Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4281
.pdf
закрепленными на внутренней стороне корпуса и выступающих через указанные отверстия таким образом,
чтобы они вдавливались внутрь при установке или снятии крышки. При желании поверх смотрового окна 105
из стекла может быть установлен съемный защитный экран из непрозрачного материала, чтобы
предотвратить раздражение от искр, разлетающихся по зазорам, или же само стекло может быть
полупрозрачным или иметь соответствующий цвет. На торцах корпуса имеется 110 подходящих отверстий
для свободного притока воздуха, и такие отверстия, особенно если устройство должно быть установлено
внутри капота двигателя транспортного средства, предпочтительно снабжены защитными оболочками из
проволоки 115-го калибра или подобного материала, чтобы предотвратить возможность воспламенения от
искр любых легковоспламеняющихся паров, которые могут находиться вне корпуса.
Хотя отверстия, закрытые сеткой, показаны и описаны как расположенные на концах корпуса, их можно
разместить в любом другом подходящем месте, где они не будут мешать видимости индикаторных искр. 125
Когда магнето и свечи работают нормально, ток проходит от магнето к нижнему ряду клемм и, когда
напряжение достигает максимума, перескакивает через воздушные зазоры в 130 Ом к искрогасительным
элементам верхних клемм, а оттуда к свечам.
Таким образом, между головками разъемов и винтами разъемов каждой вилки образуются видимые
непрерывные искры, что свидетельствует о исправности электрической системы данной вилки.
Любое падение напряжения на стороне распределителя магнето, препятствующее выходу тока из контактов
распределителя, определяется отсутствием искр в соответствующих воздушных зазорах.
Любая неисправность свечи зажигания, такая как плохое соединение, обрыв провода свечи, попадание масла
на свечу или дефектная свеча, также препятствует образованию искры в воздушном зазоре, поскольку ток не
имеет обратного пути через стенки свечи к двигателю. Однако искра будет образовываться в ближайшей к
металлическому корпусу точке любого из двух соответствующих выводов.
Для определения пути этой искры я располагаю под головками gx и практически параллельно им проводящий
стержень m, соединенный своими концами с корпусом. Сила магнитов магнето со временем ослабевает, и
если магнето с сильными магнитами будет искрить через зазор значительной ширины, то расстояние, которое
должна преодолеть искра, должно уменьшаться по мере ослабления магнитов.
Для этого я предпочитаю изготавливать проводящий стержень из гибкого материала, чтобы его можно было
сгибать, создавая зазор подходящей ширины, или же я могу закрепить стержень на корпусе с помощью
регулируемых средств, позволяющих изменять расстояние стержня от головок. Я обнаружил, что при таком
способе заземления обеспечивается непрерывность тока от магнето, даже если отсутствует штекер,
независимо от временного защитного устройства, установленного на некоторых магнето для предотвращения
повреждения обмоток при отсутствии штекера, что препятствует заземлению.
Если устройство установлено на металлической приборной панели, то искрение тока на заземляющей шине
будет происходить в землю обычным образом. В случае приборной панели из непроводящего материала я
прикрепляю зажим к одному из болтов, крепящих устройство к приборной панели, и к этому зажиму
прикрепляю заземляющий провод, идущий к металлическим элементам любого типа, соединяющимся с
заземлением.
Нижние концы вертикальных клеммных винтов f соответствующим образом уменьшены, как показано на рис.
1, для обеспечения небольших точек контакта. А форма головок q.g фактически представляет собой точечный
контакт напротив каждого винта /. Если в результате постоянного искрения на рабочей поверхности головки
электрода появятся выбоины, небольшая регулировка окружности соответствующего винтового зажима
позволит получить новую поверхность. Узкая шейка или уменьшенная часть, расположенная позади каждой
головки, исключает искрообразование в любом направлении, кроме желаемого. 7 (Втулки из изоляционного
материала, например, короткие отрезки резиновой трубки, предназначены для защиты соединений между
проводами магнето и свечей зажигания и соответствующими клеммными винтами, а также 7 для выполнения
функции амортизаторов, удерживая гайки втулок k и провода i или j.
