Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4291
.pdf
При желании, перед смешиванием с обработанным волокнистым материалом в цемент, бетон, раствор или
аналогичные материалы можно добавить подходящие вещества в мелкоизмельченном виде, такие как сланец
или известняк, как более подробно описано в нашей заявке № 11810 от 1925 года (258665), находящейся на
рассмотрении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ди. 17, 1925. № 31,910/25.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к точилкам для ножей или связанные с ними.
Я, Джей Вулф Т.Т., проживающий по адресу: 710, Commercial Exchange Buildings, 8th and Olive Streets, Los
Angeles, California, United States of America, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: 1) Данное изобретение относится к усовершенствованиям точилок для ножей,
предназначенных для заточки столовых приборов, и особенно столовых приборов из нержавеющей стали или
с покрытием.
Изобретение относится, в частности, к точилкам для ножей, в которых множество заточных элементов
закреплены или регулируемо зафиксированы в держателе или рукоятке в шахматном порядке друг
относительно друга, так что при взгляде с торца они пересекаются под острым углом.
Основная цель настоящего изобретения — создание точилки для ножей улучшенной и упрощенной
конструкции, в которой заточные элементы не только будут иметь большую площадь соприкосновения с
затачиваемым предметом, но и смогут в большей степени регулироваться при износе.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, оно описывается ниже
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид сбоку точилки для ножей, изготовленной в
соответствии с настоящим изобретением; Рисунок 2 — вид сверху указанной точилки; Рисунок 3 — боковой
разрез, показывающий расположение заточных элементов; Рисунки 4, 5 и 6 — детальные виды,
иллюстрирующие слегка модифицированные способы крепления заточных элементов в их держателях;
Рисунки 7, 8 и 9 — детальные перспективные виды, иллюстрирующие подходящие сечения заточных
элементов; Рисунок 10 — вид сбоку точильного устройства, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением и снабженного двумя зажимами, с помощью которых его можно прикрепить к верстаку или
подобному приспособлению; Рисунок 11 — боковой разрез упрощенной формы портативного точильного
устройства для ножей; Рисунок 12 — перспективный вид основания и торцевых крышек; На рис. 13
представлен детальный вид одной из торцевых пластин, показанных на рис. 10.
60 На всех рисунках используются ссылочные буквы для обозначения соответствующих частей, насколько это
практически возможно.
В соответствии с настоящим изобретением 65 я предлагаю точилку для ножей указанного типа, в которой
множество «стальных» заготовок прямоугольного, овального или линзообразного поперечного сечения
приспособлены для регулируемого зажима между их 7 (концами) в держателе с помощью зажимной планки,
установочных винтов или тому подобного, так что они соприкасаются друг с другом своими узкими боковыми
кромками и имеют большие режущие поверхности, и так что их можно 75 перемещать аксиально вверх или
вниз, поворачивать торцом или переворачивать при износе.
Как показано на рисунке, при реализации настоящего изобретения заточные элементы или «стали» a
регулируемо закреплены во внутреннем держателе b, расположенном во внешней раме c, которая снабжена
рукояткой d. Указанные «стали» предпочтительно имеют прямоугольное поперечное сечение, как показано на
чертежах, хотя при желании они могут быть также изготовлены с овальным или линзовидным поперечным
сечением, как показано, соответственно, на рисунках 8 и 9 чертежей, таким образом, во всех случаях
обеспечивая значительно большую режущую поверхность 90 для затачиваемого ножа или подобного
инструмента, чем у «сталей» с круглым поперечным сечением. Предпочтительно с каждой стороны держателя
используется несколько «сталей», причем на большинстве рисунков 95 показаны две из них, и при таком
расположении 253,008 i j 1i i i 1 i i i J 1 1 i 1 i i j можно обеспечить непрерывную заточную поверхность
значительной длины, охватывающую всю ширину четырех «сталей» в точке их пересечения.
