Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4266

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252501A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
с,-; Ки.
Дата подачи заявки: 31 марта 1925 г., № 8534/25.
Полный левый угол: дек. 30, 1925.
Завершено: 3 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подставок для катушек, предназначенных для использования в сочетании с
беспроводным оборудованием и тому подобными устройствами.
Я, Артюр Уильям Лотинга, проживающий по адресу: Мидленд-стрит, 25, Халл, Великобритания, настоящим
заявляю, что изобретение имеет следующую природу: Изобретение состоит из основания из эбонита или
другого изоляционного материала (далее именуемого «основание»), расположенного перпендикулярно
основанию, и дополнительного прямоугольного блока из эбонита или другого изоляционного материала
(далее именуемого «держатель катушки»), который установлен и закреплен винтами или другим подходящим
способом. Этот неподвижный держатель катушки снабжен соответствующей вилкой и розеткой для
использования с различными стандартными типами катушек, применяемых в беспроводных приборах. С
каждой стороны этого неподвижного держателя катушки установлен кронштейн из аналогичного материала
(далее именуемый «боковые кронштейны»), также закрепленный к основанию соответствующими винтами.
Между этими боковыми кронштейнами параллельно неподвижному держателю катушки установлены еще
один или несколько держателей катушки (в дальнейшем называемые «подвижными держателями катушки»).
Держатели подвижных катушек представляют собой часть цилиндрического эбонита или аналогичного
стержня, снабженную гнездами и штекерами, аналогичными держателям неподвижных катушек, и закреплены
на центральной оси к боковым кронштейнам соответствующими винтами, которые образуют шарниры и
электрическое соединение с держателями подвижных катушек, обеспечивая их свободное вращательное
движение.
К одной стороне держателей подвижной катушки крепится секция 36 составного зубчатого колеса (далее
именуемого «зубчатое колесо подвижной катушки»), зубья которого установлены внутрь. В зацеплении с этим
зубчатым колесом подвижной катушки установлено ведущее колесо 40 (далее именуемое «шестерня»),
которое, в свою очередь, крепится к соответствующему металлическому валу, удерживаемому на месте
металлической втулкой (далее именуемой «фиксирующая втулка»). Крепежный элемент 45 имеет резьбу,
крепится к основанию и выступает достаточно, чтобы обеспечить его крепление к панели, проходя сквозь нее
и фиксируясь с помощью соответствующей контргайки. Вал шестерни проходит через отверстие,
просверленное в центре крепежной втулки, и выступает достаточно, чтобы на него можно было установить
подходящую ручку (впоследствии называемую «ручкой управления»). 5.5 Вращение рабочей ручки приводит к
вращению шестерни, которая, в свою очередь, входит в зацепление с зубчатым колесом подвижной катушки,
вращает держатель подвижной катушки вокруг своей оси и таким образом регулирует расстояние между
катушками при их установке в соответствующие держатели катушек.
Датировано 30 марта 1925 года.
АРТУР ВИЛЬЯМ ЛОТИНГА.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подставок для катушек, предназначенных для использования в беспроводном
оборудовании и тому подобном.
Я, Артур Уильям Илотинга, 25, Мидленд-стрит, Халл, Великобритания, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям катушек 252501 11 11 i 1 i i i 1 i 1 i a i 2
252501 для беспроводных устройств и тому подобного, и, в частности, к держателям катушек, включающим
ряд штекерных и гнездовых соединений для сменных «подключаемых» катушек, одна или несколько из
которых регулируются с помощью зубчатых рукояток для изменения магнитной связи между катушками, и
целью изобретения является создание улучшенной конструкции держателя катушки такого типа.
Согласно изобретению, держатель катушки включает в себя опорную пластину, несущую один или несколько
подвижных штекерных разъемов, каждый из которых шарнирно закреплен между парой боковых стенок или
кронштейнов, установленных на основании, и несет зубчатое колесо, зацепляющееся с шестерней,
установленной на рабочем валу, который, в отличие от известных конструкций, расположен на внешней
стороне одной из боковых стенок, выступает через опорную пластину между боковыми стенками, при этом
опорная пластина крепится к задней части панели с помощью одной или нескольких крепежных втулок,
которые также служат для размещения рабочего шпинделя или шпинделей.
