Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4240
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251981A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 5 мая 1925 г., 2 51,9 81. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
30 апреля 1926 г. № 11,405/26.
Завершено: 31 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дифференциальный термостат.
Я, Рэймон Дюбуа, инженер, гражданин Франции, проживающий по адресу: Вилла Гастон, бульвар Жанна,
квартал Кларе, Тулон (Вар), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дифференциальным термостатам, включающим по меньшей мере два
тепловых элемента, закрепленных на одном конце и свободных на другом, причем свободные концы несут
взаимодействующие электрические контакты, причем оба элемента имеют такие размеры и форму, что они
одинаково изменяют свою форму при изменении температуры окружающего воздуха и, следовательно, не
приводят термостат в действие, но расположены относительно друг друга таким образом, что термостат
срабатывает, когда один из них также подвергается тепловому излучению.
В дифференциальных термостатах этого типа было предложено сделать тепловые элементы
биметаллическими и разместить их в корпусе, через который может свободно циркулировать атмосферный
воздух. Также было предложено предусмотреть регулировочный винт, соединенный с одним из элементов
пары, или, если таких тепловых элементов больше пары, например, три таких элемента, предусмотреть два
регулировочных винта, соединенных с двумя из указанных элементов, причем эти регулировочные винты
предназначены для обеспечения начальной настройки или напряжения элементов в соответствии с
требованиями аппарата.
Согласно настоящему изобретению, в термостатах того типа, к которому относится изобретение,
неподвижный конец одного или нескольких тепловых элементов установлен на шарнире, предназначенном
для поворота рычагом, управляемым непосредственно вручную или с помощью ручного винтового и гаечного
регулировочного устройства, с целью изменения [Цена 1/-] начальной настройки, то есть регулировки или
положения контактов.
В термоэлектрических выключателях аналогичного типа, но в которых один или несколько
термоэлектрических двухкомпонентных элементов нагреваются электрическим током, проходящим через
указанный элемент или вокруг него, предлагается прикрепить неподвижный конец одного
термоэлектрического элемента к болтообразному штифту, установленному в подходящем корпусе или
опорном устройстве, и чтобы этот болтообразный штифт был соответствующим образом расположен в
корпусе и зафиксирован в этом положении контргайками, а окончательная регулировка контактов
осуществлялась другими дополнительными средствами, управляющими другим взаимодействующим
термоэлектрическим элементом или элементами.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два конструктивных варианта дифференциального
термостата 65, выполненного в соответствии с изобретением.
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, продольный разрез и план первой конструктивной формы.
Рис. 3 представляет собой план второй конструктивной формы.
На рис. 4, 5 и 6 схематически показано положение контакта на различных этапах эксплуатации во второй
конструкции. 75 На первом варианте исполнения, показанном на рис. 1, 1 и 2, изображены биметаллические
тепловые элементы, образующие сдвоенные лопастные устройства, одно из которых установлено под другим,
причем их поверхности перпендикулярны направлению излучения, например, от кратера электрической дуги,
а нижнее сдвоенное лопастное устройство экранировано верхним.
Эти двухлопастные устройства могут быть изготовлены, например, из двух полос ферроникелевого сплава,
одна из которых имеет значительный коэффициент теплового расширения, а другая — практически
неизменный. 90 wiee 34 i1 i, i i 2 M1,9t8ic Такая конструкция особенно полезна в условиях крайне
ограниченного горизонтального пространства.
Геометрическое положение концов одинаковых двухлопастных устройств будет различным, но можно
организовать так, чтобы в районе их использования их положение было практически идентичным. В
рассматриваемом случае это достигается путем удлинения нижнего двухлопастного устройства, остальные
размеры которого практически идентичны размерам верхнего устройства, в двойную полосу 3, направление
деформации которой противоположно направлению деформации предыдущих устройств. Направления
деформации при нагреве обозначены на рисунке стрелками f1, ff и f3.
