Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4249
.pdf
припоя к точке пайки и от нее, а также для нагрева припоя, подаваемого в эту точку.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252169.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252169&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252169A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Швейцария): 18 мая 1925 года.
252,169 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 71 мая 1926 года. № 12203/26.
Полностью принято; 1 июля 7926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для заделки отверстий в гибких трубах.
Я, Фрейдерик Штауффер, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу: бульвар
Пон-д'Арв, 56, Женева, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к инструменту для заделывания отверстий в гибких трубах, таких как отрезки
пожарных рукавов, используемых в случае пожара.
Для заделки отверстий в гибких трубах уже предлагалось действовать следующим образом. В отверстие,
которое нужно заткнуть, вводится игла, в углубление или отверстие, в которое вставлен фитиль из
запечатывающего материала, например, конопли, так что по обе стороны отверстия остаются два конца
достаточной длины.
Затем игла осторожно извлекается, так чтобы два конца фитиля оставались в отверстии, которое таким
образом закрывается двумя параллельными частями, которые набухают под действием влаги и,
следовательно, более эффективно закрывают отверстие.
Описанный выше метод процедуры имеет два недостатка: 30 Введение иглы в отверстие требует
значительного усилия, в результате чего игла иногда вводится слишком резко, и стенка, противоположная от
отверстия, перфорируется.3,5 Кроме того, с самого начала качество подключения оставляет желать лучшего.
Указанные выше недостатки устраняются с помощью устройства, сконструированного в соответствии с
изобретением, которое включает в себя: иглу, ушко которой предназначено для приема заглушки удлиненной
формы, которая вводится в отверстие, при этом игла втягивает заглушку и формирует из нее петлю в
отверстии.
4.5 Направляющая, в которую может скользить игла (цена 1/-), но в которой она может быть зафиксирована,
так что ее можно ввести в отверстие, воздействуя на весь инструмент.
Манипулирующее устройство, позволяющее перемещать иглу относительно направляющей 5 и извлекать ее
из отверстия центральной частью заглушки, так что последняя проходит в отверстие второй раз, в то время
как направляющая удерживает части указанной детали, уже расположенные в отверстии 15, на месте.
Вся конструкция устройства позволяет заделывать отверстия без риска прокола противоположной стенки
трубы и обеспечивает удовлетворительную герметизацию 6) с самого начала.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов конструкции инструмента,
предназначенного для ремонта гибких труб, выполненных из пеньковой оболочки, типа 65, используемого для
пожарных рукавов.
Рис. 1 представляет собой вид спереди.
На рис. 2 представлен продольный разрез, показывающий некоторые участки в ином положении, чем на рис.
1. 70 На фиг. 3-5 показан способ применения устройства, сконструированного в соответствии с указанным
вариантом осуществления.
Устройство включает в себя металлическую иглу а, имеющую вблизи одного из своих концов
16-сантиметровое ушко b, предназначенное для приема фитиля или отрезка закупоривающего материала.
Эта игла ввинчивается с другого конца в металлическую защелку.
Ползунок c расположен в металлическом корпусе или держателе d, открытом с одного конца и закрытом с
другого конца с помощью ручки или кнопки e. Этот чехол или держатель снабжен двумя расположенными
напротив друг друга продольно тянущимися пазами f и g. Эти пазы 85 позволяют пройти поперечной балке h,
жестко соединенной с направляющей c, и обеспечивают работу последней. f и g — боковые выемки, в
которые можно вставить поперечную балку. 9( 1 1 i 1 i -11 1 A 11 r 1 i 1 Описанное выше устройство
используется следующим образом: Когда необходимо закрыть отверстие j в трубе k, направляющая c
опускается до нижней части оболочки d, и поперечный элемент h вставляется в выемки i. Затем фитиль из
обтурирующего текстильного материала, например, фитиль из хампена без клея, продевается через
отверстие b таким образом, чтобы два конца n и o оставались достаточной длины по обе стороны от
отверстия, как показано на рис. 3. Затем игла А вводится в отверстие J нажатием кнопки Е.
Вместе с ним идут концы n и o, которые находятся между краями отверстия и самой иглой. Глубина введения
ограничена, поскольку гнездо p для иглы и основание оболочки d упираются в два конца n и o и прижимают их
к поверхности шланга.
