Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4256
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252301A
[]
Я, ЙОХАН ИВАН МАГНУССОН, швед.
Я, проживающий в Фискебдкскиле, Швеция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Настоящее изобретение относится к муфтам валов типа, включающим два соединительных элемента,
которые соединяются и разъединяются путем перемещения этих элементов друг к другу, причем один из
соединительных элементов снабжен углублениями, предназначенными для зацепления с шариками или 16
роликами, установленными на другом соединительном элементе.
Изобретение особенно, но не исключительно, применимо к быстро вращающимся валам электродвигателей,
таким как в автомобилях и моторных лодках, и имеет своей целью создание муфты, обеспечивающей
плавную передачу мощности между ведущим и ведомым элементами, простой по конструкции и,
следовательно, дешевой в изготовлении.
Согласно изобретению, вышеупомянутые углубления представляют собой углубленные участки кольцевой
дорожки качения для шариков или роликов на одной из соединительных мембран, причем углубленные
участки переходят в более мелкие участки указанной дорожки качения. В процессе работы муфты шарики или
ролики постепенно входят в углублённые участки дорожки качения во время вращения и, наконец,
зацепляются с этими углублёнными участками, соединяя элементы муфты друг с другом.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, будет описан конструктивный пример изделия со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — боковой вид муфты с ее верхней половиной в
осевом сечении; Рисунок 2 — радиальное сечение муфты по линии А-А на Рисунке 1; Рисунок 3 —
аналогичное сечение по линии В-В на Рисунке 1; Рисунки 4 и 5 — виды деталей; Рисунок 6 — сечение по
изогнутой линии С0-С на Рисунке 2 соединительного элемента, имеющего указанную выше дорожку качения;
Рисунок 7 — радиальное сечение того же соединительного элемента по линии Д-Д на Рисунке 2.
На чертежах 1 обозначает вал 60, приводимый в движение двигателем или любым другим двигателем, а 2 —
диск, ступичная часть 2a которого закреплена на валу шпонкой, как показано на рисунке 3, так что диск
вращается вместе с валом.
На ободке 2b указанного диска 65 имеются осевые выемки 4 (рисунки 2 и 3), в которые вставляются
направляющие, идущие внутрь от кольцеобразного элемента 6 (рисунки 1 и 2), установленного на диске 2.
Указанный кольцеобразный элемент на 70 снабжен с одной стороны кольцевой канавкой 7 (см. также рисунки
6 и 7), которая имеет расширенные и углубленные участки 7a на обоих концах, постепенно сливающиеся с
оставшимися более узкими и мелкими участками канавки. Согласно рисунку 2, участков 7а канавки три, но их
может быть больше или меньше трех.
Для взаимодействия с канавкой 7 предназначен ряд шариков 8, установленных в посадочных местах 9,
образованных отверстиями в кольцеобразном элементе 10, который с помощью винтов 11 или других
крепежных средств крепится ко второму кольцеобразному элементу 12, составляющему нижнюю или заднюю
стенку посадочных мест 9, через отверстия которого части шариков 8 аксиально выступают в канавку 7,
образуя дорожку качения для шариков в начале вращения муфты. 90 Боковые стенки сидений 9 имеют
коническую форму, как показано на рисунке, чтобы предотвратить выскальзывание шариков из сидений при
разъединении соединительных элементов. Указана ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1925, № 81,480/25.
- Завершено: 27 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в муфтах валов.
252,301 Кроме того, седла предотвращают любое материальное осевое перемещение шариков относительно
колец 10 и 12, но позволяют шарикам вращаться внутри седл при зацеплении с дорожкой качения 7
соединительного элемента 6.
Диск 2, кольца 6, 10 и 12 и шарики S заключены внутри барабана или корпуса, состоящего из двух половин 13
и 14, которые скреплены друг с другом с помощью винтовых болтов 15 или подобных им. Этот барабан или
корпус установлен на валу с помощью ступичных элементов 13а, 14а, что позволяет барабану свободно
вращаться на валу. Как показано на рисунке 3, внутренняя сторона барабанной части 13 снабжена осевыми
направляющими, входящими в пазы 17 в кольцах и 12. Таким образом, барабан или корпус 13, 14 приводится
во вращение вместе с кольцами 10, 12.