Контакты 4 и 5 могут быть изготовлены из платины, платинированного серебра или даже из золота или
вольфрама. Двойное лезвие 1 вставлено на конце в элемент 6, установленный на шпинделе 7, который
поперечно закреплен щеками в корпусе 8. Элемент 6 снабжен вертикальным выступом, в котором выполнено
вертикальное отверстие для прохождения винта 9. Последний ввинчивается в стену 8-го замка и
заканчивается сферической головкой, соприкасающейся с выступающей вверх частью элемента 6 и
позволяющей регулировать относительное положение контактов 4 и 5 путем колебания элемента 6 вокруг его
оси 7.
Двойной кабель 2 установлен на изолированном винте 10, который также служит клеммой для подключения
тока.
Двойной лезвие 1 получает ток через корпус 8.
Дно коробки или корпуса 8 имеет отверстие 81 для обеспечения регулярной циркуляции воздуха, чтобы
избежать воздействия теплопроводности на работу аппарата. Кроме того, такая циркуляция воздуха
увеличивает скорость охлаждения и сокращает время, за которое достигается температурное равновесие для
каждой позиции теплового датчика, зона которого представлена дугой 11 на рис. 2.
При описанной выше конструкции устройство предназначено для разрыва контакта при нагреве верхней
двойной лопатки 1 излучением.
Для того чтобы устройство работало в обратном направлении, то есть замыкало цепь, достаточно
расположить каналообразный элемент 3 внутри двух двойных лопастных устройств и изменить положение
контактов 4 и 5 60 (соответственно).
На рисунке 3 показан конструктивный вариант исполнения, в котором две лопасти расположены параллельно
друг другу известным образом. Данная конструкция более громоздка, чем описанная ранее, с точки зрения
ширины, но она обеспечивает неизменность контактов под воздействием только окружающей температуры,
поскольку, будучи идентичными и расположенными аналогичным образом, их деформации под воздействием
этой температуры одинаковы.
В показанном примере термостат состоит из трех сдвоенных лопастей 12, 13, 14, на которые подается
электрический ток, как показано на рисунке 75. Контактные выступы на концах сдвоенных лопастей имеют
скошенные края, позволяющие устанавливать боковые контакты, как показано схематически на рис. 4, 5 и 6. 8.
Два контакта 12 и 14 предназначены для вращения вокруг шпинделей, на которых они установлены, как
показано на рис. 3, что позволяет регулировать относительное положение контактов. Регулировка
осуществляется с помощью рычагов 15 и 16, закрепленных на соответствующих шпинделях сдвоенных
лезвий. Шпиндели также установлены в корпусе таким образом, что служат изолированными клеммами. 90
Двойной нож 13 может быть закреплен непосредственно на корпусе 17, конструкция и расположение которого
аналогичны первому варианту исполнения. Оно может быть изолировано, а может и нет.
Аппарат может быть сконструирован и расположен в соответствии с положением зоны нагрева таким
образом, чтобы можно было осуществлять замыкание или размыкание контакта, например, для перемещения
вперед угольного электрода электрической дуги 1(0) и для того, чтобы в случае чрезмерного перемещения
вперед контакт, управляющий механическим перемещением угольного электрода в правильное положение,
мог быть осуществлен. 105 Различные границы зоны тепла в данном случае (разделение тени и света)
обозначены на рис. 3 дугами 111, 112 и 11s.
Правильное положение кратера электрической дуги 110 соответствует дуге 112. Как видно, в этом случае
излучением нагревается только двойная лопатка 12. Соответствующие положения точек контакта показаны на
схеме на рис. 4 в торцевом виде 115.
Предполагалось, что продвижение контролируется контактом между 12 и 13, а отступление — контактом
между 13 и 14. Когда углерод полностью израсходован, кратер начинает смещаться слишком далеко назад и
испускает ограниченное излучение в зоне 11'. При этом двойная лопатка не нагревается, и двойная лопатка
12 находится в исходном положении 125 в контакте с лопаткой 13, обеспечивая, таким образом, движение
кратера вперед (рис.). 5.