Предпочтительная конструкция включает в себя основание из эбонита или другого изоляционного материала.
Под прямым углом к основанию устанавливается и закрепляется винтами или другим подходящим способом
еще один прямоугольный блок из эбонита или другого изоляционного материала, представляющий собой
неподвижный держатель. Этот фиксированный держатель катушки оснащен соответствующей вилкой и
розеткой для использования с различными стандартными типами катушек 3,5 мм, применяемыми в
беспроводных приборах. С каждой стороны этого неподвижного держателя катушки крепится боковая или
декоративная скоба из аналогичного материала, которая также фиксируется к основанию соответствующими
винтами 4(). Между этими боковыми кронштейнами параллельно неподвижному держателю катушки
установлены подвижный держатель или держатели катушки. Держатели подвижной катушки состоят из
цилиндрического стержня из эбонита или аналогичного материала, снабженного гнездами и штекерами,
аналогичными гнездам и штекерам неподвижного держателя катушки, и поддерживаются на центральной оси
на боковых кронштейнах соответствующими винтами, которые образуют шарниры и электрическое
соединение с держателями подвижной катушки, обеспечивая их свободное вращательное движение. К
держателям также крепится секция составного зубчатого колеса, т.е. зубчатого колеса с зубьями,
расположенными перпендикулярно его плоскости, причем зубья такого зубчатого колеса подвижной катушки
заточены внутрь.
В зацепление с этим подвижным витым зубчатым колесом входит шестерня, расположенная между боковыми
кронштейнами и прикрепленная к соответствующему металлическому валу, который удерживается на месте
металлической крепежной втулкой. Крепежный винт имеет резьбу, крепится к основанию и выступает
достаточно, чтобы обеспечить его крепление к панели, проходя сквозь такие панели и фиксируясь с помощью
соответствующей контргайки. Вал шестерни проходит через отверстие, просверленное в центре крепежной
втулки, и выступает достаточно, чтобы на него можно было установить подходящую рукоятку управления. 7
-Вращение ручки управления приводит к вращению шестерни, которая, зацепляясь с зубчатым колесом
подвижной катушки, вращает держатель подвижной катушки вокруг своей оси и таким образом регулирует
расстояние между катушками при их установке в соответствующие держатели катушек. Поворотные винты
ввинчиваются в штекеры и гнезда держателей катушек, проходят через подшипники в боковых кронштейнах и
принимают электрические соединения между своими головками и боковыми кронштейнами.
Для того чтобы мое изобретение и способ его осуществления были должным образом поняты, я прилагаю к
настоящему документу один лист пояснительных чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой план.
На рисунке 2 показан вид с торца, а на рисунке 3 — вид с задней стороны. 94 A обозначает основание, B —
неподвижный держатель катушки, C — вилку и розетку, D — боковые кронштейны, E — держатель или
держатели подвижной катушки, F — поворотные и контактные винты, G — зубчатое колесо подвижной
катушки, H — шестерню, I — крепежные винты, J — 9.
Вал шестерни, крепежная втулка K и рабочая ручка L.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252502A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1925 года.
Нет, 8728 125, I 252,502 м E 27 N Полный слева: Овсянка. 23, 1925.
Завершено: 3 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для производства кровельной черепицы, плит и тому
подобного.
Я, Оуэн Айсмис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Инглсайд, Марфи Роуд, Ларриетшам,
Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к машинам для изготовления бетонной черепицы, плит и тому подобного и имеет своей целью
обеспечить средства, позволяющие окрашивать указанную черепицу, плиты и тому подобное более
эффективно и быстро, чем это делалось ранее.
В настоящее время краска наносится на верхнюю поверхность плитки или аналогичного изделия в
формовочном ящике или раме с помощью ящика для краски и выравнивающей накладки, то есть лотка с
сетчатым дном, содержащего краску в порошковой форме, который вручную удерживается над формовочным
ящиком, а порошок продавливается через сетчатые выемки с помощью инструмента, называемого
выравнивающей накладкой.