Стальные элементы a регулируемо закреплены на плоских поверхностях держателя b, и соединение может
быть удобно осуществлено с помощью отдельной продольной зажимной планки или полосы e, как показано на
рисунках 1, 2 и 3; с помощью винта j, действующего совместно с прижатыми участками d' металла держателя
d, как показано на рисунке 4; с помощью загнутых вверх выступов или ушек d2 и установочного винта 1, как
показано на рисунке 5; или с помощью нескольких установочных винтов, как показано на рисунке 6. В
конкретной конструкции, изображенной на рисунках 1, 2 и 3, держатель b имеет V-образное поперечное
сечение, изогнут и сформирован из цельного куска металла, который согнут и скреплен винтами g или
заклепками таким образом, чтобы образовать продольные трубчатые выступы h для размещения крепежных
винтов i, как описано ниже, а зажимная планка или полоса e снабжена выдавленными участками j,
предназначенными для размещения «стальных» элементов a, и загнутыми фланцами или концевыми
элементами k, предназначенными для охвата боковых кромок держателя.
Эти две зажимные планки или полосы предпочтительно фиксируются в нужном положении с помощью
стопорных средств, таких как установочный винт 1, и вся конструкция, включая держатель b, стальные
элементы a и планки, предназначена для размещения во внешней раме c, которая имеет соответствующую
форму или канавку в нижней части для взаимодействия с трубчатыми элементами h держателя b или для их
приема, и загнута в верхней части для взаимодействия с расходящимися верхними частями указанного
держателя b и стальных элементов a или для обеспечения защиты от них.
В собранном виде все описанные детали предназначены для фиксации на месте с помощью торцевых крышек
m7n, которые выточены из плоской базовой детали n и удерживаются на месте винтами i, проходящими через
указанные торцевые крышки m и входящими в резьбовые отверстия трубчатых частей h держателя b. Эти
торцевые крышки также снабжены вертикальными пазами 5a o, которые служат направляющими для
затачиваемых столовых приборов и предотвращают их протягивание или проталкивание через устройство
под любым углом, кроме правильного для заточки.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 10, все устройство для заточки снабжено
множеством зажимов p, с помощью которых оно может быть закреплено на верстаке или подобном
приспособлении, 6f (тем самым обеспечивая точилку для ножей, которая окажется особенно подходящей для
использования в ресторанах и подобных местах). В данной конструкции рама c имеет несколько измененную
форму, расширяясь наружу в нижней части под углом 7°, как показано на рисунке cl, и снабжена загнутым вниз
фланцем a2 для взаимодействия с загнутыми вниз фланцевыми элементами q, расположенными на нижней
опорной пластине r. Верхние 75 горизонтальных участков s зажимов p предназначены для крепления между
пластиной r и фланцевыми участками cl рамы c с помощью болтов t и гаек u. В данной конструкции торцевые
пластины 8( ) коротко обрезаны и не выступают вверх, образуя направляющие, но крепежные винты, как и
прежде, проходят через указанные торцевые пластины в нижние трубчатые части h держателя b. 85 В слегка
измененной конструкции, показанной на рисунке 11, стальные элементы a любого из поперечных сечений,
изображенных на чертежах, располагаются непосредственно в коротком держателе b, состоящем из 90 двух
продольных элементов различной формы, скрепленных винтами.
Эти боковые элементы держателя b имеют форму, показанную на рисунке X, для размещения стальных
элементов a, и конструкция такова, что когда две части плотно скреплены между собой, например, винтами i,
стальные элементы будут располагаться вплотную друг к другу, смещенно и пересекаясь под острым углом,
как в случае с другими конструкциями. Удобным и недорогим способом создания направляющей и выступа
для верхних кромок стальных заготовок может служить закрепление небольших металлических полосок y 106
между двумя частями держателя и их изгибание или скручивание под прямым углом вокруг верхних частей,
как показано на рисунке z, таким образом, чтобы они располагались над верхними концами стальных
заготовок. В данной конкретной конструкции две части держателя 1b соединены вместе в короткой ручке 12,
что обеспечивает простое и недорогое устройство для заточки, также имеющее сравнительно длинную
режущую поверхность 11,5 для затачиваемых столовых приборов.