Если поступательное движение становится слишком значительным, зона нагрева распространяется до дуги
113, и нагреваются сдвоенные лопатки 12 и 130 13. Однако первая лопатка расширяется сильнее второй, так
что двойная лопатка 13 изгибается внутрь и соприкасается с двойной лопаткой 14, не достигая двойной
лопатки 12 (см. рис.).
6. Таким образом, осуществляется контакт, приводящий в действие механизм отвода, и кратер автоматически
занимает правильное положение, определяемое разрывом контакта между 13 и 14, что останавливает отвод.
Очевидно, что устройство может использоваться напрямую без реле, или же устройство может управлять
каким-либо контактным замыкающим устройством.
Описанные выше дифференциальные термостаты могут служить для автоматического управления всеми
видами аппаратуры, включая источник тепла, способный излучать видимое или невидимое излучение.
13. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251982A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Соединенные Штаты): 9 мая 1925 года.
25!,982 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 апреля 1926 г. № 11423 26.
Завершено: август.
2,
1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Углеродсодержащий материал и процесс для его использования.
Компания «Ve. TrIlE ROESSLER & -IASSLACIHIER CHE>IICAL COMIPANY», корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Нью-Йорк, расположенная по адресу: Шестая авеню,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к изготовлению формованных изделий, состоящих из частиц
углеродистого вещества, такого как графит, скрепленных между собой углеродным связующим. Целью
изобретения является производство формованных изделий с низкой пористостью и превосходными
механическими и электрическими свойствами, пригодных для использования в качестве электродов, щеток,
контактных материалов, плиток и других изделий, для которых обычно применяются изделия, изготовленные с
использованием углеродного связующего.
Обычный метод производства изделий с углеродистым связующим заключается в приготовлении смеси
твердых частиц, обычно кокса и углеродистого связующего, например, смолы. Эта смесь прессуется в
желаемую форму с помощью гидравлического пресса и подходящего устройства, или путем экструзии смеси
из матрицы.
Полученное изделие затем упаковывается в печь в углеродный или коксовый осадок для защиты от воздуха и
обжигается для карбонизации связующего вещества. Эта выпечка производится путем последовательного
повышения температуры до тех пор, пока смоляное связующее полностью не обуглится.
I-Театина может распространяться в u11n степени за пределы этой точки срабатывания связывающего
агента.
В определенных пределах свойства получаемого продукта могут изменяться в зависимости от температуры
обжига.
По мере того, как связующее вещество становилось тверже и прочнее, оно подвергалось воздействию более
высоких температур. [P,7e,1 /-1 Во многих случаях углерод в форме графита предпочтительнее
неграфитизированного углерода, поскольку первый обладает более высокой электропроводностью и
химически менее реактивен, чем второй. Электроды из грапитализованного углерода стоят дороже в
изготовлении, чем аналогичные электроды, изготовленные из неграпитализованного углерода. Причина такой
разницы в стоимости заключается не только в том, что графитизированные изделия необходимо нагревать до
гораздо более высокой температуры, чем неграфитизированные, но и в том, что графитизированные изделия
изготавливаются в два этапа, на втором из которых возникают потери из-за повреждений, вызванных
трещинами, деформацией и другими повреждениями.
Очевидно, что если графитизировать углерод в больших объемах, а затем производить его электродами с
использованием смолы или битума в качестве связующего вещества, то можно будет получить продукт,
значительно превосходящий неграфитированный углерод, без воздействия на него высоких температур,
необходимых для графитизации.
Например, если мелкодисперсный графит можно сформировать в изделие, содержащее 80% графита и 20%
связующего вещества, то после обработки при достаточно высокой температуре для карбонизации
связующего вещества изделие будет содержать более 80% графита. Такой материал будет обладать
электрической проводимостью, приблизительно равной проводимости чистого графита, и должен иметь
лучшие механические свойства, чем графитовые электроды, изготавливаемые в настоящее время.