Нанесение краски таким способом неудовлетворительно, поскольку на бетонную поверхность наносится
неравномерный слой, а также это довольно трудоемкий процесс.
Согласно данному изобретению, рама, содержащая один или несколько ящиков или контейнеров для красок,
расположена рядом с формовочным ящиком или рамой машины таким образом, что когда ящик
«открывается» или выдвигается до конца из рамы, он располагается над указанным формовочным ящиком
или рамой и совпадает с ними.
Когда каркас снабжен несколькими ящиками или контейнерами, эти ящики располагаются один над другим.
Предпочтительно, каждый выдвижной ящик состоит из прямоугольной рамы с дном из сетчатого материала,
например, может использоваться тонкая проволочная сетка. Также предусмотрена удобная ручка.
Каждый ящик должен вставляться в отдельное отделение рамы, чтобы краска из одного ящика не попадала в
ящик, содержащий краску другого цвета, расположенный под ним.
Могут быть предусмотрены средства, предотвращающие полное извлечение ящика из рамы.
Между выдвижным ящиком (50) и соответствующим ему отделением следует оставить небольшой зазор,
чтобы обеспечить боковое перемещение ящика (причина будет указана далее).
Указанная рама, содержащая один или несколько из 55 ящиков, может быть изготовлена за один раз с
помощью плиткоделательной машины или изготовлена как отдельное целое и установлена на существующей
машине.
При использовании, когда плитка или плита достигает стадии окрашивания, ящик с порошком нужного цвета
выдвигается полностью так, чтобы он находился непосредственно над ящиком, и слегка встряхивается вбок.
Это встряхивание обеспечивает равномерное распределение определенного количества порошка по всей
поверхности бетона. Теперь поверхность обрабатывается известным способом для внедрения цвета в бетон.
70 Если требуется дополнительная партия того же или другого цвета, выдвигается тот же или другой ящик, и
операция повторяется.
После небольшой практики рабочий сможет завершить укладку плитки и подобных материалов за гораздо
меньшее время, чем это было возможно до сих пор.
Датировано 1 апреля 1925 года.
WMV. BROOKES & SON, Лондон и Ланкашир-Хаус, Чансери-Лейн, 5, Лондон, W.C.2, дипломированные
патентные поверенные.
252,502 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для производства кровельной черепицы, плит и тому
подобного.
Л. Оу Айсуи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Инголсайд, Марли Роуд, Харриетшем,
Кент, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления бетонной черепицы, плит и тому подобного и
имеет своей целью обеспечить средства, позволяющие окрашивать указанную черепицу и тому подобное
более эффективно и быстро, чем это делалось ранее.
В настоящее время краска наносится на верхнюю поверхность плитки или аналогичного изделия в
формовочном ящике или раме с помощью краски и выравнивающей насадки, то есть лотка с сетчатым дном,
содержащего краску в порошковой форме, который вручную удерживается над формовочным ящиком, а
порошок продавливается через сетчатые выступы с помощью инструмента, называемого выравнивающей
насадкой.
Нанесение краски таким способом неудовлетворительно, поскольку на поверхность бетона наносится
неравномерный слой, а также это довольно трудоемкий процесс.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства для окрашивания плитки и
подобных изделий, позволяющего наносить равномерный слой красящего материала на бетонную
поверхность в форме более удовлетворительным и быстрым способом, чем это было сделано ранее.
Согласно данному изобретению, устройство для окрашивания включает в себя раму, содержащую один или
несколько ящиков или контейнеров для красок, расположенных рядом с формовочным ящиком или рамой
машины таким образом, что когда ящик «открывается» или выдвигается рукой до конца из рамы, он
располагается над указанным формовочным ящиком или рамой и совпадает с ними. Когда каркас снабжен
несколькими ящиками или контейнерами, эти ящики располагаются один над другим.