Поперечная планка теперь поворачивается на 90 градусов, чтобы высвободить ее из пазов i, и поднимается
пальцами, потянув за нее снизу, в то время как кнопка e нажимается ладонью, а нижний конец ножен
удерживается в контакте с концами n и o.
Игла a движется вверх, увлекая за собой внутренние части r и s концов n и o, которые, таким образом,
оказываются между внешними частями t и u этих концов.
Таким образом, отверстие j закрывается, как показано на рис. 4.
Траектория движения ползунка в отведённом положении ограничена, поскольку он соприкасается с кнопкой e.
Необходимо не только отрезать свободные концы деталей, как показано на рис. 5. Поскольку сжатие,
которому подвергаются части r, s, t, u в отверстии j, значительно, указанное отверстие с самого начала
хорошо закупорено. Под действием циркулирующей в трубе воды эти детали набухают, обеспечивая еще
более плотное засорение.
Из вышесказанного следует, что затыкание отверстия может быть осуществлено быстро и легко без риска
прокола участка трубы, противоположного отверстию, и без риска извлечения всего фитиля при извлечении
иглы из отверстия. Операция может быть выполнена даже при полном заполнении шланга водой под
давлением.
Поскольку игла А снимается с направляющей С, можно использовать иглы разных размеров — в зависимости
от диаметра отверстия, которое необходимо закрыть, и диаметра обрабатываемого участка шланга.
Этот инструмент может использоваться для заделки щелей или трещин в любых гибких трубках. 65 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252170.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252170&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252170A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 15 мая 1925 года.
252,170 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 мая 1926 года. № 12208/26.
Завершено: ноябрь. 14, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод визуализации видимых колебаний пьезоэлектрических кристаллов.
Мы, профессор д-р Эричи Гибе, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Шлоссштрассе,
7/8, Шарлоттенбург, Германия, и д-р...
Адольф Шайде, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Ватерлоо-Уфер, 17, Берлин,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение основано на известном пьезоэлектрическом явлении, согласно которому при
определенных условиях, если пьезоэлектрический кристалл подвергается упругим деформациям, возникают
разности электрических напряжений, причем указанные разности напряжений происходят в разных точках
кристалла. Величина этих разностей напряжений увеличивается с увеличением деформации, и их знак
изменится, если кристалл, вместо сжатия, подвергнется расширению, и наоборот. Большие деформации и,
как следствие, большие пьезоэлектрические разности напряжений с изменяющимся знаком могут быть
достигнуты, в частности, путем воздействия на такой пьезоэлектрический кристалл, предпочтительно в форме
стержня, упругими колебаниями. Способы генерации этих колебаний и характер этих колебаний (поперечные
или продольные) могут быть любыми, и характер этих способов в контексте данного изобретения не имеет
никакого значения. Главная особенность данного изобретения заключается в том, чтобы сделать эти
колебания видимыми, используя генерируемые ими пьезоэлектрические напряжения для создания светового
эффекта.
Изобретение заключается в том, чтобы заставить кристалл колебаться на одной из его собственных частот
путем приложения переменного напряжения практически той же частоты с помощью электродов,
расположенных относительно кристалла таким образом, чтобы позволить кристаллу свободно колебаться,
причем один из этих электродов, по меньшей мере, расположен на таком расстоянии от кристалла, чтобы
оставить промежуточное пространство, которое заполнено разреженным воздухом или газом, отличным от
воздуха, который может быть разреженным, так что пьезоэлектрическое напряжение может вызвать
ионизацию воздуха или другого газа и может создать световой эффект, характерный для данной частоты.
Для эффективного создания светового эффекта все устройство, включающее кристалл и электроды, может
быть заключено в более или менее вакуумированный контейнер или в трубку или сосуд, заполненный
подходящим газом или газами, обладающими высокой электропроводностью, например, такими, как 60,
используемые в электроразрядных трубках. Однако нет необходимости в том, чтобы все устройство было
заключено в герметичный корпус, если кристалл и электроды расположены относительно контейнера с
газообразной средой таким образом, чтобы пьезоэлектрическое напряжение, создаваемое упругими
колебаниями кристалла, могло ионизировать газообразную среду.