Шарики 8 прижимаются к поверхности дорожки качения 7 с помощью устройства, включающего ряд рычагов
18, шарнирно закрепленных в точке 19 на барабанной части 14, причем каждый из этих рычагов посредством
штифта 20 опирается на винт без головки 21, ввинченный в кольцо 12 и проходящий своим концом через
отверстие 22 в барабанной части 14.
Количество рычагов 18 и штифтов 21 равно количеству шариков 8, и указанные штифты предпочтительно
расположены таким образом, чтобы их центры совпадали с диаметрами шариков. На свободные концы
рычагов 18 воздействует пружина 23, поддерживаемая втулкой 24, которая установлена и скользит вдоль
ступичной части 14a барабанной части 14. Указанная втулка снабжена фланцем 25, к которому прижимается
один конец пружины, а другой конец пружины — к неподвижной опоре 26. Фланец 25 прижимается к концам
рычагов 18 пружиной 23 и может перемещаться относительно рычагов с помощью маневрирующего
устройства, включающего, например, рифленое кольцо 27, закрепленное на фланце 25, и ручной или ножной
рычаг, взаимодействующий с указанным рифленым кольцом.
Ведомый вал или элемент соответствующим образом соединен с одной из ступичных частей барабана,
например, со ступичной частью 14ai любым желаемым способом.
При необходимости барабан 13, 14 также может служить тормозным шкивом. Принцип работы муфты
следующий: при зацеплении муфты вышеупомянутый ручной или ножной рычаг отпускается, так что пружина
23 прижимает фланец 25 к концам рычагов 18, как показано на рисунке 1. Под воздействием давления
пружины 23 кольцо 12 будет прижимать шарики 8 к поверхности или дорожке 7, и при этом кольцо 6 будет
постепенно увлекать за собой кольца 10, 12 и барабан 13, 14. Когда шарики, наконец, войдут в зацепление с
углубленными участками 7a, они надежно зафиксируют соединительные элементы друг относительно друга
70, и, следовательно, барабан 13, 14 будет вращаться с той же скоростью, что и ведущий вал 1.
Изобретение не ограничивается описанным вариантом осуществления, указанным на прилагаемых чертежах
(см. стр. 75), однако его детали могут быть изменены без отступления от сущности изобретения. Например,
шарики 8 могут быть заменены роликами любой подходящей конструкции 80.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 16 дюна 1925 года. 252,302 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
Dcc. 18, 1925. № 31,993/25.
Патент на дополнение к Nto. 247,527. (Дата проведения конвенции (Германия): февраль.) 13, 1925. ) Полная
версия принята к публикации: 27 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для генерации электрического тока для электрообработки или обработки металла.
Мы, компания ELETTt0OTRENNMASCHINEN GESELLSCHAFT MIT BESCHRA1NETER HAFTIUNG,
расположенная по адресу: Баумвалль, 3, Гамбург, Германия, немецкая компания (правообладатели OsMAR
NEISS, расположенной по адресу: Хассельбрукштрассе, 156 II, Гамбург, 23, Германия, граждане Германии),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, являющегося
предметом предыдущей заявки № 247,527.
Если ротор генератора с обмотками, как описано в указанной ранее заявке, полностью изолирован от земли,
то можно собирать ток, генерируемый одной или несколькими щетками, трущимися о цилиндрическую
поверхность ротора и на его конце, вблизи оси или центра ротора. Это особенно выгодно при обработке
металлов с помощью вращающихся инструментов, например, высокоскоростных фрикционных пил, к точке
контакта которых с обрабатываемой деталью подается электрический ток, поскольку в таком случае
инструмент может быть установлен непосредственно на шпинделе ротора без изоляции. Кроме того,
поскольку в таком случае по окружности ротора трётся только один ряд щёток, промежуточное сопротивление
щёток, предусмотренное в основном патенте для второго вывода, будет исключено, как и промежуточное
сопротивление, возникающее из-за необходимости подачи тока от второго ряда щёток к инструменту
посредством контактных колец. Таким образом, весь генераторный блок может быть уменьшен в размерах.