Каждый выдвижной ящик может представлять собой прямоугольную раму с дном из сетчатого материала.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1 представляет собой
вид спереди машины для изготовления плитки, оснащенной устройством для окрашивания в соответствии с
настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой вид сбоку; и Рисунок 3 представляет собой план
машины; Рисунок 4 представляет собой разрез, выполненный по линии 4-4 на Рисунке 3, Рисунок 5
представляет собой вид сверху одного из ящиков, и Рисунок 6 представляет собой разрез, выполненный по
линии 6-6 на Рисунке 5.
Часть машины для формования плитки или подобных изделий имеет известную конструкцию и вкратце
состоит из стола а), столешница которого покрыта листовым цинком б. На столе установлен съемный поддон
c для плитки, который поднимается и опускается с помощью подъемной пластины cl и педали e.
На столешнице b, рядом с поддоном c, расположена прямоугольная рама j. Эта рама разделена на три отсека
g, g, g, и в каждом отсеке находится выдвижной ящик ii, скользящий 7, установленный на шарикоподшипниках
I. Эти ящики предназначены для порошкообразного красящего материала. Каждое отделение g имеет
свободное дно k, чтобы предотвратить попадание краски на расположенный под ним ящик.
Каждый выдвижной ящик hi оснащен ручкой 1 и состоит из прямоугольной рамы с поперечной перекладиной
m, разделяющей ее на две части; передняя часть снабжена дном из тонкой проволочной сетки n с ребрами
жесткости o для обеспечения ее прочности. Между каждым ящиком h и соответствующим ему отделением g
оставлен небольшой зазор, чтобы при выдвижении ящика ему придавалось боковое движение,
обеспечивающее равномерное распределение определенного количества порошка по всей поверхности
бетона.
Задняя часть выдвижного ящика служит опорой, когда ящик выдвинут.
Для предотвращения полного выдвижения ящиков из коробки могут быть предусмотрены любые подходящие
средства.
Рама f, содержащая один или несколько ящиков h, может быть изготовлена за один раз с помощью
плиткоделательной машины или изготовлена как отдельная деталь и установлена на существующей машине.
В процессе работы, когда плитка или плита достигает стадии окрашивания, один из ящиков h, содержащий
порошок нужного цвета, выдвигается полностью так, чтобы он находился непосредственно над поддоном, и
слегка встряхивается вбок; это встряхивание приводит к равномерному распределению определенного
количества порошка по всей поверхности бетона. Поверхность теперь обрабатывается известным способом
C) L 252,502 3 для внедрения цвета в бетон.
Если требуется дополнительная заливка тем же или другим цветом, выдвигается тот же или другой ящик, и
операция повторяется.
После небольшой практики рабочий сможет укладывать плитку и выполнять другие подобные работы за
гораздо меньшее время, чем это было возможно раньше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252503A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1925 года. № 8741/25.
Слева полностью: Январь.
1,
7926.
252,503 Завершено: 3 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция и расположение реверсивного механизма для чесальных машин как с
гибким, так и с негибким изгибом.
Я, Роланд Бфенсон, проживающий по адресу: Рейлтон Террас, 4, Эшли Лейн, Мостон, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к усовершенствованной конструкции и расположению реверсивного механизма для
чесальных машин с гибкими или негибкими изгибами, в котором эпициклическая или другая подходящая
зубчатая передача интегрирована с быстросъемными и свободносъемными шкивами, через которые привод
передается на чесальную машину ремнем или подобным образом.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной конструкции такого
механизма, выполненного в компактной и доступной форме, который можно легко привести в действие для
привода чесальной машины как в прямом, так и в обратном направлении. Фиксатор для включения или
выключения реверсивного механизма может быть задействован простым вращением одного из шкивов в
нужном направлении, после чего включается фиксирующий механизм, что позволяет избежать трудностей,
обычно возникающих с другими типами подобных механизмов, когда необходимо провернуть сам цилиндр
чесальной машины до тех пор, пока механизм не будет установлен в правильное положение для включения
фиксирующего механизма.
Согласно данному изобретению, главный вал чесальной машины поддерживается соответствующими
подшипниками, один из которых имеет неподвижный выступающий выступ, на котором вращательно
установлен сепаратор или корпус.