Способ организации упругих колебаний показан на примере.
Кэди показал (см. Труды Института радиоинженеров, 10, 1922, стр. 83B), что пьезоэлектрический
кристаллический стержень, который в кристаллографическом смысле правильно выровнен, может быть
подвергнут продольным колебаниям высокой частоты под действием переменного электрического поля, если
частота возбуждающего переменного электрического поля совпадает с одной из собственных упругих частот
возбуждаемого кристалла, так что между электрическими и упругими колебаниями возникнет резонанс. 85 В
соответствии с данным изобретением, упругие колебания и, следовательно, возникновение резонанса теперь
могут быть, например, визуализированы.
На рисунке Q обозначает стержень из камня.
1
j 1 1 I кристалл, правильно ориентированный в кристаллографическом смысле, причем указанный стержень
имеет длину несколько сантиметров и поперечное сечение несколько квадратных миллиметров. E1 и E2 —
два металлических электрода, соединенных с источником переменного электрического напряжения с частотой
n.
Стержень Q расположен на электроде E2 таким образом, чтобы он мог свободно перемещаться по нему, и
между стержнем Q и электродом E предусмотрено промежуточное пространство. Если эта частота n равна
«основной частоте NO» упругих продольных колебаний, то, согласно Кэди, стержень Q будет подвержен
стационарным колебаниям. Наибольшие деформации будут происходить в середине стержня, а к концам эти
деформации будут уменьшаться, пока не достигнут нулевого значения. Величина пьезоэлектрического
напряжения соответствует величине упругой деформации.
Согласно данному изобретению, путем правильного определения размеров промежуточного пространства
между стержнем Q и электродом E и переменного напряжения, подаваемого на электроды E и E, может быть
создан световой эффект, который делает видимыми колебания между стержнем Q и электродом E на
определенной длине в направлении оси стержня, причем указанная длина изменяется в зависимости от
амплитуды упругих колебаний. Если стержень возбуждается не своей основной частотой N0, а одной из своих
более высоких частот 2N0, 3No и т. д., и если другие учитываемые факторы выбраны должным образом, то в
точках стержня будет наблюдаться множество световых эффектов, разделенных темными интервалами.
Количество точек, в которых возникают световые эффекты, будет указывать на исходное число
соответствующей более высокой частоты.
— Поскольку в приведенном выше примере стержень будет колебаться только при наличии резонанса между
возбуждающим электрическим колебанием и возникающим при этом упругим колебанием, и поскольку, кроме
того, световой эффект вызван упругой деформацией и последующим пьезоэлектрическим напряжением,
возникновение светового эффекта, являющегося существенной особенностью данного изобретения, будет
указывать на этот резонанс. В частности, число точек, в которых происходит световой эффект, будет равно
порядковому номеру высших упругих колебаний.
Эта особенность лежит в основе нескольких режимов технического применения согласно данному
изобретению. Поскольку вышеупомянутые продольные колебания, которые, согласно цитируемой статье
Кэди, генерируются в диапазоне частот, используемых в беспроводной электрической сигнализации, в этой
области техники откроются особенно важные возможности практического применения данного изобретения.
Например, для большого количества передающих станций необходимо, чтобы каждая станция всегда
работала на одной и той же рабочей частоте или длине волны. С помощью пьезоэлектрического
кристаллического стержня, настроенного, как описано выше, на такую рабочую частоту или длину волны,
передатчик может быть легко настроен или отрегулирован без проведения каких-либо измерений с помощью
волномеров или подобных устройств таким образом, чтобы в соответствии с данным изобретением на
кристаллическом стержне возникал световой эффект. Таким образом, по этому световому эффекту можно
судить о том, что передающая станция работает на правильной частоте.
В соответствии с данным изобретением, помимо индикации частоты, устройство может также использоваться
для измерения частот или длин волн. Если несколько кристаллических стержней, как описано выше,
объединить в один прибор и рассортировать их по основной и более высоким частотам, то прибор 90
образует высокочастотный измеритель средних частот, который можно сравнить с частотомерами,
работающими по принципу вибрирующих лопастей или язычков, которые используются для измерения или
индикации низких частот. 95 В случае высокочастотного волномера или частотомера, согласно данному
изобретению, возникновение светового эффекта на одном из кристаллических стержней немедленно
позволит считать значение частоты или длины волны, подлежащих измерению или индикации, равным 100.