Способ крепления магнето и проводов свечей зажигания к соответствующим клеммам позволяет скрыть все
провода или кабели от посторонних глаз и исключить помехи, а также занимает минимум места.
Изоляционная панель c, как показано на рис. 2, предпочтительно немного выступает за заднюю поверхность
корпуса, чтобы зафиксироваться в отверстии ol в приборной панели o автомобиля.
Хотя винты g_'-g4, соединенные с проводами магнето, показаны и описаны как снабженные круглыми
головками в форме кнопки gv, а винты dl--d4, соединенные с проводами свечи зажигания, как несущие
регулировочные винты I, очевидно, что такое расположение может быть изменено. Однако такое изменение
означало бы, что искра заземления должна была бы перескакивать на заземляющую шину от головки
регулировочного винта, положение которого относительно шины могло бы меняться. Таким образом,
показанное и описанное выше расположение является предпочтительным.
На рисунке показаны головки винтов g1-4 (g.v), которые имеют круглую форму. Однако они могут быть
выполнены в форме звезды или иметь, так сказать, зазубренные края, представляющие собой ряд четко
расположенных искровых точек, любая из которых может быть приведена в рабочее положение путем
круговой регулировки винта. Или же, вместо того чтобы располагаться соосно с винтами, головки 9q$ могут
быть установлены или сформированы эксцентрично на винтах, так что путем регулировки винтов по
окружности можно регулировать ширину зазора между заземляющей искрой и контактом заземления, или
расстояние между головками и заземляющей шиной.
Предложенная конструкция, в которой ряд вертикальных искровых зазоров расположен бок о бок внутри
корпуса, образующего заземляющее соединение и имеющего съемную крышку или кожух с прозрачной
смотровой панелью, позволяет одновременно наблюдать все искры и давать индикацию того, работают ли
все контакты и свечи магнето должным образом. Соединения с проводами магнето и свечей зажигания на
задней панели легко выполняются с помощью горизонтальной планки 1, которая образована между
регулируемой по окружности головкой клеммы и изоляционной панелью, несущей 45 указанную клемму, с
горловиной или частью уменьшенного диаметра, в основном, как и для указанной цели.
3.
Устройство согласно любому из вышеописанных пунктов, в котором клеммы магнето, обслуживающие свечи
зажигания через искровые зазоры, расположены на изоляционной панели, заключенной в проводящий корпус,
в котором предусмотрена гибкая или регулируемая заземляющая шина, образующая ряд зазоров 55, через
которые может протекать ток от клеммы магнето в случае отказа цепи свечи зажигания, в основном, как
описано выше.
4.
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором корпус 60 снабжен отверстиями,
защищенными проволочной сеткой.
5.
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором концы соответствующих пар клемм
внутри корпуса 65 расположены таким образом, чтобы поддерживать прозрачные трубки с неоновым газом
или подобным веществом для индикации прохождения тока путем мигания, и, таким образом, обеспечивать
визуальную индикацию работоспособности, если магнето 7G слишком слабое, чтобы вызвать перескок тока
через воздушный зазор в дополнение к искре на свече.
6.
Устройство для усиления искры и индикации работы свечей зажигания и магнето для двигателей внутреннего
сгорания, выполненное в основном так, как описано здесь, со ссылкой на прилагаемый чертеж и в
соответствии с его иллюстрацией.
80 Датировано 9 декабря 1925 года.
Юридическая фирма BARRON & LEWIN, Station Street Buildings, Хаддерсфилд, представляет интересы
заявителя.
винты, и если по какой-либо причине требуется доступ к какому-либо клеммному разъему, это можно сделать
либо сняв корпус, чтобы открыть заднюю часть изоляционной панели, либо, alternatively, панель можно
освободить в корпусе и вытащить, не затрагивая последнюю.
Если магнето становится исключительно слабым, у него может быть достаточно энергии, чтобы вызвать искру
на свече, но недостаточно для того, чтобы ток перескочил через дополнительный искровой зазор.
Поэтому я могу сконструировать любую из клеммных частей dx или gx с зажимами или опорами для приема
трубок 1.5 с неоновым газом или подобным веществом, которые будут мигать или светиться при прохождении
тока.