Внешняя поверхность подшипника этого сепаратора или корпуса на неподвижной втулке имеет несколько
цилиндрическую форму, чтобы обеспечить дополнительный подшипник для втулки неподвижного шкива,
посредством которого ременная передача передается на вал чесальной машины.
Неподвижный шкив снабжен зубчатым кольцом с внутренними зубьями, а в обойме 45 или корпусе
размещены две или более пары планетарных колес, установленных на соответствующих валах,
поддерживаемых им. Одна из каждой пары планетарных шестерен входит в зацепление с зубьями кольцевой
шестерни на неподвижном шкиве 50, а другая, соединенная с ней, входит в зацепление с зубьями солнечного
колеса, закрепленного шпонкой или иным образом на главном валу чесальной машины. Предусмотрены
фиксирующие средства, позволяющие зафиксировать неподвижный шкив 5 и корпус, несущий планетарные
шестерни, при необходимости прямого передаточного движения. Когда эти фиксирующие средства
разблокируются, а корпус планетарных шестерен 6 (останавливается в неподвижном состоянии), привод
ремня на неподвижном шкиве будет передаваться через его зубчатое колесо к планетарным шестерням,
которые, в свою очередь, будут приводить в движение солнечное колесо, закрепленное на валу чесальной
машины 65, в обратном направлении с подходящей скоростью, передаточное отношение которой может
изменяться в зависимости от количества зубьев в зубчатой передаче.
Запорное устройство для соединения 70 шестерен состоит из пары пластин, установленных на внутреннем
конце неподвижного выступа, выступающего из подшипника, в котором установлен главный вал. Одна из этих
пластин надежно соединена с корпусом планетарных передач и имеет один или несколько скользящих
болтов, предназначенных для зацепления с углублениями или выступами на неподвижном шкиве или в его
выступе. Предпочтительно, чтобы эти болты скользили в соответствующих направляющих под углом 80
градусов, и могут быть предусмотрены пружины, стремящиеся направлять их в сторону зацепления с
неподвижным шкивом. При таком соединении неподвижный шкив и корпус планетарных передач будут
надежно соединены друг с другом, так что возникнет прямой привод, создающий выступающие штифты на
стопорных болтах. Вторая пластина расположена таким образом, чтобы вывести их из зацепления с
фиксирующей пластиной и главным неподвижным шкивом. Это также позволит выровнять подшипник и одно
или несколько подходящих отверстий во вторичной и фиксирующей пластинах, которые предусмотрены в
обеих пластинах, и которые предназначены для выравнивания, так что дальнейшее вращение приведет эти
отверстия в положение, противоположное штифту или неподвижному выступу на главном подшипнике,
который удерживает их в неподвижном состоянии.
Затем соответствующие элементы вставляются в эти отверстия таким образом, чтобы удерживать штифты
или выступы на скользящем болте, вторичная и стопорная пластины на стопорной пластине выступают в
неподвижное положение, а также удерживать их в наклонном пазу 64 на второй пластине, и в том же
относительном положении друг относительно друга, положение отверстий в двух элементах, чтобы
предотвратить попадание стопорных болтов в пластины, предназначенные для зацепления с неподвижным
шкивом. Штифт на главном подшипнике расположен таким образом, что ремень затем снова передается на
неподвижный шкив, который будет вращаться. Штифт на скользящем болте будет расположен в верхнем
конце наклонного паза. Зубья кольцевой шестерни будут вращаться, когда эти отверстия выровнены, и первое
из планетарных колес, а 20P в этом положении, защелкивающийся болт будет отсоединен от неподвижного
шкива. Вращение будет вращать солнечное колесо и главный вал второй пластины, чтобы изменить
направление вращения этих валов.
