Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4284
.pdf
. В открытом или выдвинутом положении две поперечные перекладины расположены под прямым углом друг к
другу и образуют четыре ножки.
Когда подставка не используется, две поперечные перекладины расположены в сомкнутом состоянии, то есть
в одной плоскости, как показано на рис. 3. В закрытом положении 8,5-дюймовая подвижная поперечная
перекладина будет прижиматься пружиной 7 к изогнутой части 9 неподвижной поперечной перекладины 4.
В верхней части подвижной поперечной балки 5 под углом 90° образовано вертикальное углубление такой
ширины и глубины, что при растяжении пружины 7 поперечная балка 4 будет входить в указанное углубление,
когда поперечная балка 5 будет повернута в положение 9а, показанное на фиг. 1. Под действием пружины 7
последняя упомянутая поперечная планка перемещается вверх, фиксируясь и удерживаясь под прямым
углом к неподвижной поперечной планке 4. Когда подвижная поперечная балка 5 будет перемещена вверх,
нижние части 11 и 12 двух поперечных балок окажутся на одном уровне земли или пола 13, как показано на
рис. 1.
Легко понять, что форма указанных двух поперечных элементов 4 и может быть изменена в зависимости от
обстоятельств, но крайне важно, чтобы в какой бы форме они ни были изготовлены, они могли закрываться в
положение, аналогичное показанному на рис. 3, а также чтобы было предусмотрено действие спиральной
пружины для перемещения двух частей 1n1 в зафиксированное положение.
На соответствующем расстоянии от двух поперечных балок 4 и 5 и выше них установлены два воротника 14 и
15 любой подходящей и желаемой формы. То есть, на основной части стойки 120 с помощью штифта 16 —
или любым другим удобным способом — закреплен воротник 14, а второй воротник 15 расположен таким
образом, чтобы скользить вертикально по указанной центральной части в направлении вверх.
Неподвижный воротник 14 крепится любым подходящим и удобным способом, например, винтами, с помощью
поперечной планки 17 (рис. 1 и 5), имеющей на своей верхней поверхности ! 6() 252,87T поперечное
углубление 18 подходящей ширины и глубины, которое простирается по всей ширине детали crbss.
К каждому концу утопленной поперечной планки 17 шарнирно или иным образом соединены соответственно в
точках 19 и 20 удлинительные элементы 21 и 22. Шарниры или соединения 19 крепятся либо к поверхностям
U-образного соединения как поперечной планки 17, так и удлинительных элементов 21 и 22, либо, как
показано на чертежах, шарниры или соединения могут быть вставлены в вертикальные части или концы
указанных деталей, то есть, когда шарнир находится в закрытом положении, он может быть расположен
между указанными концами или вертикальными частями указанных деталей.
На верхней поверхности каждого из удлинительных элементов 21 и 22 любым удобным способом, например,
винтами, закреплен круглый диск или другая фигурная пластина 23 и 24, образующая опору.
для тортов, булочек или других изделий, которые будут на них размещены. Указанный диск или другая
тарелка могут, при желании, быть снабжены выступающим ободом 25, 26, или же они могут быть утоплены
или оставлены совершенно плоскими или гладкими.
— К нижней поверхности скользящего кольца 15 прикреплен квадратный блок 27. Указанный квадратный блок
расположен таким образом, чтобы свободно входить в поперечное углубление 18, то есть он выполнен
примерно той же ширины и длины, что и углубление, а его верхняя поверхность расположена на одном уровне
с верхней поверхностью поперечной планки 17.
К каждой из двух противоположных сторон указанного блока 27 соответственно прикреплены шарнирно или
соединены в точках 28 и 29 несущие элементы 30 и 31, аналогичные описанным для удлинительных
элементов 21 и 22. На верхней части каждого держателя 30 и 31 установлен и закреплен любым удобным
способом, например, винтами, круглый диск или другая фигурная пластина 32, 33 для размещения на них
пирожных, булочек или других изделий. Когда держатели 30 и 31 находятся в открытом положении, то есть в
процессе использования, диски или другие фигурные пластины будут находиться в положении, показанном на
рис. 2, а указанные диски 23, 24, 32 и 33 будут находиться в открытом положении и на уровне, показанном на
рис. 1.