Если используется несколько кристаллических стержней, и их собственные частоты должным образом
настроены, например, то изменения 105 в скорости высокочастотных генераторов могут быть немедленно
выявлены по изменению яркости нескольких кристаллических стержней.
Конкретное расположение устройства 110 согласно данному изобретению, представленное на чертеже,
предназначено лишь в качестве примера использования данного изобретения для измерения или индикации
частот или длин волн. Представленная на чертеже схема 115 может быть изменена или модифицирована
различными способами.
Таким образом, например, вместо двух электродов может быть использовано большее количество
электродов, которые могут быть расположены в различных комбинациях и подключены к источнику
переменного напряжения, чтобы подчеркнуть определенную более высокую частоту кристаллического
стержня и сделать ее видимой.
Помимо электродов 125, несущих напряжение, могут также использоваться электроды, не подключенные к
источнику переменного напряжения, которые служат лишь для облегчения создания световых эффектов.
Также форма и размер кристалла 130 252,170 выполнены таким образом, чтобы обеспечить свободное
колебание кристалла, и чтобы между кристаллом и по меньшей мере одним из электродов оставалось
промежуточное пространство, которое заполняется разреженным воздухом или газом, отличным от воздуха,
который может быть разреженным, и средства для приложения к указанным электродам электрических
колебаний, частота которых должна быть определена, благодаря чему световой эффект создается в одной
или нескольких точках вдоль кристалла в зависимости от того, обеспечивается ли резонанс между
возбуждающими электрическими колебаниями и упругими колебаниями собственной частоты кристалла,
созданного таким образом, причем количество точек, в которых создается световой эффект, служит для
указания собственной частоты упругих колебаний и, следовательно, частоты приложенных электрических
колебаний.
3.
В устройстве для визуализации упругих колебаний пьезоэлектрического кристалла кристалл устанавливается
с двумя или более электродами, некоторые из которых расположены на некотором расстоянии от кристалла,
внутри частично вакуумированной или заполненной газом камеры.
4.
Устройство для измерения частот
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 14 мая 1925 года.
252,171 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 мая 1926 года. № 12240/26.
Завершено: октябрь. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM.
Устройство для подъема колес автомобилей и других транспортных средств.
Мы, Ферри и Бойер, проживающие по адресу: улица Ришелье, 71, Париж, Франция, и Роберт Вильфер,
проживающий по адресу: улица Перголезе, 12b, Париж, Франция, оба граждане Французской Республики,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для подъема колес автомобилей и других транспортных
средств, отрывающихся от земли, и состоит из четырех подъемных домкратов, по одному вблизи каждого из
колес, которые водитель может привести в действие с помощью гибких соединений, не покидая своего места.
Согласно настоящему изобретению, подъем домкратов осуществляется самим оператором путем
воздействия на маховики, расположенные в пределах досягаемости его руки, и на горизонтальные
концентрические валы, которые через редуктор приводят в действие барабаны лебедок, на которых намотаны
тросы или другие гибкие соединения, управляющие подвижной частью домкратов.
Подвижная часть каждого подъемного домкрата снабжена на конце, который должен опираться на землю,
роликом, установленным на горизонтальной оси, кронштейн которого может поворачиваться вокруг
вертикальной оси. Такая конструкция обеспечивает транспортному средству определенную подвижность во
всех направлениях, когда его четыре колеса подняты.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из способов осуществления настоящего
изобретения.
На рисунке 1 показан вид сбоку одного из задних домкратов. На рисунке 2 показан вид спереди того же
разъема.
На рисунке 3 представлена схематическая иллюстрация рабочего механизма.
[Цена 1 -1 PMCLe i4' Рисунок 4 представляет собой схему механизма снижения скорости или увеличения силы
в разрезе.
На рисунке 5 представлена общая схема расположения. 50 В показанном примере каждый домкрат
представляет собой гнездо 1, расположенное вертикально под корпусом дифференциала 2 с помощью
разрезной муфты 3. Гнездо 1 укреплено наклонным рычагом 4, нижняя часть которого 55 соединяется с
другим кольцом 5, аналогичным первому и подобным ему, зажатым на корпусе оси.