Следует отметить, что во всех описанных выше конструкциях обновление фактической режущей поверхности
возможно простым снятием внешней рамы 120, ослаблением «стальных» элементов и последующим их
более глубоким вдавливанием. Таким образом, довольно короткий отрезок стали, подобный показанному на
рисунке, можно периодически менять в положении, что позволяет существенно продлить срок службы точилки
для ножей. Кроме того, «стальные» детали, изношенные с одного конца, можно переворачивать с одного
конца на другой, а также поворачивать наоборот, при этом всегда сохраняя значительную часть указанного
держателя (130 253 008) с помощью установочных винтов. 35 4. Точилка для ножей согласно
вышеприведенным пунктам, в которой стальные стержни удерживаются на плоской поверхности V-образного
держателя с помощью множества установочных винтов, зацепляющихся за их 40 боковых кромок.
5. Точилка для ножей согласно вышеизложенным пунктам, в которой держатель для «сталей» закреплен во
внешней раме и удерживается в ней с помощью 45 установочных винтов, проходящих через
перфорированные торцевые пластины и входящих в резьбовые части держателя.
6. Точилка для ножей согласно вышеприведенному пункту, в которой рама 60, несущая держатель для
«сталей», снабжена опорной плитой и множеством зажимных устройств, благодаря которым точилка может
быть закреплена на верстаке или подобном приспособлении. 55 7. Усовершенствованная точилка для ножей,
в основном, описанная со ссылкой на рисунки 1, 2 и 3 или на рисунки 10 и 11 прилагаемых чертежей, и с
учетом модификаций, описанных со ссылкой на рисунки 4–9.
Дата: 17 декабря 1925 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane,
65, Лондон, агенты заявителя.
длина заточной поверхности столовых приборов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253009A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1925. № 31,934/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 10 июня 1926 г.
Улучшенные средства для игры в гоночную игру.
Я, Йербер Т. Патрис Виктор Тауэнд, проживающий по адресу: Кингс-роуд, 312A, Челси, Лондон, Юго-Запад,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к средствам для игры в скачки, в которых фигуры или фишки, представляющие
лошадей или подобных животных, перемещаются по доске, размеченной несколькими параллельными
дорожками, причем ходы определяются вращающимся устройством, имеющим характер рулетки, которое
случайным образом определяет количество и величину ходов.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для проведения игр такого рода,
которые позволят условиям игры в большей степени соответствовать реальным условиям скачек, чем это
было возможно с помощью известных игровых устройств, к которым относится данное изобретение.
Согласно изобретению, усовершенствованное средство для игры в гонки включает в себя доску, размеченную
рядом концентрических овальных дорожек, каждая из которых разделена на ряд ячеек, количество и длина
которых варьируются по всей серии дорожек, и вращающееся устройство, окруженное устройствами, каждое
из которых соответствует фигурам или фишкам на дорожке, для случайного указания количества и длины
ходов.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, доска имеет два комплекта бесконечных дорожек, один
предназначен для скачек по ровной местности, а другой — для скачек с препятствиями, а поворотное
индикаторное устройство, управляющее ходами, имеет маркировку, обозначающую препятствия и тому
подобное, а также для управления количеством и протяженностью ходов.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера устройство в
соответствии с изобретением, на котором: - 50 Фиг. 1 представляет собой план доски, а Фиг. 2 — план
индикаторного устройства, в соответствии с которым производятся перемещения по доске.
Обращаясь сначала к рис. 1, на доске 55 обозначены два ряда параллельных дорожек a и b: первый
предназначен для обычных гонок, а второй, самый внутренний ряд дорожек, — для гонок с препятствиями или
стипльчеза. Каждый трек a 60 разделен на ряд секций c, количество и длина которых варьируются на
протяжении всей серии, и каждый трек b аналогично разделен на неравное количество промежутков d. В игре
участвуют 65 движущихся моделей лошадей или других объектов, перемещающихся по дорожкам от
стартовой линии e (которой предусмотрено несколько, чтобы можно было проводить скачки разной длины) до
финишного столба 1. Каждая лошадь или подобный объект 70 по очереди перемещается игроком, который
перемещает лошадь на количество клеток на дорожке, соответствующее положению индикаторного
устройства, описанного ниже. 75 Внутренняя серия дорожек b пересекается через равные промежутки
пунктирными линиями g, отмеченными цветом, отличным от цвета, используемого для обозначения дорожек,
которые обозначают живые изгороди, канавы, изгороди, стены или другие препятствия.