Кроме того, в данном случае щетки могут [Цена 11-] -, A _ все могут электрически контактировать с
облегченным элементом, если последний изолирован от ротора. Кроме того, щетки могут быть заземлены
либо напрямую, либо через корпус, а также может быть заземлена сама деталь, что позволяет обойтись и без
соединительного кабеля.
На прилагаемом чертеже в разрезе показано устройство, созданное в соответствии с настоящим
изобретением.
На роторе 1, отделенном от корпуса 5 воздушным зазором 16 и приводимом в движение электродвигателем 3,
трётся только один ряд щёток 4 (55), который, например, может служить плюсовым выводом. В отличие от
конструкции, описанной в предыдущем применении, в представленной здесь конструкции эти щетки
находятся в непосредственном контакте с ротором из кованого железа без использования медных колец,
поскольку повышенное сопротивление, как было доказано, не причиняет вреда. Разумеется, при желании на
ротор можно установить медное кольцо, как это предусмотрено в предыдущем варианте исполнения (65). В
кольцевом углублении 9 корпуса расположены три обмотки, а именно: обмотка с раздельным возбуждением
6, соединенная с сетью 13 70 через питающие провода 11 с регулирующим резистором 12, комбинированная
обмотка 7, питаемая проводом 10 от основного тока приводного двигателя 3, и дифференциальная
комбинированная обмотка 8, соединенная 75 со щетками 4 и одновременно служащая кабелем для сбора
тока.
Ротор 1 изолирован от электродвигателя 3 изоляционным диском 17.
Между корпусом и подшипниками 19 ротора 1 также вставлены изоляционные слои 18 (80). Щетки 4
электрически соединены с корпусом 5 посредством выступа 20, в то время как корпус 11 j i 9 i 1 i 1 1 заземлен
проводом 14'. На шпинделе 21 ротора 1, не изолированном от него, установлена высокоскоростная
фрикционная пила 22. Провод 15' заземлен проводом 23, но при желании может быть соединен кабелем 24 с
проводом 14', который в этом случае не заземлен.
Пунктирная линия А обозначает направление силовых магнитных линий. Четыре щетки образуют один вывод,
например, положительный вывод. Таким образом, генерируемый ток течет по пунктирной линии B от щеток 4 к
обмотке 8, затем к проводу 14 через корпус и через заземление или кабель 24 к заготовке 15, в то время как
режущий инструмент 22 находится в непосредственном электрическом контакте с отрицательным полюсом
2r), образованным шпинделем 21 ротора 1.
Естественно, щетки 4 не обязательно должны быть электрически соединены с корпусом 5.
Деталь 20 может выступать наружу из корпуса и быть изолирована от него.
Если в таком случае сам корпус 5 изолирован от земли, то изоляционные слои 18 можно опустить. Они
необходимы только в том случае, если сам корпус 5 заземлен, а щетки 4 изолированы от него, или если щетки
4 электрически соединены с корпусом.
[После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 19, 1925, № 32,105/25.
Завершено: 27 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в корпусах для карандашей Propellor и других подобных устройств.
Я, Альфред Джордж Харли, проживающий по адресу: Виттория-стрит, 37, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим или иным корпусам для пропеллерных или других
карандашей некруглого сечения. Целью настоящего изобретения является создание карандаша, который
будет более эффективно защищен от скатывания, чем существующие ранее модели, будет удобнее
держаться в руке и в то же время будет прост и дешев в изготовлении.
Уже были предложены пропеллерные и другие карандаши подобного типа, корпуса которых были
изготовлены из трубок треугольного сечения, а также был предложен держатель для ручки, снабженный
продольно расположенными выступающими ребрами.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю корпус для пропеллерных или других карандашей
указанного типа, включающий трубку, имеющую три или более продольных выступающих V-образных ребра с
промежуточными круглыми участками.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку, показывающий пропеллерный карандаш, к которому применено мое изобретение.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой разрез рассматриваемого случая в увеличенном масштабе.
На рисунке 4 представлен вид, частично в разрезе, демонстрирующий другую конструкцию.
На изображенной конструкции к карандашу 1 прикреплен пропеллер, или он изготовлен из металлического
корпуса 2, имеющего три ребра 3, равномерно расположенных и находящихся в продольном направлении.