Для того чтобы отверстия 7i совпали по направлению, произойдет переключение с обратного на прямое
наклонное сечение, что приведет к срабатыванию стопорного болта или привода, а ремень снова
переместится на болты, выведя их из зацепления с неподвижным свободным шкивом. Неподвижный штифт,
удерживающий шкив от действия пружин, вторичная и стопорная пластины, обычно стремящиеся войти в
зацепление с болтом или неподвижной пластиной, извлекается, и болты 7T с квадратным шкивом при
вращении вторичной пластины в определенном направлении освобождают стопорные болты. Либо корпус
планетарного механизма удерживается неподвижно неподвижным шкивом, либо стопорная пластина может
быть повернута до тех пор, пока стопорные болты не будут выведены из неподвижного шкива. Затем штифт
или выступ на главном подшипнике может быть повернут до тех пор, пока стопорный болт или болты не будут
выведены из неподвижного шкива. При помощи наклонных пазов и пружин, удерживающих выступы или
выступы в неподвижном шкиве, стопорный болт или болты будут выведены из зацепления с пружинами.
Запорная пластина и корпус планетарного механизма. Это зафиксирует неподвижный шкив, и если
неподвижная часть будет удалена, вторичный корпус планетарного механизма соединится, и когда пластина
сможет вращаться, это позволит болту снова передавать ремень на неподвижный шкив, и в результате
получится прямая передача вперед.
в выступе неподвижного шкива, таким образом фиксируя неподвижный шкив и планетарный механизм вместе.
В вспомогательной пластине могут быть предусмотрены соответствующие отверстия, позволяющие закрепить
ее и корпус. Когда необходимо, чтобы фиксирующая пластина вращалась вручную, это обеспечивает
переключение передач из положения «вперед» в положение «включено», что облегчает операцию
переключения передач.
В обратном направлении приводной ремень установлен на свободно вращающемся шкиве. Дата: 1 апреля
1925 года.
на конце вала или на выступающем выступе корпуса планетарного редуктора. Вторичная пластина RAYNER &
Co. повернута относительно запорной пластины в направлении, указанном в документе 5, Chancery Lane,
London, W.C. 2, агентами заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция и расположение реверсивного механизма для чесальных машин как с
гибким, так и с негибким изгибом.
Я, Роланд Бенсон, проживающий по адресу: Брюэртон, 69, установленный на основании следующего
заявления, сделанного ранее по адресу: Олдхэм, Ланкашир, 4, :-
Рейлтон Террас, Эшли Лейн, Мостон, Манчестер, Великобритания. Я настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его изготовления, а также о том, как именно он должен быть выполнен, и в котором
эпициклическая или другая подходящая зубчатая передача включена в быстросъемные и свободные шкивы,
через которые привод передается на чесальную машину ремнем или подобным образом.
Целью данного изобретения является создание улучшенной и упрощенной конструкции такого механизма,
расположенного в компактной и доступной форме и легко приводимого в действие для привода чесального
двигателя как в прямом, так и в обратном направлении. Фиксатор для включения или выключения
реверсивного механизма может быть задействован простым вращением одного из шкивов в нужном
направлении, после чего включается фиксирующий механизм, что позволяет избежать трудностей, обычно
возникающих с другими типами подобных механизмов, когда необходимо провернуть сам цилиндр чесальной
машины до тех пор, пока механизм не будет установлен в правильное положение для включения
фиксирующего механизма.
Характерной особенностью моего изобретения является то, что быстродействующий шкив не поддерживается
главным валом, а вместе с опорой или корпусом для зубчатых колес, передающих вращение от
быстродействующего шкива к главному валу, поддерживается для вращения средствами, отдельными и
отличными от главного вала.
Согласно данному изобретению, главный вал чесальной машины установлен на соответствующих
подшипниках, один из которых имеет неподвижный выступающий выступ, на котором вращательно
установлен сепаратор или корпус.