Домкраты для передних колес крепятся к соответствующей оси аналогичным способом (60 мм).
В гнезде 1 может скользить полый стержень 6, в котором, в свою очередь, скользит стержень 6а,
зафиксированный в нужном положении с помощью стопорного штифта 6b, 65, проходящего через одно из
различных поперечных отверстий, образованных по его длине.
Стержень 6а снабжен у основания раздвоенным рычагом или кронштейном 7, свободно закрепленным на нем,
и этот рычаг несет ролик 8 70, имеющий бороздчатую поверхность и установленный на горизонтальной оси 9.
Стержень 6 просверлен перпендикулярно оси транспортного средства, в него вставлен паз 6c, в который
входит конец рычага 75, шарнирно закрепленного в точке 10a на опорном рычаге 4. Продольный паз 1a,
образованный в стенке гнезда 1, обеспечивает проход для этого рычага 10 во время его колебательных
движений. Последние передаются ему по тросу 11, который проходит через направляющий шкив 12,
установленный на оси, которая закреплена на вилочном рычаге или кронштейне 13, прикрепленном к муфте
5. Рычаг снабжен возвратной пружиной 14 85, которая стремится вернуть планку 6 в ее наивысшее
положение, в результате чего ролик поднимается значительно выше уровня земли. Когда на трос 11
оказывается усилие, этот ролик, с другой стороны, прижимается к земле и отрывается от нее, от дорожного
колеса, к которому принадлежит этот домкрат. Благодаря регулируемому скользящему перемещению стержня
6а в балке 6, степень подъема каждого колеса может быть отрегулирована в соответствии с уклоном
местности. С помощью механизма управления, схематически показанного на рисунках 3 и 4, подъемное
усилие на трос 11 оказывается водителем без необходимости покидать свое место.
Этот механизм включает в себя два маховика 16, 17, закрепленных на двух горизонтальных концентрических
валах 16a-17a, установленных в корпусе 18 в пределах досягаемости правой руки водителя. Вал 16а снабжен
конической шестерней 19, которая входит в зацепление с другой аналогичной шестерней 19а, закрепленной
на вертикально расположенном валу 20. На валу 17а установлено зубчатое колесо 21, которое входит в
зацепление с аналогичным зубчатым колесом 22, которое прочно закреплено на валу 23, установленном в
корпусе 18 параллельно валам 16а и 17а. Вал 23 вращает коническое колесо 24, зацепленное с шестерней 25
той же формы, закрепленной на валу 26, который расположен параллельно валу 20. На своих нижних концах,
которые доходят до уровня шасси, валы 20, 26 входят в подшипники 27, 27а, закрепленные на одном из
продольных боковых элементов 28; каждый из них снабжен червяком 29, 30.
Первый червяк входит в зацепление с червячным колесом 31, второй — с аналогичным колесом 32. Эти
колеса установлены соответственно на концах барабанов 33 и 34, валы которых расположены в подшипниках
(не показаны), закрепленных, с одной стороны, на продольной боковой балке 28, а с другой стороны, на
боковой балке 28а подрамника. На барабане 33 намотаны кабели 11, соответствующие передним разъемам,
а на барабане 34 – кабели 11. те из этих кабелей, которые приводят в действие задние разъемы (Рисунок 5).
Оба комплекта этих тросов при необходимости направляются от лебедок или барабанов к шкивам 12 с
помощью направляющих шкивов 35 того же типа, что и упомянутые ранее, кронштейны или направляющие
вилки которых закреплены на боковых элементах шасси или на его поперечных элементах. 55 Очевидно, что
изобретение не ограничивается описанными выше формами или деталями конструкции, приведенными лишь
в качестве примера; так, маховики 16, 17, вместо того чтобы располагаться вблизи 60 прямой боковой детали,
могут перемещаться в пределах ширины шасси в зависимости от положения сиденья водителя.