Каждое из этих ребер может иметь угловое сечение, как это наглядно показано на рисунке 3, и все три ребра
вместе могут образовывать углы равностороннего треугольника. 55 Ребра могут быть сформированы на
трубе, которая изначально имеет круглое поперечное сечение и которая протягивается через
соответствующие матрицы, которые формируют ребра на внешней поверхности трубы, но оставляют между
ними круглые участки 4.
Ребра предпочтительно заканчиваются наклонными плечами 5, как показано на рисунке.
Трубка 2 может быть установлена на внутренней трубке 11, заканчивающейся резьбовой частью 65 12, на
которую навинчивается крышка 10.
В конструкции, показанной на рисунке 4, основная часть пенала состоит из двух отдельных трубок 6 и 7,
расположенных одна внутри другой и скрепленных пайкой или другим подходящим способом; внутренняя
трубка 7 длиннее внешней трубки 6, так что у верхнего или открытого конца имеется выступ 8. = 75
Предусмотрена крышка 9, которая может быть изготовлена из отрезка трубки, во всех отношениях
аналогичного трубке 6, и может быть надвинута на выступающий конец внутренней трубки 7 до тех пор, пока
ее нижний конец 80 не упрется в выступ 8.
Крышка может заканчиваться ручкой 13.
Следует понимать, что крышка 9 может служить гнездом для запасных проводов, и крышка 9 может быть либо
нажимной крышкой 8,5, как показано на рисунке 4, либо завинчивающейся крышкой, например, 10, показанной
на рисунке 2.
Карандаш с пропеллером или другой карандаш, снабженный футляром, изготовленным в соответствии с
данным изобретением, будет оставаться неподвижным при размещении на наклонной поверхности и будет
удобнее держать в руке, чем обычный карандаш с пропеллером, имеющий гладкий металлический корпус
круглого сечения. 95 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252304A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 28, 1925. № 32,731/25.
Завершено: 27 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся извлечения гидрата или карбоната натрия.
Я, Луис Норвелл Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гросвенор Плейс, 39, Лондон,
юго-запад 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что при обработке растительного материала при температуре 1450 °C раствором едкого
натрия получают целлюлозу и раствор, содержащий в растворе соединения натрия и все нецеллюлозные
элементы, присутствующие в растительном материале.
Для извлечения соды, содержащейся в остаточном растворе, обычно проводят выпаривание раствора до
определенной степени, после чего полученный сироп сжигают в печах. Полученная зола содержит соду в виде
карбоната, который отделяется от золы путем выщелачивания, после чего полученный раствор затем
каустизируют любым известным способом.
Согласно настоящему изобретению, при температуре 19 °C и давлении 1 атм.
С.,. 3.1 C.,, 6.2 C. 7, 5 C.,, 9 Остаточный раствор обрабатывается подходящим реагентом для осаждения всего
содержащегося в нем органического вещества в нерастворимом состоянии, а также соединений натрия,
оставшихся в растворе в виде растворимого карбоната натрия, который может быть превращен в NaOH
любым известным способом.
Настоящее изобретение основано на следующих принципах: хорошо известно, что если такие остаточные
растворы обработать хлоридом магния, все содержащиеся в растворе органические соединения натрия
выпадают в осадок в виде органических соединений магния, в то время как натрий превращается в хлорид
натрия, и в этом случае соединения натрия не могут быть превращены в NaOH.
Известно также, что вода, насыщенная угольной кислотой, растворяет нерастворимый карбонат магния,
образуя растворимый бикарбонат магния, причем концентрация раствора является функцией температуры и
давления и выражается следующей таблицей:
В одном литре воды растворяется 25,8, 33,1 мкг, 37,3 г, -46,2 г, 48,2 г, 51,2 г, 56,6 г. MgCO3,1 Было
установлено, что бикарбонат магния можно использовать в качестве осаждающего агента для органических
соединений, содержащихся в остаточном растворе, полученном кипячением растительного материала, так
что каустическая сода может быть отделена от органических соединений в виде бикарбоната натрия.