Для того чтобы диски или другие пластины 32, 33 можно было повернуть в положение, показанное на рис. 2,
скользящий воротник 15i и связанные с ним детали должны быть сначала подняты на стойке 1 до тех пор,
пока нижние поверхности несущего элемента, а также b16lk 27, не окажутся выше верхней поверхности
поперечной планки 17, чтобы позволить повернуть указанные детали, скажем, в направлении стрелки 34, в
положение, показанное на указанном рисунке. В этом положении скользящий воротник 15, блок 65-27 и
связанные с ним детали опускаются до тех пор, пока блок снова не окажется в углублении 18 поперечной
планки 17.
Следует отметить, что блок 27 и углубление 18 в неподвижной поперечной балке 17 70 используются для
удержания дисков или других фигурных пластин 32, 33 в нужном положении как при открытии, так и при
закрытии подставки.
На рис. 1 блок 27 и диск 33 показаны пунктирными линиями в приподнятом положении. 75 К нижним
поверхностям дисков или пластин 24, 2,5 соответственно прикреплен крючок или выступ 35, 36. При
использовании выступа он может быть выполнен в виде гвоздя с головкой или стеклянной или другой бусины
80, которая фиксируется на месте путем пропускания через нее обычного гвоздя или кнопки.
Крючки или выступы 35, 36 предназначены для приема перфорированного конца или концов полоски кожи или
тканого текстильного материала 85 37, которая крепится с помощью концевой части 3 к верхней части стойки
1. На чертежах показана полоса кожи или другого тканого текстильного материала, закрепленная по центру
своей длины к вершине столба 90 1, а к каждому из ее концов любым удобным способом прикреплено
металлическое или другое кольцо 38, 39, которое используется для пропускания через крюк или выступ 35 или
36.
На чертежах показана бусина, через которую проходит штифт 95, предназначенная для защиты закрытых
дисков или пластин на опоре 1.
Для того чтобы закрыть или сложить части подставки в положение, показанное на рис. 4, блок 27 и
скользящий воротник 15 поднимаются на достаточное расстояние над уровнем неподвижной поперечной
планки 17, чтобы позволить нижним поверхностям держателей и дисков или пластин 32, 33 вращаться в
направлении стрелки 40 до тех пор, пока держатели и диски не окажутся выше и приблизительно совпадут с
дисками или пластинами 23 и 24. Затем диски 32, 33 и их соответствующие держатели поворачиваются вверх
на 110 градусов, чтобы поверхности дисков соприкоснулись с периферией стойки 1. В поднятом положении
скользящий воротник 15 и блок 27 опускаются так, что блок 116 входит в углубление 18 в поперечной балке
17, удерживая тем самым две пластины или диска 32, 33 в закрытом или вертикальном положении.
Затем два оставшихся диска или пластины 25 и 26 и их соответствующие держатели 120 поворачиваются в
верхнее и вертикальное положение, чтобы кольца 38, 39 могли быть продеты через крюки или выступы 36 для
удержания указанных пластин и дисков и их держателей в закрытом положении. После завершения указанной
операции закрытия подвижная поперечная планка 5 перемещается вниз в направлении стрелки 41 до тех пор,
пока углубление 10 в верхней части не выйдет за пределы боковых поверхностей неподвижной поперечной
планки 4. Во время этого движения поперечной планки 5 вниз пружина 7 сжимается, и когда верхняя часть 8
поперечной планки 5 выходит за пределы нижней поверхности 9 поперечной планки 4, поперечная планка 5
поворачивается из своего положения под прямым углом, показанного на рис. 1, до тех пор, пока ее нижняя
поверхность 12 не окажется ниже нижней поверхности 11 неподвижной поперечной планки 4, и тогда две
поперечные планки окажутся в одной горизонтальной плоскости, но на разных уровнях.
При отпускании фиксатора на поперечной планке 5 пружина расширяется и прижимает верхнюю поверхность
S к нижней поверхности 9 неподвижной поперечной планки 4, тем самым удерживая подставку в закрытом
положении для хранения или транспортировки.