Описав подробно и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявленное нами изобретение является истинным. В устройстве для подъема 70 колес автомобиля или
другого транспортного средства, включающем домкрат, расположенный вблизи каждого колеса, механизм,
предназначенный для того, чтобы водитель мог управлять домкратами со своего места, этот 75 механизм
включает в себя управляющие маховики, которые расположены на горизонтальных концентрических валах и
приводятся в действие внутренним механизмом редуктора, барабаны которого представляют собой
намотанные тросы или другие 80 гибких соединений, управляющих подвижной частью домкратов.
2.
В соответствии с договоренностью
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 12 мая 1925 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 мая 1926 года.
252,172 Нет, 12,243/26.
- Завершено: сентябрь. 16, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования стиральных машин или относящиеся к ним.
Я, Луи Эжен Клеменсе, проживающий по адресу: авеню Даумениль, 278, Париж, Республика Франция,
гражданин указанной Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам, используемым для чистки одежды, предметов гардероба или
других подобных изделий, обрабатываемых аналогичным образом в прачечных.
Ранее предлагалось сконструировать стиральную машину, включающую в себя комбинацию контейнера со
съемной крышкой, используемой в качестве бака, вращающегося проволочного барабана или клетки,
подшипники которого расположены вблизи верхней части контейнера, и циркуляционной системы для пара и
воды, включающей съемное двойное дно в форме перевернутого конического элемента с устьями,
направленными вверх и заканчивающимися соплом, предназначенным для направления нагретого потока в
клетку через отверстия в сетчатом материале, из которого она изготовлена.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной машины, которая будет обжигать, мыть и
полоскать материал, автоматически подавая на него пар и кипящую жидкость (например, кипящую воду), при
этом такая машина должна быть приспособлена для обработки или стирки любых материалов или вещей, и
особенно льна.
В соответствии с настоящим изобретением стиральная машина включает в себя комбинацию контейнера с
вращающимся барабаном, установленным непосредственно на нем, для горячей жидкости (например,
4z) вода) и циркуляционная система, включающая эжекторное устройство, поднимающееся из пара
(например, водяного пара), образующего замкнутое пространство в нижней части контейнера, но
отсоединяемое от него, и простирающееся в верхнюю часть барабана, благодаря чему машина [Цена 1/-]
может использоваться либо (с установленным эжектором) для ошпаривания, либо (когда эжектор отсоединен
и барабан вращается) для отжима, промывки, ополаскивания, отбеливания и центрифугирования. Эжектор
может подниматься вертикально из пара (например,
Пар) образует замкнутый контур и проходит через дно барабана, простираясь до его верхней части; барабан
снабжен загрузочной дверцей, которая в открытом состоянии позволяет извлекать эжектор из контейнера
через нее. Парообразование (например, водяной пар) в нижней части контейнера предпочтительно
достигается путем создания двойного дна, включающего трубку в верхней части, на которой съемно
установлен эжектор.
Вместо того чтобы проходить через дно барабана, эжектор может обойти его со стороны (65°) и войти в
барабан в его верхней части.
В последней конструкции загрузочная дверца или аналогичная часть барабана может съемно нести сопло
эжектора, так что при снятии дверцы эжектор отсоединяется от трубки и впоследствии может быть
освобожден от загрузочной дверцы. Двойное дно снабжено по периметру отверстиями, через которые
внешняя вода в контейнере переходит в пар (например, водяной пар), образуя пространство между двойным
дном и собственно дном контейнера. Для предотвращения выхода образующегося в нем пара вверх по
контейнеру через эти отверстия, они снабжены сифонами или клапанами, как будет более подробно
объяснено далее.
Для более ясного понимания изобретения предпочтительные конструкции проиллюстрированы на примерах
на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — продольный вертикальный разрез, фиг. 2 — горизонтальный
разрез, и фиг. 3 — поперечный разрез одного из вариантов изобретения; фиг. 4–7 — поперечные разрезы
модифицированных вариантов, подробно описанных ниже; фиг. 8, 9 и 10 — поперечные разрезы
дополнительных модификаций, включая сифоны; фиг. 11 и 12 — поперечные разрезы других вариантов с
использованием клапанов в двойном дне машины; и фиг. 13, 14 и 15 — продольные разрезы инжекторных
устройств.
На всех рисунках одни и те же буквенные обозначения обозначают одни и те же детали.