Мы попытались изготовить электроды из мелкодисперсного орафита и смолы. Во всех случаях, однако, когда
их помещали в печь для запекания, электроды разбухали, становились довольно пористыми и приобретали
настолько плохие механические свойства и электропроводность, что не могли сравниться с коммерческими
угольными электродами. При нагревании изделия, изготовленного из н-рафита, частицы н-рафита
самосмазываются и стремятся легко скользить друг относительно друга, вызывая набухание изделия до
больших размеров, снижение его плотности и электропроводности, а также делая его непригодным для
большинства электрических и электрохимических целей.
Во обнаружил, что при изготовлении изделий аналогичным способом с использованием аморфного углерода,
изделия не деформировались под воздействием расплава во время нагрева плитки и сохраняли хорошие
механические и электрические свойства после завершения обжига. В изделиях из аморфного углерода, таких
как порошкообразный кокс или уголь, твердые частицы имеют тенденцию в некоторой степени сцепляться
друг с другом, так что после прессования в нужную форму это сцепление частиц обеспечивает целостность
изделия без существенной помощи связующего вещества. Такое сцепление, как правило, лучше
противодействует расширяющей силе газов, выделяющихся из связующего вещества в процессе литья, но
такой продукт не такой плотный и прочный, каким мог бы быть.
В процессе термической обработки вязкость связующего вещества постепенно снижается, и, таким образом,
разложение прекращается только за счет начального разложения связующего вещества.
Таким образом, всегда существует вероятность того, что во время обжига изделие подвергнется
разрушительному давлению из-за разложения связующего вещества. Таким образом, изделия имеют
тенденцию разбухать во время обжига, и неудивительно, что в этот критический период происходит так много
потерь из-за повреждений, вызванных трещинами и другими деформациями.
Эти наблюдения привели к разработке общего метода производства изделий, состоящих из частиц,
скрепленных между собой углеродом.
Вяжущее вещество, которое будет иметь более высокую кажущуюся удельную плотность, чем та, которую
можно получить с помощью существующих известных методов, путем сжатия материала под высоким
механическим давлением и поддержания этого высокого давления на материале во время карбонизации
вяжущего вещества и выхода газов.
Этот метод достаточно универсален в применении и может использоваться при изготовлении плитки для
железобетонных конструкций, плоских поверхностей и других целей, а также многих других твердых форм.
Данный продукт обладает важными электрическими свойствами, что делает его пригодным для
использования в качестве щеток для электрических машин, электродов, контактов и других изделий, для
которых желательны высокая механическая прочность и другие ценные качества, связанные с высокой
кажущейся удельной плотностью.
Следующая иллюстрация применения этого метода для изготовления электродов из порошкообразного
графита и пите поможет лучше понять процесс. Смесь, состоящая из 20% твердой смолы и 80%
порошкообразного гранита, прессуется при температуре 2500 °C в стальной форме.
Затем поршень фиксируется в нужном положении, чтобы прижать материал в форме, после чего форма и ее
содержимое нагреваются до температуры, при которой смола разлагается. Такая температура всего на 70
градусов ниже уровня тускло-красного каления. Газы, образующиеся в результате разложения связующего
вещества, выходят из пространства между поршнем и мульчей. Когда выход газов прекращается, нагрев
прекращается 72, и изделие извлекается из формы.
Полученный таким образом продукт обладает высокой механической прочностью и жесткостью, но для
электрических целей его можно нагреть до более низкой температуры в отдельной печи любой мощности.
Последующий нагрев не вызывает расширения; фактически, его можно довести до 1000 °C или выше, и
изделия, нагретые таким образом, сожмутся и станут более плотными в конце выпечки, чем в начале.
Мы также применили этот принцип, постоянно оказывая давление на материал в процессе разложения
связующего вещества. 90 Хотя мы упомянули несколько методов противодействия расширяющим силам во
время разложения связующего вещества, существует множество других способов применения этого же
принципа, поскольку мы не хотим ограничиваться одним методом или операцией.