Когда необходимо снова ввести подставку в эксплуатацию и установить ее в горизонтальное положение,
показанное на фиг. 1 и 2, сначала снимают ремни 38, 39 с крюков или выступов 35 или 36, а диски 25 и 26
поворачивают наружу до тех пор, пока они не станут горизонтальными и не будут находиться под прямым
углом к стойке 1, как показано на фиг. 1. После этого диски или пластины 32, 33 и их держатели 30, 31
поворачиваются вниз в горизонтальное положение над дисками или пластинами 25, 26, а затем скользящий
воротник 15 и блок 27 поднимаются на достаточную высоту, чтобы позволить поворачивать диски или
пластины и их держатели в направлении стрелки 34 до тех пор, пока они не окажутся под прямым углом к
дискам 25 и 26. В этом положении воротник 15 и блок 27 снова опускаются до тех пор, пока последний не
займет положение, позволяющее зафиксировать указанные детали.
Поперечная планка 5 поворачивается под прямым углом к неподвижной поперечной планке 4 либо до, либо
после частичного вращения дисков или пластин 32 или 33, так чтобы углубление 10 в подвижной поперечной
планке 5 могло соприкасаться с боковыми поверхностями поперечной планки 4! для удержания подвижной
поперечины под прямым углом к ней, как было описано ранее. 50 При желании количество описанных выше
пластин или дисков, а также связанных с ними частей, может быть увеличено, и они могут быть полыми, а
также иметь любую желаемую форму или контур либо для размещения пластины, блюда или другой емкости
для пирожных, булочек или других изделий, либо для использования в качестве держателя для них.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 мая 1925 года. Нет, 12 945/25.
Фотография слева: 18 марта 1926 года.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
252,876 Усовершенствования, касающиеся средств для прокладки и/или транспортировки древесины.
Я, Уильям Дэвид Смити, проживающий в коттедже Хагторн, Вест-Энд, Чобхэм, графство Суррей, являющийся
британским подданным, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Обычный способ перемещения срубленной древесины или подобных ей предметов, известный как
«протаскивание», состоит в прикреплении цепей или подобных приспособлений к бревну и его
перетаскивании по земле. Сопротивление трению и другие факторы, возникающие в результате этой
процедуры, могут создавать чрезмерную нагрузку на используемых тягловых лошадей, и целью данного
изобретения является максимально возможное устранение такого сопротивления, что позволит перемещать
древесину или аналогичные материалы быстрее и проще, чем раньше, и, следовательно, потребует
использования меньшего количества лошадей. Еще одной целью изобретения является создание
усовершенствованных средств для транспортировки древесины и подобных ей грузов по дорогам.
В соответствии с данным изобретением передний конец бревна или подобного материала поднимается и
поддерживается над землей с помощью раздвоенного ярма, предназначенного для охвата бревна или
подобного материала, при этом свободные концы ветвей указанного устройства смещены относительно его
общей плоскости и снабжены роликами или подобными устройствами, а примерно посередине их длины в
каждую ветвь поперечно ввинчен штифт, предназначенный для зацепления с бревном или подобным
материалом.
35- Для использования устройство устанавливается над бревном или подобным предметом вблизи его
переднего конца смещенными концами ветвей вперед, в то время как основание устройства опирается на
бревно или подобный предмет, шкворни входят в зацепление с бревном, и когда к основанию прикладывается
усилие в переднем направлении, бревно поднимается, а затем опускается на меньшую величину, по мере
того как шкворни движутся по дугообразным траекториям вокруг общей оси роликов или подобного предмета,
пока основание устройства снова не ляжет на бревно перед шкворнями.
Предпочтительно внутренние концы штифтов изготавливаются в виде сверлильных инструментов, что
облегчает их зацепление с бревном, в то время как их внешние концы снабжены маховиками, радиально
выступающими рукоятками или спицами, или подобными приспособлениями.