Центральное овальное пространство h внутри дорожек занято индикатором, который состоит из двух рядов
пронумерованных гнезд i, в которые игроки могут вставлять в качестве ориентира 85 несколько жетонов j,
окрашенных или иным образом помеченных в соответствии с цветами или другими характеристиками
предметов, используемых в гонках. На бланках может быть указан гандикап, а группы квадратов k и 1 по обе
стороны от индикатора могут использоваться для подсчета очков или ставок.
Индикаторное устройство, показанное на рис.
253,009 253,009 2 Устройство включает в себя опорную пластину m, в центре которой установлен диск n,
способный свободно вращаться при повороте ручки o, расположенной в его центре. Диск разделён
радиальными линиями p на неравные сектора и также отмечен цветными стрелками q, которые, как
предполагается, указывают на отказы или падения, как описано ниже. На символе «is» также нанесена
стрелка, указывающая на то, что лошадь выбыла из гонки.
Диск n окружен несколькими устройствами, каждое из которых имеет свой цвет или маркировку,
соответствующую цвету или маркировке лошадей или других объектов, перемещаемых по рельсам a и b.
Каждое из устройств s имеет пару указателей t, расстояние между которыми изменяется в пределах всей
серии, а также устройства s имеют регулируемые указатели -u, расположенные относительно шарниров v.
Для остановки вращения диска n предусмотрено тормозное устройство, включающее фрикционный
тормозной элемент w, скользящий в неподвижном цилиндре x и обычно приводимый в тормозное положение
пружиной, обозначенной пунктирными линиями на y, расположенной между внутренним концом тормозного
элемента и закрытым концом цилиндра a. - Для того чтобы диск n мог вращаться, тормозной элемент
отводится игроком, потянув за рукоятку z.
Как доска, так и описанное выше указательное устройство могут использоваться различными способами в
соответствии с правилами 835, предусмотренными для удовлетворения конкретных требований, но при
описанной и показанной конструкции управление движением может осуществляться следующим образом:
сектора, отмеченные на диске n, расположены таким образом и имеют такую протяженность, что когда диск
останавливается тормозным элементом, части одного, двух или трех секторов, но не более, попадают между
каждой парой указателей a, и лошадь или другой объект, который должен быть перемещен следующим,
проходит через количество секций c пути, соответствующее количеству секторов, которые останавливаются
между указателями u устройства s, соответствующего этой конкретной лошади. Указатели u можно
перемещать вокруг своих осей вращения, как показано на рис. 2, так что вероятность остановки конкретной
лошади уменьшается, но если указатели переместить в положение ma на рис. 2a, то между указателями
образуется большее пространство, и увеличивается вероятность того, что части множества секторов
остановятся у устройства s, указатели которого были таким образом отрегулированы.
В начале игры лошади и порядок забега определяются по жребию, а съемные и взаимозаменяемые
приспособления размещаются вокруг диска в порядке игры.
C5 Наконечники стрел g используются в скачках с препятствиями для обозначения отказов и падений и
взаимодействуют с неподвижными указателями t для подачи таких сигналов. Если после вращения диск «n»
был остановлен отпусканием тормоза, и стрелка «r» находится между парой указателей, то соответствующая
лошадь считается выбывшей из гонки, или, если такое положение стрелки «r» происходит на старте гонки,
считается, что соответствующая лошадь не стартовала.
Лошади или другие объекты перемещаются по обычному маршруту вдоль путей, идущих непосредственно от
их начальных точек, но лошадь может быть перемещена в боковом направлении на другой путь при условии,
что это не создаст препятствий для другой лошади. Таким образом, игрок, чья лошадь начала движение по
самому внешнему пути, где для завершения маршрута требуется наибольшее количество ходов, может
перейти на другие пути, когда представится такая возможность.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253010A
[]
Полная спецификация.
Порошок для сварки металлов, особенно алюминия.
Я, Рудольф Блюмрих, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: Масарикштрассе, 300, Обер
Розенталь бай Райхенберг, Чехословакия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к порошку для использования при сварке металлов, особенно алюминия.
Согласно изобретению, порошок состоит примерно из 16 объемных частей чистого мелкодисперсного буры,
примерно трех объемных частей серы и примерно 2,5 объемных частей чистого порошкообразного мела.