Барабан A-B-C-D (рис. 1, 2 и 3) имеет всю или часть своей поверхности, перфорированную отверстиями E.
Кроме того, он снабжен отверстием, прорезью или отверстием F для пропускания инжектора, описанного
далее. Указанное отверстие, проем или отверстие F приспособлено для того, чтобы его можно было закрыть
по желанию с помощью пробки или дверцы G, или любым другим подходящим устройством. HI — это дверь
для загрузки барабанов.
Внутри указанного барабана может быть расположен один или несколько дефлекторов I любой подходящей
формы, которые сами могут быть перфорированы отверстиями J.
Кроме того, указанный барабан снабжен двумя цапфами O3 K, предназначенными для вращения в
подшипниках или опорах L, интегрированных с контейнером M-N1-O-P, в котором расположен указанный
барабан. Барабан A-B-C---, который может иметь цилиндрическую, сферическую, параллелепипедную,
кубическую или любую другую форму, предназначен для вращения внутри контейнера M-N-O-P с помощью
кривошипной рукоятки Q или любым другим удобным ручным или механическим способом.
Аналогичным образом, контейнер M-N-O-P может иметь усеченную, цилиндрическую, параллелепипедную,
кубическую, сферическую или любую другую форму. Контейнер Thp 1-f -- O-LP снабжен двойным основанием
R-S-T, фиксированным или съемным.
Указанное двойное дно, которое может иметь любую форму, но предпочтительно коническую или вогнутую,
перфорировано, предпочтительно в нижней части, отверстиями U. Его верхняя часть имеет одно или
несколько отверстий или трубок s, на которые устанавливается или надевается инжектор или несколько
съемных инжекторов V любой подходящей формы, которые достигают примерно верхней части барабана и
которые снабжены либо сверху, либо в любой точке своей высоты струйными отверстиями или прорезями X,
при этом верхняя часть указанного инжектора или инжекторов закрыта перегородкой b.
В случае наличия нескольких инжекторов V, барабан A-B-C-D может, разумеется, иметь несколько отверстий
или отверстий F. Каждое из этих отверстий или отверстий может быть снабжено заглушкой или закрывающей
дверцей G. Все указанные отверстия или отверстия F, или их часть, могут быть одновременно закрыты одной
и той же заглушкой или дверцей G.
Я только что заявил, что двойная семерка (нижняя R-S-T) может быть фиксированной или съемной. В
последнем случае его можно либо просто положить на нижнюю опору M-P, либо закрепить на ней любым
подходящим способом.
В качестве примера я привел устройство 7l, приспособленное для обеспечения такой фиксации.
Контейнер 31-Н-О-П снабжен двумя или несколькими шпильками Y, расположенными вблизи дна.
Двойное дно t-S-T имеет 8 (периферийных) выемок Z, совмещенных со шпильками Y.
Для установки двойного дна на место мне достаточно сместить пазы Z напротив стоек Y, и как только
указанное двойное дно будет установлено, мне останется лишь немного повернуть его вправо или влево,
чтобы стойки зафиксировались и оно было надежно закреплено.
Для удобства эксплуатации выемки Z 9 (могут выполнять функцию и заменять вышеупомянутые отверстия F.)
Контейнер M-N-O-P может быть снабжен: лопастью A1 (рисунки 2 и 3) для наполнения и опорожнения, которая
сама может быть снабжена перегородками или крышкой A2, предназначенной для предотвращения
разбрызгивания жидкости во время работы машины; сливным краном B1; переливным патрубком Cl, который
при необходимости может быть закрыт пробкой 101 или любым другим способом; и крышкой D1.
— Разумеется, контейнер AI-N-O-P может быть оснащен ручками G1 для облегчения погрузки и разгрузки. 101
С той же целью чехол D1 может быть оснащен ручками Go. Перевернув чехол вверх дном, можно обеспечить
доступность материала до и после стирки. Как показано на рисунке 11, ручки G2 могут быть установлены
таким образом, чтобы находиться в правильном направлении, когда крышка установлена на ее нижнюю часть.
Работа моей машины осуществляется следующим образом: материал E', предназначенный для обработки
или промывки, помещается в барабан A-B-C-D.
Соседние файлы в папке патенты