В центре полотна устройства 55 может быть предусмотрен поворотный крюк для крепления тягового
устройства, и для того, чтобы можно было использовать два таких устройства, по одному на каждом конце,
для транспортировки древесины или подобного груза по обычным дорогам, указанный поворотный крюк
должен быть двойным, так чтобы полотна двух устройств могли быть соединены цепью и одновременно
поворачиваться вперед, когда необходимо поднять древесину или подобный груз.
Вследствие того, что свободные концы ветвей смещены вперед, когда стенка входит в зацепление с бревном,
а ветви наклонены назад и вверх 70, шкворни находятся на более низком уровне, чем когда ветви наклонены
вперед и вверх, следовательно, изменение положения устройства поднимает бревно. Когда бревно
перемещено на 75 градусов в требуемое положение, его можно опустить, откинув устройство назад, или же
его можно отпустить и позволить ему упасть, закрутив обратно штифты.
Поскольку при «протаскивании» передняя часть бревна поднимается над землей, а по нему волочится только
задняя часть, то, следовательно, сопротивление трения и другие сопротивления сводятся к минимуму, что
позволяет сэкономить средства и много энергии, а также сократить количество необходимых лошадей.
Датировано 18 мая 1925 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 90, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
k A p i 1 j j --- - ___j 252,876 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств для прокладки и/или транспортировки древесины.
Я, Уильям Дэвид С.М.Т., проживающий в коттедже Хагторн, Вест-Энд, Чобхлиам, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Обычный способ перемещения срубленной древесины или подобных ей предметов, известный как
«протаскивание по земле», заключается в том, чтобы обвязать бревно цепями или подобными устройствами и
тащить его по земле. Сопротивление трению и другие факторы, возникающие в результате этой процедуры,
могут создавать чрезмерную нагрузку на используемых тягловых лошадей, и целью данного изобретения
является максимально возможное устранение такого сопротивления, что позволит перемещать древесину или
аналогичные материалы быстрее и легче, чем раньше, и, следовательно, потребует использования меньшего
количества лошадей. Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованных средств для
транспортировки древесины и подобных ей изделий по дорогам.
В соответствии с данным изобретением передний конец бревна или подобного материала поднимается и
поддерживается над землей с помощью раздвоенного ярма, предназначенного для того, чтобы охватывать
бревно или подобное материал, при этом свободные концы ветвей указанного устройства смещены
относительно его общей плоскости и снабжены роликами или подобными устройствами, а примерно
посередине его длины каждая ветвь имеет поперечно навинченную в себя петлю, предназначенную для
зацепления с бревном или подобным материалом. Предпочтительно внутренние концы шкворней выполнены
в виде сверлильных инструментов, чтобы облегчить их зацепление с бревном, в то время как их внешние
концы снабжены маховиками, радиально выступающими рукоятками, спицами или тому подобным.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован прилагаемыми чертежами: на рисунке 1 показан вид
спереди, на рисунке 2 — вид сбоку, демонстрирующий устройство в рабочем состоянии, а на рисунке 3 — вид
сбоку, показывающий, как устройство может буксироваться, когда оно не используется для перетаскивания
древесины.
Устройство состоит из раздвоенной рамы a b b, имеющей ветви b b и арочную усиливающую перекладину c,
все элементы которой предназначены для опоры на бревно d. Нижние концы стержней 'b b' смещены
относительно общей плоскости устройства, как показано на рисунках e, e, и снабжены роликами /, f, наружные
концы осей g, g которых установлены на подшипниковых кронштейнах h, Ih.
Над кронштейнами h, h расположены меньшие кронштейны 60 k, k, служащие подшипниками для маховиков с
внутренней резьбой mn, m, взаимодействующих с резьбовыми шпинделями n, n, на внутренних концах
которых находятся штифты o, o, имеющие наконечники, выполненные в виде сверлильных инструментов 65 и
предназначенные для продвижения через отверстия в плечах i, b примерно посередине их длины, чтобы
зацепиться с бревном d.