Бикарбонат натрия превращается в карбонат натрия путем кипячения, [Цена 1/-] а последний затем
превращается в NaOU1 путем каустизации любым известным методом. Выпавшее в осадок органическое
вещество может быть сожжено для извлечения содержащихся в нем калорий, или же оно может быть перегна
любым известным способом для получения уксусной кислоты, спирта и ацетона.
Если все органические соединения натрия 252,304 i i 252,304, содержащиеся в остаточных кипящих
растворах, представлены общей формулой R - Na, то реакции следующие: (1) CO2 + HOH + MgCO3 = (2) CO3
< R - Na M! g + C,<H, которые возникают при осуществлении настоящего изобретения:
COH C0O 003 >Mg + 2HaHCOa aD Na (3) 2NaHCO3-C03 = a + HOI + CO2 L" a Na OH V-- (4) COs< +Ca H - \Na
\OHt При реализации настоящего изобретения остаточные кипящие растворы обрабатывают либо в горячем,
либо в холодном состоянии раствором бикарбоната магния, полученным любым подходящим способом.
Например, необходимое количество реагента составляет 84 джина. 1 г CO3 на 80 джинов.
- NaOH, исходя из рассчитанного количества соды в этой форме в остаточном растворе.
Раствор, к которому добавлен реагент, нагревают до 85 °C любым известным способом для получения
реакции, а затем оставляют на 30 минут. Осадок быстро оседает на дно сосуда, в котором проводится
реакция, оставляя сверху прозрачную жидкость, которая отделяется от осадка с помощью сифона.
Образовавшийся осадок пропускают через фильтр, чтобы отделить от него оставшуюся жидкость.
Слитую жидкость и жидкость, отделенную от осадка, помещают вместе в сосуд и нагревают до 100 °C для
разложения содержащегося в жидкости бикарбоната натрия.
Угольная кислота высвобождается и извлекается в соответствии с уравнением № 3. Полученный раствор
затем обрабатывается в аппарате для каустизации с целью превращения в NaOH известными методами.
Путем декантации и фильтрации получают раствор каустической соды, который затем снова используется в
цикле варки, в то время как органическое вещество, соединенное с магнием и оставшееся на фильтре, может
быть сожжено или перегнано.
=2NaOH + CaCO3 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252305A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Олвред Джон Бейтс, проживающий по адресу: Дувр-роуд, 11, Брайтон, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание простого и недорогого держателя для карниза для штор,
который можно использовать в паре с винтовыми крючками или кронштейнами обычного типа, при этом
держатель надежно крепится к крючку таким образом, чтобы его снятие не требовало дополнительных
манипуляций.
Мое изобретение представляет собой устройство в виде катушки, имеющее трубку, выступающую с одной
стороны для крепления конца карниза, и перемычку, соединяющую две стенки катушки, благодаря которой
после того, как катушка держателя помещена в крючок и вращается, держатель не может быть снят иначе, как
путем вращения в обратном направлении, и такая перемычка может иметь пружинный характер или
содержать пружины, благодаря которым крючок может надежно удерживаться в установленном положении.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания и прилагаемых чертежей, на всех рисунках
которых я показываю держатель для карниза для штор в виде катушки А, имеющей трубку В, выступающую с
одной стороны, причем эти трубки используются парами, при этом трубка С охватывает каждый конец карниза
для штор.
Средство, предотвращающее снятие держателя с крючка без его правильного положения на нем,
предпочтительно состоит из перемычки или элемента D, перекрывающего и соединяющего две стенки или
выступающего из одной стенки над пространством между двумя стенками катушки A, и такая перемычка D
может быть изготовлена из жесткого материала или из упругого материала, либо снабжена пружинными
полосами E или другими [Цена 11-] 22,305 устройствами для захвата крючка F и дополнительной фиксации
устройства на таком крючке.
Согласно рисункам 1, 2 и 3, соответственно, боковому, плановому и торцевому видам, устройство 50 состоит
из катушкообразного приспособления А, имеющего трубку В, выступающую с одной стороны, и мостика D,
соединяющего две стенки катушкообразного приспособления.
Согласно рисункам 4 и 5 (вид сбоку и план соответственно), конструкция аналогична рисункам 1, 2 и 3, за
исключением того, что мостиковая деталь D, которая может иметь пружинный характер, соединена только с
одним элементом катушки A. 60 На рисунках 6 и 7 (вид сбоку и разрез соответственно) конструкция
аналогична рисункам 1, 2 и 3, но с пружинной полосой или удлинением E мостика D, причем эта полоса E
согнута для создания давления на крючок F.