Затем устройство можно использовать обычным способом, если магнето достаточно мощное, а когда оно
ослабевает, можно использовать неоновые или подобные трубки и закрутить винты f/ до контакта с клеммами
gx.
Это позволит магнето продолжать функционировать некоторое время, скажем, до тех пор, пока не станет
возможным его ремонт, при этом сохраняя возможность визуальной индикации его работоспособности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Карлес Илоренс Бурдинси, проживающий по адресу: Истерн Роуд, 4, Лондон, N. 22, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к классу машин, с помощью которых монеты укладываются в рулоны в определенном
количестве, например, по 50 или 100 монет, и, в частности, относится к классу машин, в которых концы
рулонов вращаются или обжимаются с помощью хорошо известного устройства в виде чашеобразной
вращающейся головки, вращающейся со значительной скоростью. Мое изобретение представляет собой
простую форму держателя, который может использоваться для формирования или закрытия одного конца
контейнера для монет, а также для удержания пакетов, наполненных монетами, и закрытия оставшегося
открытого конца.
Я предлагаю средства для быстрой настройки автомата под пакеты различной длины и монеты разного
диаметра.
В подходящем корпусе, снабженном направляющими, я устанавливаю регулируемый держатель, который
может иметь V-образную форму на верхней поверхности и предназначен для вертикальной регулировки
благодаря зубчатым рейкам, которые входят в зацепление с зубчатыми колесами, один комплект которых
установлен на шпинделе, перемещающемся продольно внутри корпуса, а другой комплект зацепляется с
ними.
Вал снабжен рукояткой и пружинным болтом, позволяющими фиксировать его в различных положениях для
выравнивания центров различных пакетов с монетами с центром вращающейся головки.
При вращении пакетов с монетами желательно иметь жесткий упор или опору для концов пакетов, чтобы
противостоять давлению вращающейся головки; для этого я предлагаю стержень, который будет
перемещаться в продольном направлении внутри цилиндрического корпуса. Стержень снабжен рукояткой,
проходящей через корпус и расположенной таким образом, чтобы входить в пазы, вырезанные в корпусе, для
фиксации его на пачках монет различной длины по мере необходимости. 50 Этот стержень может быть либо
закреплен в корпусе и выровнен по центру вращающейся головки, либо подниматься и опускаться вместе с
держателем монет. В этом случае я предусматриваю выступ на конце стержня, расположенный эксцентрично,
так что при повороте стержня на 180 градусов он будет подниматься или опускаться, чтобы вмещать пачки
монет большего или меньшего диаметра (60 мм).
Если изобретение используется в связи с жесткой вращающейся головкой, то есть такой, которая не может
перемещаться в продольном направлении, я предусматриваю ролики для корпуса, которые 65 позволят всей
машине перемещаться вдоль соответствующих направляющих для подноса пакетов с монетами к
вращающейся головке.
Датировано 10 марта 1925 года. 70 Чарльз Лоуренс Бердик.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для упаковки монет.
Я, СЕРЛЗ ЛОРЕНС БЕРДИК, проживающий по адресу: Истерн Роуд, Лондон, № 22, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение и способ его применения описаны в документе. 7.5 Дата подачи
заявки: 10 марта 1925 г., № B487/25, (полностью заполнено слева): декабрь. 3, 1925.
Полная версия принята к публикации: 10 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для упаковки монет.
252S809 d i ill1 1 1 I J i i J 252,809 то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем утверждении -
Мое изобретение относится к классу машин, с помощью которых монеты или другие дискообразные предметы
упаковываются в рулоны в определенном количестве, например, 50 монет, и, в частности, относится к классу
машин, в которых концы рулонов вращаются или обжимаются с помощью хорошо известного устройства в
виде чашеобразной вращающейся головки, вращающейся со значительной скоростью. Мое изобретение
представляет собой простую форму держателя, который может использоваться для формирования или
закрытия одного конца контейнера для монет, а также для удержания пакетов, наполненных монетами, и
закрытия оставшегося открытого конца. Я предлагаю средства для быстрой регулировки машины или
держателя для пакетов различной длины и для монет определенного диаметра, а также средства для
продвижения каретки или аналогичные средства для регулировки пакетов на ней, чтобы они соответствовали
вращающейся головке для закрытия концов пакетов.