Для использования устройство устанавливается над бревном или подобным ему вблизи его переднего конца
смещенными концами e, e - ветвей b, b, направленными вперед, в то время как перемычка a устройства
опирается на бревно c, как показано на рисунке 2 пунктирными линиями, штифты o, o вдавливаются в
зацепление с бревном d, как показано на рисунке 1, и когда к указанной перемычке a прикладывается усилие в
переднем направлении, бревно d поднимается, а затем опускается в меньшей степени, по мере того как
штифты o, o перемещаются по дугообразным траекториям вокруг общей оси роликов f f до тех пор, пока
перемычка a устройства снова не ляжет на бревно d перед штифтами o, o, как показано сплошными линиями
85 на рисунке 2.
Над центром балки a расположен арочный элемент p, который может быть соединен с кронштейнами k, k, и
несет поворотный крюк q для крепления 9 тягового устройства (не показано). Для того чтобы можно было
использовать два таких устройства, по одному на каждом конце, для транспортировки древесины или
подобных грузов по обычным дорогам, указанный поворотный крюк 95 должен быть двойным, например, со
вторым ушком между арочным элементом p и балкой a, так чтобы балки двух устройств могли быть
соединены цепью и одновременно поворачиваться вперед при подъеме древесины или подобных грузов. В
связи с тем, что когда стропа a входит в зацепление с бревном, концы e, e ветвей b, b смещены вперед, а
ветви b, b наклонены назад и вверх, как показано пунктирными линиями на рисунке 2, гайки o, o находятся на
более низком уровне, чем когда ветви наклонены вперед и вверх, как показано сплошными линиями на
рисунке 2, следовательно, изменение положения устройства 252,876 3 поднимает бревно c.
После перемещения бревна в требуемое положение его можно опустить, откинув устройство назад, или же
его можно отпустить и позволить ему упасть, закрутив обратно штифты.
Поскольку при «протаскивании» передняя часть бревна поднимается над землей, и по нему волочится только
задняя часть, то, следовательно, сопротивление трения и другие факторы сводятся к минимуму, что
позволяет сэкономить средства и энергию, а также сократить количество необходимых лошадей.
На верхних концах ветвей b, b расположены ролики r, r, которые вместе с роликами f, / позволяют буксировать
устройство, как показано на рисунке 3, когда оно не используется для прокладки тросов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
в- ú.
- Дата подачи заявки: 19 мая 7925 г. № 13024/25. Z fZ9 Полный левый: фев. 19, 7926.
Полностью принято: дюна 70, 7926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в. Прядильные, скручивающие и прядильные машины, используемые в производстве пряжи или
нитей.
Я, Реджинальд Лунд Сатклифф, проживающий по адресу: Бернройд Авеню, 13, Кроссхиллс, недалеко от
Кейгли, графство Йоркшир (британское гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: При производстве пряжи или нитей из волокнистых веществ, особенно при прядении
такой пряжи или нитей, когда используются волокна волос или подобные упругие волокна, желательно, чтобы
при подаче пряжи на передние волочильные и подающие ролики машины она подавалась к зазору между
указанными роликами в максимально тесном контакте друг с другом, и особенно это важно, когда
обрабатываются волокна волос или других эластичных материалов, как указано выше, и связываются или
скручиваются вместе связующей нитью.
Целью моего настоящего изобретения является обеспечение целостности волокон, образующих описанную
выше нить, а также целостности связующей нити при ее использовании, посредством применения устройств
для направления и подачи нити, сконструированных и расположенных, как описано ниже.
Цель достигается путем расположения нитей, подаваемых на волочильные и подающие ролики прядильных и
подобных машин, таким образом, чтобы после прохождения между последними роликами, известными как 36
несущих роликов в указанной машине, они оттуда приводились в контакт с вращающимся шкивом или чашей с
канавкой, канавка которого предпочтительно имеет подходящую остроконечную форму.
Эту чашу я устанавливаю между передними волочильными и подающими роликами и вышеупомянутыми
несущими роликами таким образом, что, расположив указанную чашу так, чтобы она вращалась на [Price 11-1]
ее опорном шпинделе, который выступает вертикально на 45 градусов от соответствующих подшипников
снизу, я могу взять нить пряжи, частично обернуть ее вокруг рифленой чаши, а затем направить ее к зазору
волочильных роликов. Или, при необходимости, я могу частично обернуть его вокруг второй или даже
частично вокруг третьей чаши, прежде чем направить его к зацеплению передних волочильных валиков, как
указано; в последнем случае дополнительные чаши установлены на шпильках, закрепленных на кронштейне,
так что их оси расположены в вертикальной плоскости.