Внешняя поверхность подшипника этой ступени или корпуса на неподвижной втулке имеет цилиндрическую
форму, что позволяет использовать его в качестве дополнительного подшипника для втулки неподвижного
шкива, посредством которого ременная передача передается на вал чесальной машины. Неподвижный шкив
снабжен зубчатым кольцом с внутренними зубьями, а в его обойме или корпусе размещены две или более
пары планетарных колес, установленных на соответствующих валах, закрепленных внутри него. Одна из
каждой пары планетарных шестерен входит в зацепление с зубьями кольцевой шестерни на неподвижном
шкиве, а другая, соединенная с ней, входит в зацепление с зубьями солнечного колеса, закрепленного
шпонкой или иным образом на главном валу чесальной машины. Предусмотрены фиксирующие устройства,
позволяющие зафиксировать неподвижный шкив и корпус, несущий планетарные шестерни, при
необходимости прямой передачи вперед. Когда эти фиксирующие устройства разблокированы, а корпус
планетарных шестерен остается неподвижным, привод от ремня на неподвижном шкиве передается через его
зубчатое колесо к планетарным шестерням и через них приводит в движение солнечное колесо, закрепленное
на валу чесальной машины, в обратном направлении с подходящей скоростью, передаточное отношение
которой может изменяться в зависимости от количества зубьев в зубчатой передаче.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, на котором фиг. 1
представляет собой поперечный разрез, на котором частично показаны в разрезе выступы клетки или корпуса
76 и пары пластин, несущих запирающие элементы.
На рис. 2 представлен детальный разрез одного из запирающих элементов.
На рис. 3 представлен детальный вид торца части запирающего устройства.
Как видно на чертежах, главный вал 1 чесальной машины установлен на соответствующих подшипниках, один
из которых, обозначенный позицией 2, несет неподвижный выступающий выступ 3, на котором вращательно
установлен сепаратор или корпус 4.
Внешняя поверхность подшипника 5 этого сепаратора или корпуса на неподвижном выступе 3 имеет
цилиндрическую форму, что позволяет использовать его в качестве дополнительного подшипника для
выступа 6 неподвижного шкива 7, посредством которого ременная передача передается на вал чесальной
машины. Неподвижный шкив 7 снабжен зубчатым кольцом 8 с внутренними зубьями, а в обойме 96 или
корпусе размещены две или более пары планетарных колес 9, установленных на соответствующих валах,
поддерживаемых внутри него. Одна из каждой пары планетарных шестерен входит в зацепление с зубьями
кольцевой шестерни 8 на неподвижном шкиве 7 100, а другая 9a, соединенная с ней, входит в зацепление с
зубьями солнечного колеса 10, закрепленного шпонкой или иным образом на главном валу 1 чесальной
машины. Предусмотрены фиксирующие средства 105, позволяющие зафиксировать неподвижный шкив 7 и
корпус 4, несущий планетарные шестерни, при необходимости прямого привода вперед. Когда эти
фиксирующие средства разблокированы, а корпус 4 шкива 110 и планетарные шестерни остаются
неподвижными, привод ремня на неподвижном шкиве 7 передается через его зубчатое колесо 8 на
планетарные шестерни 9 и через них приводит в движение солнечное колесо 115, закрепленное на валу 1
чесальной машины, в обратном направлении с подходящей скоростью, передаточное отношение которой
может изменяться в зависимости от количества зубьев в зубчатой передаче.
120 Запорное устройство для соединения шестерен включает в себя пару пластин 11 и 12, установленных на
внутреннем конце неподвижного выступа 3, выступающего из подшипника 2, в котором установлен главный
вал 1. 12.! Одна из этих пластин 12 надежно соединена (как показано на рисунке 12а) с корпусом 4
планетарных передач 9 и имеет один или несколько скользящих болтов 14, предназначенных для зацепления
с углублениями 13 или выступами на выступе 13E 6 неподвижного шкива 7. Эти болты 14 предпочтительно
расположены таким образом, чтобы скользить в соответствующих направляющих 1.5 (рис. 2), и могут быть
предусмотрены пружины 16, стремящиеся прижимать их в направлении, обеспечивающем вход в пазы 13 в
выступе неподвижного шкива. При таком зацеплении неподвижный шкив 7 и корпус 4 планетарных передач
будут надежно соединены друг с другом, что приведет к прямой передаче. Другая пластина 11 расположена
между фиксирующей пластиной 12 и основным подшипником 2, и в пластинах 11 и 12 предусмотрены одно
или несколько подходящих отверстий 19 и 20 соответственно, которые предназначены для совмещения таким
образом, чтобы штифт 17 или другой подходящий выступ на неподвижном подшипнике 2 мог войти в них и
удерживать их в неподвижном положении.
