть из-за
прохождения токов обратной связи сетки через импеданс общих соединений. Конденсаторы C,, и 0P2 на
рисунке 1c объединены в один конденсатор C,, на рисунке 4, который должен иметь большую емкость
(предпочтительно порядка одной десятой микрофарада или больше) и должен быть соединен короткими
выводами непосредственно между местом соединения двух проводов возврата анода 3 и 4 и местом
соединения двух выводов нити накала 5 и 6. Целью большой емкости и коротких проводников является
сведение к минимуму сопротивления этого общего пути через CG.
На рисунке 1l первичная обмотка трансформатора Ta отделена от вторичной обмотки, так что любые
звуковые помехи, которые могут возникать в антенной цепи, не будут в значительной степени достигать сетки
лампы A1 и оттуда усиливаться и передаваться на телефонный приемник через A1. T,,2 и A2 - Поскольку в
рисунке 4 не используется рефлексная схема, такое разделение первичной и вторичной обмоток T% не
требуется; поэтому удобно использовать схему с автотрансформатором, при этом антенна подключена к
отводу на вторичной обмотке. Чтобы избежать передачи сигнала от антенны к последующим каскадам,
входной кабель антенны показан окруженным заземленной металлической трубкой или экраном S.
Нить накала детекторной лампы D (рис. 4) управляется отдельным реостатом R&, что позволяет использовать
чувствительную детекторную лампу, требующую точного управления. Две лампы радиочастотного усилителя
A1 и A2 управляются общим реостатом Rfl2, который служит для регулирования степени усиления и,
следовательно, громкости звука из громкоговорителя. Регулировка громкости звука с помощью реостата
накала в аудиочастотных лампах не является целесообразной практикой, поскольку это может привести к
искажениям; поэтому в цепях накала аудиочастотных ламп A1 и A2 используются фиксированные резисторы
R1 и Ra2. Провода 7 и S, идущие от сетки, подключены к отрицательным концам этих резисторов, чтобы
обеспечить соответствующее смещение сеток, тем самым уменьшая искажения и увеличивая усиление в
хорошо известном усилителе. 75 Если в термоэлектронной лампе Anj происходит существенная регенерация,
особенно когда звуковые трансформаторы T,,1 и T.,. одинаковы, можно использовать нейтрализующую
способность Cna.
Его правильное значение 80 определяется, как и прежде, соотношением, согласно которому отношение числа
витков трансформатора T,,a2 равно отношению согласующей способности Cc,, к нейтрализующей
способности C,. Это значение лучше всего определяется методом проб и ошибок, аналогично описанному для
C,1 и C,2.
На рисунке 5a' изображен радиоприемник, включающий три каскада усиления радиочастотного сигнала,
детектор и два каскада 90 усиления звукового сигнала. Высокая степень усиления радиосигнала, достигаемая
за счет трех каскадов, делает такой приемник более подверженным регенеративным эффектам, поэтому в
нем используются более значительные усовершенствования, чем на предыдущих рисунках. Все этапы
изолированы друг от друга с помощью полностью закрытых металлических отсеков.
Хотя металлические отсеки в первую очередь предназначены для защиты от электростатического разряда,
они также служат магнитными экранами. Металлические листы, образующие стенки этих отсеков, должны
быть достаточно толстыми и достаточно удаленными от катушек, чтобы минимизировать потери от вихревых
токов, и особенно поток вихревых токов таким образом, чтобы вызвать магнитную связь между ступенями.
Последнее условие требует, в частности, чтобы соединения в отсеках 110 имели хороший электрический
контакт по всей длине. Если металлические экраны достаточно толстые по отношению к глубине
проникновения вихревых токов, то углы установки катушек не имеют значения; в противном случае эти углы
должны определяться методом проб и ошибок, как описано ранее.
Соседние файлы в папке патенты