Я обнаружил, что при использовании одной, двух или трех чаш, расположенных, как описано выше,
достигаются благоприятные результаты, хотя при определенных условиях и для некоторых нежных или
слабых нитей использование одной рифленой чаши аналогичным образом, но расположенной так, чтобы
вращаться на штифте с осью в горизонтальной плоскости (таким образом, в этом случае нить будет
вертикально входить в канавку чаши, которая вращается в вертикальной плоскости) 70 может удовлетворить
поставленную цель.
Мои усовершенствованные нитенаправляющие, как и другие нитенаправляющие, обеспечивают обычные
продольные перемещения для изменения положения нити по периферии волочильных роликов, чтобы
предотвратить износ канавок на этих роликах.
В сочетании с описанными выше устройствами я могу использовать либо устройства для вращения,
скручивания и намотки, либо так называемые устройства для скручивания и прядения колпачков, либо
аналогичные устройства, либо даже механизмы кольцевого прядения.
Датировано 18 мая 1925 года.
Самиджел Хей, агент.
S77 0ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования прядильных, сдвоенных и крученых машин, используемых в производстве пряжи или
нитей.
Я, Реджинальд Лунд Саткли, проживающий по адресу: Бернройд-авеню, 13, Кроссхиллс, недалеко от Кейгли,
графство Йоркшир (британское гражданство), настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем
утверждении: «При производстве пряжи или нитей из волокнистых веществ, особенно при прядении такой
пряжи или нитей, когда используются волосы или подобные упругие волокна, желательно, чтобы при подаче
пряжи на передние волочильные и подающие ролики машины она подавалась к зазору указанных роликов в
максимально тесном контакте друг с другом, и особенно это важно, когда обрабатываются волокна волос или
других эластичных веществ, как указано выше, и связываются или скручиваются вместе связующей нитью».
Целью моего настоящего изобретения является обеспечение скрепления волокон, образующих описанную
выше нить, а также скрепление с ней хорошо известной связующей нити при ее использовании.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих мое изобретение, представлены следующие материалы:
Рис. — это поперечный разрез фронтального чертежа: ролики прядильной машины и другие детали и
устройства, используемые в ней, достаточные для иллюстрации применения моих усовершенствованных
деталей.
Рис. 2 представляет собой изображение, аналогичное рис. 1, но выполнено в увеличенном масштабе, и каркас
опущен.
Рис. 3 представляет собой план частей, показанных на рис. 1, также выполненном в увеличенном масштабе.
А обозначает торцевую раму станка, а В — продольную направляющую, идущую от одной из указанных
торцевых рам к другой.
Я достигаю цели своего изобретения, располагая нити 2, которые подаются на подающие ролики 5 и 6 и
проходят вперед между волочильными роликами 3 и 4 в прядильной и подобной машине таким образом, что
после того, как указанные нити 2 пройдут между роликами 5 и 6, которые известны как несущие ролики, они
направляются обратно в контакт с вращающимся рифленым шкивом 7, канавка которого предпочтительно
имеет подходящую остроконечную форму, как показано на фиг. 3.
Этот шкив 7 я устанавливаю между передними волочильными роликами 3 и 4 и несущими роликами 5 и 60
таким образом, что, расположив указанный шкив 7 так, чтобы он вращался на своем опорном шпинделе,
закрепленном на продольной планке 8, я могу взять нить пряжи 2, пропустить ее через указанный шкив 65 7, а
затем направить ее к зазору роликов 3 и 4, как показано на фиг. 1 и 2. Вместо использования одного шкива 7,
как показано на чертежах, очевидно, что я могу иметь два или более таких шкивов, расположив ролики 6 и 6
относительно роликов 3 и 4, чтобы обеспечить установку дополнительных шкивов 7; однако я считаю, что
одного шкива 7 достаточно.