Соответствующие штифты или выступы 18 на скользящем болте 14 на стопорной пластине 12 выступают в
наклонный паз на второй пластине 11, а положение отверстий 19 и 20 в двух пластинах 11 и 12,
предназначенных для зацепления с неподвижным штифтом 17 на главном подшипнике, таково, что штифт 18
на скользящем болте будет располагаться в верхнем конце наклонного паза 19 в пластине 11, когда эти
отверстия 19 и 20 выровнены, и в этом положении стопорный болт 14 будет отсоединен от выступа 6
неподвижного шкива 7. Вращение пластины 11 для совмещения отверстий 19 и 20 приведет к тому, что
наклонный паз 19 вытолкнет стопорный болт или болты 14 из зацепления с каждым углублением 13 в
неподвижном шкиве 7, преодолевая действие пружин 16, которые обычно стремятся зацепить болт или болты
с выступом 6 шкива 7, так что, когда вторичная пластина 11, стопорная пластина 12 и корпус планетарного
механизма 4 удерживаются неподвижно штифтом или выступом 17 на главном подшипнике 2, стопорный болт
или болты 14 будут отсоединены от выступа неподвижного шкива.
Когда штифт или выступ 17, удерживающий стопорную пластину 12 и корпус планетарного механизма 4 в
неподвижном состоянии, удаляется, вторичная пластина 11 может вращаться, позволяя болту или болтам 14
войти в пазы 13 в выступе 6 неподвижного шкива 7, тем самым фиксируя неподвижный шкив 7 и корпус
планетарного механизма 4 вместе. Когда требуется переключить передачу с переднего хода на задний,
приводной ремень устанавливается на свободный шкив 21, закрепленный таким образом, чтобы свободно
вращаться на конце вала -1 или на выступающем выступе корпуса планетарного редуктора 4. Вторичная
пластина 11 поворачивается относительно стопорной пластины 12 в таком направлении, что наклонные пазы
19 в ней, воздействуя на выступающие штифты 18 на стопорных болтах 14, выталкивают их из зацепления с
выступом неподвижного шкива. Это также позволит выровнять отверстия 19 и 20 во вторичной и стопорной
пластинах, а дальнейшее вращение переместит эти отверстия в положение, противоположное штифту или
выступу 17 на главном подшипнике 2, который затем входит в эти отверстия, удерживая вторичную и
стопорную пластины в неподвижном положении, а также сохраняя их в одинаковых относительных
положениях друг относительно друга, чтобы стопорные болты 14 не зацеплялись с выступом 6 неподвижного
шкива.
Затем ремень снова переносится на неподвижный шкив 7, который при этом вращается на 80 градусов. Зубья
зубчатого колеса 8 будут приводить в движение первое из планетарных колес 9, а второе планетарное колесо
9', соединенное с ним, будет вращать солнечное колесо 10 и главный вал 1 в обратном направлении. Для
переключения с реверсивного на прямой привод ремень снова переносится на свободный шкив 21. Штифт 17,
удерживающий вторичную и стопорную пластины 11 и 12 в неподвижном положении, извлекается, и
вторичная пластина поворачивается в направлении, позволяющем освободить стопорные болты 14. Затем
можно вращать либо неподвижный шкив 7, либо стопорную пластину 12 до тех пор, пока стопорные болты 95
под действием пружин и пазов 19 не войдут в зацепление с углублениями или выступами 13 в выступе 6
неподвижного шкива 7. Это зафиксирует неподвижный шкив 7 и корпус планетарного механизма 100 4 вместе,
и когда ремень снова будет перенесен на неподвижный шкив 7, возникнет прямая передача вперед.
В дополнительной пластине 11 могут быть предусмотрены соответствующие отверстия 22, позволяющие
вращать ее и фиксирующую пластину 12 вручную во время переключения передач.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252504.txt ===