К каждому килограмму этой смеси предпочтительно добавляют 1 кг измельченного кармина (022).
E22. 013.).
Порошок, полученный в соответствии с изобретением, не окисляется, пригоден для сварки всех металлов,
включая алюминий, и недорог в производстве.
Оно используется в обычном порядке.
В случае автогенной сварки прямоугольный или круглый пруток или полоса требуемого металла
предварительно погружаются во флюс, наносятся на требуемую деталь, и осуществляется процесс сварки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Порошок для сварки всех видов металлов, особенно алюминия, состоящий примерно
из 16 объемных частей чистого мелкодисперсного буры, примерно 3 частей серы и примерно 2,5 частей
чистого порошкообразного мела.
2.
Порошок для сварки всех видов металлов, особенно алюминия, состоящий примерно из 16 объемных частей
чистого мелкодисперсного буры, примерно 3 частей серы и примерно 2,5 частей чистого порошкообразного
мела, с добавлением 1 кг измельченного кармина к 1 кг порошка C.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253011A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение. Италия, декабрь. 22, 192,5. № 32328/25.
Cor.mplete Spseci.fictaio. AepggdI. Jgd qe 4q, 1,,26.
_OjPLETE SPIC][ICAUTOY..
Улучшения в конструкции опорных стоек пит-стопа.
Я, Герман Шохварц, гражданин Германии, проживающий по адресу: Гартенштрассе 17, Ваттеншайд,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Изобретение относится к телескопическим опорам для котлована, которые могут выдвигаться и складываться,
при этом предусмотрены средства для фиксации их в выдвинутом положении.
Согласно изобретению, предусмотрено блокирующее устройство, срабатывание которого в одном
направлении сначала приводит к постепенному ослаблению замка, так что может происходить медленное
сокращение стержня, за которым следует постепенное ослабление и резкое полное разблокирование замка.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой
боковые виды опоры в установленном положении.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 представлены разрезы данного изображения в увеличенном масштабе.
Головка a опоры крепится к железному элементу b. Этот элемент имеет U-образное поперечное сечение и
сужается в нижней части, частично вставляясь в железный опорный элемент c, который также имеет
U-образное поперечное сечение. Элемент b имеет два вертикальных ряда пазов b', причем пазы в каждом
ряду расположены напротив зазоров между пазами в другом ряду. Эти пазы служат для ввинчивания клиньев,
расположенных над хомутом a, c' на элементе c, с целью удлинения стойки. К элементу c прикреплена скоба в
виде ярма c, который перекрывает канал в указанном элементе, содержащий клиновидную часть элемента b,
так что между ярмом и элементом b можно забить клин 1. Клин I изготовлен из относительно упругого
материала, благодаря чему между двумя элементами опоры создается упругое соединение. Деталь c имеет
два ряда пазов n, в которые могут входить выступы e' на хомуте e в соответствии с требуемой длиной rPrice
1/.1.
реквизита. Когда клин I будет забит до упора, клинья, использованные в пазах b', удаляются.
Крепление c прикрепляется к опоре с помощью болта h, который проходит через круглые отверстия n в его
элементах. Болт имеет две спирально изогнутые кулачковые поверхности внутри соответствующих отверстий,
так что, поворачивая болт в одном направлении, можно плотно закрепить ярмо к опоре, а поворачивая болт в
другом направлении, можно очень постепенно ослабить ярмо, чтобы определить, провисает ли потолок
галереи и в какой степени, чтобы в случае опасности падения опору можно было снова выдвинуть или
оставить в частично сжатом состоянии. Затвор имеет выступающую часть (h") для предотвращения
чрезмерного опрокидывания и является самоблокирующимся благодаря спиральным кулачковым
поверхностям, кривые которых предпочтительно имеют форму логарифмической спирали. Я считаю это
кулачковое устройство предпочтительнее ранее предложенного дифференциального винтового механизма,
особенно с учетом высокого прикладываемого давления, которое может привести к заклиниванию винтов.
Кроме того, винты более подвержены повреждению от ржавчины и неаккуратного обращения, а их недостаток
заключается в том, что для их закручивания необходимо использовать ключ значительной длины, что
неудобно в ограниченном пространстве.