Расположив полный ряд шкивов 7 на планке 8 таким образом, чтобы каждая пара передних волочильных
роликов 3 и 4 имела соответствующий шкив 7 по всей длине машины, я получаю возможность
возвратно-поступательно вращать указанные шкивы 7, чтобы заставить нити 2, проходящие по ним,
перемещаться из стороны в сторону от волочильных роликов 3 и 4, предотвращая износ кожаного покрытия
ролика 4 в канавках, как это хорошо известно.
При возвратно-поступательном перемещении стержня 8 я могу использовать любое из хорошо известных
устройств 90 или механизмов для выполнения указанных операций.
В качестве средств для скручивания нитей 2 и намотки их на бобины 9 на чертежах показаны обычные
маховик 10 и его шпиндель 95 11, но очевидно, что я могу использовать любые другие устройства для
скручивания и намотки, такие как прядильная машина для шляп известного типа. - 00 При использовании
известной связующей или укрепляющей нити 12 с упругой нитью 2, которая наматывается на бобину 9, я
располагаю указанную нить.
12 Нить вытягивается из бобины или 105-го подающего устройства 13 и проходит через направляющую 14
таким образом, чтобы она соединилась с другой нитью или соединилась между роликами 5 и 6, прежде чем
попасть на рифленый шкив 7, 1i'. В устройствах для конденсации лент в вытяжных машинах и в других типах
прядильных машин уже предлагались неподвижные носики или направляющие вилки, а также использование
направляющих канавок в ряду несущих роликов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 мая. 7925. № 13025/25. 252, Фотография слева: 18 марта 1926 года.
Окончательная версия принята к публикации: 70 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования намоточных машин, используемых в производстве пряжи или нитей.
Я, Реджинальд Лунд Сатклифф, проживающий по адресу: Бернройд-авеню, 13, Кроссхиллс, недалеко от
Кейгли, графство Йоркшир (британское гражданство), настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: при производстве определенных классов или видов пряжи или нитей из
волокнистых веществ, например, пряжи из волос или подобных материалов, волокна которых обладают
упругой или эластичной природой, желательно, чтобы такие волокна обвивали или связывались с нитью
путем наматывания вокруг этой нити другой или покрывающей нити, таким образом, отдельные волокна
прочно связываются вместе, образуя желаемый класс нити.
Моё настоящее изобретение заключается в производстве аппарата, с помощью которого указанная
связующая нить может наматываться вокруг другой нити для связывания её отдельных волокон в нить при
таких условиях, что благодаря конструкции и расположению указанных устройств скорость машины и выход
намотанных нитей значительно увеличиваются по сравнению с машинами, использовавшимися ранее.
Для достижения цели моего изобретения я использую соответствующий подшипник, на который я могу
установить приводной вал или шкив, предназначенный для приема движения от любой приводной ленты или
ленточного устройства известным способом.
К этому шкиву или тросу я прикрепляю или фиксирую выступающую трубку, которая идет вертикально, так что
на ней можно установить катушку, бобину, пучок или ряд витков нитей.
Описанные таким образом трубка и килевой фитинг затем устанавливаются на подшипники с помощью
антифрикционных шариков или подобных антифрикционных элементов. [Цена 1/-] а.
поверхности трения, вокруг оси указанного подшипника могут вращаться указанный вал и его трубка.
Этот подшипник состоит из трубки 45, которая закреплена в направляющей и снабжена соответствующим
смазочным устройством по основанию трубки и килю.
На верхнем конце трубки, которая крепится к швартовному устройству, я съемно закрепляю кольцевой или
боковой фланец 50, чтобы можно было установить так называемую направляющую резьбы или бегунок,
перемещающийся по ней.
Кольцо или фланцевая кольцевая деталь, как указано, выполнена съемной от описанной трубчатой части 55,
что позволяет использовать ее для крепления на трубке вышеупомянутой бобины или катушки.