На рисунках 8 и 9 представлены план и боковой разрез устройства, сконструированного аналогично рисункам
1, 2 и 3, с пружинной полосой E, выштампованной из моста с внутренним диаметром 70, для нажатия на крюк
F.
Рисунок 10 представляет собой план сверху. На рисунке 11 показан боковой разрез, а на рисунке 12 — нижний
план устройства, показанного на рисунках 1, 2 и 3, с указанием положения крючка F при его перемещении для
надежной фиксации карниза C, при этом перемычка D занимает положение сзади крючка F, удерживая
устройство в нужном положении. На этих изображениях крюк F 80 показан как соединение с обычной оконной
рамой H.
Как станет понятно, крючки F, которые могут быть любой конструкции, сначала привинчиваются или
прикрепляются к оконной раме 85 в необходимых местах.
Стержень С обрезается до нужной длины и продевается через занавеску или крепится к занавеске обычным
способом; к каждому концу прикрепляется устройство, похожее на катушку, путем зацепления трубчатого
элемента В с ним под углом 90 градусов; устройство, похожее на катушку, применяется. Дата применения:
январь. 26, 1926. № 2251/26. Завершено: 27 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция держателя для карниза для штор.
i i j _ 2-,9,34 6 затем располагаются таким образом, чтобы мостик D находился сверху, когда катушечные
устройства опускаются в крюки F. Теперь, вращая катушечные устройства, мостики могут занять положение:
сзади крюка F, как показано на рисунке 11, и таким образом удерживать катушечные устройства на крюках и
предотвращать их снятие, за исключением случаев вращения в обратном направлении. Если используется
пружина E, такая пружина будет захватывать крюк и служить дополнительным средством для удержания
катушечного устройства на крюке, причем крюки могут быть обычными коммерческими крюками.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания DALE, FORTY & COMPANY LIMITED, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
106, Great Portland Street, London, W. 1, компания, учрежденная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фредерик Уоррен Вилкс, проживающий по адресу: 61, Adria Road, Sparkhill, Birmingham,
графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к растяжителям для брюк и имеет своей целью разработку
усовершенствованных металлических элементов для растяжителей для брюк, которые включают в себя
поворотную раму или элемент для крепления на конце брюкопресса, причем указанная рама несет пару
прижимных досок, образующих зажим для конца брюк.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных или упрощенных металлических
фитингов для таких носилок.
Согласно настоящему изобретению, фитинги для растяжителя брюк включают в себя стержень или планку,
предназначенную для шарнирного крепления на прессе для брюк и имеющую на своих концах гнезда для
винтов зажима.
Предпочтительно, гнезда снабжены фланцами или выступами, предназначенными для образования упоров
для одной из досок или элементов зажима для распорки.
Стержень или планка может иметь U-образную форму, а гнезда закреплены на концах этого стержня или
планки, причем каждое гнездо снабжено внешним фланцем, и каждый из таких фланцев предпочтительно
расположен таким образом, чтобы его можно было закрепить на одной из прижимных пластин зажима.
Внутренние резьбовые соединения гнезд предназначены для установки винтов, с помощью которых создается
давление.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: - Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий устройство для растягивания брюк в соответствии с настоящим
изобретением, примененное к прессу для брюк.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху. 55 На рисунке 3 представлен разрез в увеличенном масштабе,
показывающий одно из гнезд и винтов.
Рисунок 4 представляет собой вид сбоку, соответствующий рисунку 3. 60 На изображенной конструкции пресс
для брюк показан под номером 1, а растяжитель для брюк состоит из U-образного стержня или бруска 2,
который показан как имеющий круглое поперечное сечение, но может иметь любое удобное поперечное
сечение.
Планка 2 установлена в соответствующих подшипниках на нижней стороне опорной доски 8 пресса для брюк
1.
На каждом конце стержня 2 имеется гнездо 70 4, которое может быть выполнено в виде корпуса или любым
другим способом.
Соседние файлы в папке патенты