Следует понимать, что посредством модификаций соответствующей части аппарата, описанного в
Спецификации № 151058, я создал очень простую и в то же время удобную форму аппарата для
формирования и закрытия пакетов.
В подходящий корпус, снабженный направляющими, я устанавливаю регулируемый держатель, который
может быть ". V-образная форма верхней поверхности обеспечивает вертикальную регулировку благодаря
зубчатым рейкам, которые входят в зацепление с зубчатыми колесами. Один комплект зубьев установлен на
шпинделе, который вращается продольно внутри корпуса, а другой комплект зацепляется с ними. Шпиндель
снабжен рукояткой и пружинным болтом, позволяющим фиксировать его в различных заданных положениях
для выравнивания центров различных пакетов с монетами с центром вращающейся головки.
При вращении пакетов с монетами желательно иметь жесткий упор или опору для концов пакетов, чтобы
противостоять давлению вращающейся головки; для этого я предлагаю стержень, который будет
перемещаться в продольном направлении внутри цилиндрического корпуса. Стержень снабжен рукояткой,
проходящей через корпус и расположенной таким образом, чтобы входить в пазы, вырезанные в корпусе, для
фиксации его на пачках монет различной длины по мере необходимости: пазы, например, предназначены для
пачек по 50 и 100 монет трех или четырех различных номиналов. Этот стержень можно закрепить в корпусе и
выровнять по центру вращающейся головки.
Монетница или держатель предотвращается от вращения за счет захвата рукой, однако V-образный
держатель может иметь гофрированную резиновую прокладку, которая будет способствовать его работе. Я
предоставляю ролики для корпуса, которые позволят перемещать всю машину целиком вдоль
соответствующих направляющих, чтобы подносить пакеты с монетами к вращающейся головке.
Мое изобретение будет понято из следующего описания со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи,
из которых: Рисунок 1 — вид сбоку, Рисунок 2 — вид сверху правой части аппарата, показанного на Рис. 80.
1,
На рисунке 3 показан вид с правого торца, а на рисунке 4 — вид с левого торца. _ 85 Рисунок 5 представляет
собой фрагмент заполненного пакета.
Я предоставляю платформу или основание 1, на котором устанавливается станок и которое может также
служить опорой для двигателя 90 2, несущего вращающуюся головку 3. Вращающаяся головка может быть
закреплена непосредственно на валу двигателя, как показано на рисунке 1, или на валу с подшипниками
скольжения, приводимом в движение любым источником энергии, как показано шкивом 5 и ремнем 6.
Когда вращающийся элемент закреплен на двигателе, желательно предусмотреть кронштейн 4 с
регулируемой центральной точкой (как показано на чертеже) или шарикоподшипник для восприятия осевой
нагрузки во время процесса вращения. Каркас или корпус 7 снабжен пазами 8-8 в основании, которые:
надеваются на штифты 9-9, закрепленные на основании 1, и которые удерживают каркас 105 в нужном
положении при его перемещении вперед или назад на роликах 10-10.
На одном конце корпуса 7 находится желобообразный элемент 11, предназначенный для удержания пакета с
монетами, который поднимается или опускается по мере необходимости с помощью зубчатых реек 12-12,
закрепленных на внутренней части желоба и соединенных с зубчатыми колесами 13-13 и 131-131. Комплект
этих колес 13-13 закреплен на стержне 115 или валу 14, установленном в корпусе; этот вал снабжен рукояткой
15 с пружинным болтом 16, который входит в зацепление с отверстиями 17-17 в корпусе для фиксации
рукоятки в различных положениях, соответствующих требуемым размерам пакета или коробки. Зубчатые
колеса 13-13 зацепляются с аналогичными зубчатыми колесами 131-131.
В верхней части корпуса 7 125 расположен стержень 18, предназначенный для продольного скольжения в
трубчатом корпусе 19. Стержень имеет рукоятку 20, которая, попадая в пазы 21-21, расположена таким
образом, что обеспечивает жесткий упор 252,809 для пакетов с монетами, регулируемый для пакетов
различной длины.