Более того, вращение должно продолжаться до тех пор, пока опора не сожмется достаточно, чтобы ее можно
было удалить, и шахтер не может точно определить, когда ослабление давления достигнет точки, при которой
опора будет освобождена. В случае со спиральным кулачком, напротив, сначала происходит постепенное
ослабление, за которым следует резкое высвобождение. Спиральная кривая простирается, например, через
120, после чего следует плоская поверхность.
Во время работы спиральной кривой, при повороте болта, гребной винт просто ослабляется. Этот процесс
продолжается до момента, когда кривая переходит в плоскую, и на этом этапе нет риска обрушения. Шахтер
может извлекать элементы и запорное устройство, в котором болт находится в нужном положении, с помощью
ключа, сначала постепенно поворачивая его в одном направлении под удобным углом, а затем слегка
постукивая по нему запасной деревянной подпоркой или чем-то подобным, что облегчает зацепление
элементов, 25 и позволяет частичное сжатие под воздействием аналогичного воздействия с безопасного
расстояния. Поднятый на торец упор, а затем резко отпускание: опора мгновенно обрушивается, и если
крыша обрушивается, то и детали.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 23, 1925. № 32,506/25.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
253,012 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комбинированных устройствах для штамповки и перфорации билетов.
Мы, компания THEn BELL PUNCH AND PRINTING COMMPANY LIMITED, британская компания, расположенная
по адресу: Финсбери Пейвмент, 68, графство Лондон, и Уильям Джон Пурвис, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Холли Коттедж, Хейз Энд, графство Мидлсекс, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированному устройству для штамповки и пробивки билетов, в котором
пробивной и штампуемый билет располагается на платформе, способной совершать
возвратно-поступательное движение и которая при перемещении в одном направлении отделяет печатную
поверхность от чернильной подушки, причем эта поверхность в конце указанного перемещения
автоматически приводится в контакт с билетом и печатает его под действием пружинного давления; указанное
перемещение также осуществляет пробивку билетов с помощью резака, включающего неподвижные и
поворотные режущие элементы на платформе, причем последний элемент имеет рычаг, который во время
указанного перемещения скользит по неподвижной кулачковой поверхности и вырезает или пробивает часть
одного края билета.
До настоящего времени чернильная подушка для печатной поверхности размещалась на платформе таким
образом, что указанная подушка, будучи возвращена в нормальное положение после проставления штампа
на билете, скользит по указанной поверхности.
Печатающая поверхность также перемещается с помощью элемента, совершающего
возвратно-поступательное движение или направляемого платформой посредством пальцев, шарнирно
соединенных с ней, и автоматически отсоединяется от указанного элемента, когда платформа достигает
положения печати, так что указанный элемент может осуществлять печать под действием пружинного
давления.
Согласно данному изобретению, чернильная подушка устанавливается независимо от
возвратно-поступательной платформы и в таком [. Цена 11-] таким образом, чтобы перемещаться последним
при обратном движении в направлении, противоположном направлению движения печатающего элемента.
В подходящем варианте реализации изобретения чернильная подушка установлена на шарнире и также
поворачивается относительно платформы таким образом, что последняя, при перемещении для штамповки и
пробивания чека, перемещает указанную подушку по круговой траектории 55 от печатной поверхности.
Печатающая поверхность также установлена на шарнире; предпочтительно на шарнире чернильной подушки,
и отделена от последней под действием пружины с помощью 60 двуручного пальца или пальцев, шарнирно
закрепленных на раме печатной поверхности и обычно входящих одним концом в упор или упоры на
платформе посредством пружины, 65 конструкция такова, что вблизи конца положения печати и перфорации
свободный конец пальца или пальцев соприкасается с указанной рамой, которая выводит указанный палец
или пальцы из контакта 70 с упором или упорами, так что печатная поверхность под действием пружины
соприкасается с билетом, лежащим на платформе, и печатает его.
Из этой конструкции следует, что печатная поверхность и подушка открываются, как пара зажимов, между
которыми платформа перемещается в положение для печати, а пружина, возвращающая их в нормальное или
закрытое положение, также обеспечивает возврат платформы в нормальное положение благодаря
шарнирному соединению последней с чернильной подушкой.
Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунки 1, 2 и 3 представляют собой, соответственно, боковой разрез, передний разрез и задний разрез
комбинированного устройства для штамповки билетов.
11 Пробивное устройство, изготовленное в соответствии с изобретением.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии 4-4, Рисунок 2.
На рисунках 5 и 6 представлены изображения, аналогичные рисунку 1, но с деталями механизма в разных
положениях, а на рисунках 7 и 8 — изображения, аналогичные рисунку 4, но с деталями механизма 10 в
положениях, соответствующих положениям, показанным на рисунках 5 и 6, соответственно.
a — это корпус устройства с горизонтальной прорезью b на передней части для вставки билета, подлежащего
штамповке и пробивке. c — это платформа для поддержки билета во время штамповки и пробивки, а d и e —
соответственно, неподвижный и поворотный режущие элементы пуансона или резака, установленные на
платформе c, f — это рычаг на поворотном элементе e, который скользит по поверхности штифта g,
установленного по бокам корпуса a, для осуществления резки или пробивки, когда платформа c
перемещается внутрь, то есть в направлении стрелки 1 на рисунке 4.
k — это рама, несущая чернильную подушку i, при этом указанная рама шарнирно закреплена на штифте g. k
обозначает шарнирное соединение между платформой c и рамой подушки h, благодаря чему видно, что при
нажатии платформы 36 внутрь, как описано выше, рама h будет качаться на штифте g в направлении стрелки
2 на рисунке 4, 1, указывающей на пружину, намотанную вокруг штифта g, против давления которой
перемещается рама h.
Для того чтобы верхняя поверхность платформы a оставалась практически в одном положении с нижней
поверхностью щели b во время ее возвратно-поступательных движений, несмотря на ее шарнирное
соединение с подушкой i, на нижней стороне указанной платформы имеется стержень m, который входит и
работает в направляющем отверстии n в передней части корпуса a.
o — это печатная поверхность, рама p которой шарнирно закреплена на штифте g и которая обычно
прижимается спиральной пружиной 1 к чернильной подушке i, как показано на рисунке 4, при этом один конец
пружины 5,5 упирается в раму p, а другой ее конец упирается в раму h указанной подушки. i:
q — это двусторонний палец, закрепленный в точке r с одной стороны рамы p для перемещения печатной
поверхности o в направлении стрелки 3 (рис. 4) с помощью упора s на одной стороне платформы c, когда
последняя перемещается внутрь. Один конец qi указанного пальца q обычно прижимается к опорной
поверхности t в задней части упора s с помощью пружины u, намотанной вокруг штифта r, в то время как
другой конец пальца согнут внутрь, как показано на q2, образуя упор, который, когда рама p находится почти в
конце своего движения внутрь, как показано на рис. 5 и 7, прижимается задней поверхностью v указанной
рамы p, чтобы вывести палец q из контакта с упором s, так что печатная поверхность o перемещается
пружиной 1 в положение, указанное на рис. 6 и 8, при этом палец q принимает положение, указанное на
первом рисунке. 80 Из приведенного выше описания видно, что если билет, подлежащий штамповке и
перфорации, поместить на платформу c внутри прорези b, как показано пунктирными и штриховыми линиями
w на рисунках 1 и 4, 85, так чтобы один край находился между режущими элементами d, e, а указанная
платформа была вдавлена в корпус, это сначала вызовет разделение чернильной подушки i и печатной
поверхности o, как показано на рисунках 5 и 7, 90, а затем сработает палец q, как показано на рисунке 6, чтобы
позволить печатной поверхности o переместиться под действием пружины 1 в контакт с платформой и
напечатать на ней билет w, при этом движение платформы внутрь определяется штифтом g, который служит
для этого упором.
Рама p печатного элемента снабжена пружиной x, предназначенной для контакта с поперечным стержнем y
таким образом, чтобы (10) смягчить силу его удара о билет и немного приподнять его над ним, предотвращая
размазывание оттиска на билете при его перемещении платформой. Во время указанного внутреннего
движения платформы (105) режущий инструмент e будет приводиться в действие его рычагом f,
Соседние файлы в папке патенты