В сочетании с описанными выше устройствами я располагаю волокна нити g0 или пряжи, которые должны
быть покрыты или связаны вместе пучком пряжи, перемещаемым моей трубкой, таким образом, чтобы
указанная пряжа могла подаваться с любой подходящей бобины или источника питания и могла проходить 6
через любые соответствующие устройства, так чтобы она проходила через подшипники стрелы,
установленные на направляющей машины, и через трубку, которая закреплена на моей указанной
вращающейся стреле. 70 При прохождении через трубку две нити (одна, идущая по центру из указанной
трубки, а другая, вытягиваемая из пучка или жгута, установленного на указанной трубке) затем вертикально
75 направляются к соответствующим волочильным роликам, которые вытягивают или перемещают две нити
вперед, так что во время вращения киля и трубки, а также благодаря нити из жгута пряжи, проходящей через
бегунок 80 на кольцевой детали в верхнем конце трубки, видно, что когда киль Th1 D78 252,878 приводится в
движение, две нити скручиваются вместе, так что обхватывающее действие связующей нити на другую нить
осуществляется, в то время как волочильные ролики перемещают указанную связанную нить вперед для
намотки на бобину или иным известным способом.
Датировано 18 мая 1925 года.
Самиэль Хей, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования намоточных машин, используемых в производстве пряжи или нитей.
Я, Реджинальд Луад Ситклифре, проживающий по адресу: Бернройд-авеню, 13, Кроссхиллс, недалеко от
Кейгли, графство Йоркшир (британского гражданства), настоящим заявляю, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При производстве определенных видов пряжи или нитей из волокнистых веществ, например, пряжи из волос
или подобных материалов, волокна которых обладают упругой или эластичной природой, желательно, чтобы
такие волокна обвивались или связывались в нить путем наматывания на эту нить другой или покрывающей
нити, таким образом, отдельные волокна прочно связываются вместе, образуя желаемый вид нити.
Мое настоящее изобретение заключается в производстве аппарата, с помощью которого указанная
связующая нить может наматываться вокруг другой нити для связывания ее отдельных волокон в нить при
таких условиях, что благодаря конструкции и расположению указанных устройств скорость машины и выход
намотанных нитей значительно увеличиваются по сравнению с машинами, использовавшимися ранее.
4G На прилагаемом листе чертежей, иллюстрирующих мое изобретение: Фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез рамы машины с торца, показывающий установку на ней устройств, изготовленных в
соответствии с пунктом 4.5 моего изобретения.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез моих усовершенствованных устройств, выполненный в
увеличенном масштабе.
На рис. 3 представлен план деталей, показанных на рис. 2.
А обозначает торцевую раму станка, а B, B1, B2 — продольные направляющие для крепления и опоры на
указанном станке.
5.5 Для достижения цели моего изобретения я использую соответствующий подшипник, например,
продольную направляющую B машины, на которую я устанавливаю приводной шкив или тягу 2,
предназначенную для приема своего движения от любой приводной ленты или троса 3, приводимого в
действие известным способом, например, соответствующими приводными цилиндрами, используемыми в
машинах этого типа.
К этому шкиву или блоку 2 я прикрепляю трубку 4, которая идет вертикально, так что на нее можно установить
катушку, бобину, нить или другой ряд витков нитей 5. Трубка 4 и шкив или блок 2 затем устанавливаются на
подшипники с помощью антифрикционных устройств (не показаны на чертежах 70), так что указанный шкив 2
и его трубка 4 могут вращаться вокруг оси указанных подшипников.
К этому подшипнику или к направляющей B1 я прикрепляю трубку 6, которая проходит через 7? и на
соответствующем расстоянии от верхнего конца трубки 4, а также примерно у дна этой трубки 4 я
устанавливаю маслоприемник 7, чтобы поверхности между трубкой 4 и трубкой 6 могли быть надлежащим
образом смазаны.
На верхнем конце трубки 4 я съемно закрепляю втулку 8, на которой закреплен боковой или радиальный
фланец 9 или который выполнен с ней заодно, и этот фланец 85 9 имеет форму так называемого
направляющего кольца (например, используемого в кольцевых прядильных машинах), так что я могу
установить на указанный кольцевой фланец 9 направляющую нити или бегунок 10, который может свободно
перемещаться 90 вокруг фланца 9, как будет понятно.
Соседние файлы в папке патенты