Поскольку пазы могут быть вырезаны с обеих сторон трубчатой обсадной трубы, можно использовать трубы
самых разных длин.
Принцип работы машины следующий: лист бумаги, вручную обернутый вокруг подходящего держателя, при
этом определенная часть бумаги выступает за конец держателя, помещается в желобообразный контейнер, и
весь механизм, входящий в раму 7, продвигается на своих роликах так, что выступающая часть бумаги входит
во вращающуюся пружинную чашку 3 и сжимается или загибается до конца держателя; после того, как
держатель удален и картонная коробка заполнена монетами или другими предметами 2, она снова
помещается в желобообразный контейнер, механизм продвигается, и другой конец загибается до поверхности
самой внешней монеты.
При изготовлении коробок различного диаметра (2,5) высота желоба регулируется ручкой 15 таким образом,
чтобы ось пакета с монетами совпадала с осью вращающейся головки.
Поскольку длина пакетов будет варьироваться, стержень 18 перемещается продольно в своем корпусе 19 и
фиксируется путем вставки рукоятки 20 в соответствующий паз в зависимости от длины картонной коробки
или пакета.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252810A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 марта 1925 года. № 6554/25.
252,810 |; V Полный левый: дек. 10, 1925, Полный текст принят: 10 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрозащиты для систем переменного тока.
Мы, Артхит Джон Кинг, проживающий по адресу: Бунгало, Брук Лейн, Рипли, графство Дерби, подданный
короля Великобритании, и компания Metropolitan Vicers Electric Company Limited, расположенная по адресу: 4,
Центральный. Компания Buildings, расположенная в городе Вестминстер, британская компания, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
электрическим защитным устройствам для систем переменного тока и, в частности, к защитным устройствам,
в которых переменные токи имеют частоту, отличную от 15! Токи, которые обычно выше, чем ток защищаемой
энергосистемы, накладываются на ток в линиях или магистралях последней.
Целью данного изобретения является усовершенствованная конструкция указанного класса, предназначенная
для обеспечения надежной защиты системы простым и эффективным способом.
Согласно изобретению, два источника колебаний управляются чередованием тока, протекающего в линии,
таким образом, чтобы на концах защищаемого участка линии подавались наложенные друг на друга токи с
заданными различными частотами в течение положительных или отрицательных полупериодов тока линии,
так что при определенных условиях в линии указанные наложенные токи биаются друг с другом, создавая
биение тока, которое используется для управления работой реле, реагирующего на частоту биений, которое
предназначено для срабатывания защитного устройства при возникновении, изменении или прекращении
частоты биений вследствие возникновения неисправности, вызывающей изменение фазы тока линии на
одном конце участка относительно другого. Используется высокая и предпочтительно сверхзвуковая частота
биений, при этом разница между частотами двух наложенных токов делается большой, или выбирается
частота биений, соответствующая сумме частот двух наложенных токов. Ток с высокой частотой биений
получают с помощью выпрямителя, и этот ток, который может быть усилен, снова выпрямляется для
получения тока с частотой, равной линейному току, и его гармониками, который далее выпрямляется для
получения постоянного тока для работы защитного реле.
Таким образом, нежелательные эффекты модуляции линейного тока могут быть эффективно устранены, а
частота биений существенно не изменяется при небольших колебаниях частот двух наложенных друг на друга
токов.
Изобретение, таким образом, включает в себя использование пары генераторов, по одному на каждом конце
участка, средств, управляемых линейным током, для обеспечения подачи наложенных токов в линию в
течение заданных полупериодов линейного тока, и одного или нескольких селективных приемных и релейных
устройств, каждое из которых включает в себя выпрямитель для получения тока с относительно высокой
частотой биений, второй детектор для получения из него тока звуковой частоты и, при необходимости, третий
детектор, который обеспечивает постоянный ток для работы защитного реле.
При реализации изобретения генераторы удобно использовать вакуумные электрические лампы, такие как
триоды, имеющие обратную связь, настроенную таким образом, чтобы триод генерировал колебания на
заранее заданных различных частотах. В одном из вариантов схемы 8.5 триоды могут получать энергию
анода непосредственно из сети, так что колебания генерируются только в течение положительных
полупериодов сетевого тока, или же указанные триоды могут получать энергию из независимого источника и
быть настроены на непрерывную генерацию колебаний, которые затухают в течение заданных полупериодов
сетевого тока с помощью, например, поглощающей цепи, такой как диод или триод, подключенный к цепи
колеблющегося триода и управляемый сетевым током. Например, анод абсорбционного диода может быть
подключен к сетке колеблющегося триода, а катод диода подключен через вторичную обмотку
последовательного трансформатора, первичная обмотка которого находится в линейном проводнике, к
другому концу катушки сетки колеблющегося триода, при необходимости обеспечивается соответствующее
анодное смещение.
Предпочтительно, чтобы вместо более распространенных конденсатора сетки и тока утечки для
колеблющегося триода было обеспечено подходящее смещение сетки. При такой конфигурации диод будет
закорачивать обмотку сетки в течение тех полупериодов линейного тока, которые делают анод диода
положительным относительно его катода.
Предпочтительно напряжение, подаваемое на трансформатор в диодной цепи, должно быть высоким (3'),
чтобы частота среза была резкой, в результате чего колебания, создаваемые триодом, имели бы практически
прямоугольную огибающую.
Диод можно заменить триодом, в цепи сетки которого находится вторичная обмотка управляющего
трансформатора с соответствующим сеточным смещением, что хорошо понятно специалистам в области
радиотехники. Для предотвращения чрезмерной нагрузки на управляющий трансформатор последовательно
с его вторичной обмоткой может быть включен резистор.
Предложенное в соответствии с изобретением устройство, в частности, применимо для защиты многофазных
линий. В трехфазной системе два генератора могут управляться таким образом, чтобы попеременно подавать
наложенные токи в линию с помощью искусственно созданного результирующего тока трехфазной линии,
эквивалентного однофазному току, имеющему ту же частоту, что и линейный ток, но с другим фазовым
соотношением. На практике этот результат легко достигается с помощью группы из трех трансформаторов
-55, первичные обмотки которых подключены к соответствующим фазным проводникам линии, а вторичные
обмотки соединены Z-образно, то есть соединены последовательно друг с другом с одной из фаз, поменяв
местами фазы. Наложенные друг на друга токи на двух концах линии могут подаваться в течение
чередующихся полупериодов линейного тока, так что в нормальных условиях в участке линии не будет
возникать биений тока, поскольку результирующие напряжения трансформаторных групп на каждом конце
участка находятся в фазе друг с другом.
Однако при возникновении неисправности, вызывающей разность фаз между указанными результирующими
напряжениями на концах участка, возникнет биение тока, и реле сработают. Для того чтобы система была
эффективной при всех сбоях, происходящих на любой или всех фазах, защитные устройства могут быть
продублированы на каждом конце участка, при этом дополнительные генераторы управляются таким
образом, чтобы подавать наложенные токи в линию с периодами, сдвинутыми по фазе на заданный угол
относительно периодов, с которыми другие генераторы подают наложенные токи в эту линию. Таким образом,
дополнительные генераторы в случае трехфазной системы могут управляться с помощью трех
дополнительных групп трансформаторов, в которых фазы обмоток разной фазы поменяны местами, так что
результирующие управляющие напряжения смещены по фазе на 120° относительно напряжений первых
упомянутых генераторов. Благодаря такому дублированию генераторов защитные устройства будут
срабатывать при любых неисправностях в линии, превышающих заданное минимальное значение.
Частоты дополнительных генераторов могут отличаться от частот других генераторов, создавая либо ту же
частоту биений, когда дополнительные устройства, реагирующие на частоту биений, не требуются, либо
другую частоту биений, когда могут потребоваться дополнительные устройства, реагирующие на частоту
биений.
Вместо того чтобы генераторы на соответствующих пяти концах участка попеременно подавали наложенные
токи на линию, их можно расположить таким образом, чтобы они подавали наложенные токи в течение тех же
полупериодов тока линии, так что токи обычно бились друг с другом. Однако при возникновении
неисправности, вызывающей изменение фазы тока линии на одном конце участка относительно другого, два
наложенных тока больше не будут подаваться на линию точно в фазе, причем это смещение будет
происходить в соответствии с серьезностью неисправности. В этом случае реле обычно поддерживается в
рабочем состоянии и приспособлено для включения защитного оборудования при сокращении периодов, в
течение которых устанавливаются импульсы. Кроме того, изменение тока в линии при возникновении
неисправности может быть организовано таким образом, чтобы вызвать изменение частоты одного или обоих
генераторов, что приведет к изменению биений.
Приёмник и генератор могут быть соединены с линией ёмкостно и/или индуктивно любым из методов, хорошо
известных в области «проводной беспроводной» связи.
Приёмник может включать в себя выпрямительную лампу, например, триод, которая может иметь схему,
настроенную на частоту удаленного генератора для обеспечения эффективного приема, и выходную цепь i0,
настроенную на частоту биений. Например, частота наложенных токов может составлять 100 000 и 150 000
циклов в секунду соответственно, что даст частоты биений 50 000 и 250 000 циклов соответственно.
Предпочтительно выбрать более высокую из этих двух частот биений, и в этом случае выходная цепь первого
детектора будет настроена на эту частоту. Полученный таким образом ток с частотой 250 000 циклов может
быть усилен в одном или нескольких каскадах на этой частоте. Затем ток с частотой 250 000 циклов,
усиленный или нет, выпрямляется во втором детекторе для получения тока звуковой частоты, форма волны
которого соответствует модуляции колебаний, производимых осцилляторами, и углу фазового сдвига,
вызванного неисправностью. При необходимости такой ток звуковой частоты может быть усилен,
выпрямляясь в третьем детекторе, обеспечивающем постоянный ток для работы защитного реле, а также
сглаживающими конденсаторами для подаваемого тока, если это необходимо.
При желании можно использовать реле, механически настроенное на частоту питающего напряжения или его
гармонику, в этом случае третий выпрямитель не требуется.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными описаниями, изложенными здесь, или
конкретным описанным устройством.
Датировано 10 марта 1925 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрозащиты для систем переменного тока.
Мы, Артур Джон Кинг, проживающий по адресу: Дербишир Лейн, 12, Стретфорд, графство Ланкастер (ранее
проживавший по адресу: Бунгало, Брук Лейн, Рипли, графство Дерби), подданный короля Великобритании, и
компания MTRo0PoLITAN-VICKiERS ELECTRICAL COMPANY LIMITED, проживающая по адресу: Центральные
здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для электрических систем, и в частности к защитным
устройствам, в которых переменные токи относительно высокой частоты накладываются на ток в линиях или
сетях последних и предназначены для срабатывания защитного оборудования при возникновении
неисправностей.
Предложена защитная схема, которая может применяться для систем постоянного или переменного тока и
включает в себя колебательный контур, расположенный на каждом конце защищаемой линии или магистрали
и предназначенный для генерации колебаний, которые управляются условиями повреждения в линии и затем
взаимодействуют в указанных контурах, вызывая срабатывание защитного реле. Один из предложенных
способов работы этой защитной системы заключается в том, чтобы в нормальных условиях обе цепи
непрерывно генерировали колебания одной и той же частоты, при этом нормальный баланс частот
нарушается при возникновении неисправности, так что устанавливается биение, при котором срабатывает
защитное реле, связанное с колебательной цепью и настроенное на это биение.
В спецификации № 252036 изложена защитная схема для системы переменного тока, в которой два или
более источника колебательного тока соответственно управляются чередованием линейного тока,
протекающего на концах защищаемого участка линии, или его аналогом, таким образом, что периодически
возникают колебания заданных различных частот, которые совместно создают периодически повторяющиеся
биения заданной частоты в течение временных интервалов, зависящих от фазового соотношения линейного
тока на концах участка. Эти биения используются для управления работой реле, настроенного или
реагирующего только на частоту биений и предназначенного для срабатывания защитного устройства участка
при возникновении неисправности. Настоящее изобретение ограничено в своем применении защитными
системами последнего типа и также применимо в усовершенствованных или модифицированных системах,
изложенных в спецификациях заявок № 6552 и 6553. датировано настоящим.
Согласно настоящему изобретению, в защитном устройстве указанного типа частоты колебаний выбираются
таким образом, чтобы частота биений была высокой и предпочтительно сверхзвуковой, при этом разница
между частотами двух наложенных токов делается большой или, предпочтительно, выбирается частота
биений, соответствующая сумме частот двух наложенных токов.
Ток с высокой частотой биений получается с помощью детектора, и этот ток, который может быть усилен,
демодулируется для получения тока с частотой сетевого тока и/или его гармониками, который может быть
выпрямлен для получения постоянного тока для работы защитного реле. Таким образом, нежелательные
эффекты модуляции тока в линии могут быть эффективно устранены, а частота биений практически не
изменяется при небольших изменениях частот двух наложенных друг на друга токов. Для более ясного
понимания изобретения далее будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемый чертеж,
единственная фигура которого представляет собой схему, лишь в общих чертах, показывающую устройство
на одном конце участка линии, подлежащего защите. На чертеже три проводника участка трехфазной линии, в
качестве примера, обозначены цифрой 1, а устройство для генерации и подачи колебаний на конец 2 участка
1 обозначено цифрой 3, а соответствующие приемные устройства для управления защитным оборудованием
— цифрой 4.
Генератор колебаний 3 может быть любого из типов, указанных или описанных в спецификациях №№
-252,036, 6552/25 и
6553/25. Аналогичный генератор колебаний (не показан) установлен на другом конце участка линии,
подлежащего защите.
Два генератора расположены таким образом, чтобы генерировать токи на высоких и предпочтительно
радиочастотах. Например, они могут быть сконфигурированы для генерации наложенных токов с частотой 100
000 и 150 000 циклов в секунду соответственно. Таким образом, будут установлены частоты суммирования и
разности биений 250 000 и 50 000 циклов в секунду соответственно. Приемник 4 включает в себя детектор 5,
имеющий входную цепь, которая предпочтительно настроена на частоту тока, наложенного на линию
генератором на удаленном конце участка, например, на 100 000 циклов. К детектору также подается ток
частотой 150 000 циклов от локального генератора 3 либо посредством паразитной связи, либо через
соответствующую схему связи 70 (не показана). Функция детектора заключается в объединении этих частот, в
результате чего на его выходном контуре формируются суммарная и разностная частоты, составляющие 250
000 и 50 000 циклов соответственно. 75 Выходная цепь детектора предпочтительно настроена на одну из этих
частот, предпочтительно на частоту суммирования 250 000.
Полученный таким образом ток с частотой 250 000 циклов может быть усилен в одном или нескольких
каскадах на этой частоте.
Усилитель для этой цели обозначен цифрой 6.
Следует понимать, что ток частотой 250 000 Гц не имеет постоянной амплитуды, а его форма волны имеет
огибающую, соответствующую форме волны линейного тока и углу фазового сдвига между линейными токами
на двух концах участка линии, подлежащего защите.
Указанный ток частотой 2,50 000 циклов теперь демодулируется во втором детекторе 7. Выходной ток от
указанного детектора 95 имеет сложную форму волны, которая при разложении в ряд Фурье будет содержать
частоту основного сетевого тока и его гармоники. Полученный таким образом ток звуковой частоты ICO0 при
желании может быть усилен с помощью низкочастотного усилителя, обозначенного цифрой 8, а затем
выпрямлен в третьем детекторе 9, в результате чего получается постоянный ток, который после сглаживания
сглаживающим конденсатором IG5 10 подается на реле постоянного тока 11, которое управляет защитным
устройством (не показано). Реле может быть механически настроено на частоту питающей сети или на её
гармонику, при этом в 110 случае третий детектор 9 не требуется.
В процессе работы амплитуда тока звуковой частоты, а следовательно, и выпрямленного тока, проходящего
через реле, зависит от величины 115 - и относительного фазового сдвига линейного тока на концах
защищаемого участка.
Соседние файлы в папке патенты