Электроды, изготовленные этим методом из чистого графита и смолы, будут иметь кажущуюся удельную
плотность до 1,8 100–1,9 после нагревания до 1000 °C. Это значительно выше, чем кажущаяся удельная
плотность углеродных или графитовых электродов, представленных в настоящее время на рынке.
Механические свойства этих 105 электродов не уступают лучшим сортам углерода, что означает, что они
значительно превосходят по механическим характеристикам лучшие сорта графитовых электродов,
представленные сейчас на рынке. Электрическая проводимость 110 выше, чем у лучшего сорта
неграфитизированного углеродного волокна. Если необходимо изготовить электрод из чистого граплита,
такие изделия можно поместить в графитизационную печь. После графитизации они демонстрируют
превосходные качества по сравнению с другими формами графита, которые доступны в настоящее время.
Очевидно, что для многих целей, таких как низкотемпературные электролитические устройства, нет особой
причины использовать электрод, изготовленный из 100% графита. Для многих подобных целей важнее иметь
поверхность, устойчивую к эрозии, чем поверхность с особенно высокой проводимостью, настолько мягкую,
что она плохо противостоит воздействию жидкостей. При графитизации углерода в больших объемах не
происходит существенных потерь.
В соответствии с нашим методом изготовления 1 251,982 мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251983A
[]
ПАТЕНТ-.. Дж / АТ
Патентная спецификация, дата заключения Конвенции (Германия): 8 мая 1925 г., дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 30 апреля 1926 г. № 171,464/26.
Завершено: август.
2,
1927Z ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области указателей поворота для транспортных средств или связанные с ними.
Мы, компания S. SMITH & SONS (MOTOR ACCESSORIES) LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Cricklewood Works, Cricklewood, London, N.W. 2, правопреемники Германа Фитта и Фридриха Фитта,
проживающих в Берлине по адресу: C. 2, Konigstrasse 29, Германия, оба граждане Германии, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования указателей поворота для транспортных средств
и имеет своей целью создание улучшенной конструкции такого указателя, который, помимо выполнения
функции указателя поворота, также служит зеркалом заднего вида, благодаря чему водитель транспортного
средства может видеть, что находится позади него, например, обгоняющее его транспортное средство.
Согласно данному изобретению, указатель направления для транспортных средств включает в себя
полупрозрачный экран, снабженный отражающим покрытием, которое образует зеркало, источник света за
экраном (т.е. на его стороне, удаленной от наблюдателя, который использует его как зеркало) и указатель
направления или подобный знак между источником света и экраном, причем все это характеризуется тем, что
отражающее покрытие настолько тонкое, что свет, излучаемый указанным источником, может проходить
сквозь него, так что знак становится видимым на экране, но когда источник света отключается, экран
действует как зеркало водителя.
При применении данного изобретения к указателям поворота, которые показывают направление движения
транспортного средства как вперед, так и назад, посредством двух полупрозрачных экранов, обращенных в
противоположные стороны, между ними устанавливается непрозрачный или практически непрозрачный экран,
чтобы свет, проходящий через один экран, не попадал на обратную сторону другого экрана [Цена 1/-], который
представляет собой зеркало заднего вида, и не мешал его отражающим свойствам.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение в схематической форме: 50 Рисунок 1 представляет
собой вид сбоку, показывающий ту сторону индикатора, которая используется в качестве зеркала; Рисунок 2
представляет собой сечение по линии m n на Рисунке 1; и 55 Рисунок 3 представляет собой поперечное
сечение, показывающее модифицированную конструкцию.
На всех чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали.
Обращаясь сначала к конструкции 60, изображенной на рисунках 1 и 2, экран а из стекла или другого
подходящего материала установлен в светонепроницаемом корпусе b, который снабжен любыми
подходящими или желаемыми средствами для его крепления на транспортном средстве таким образом, что
экран а обращен назад относительно нормального направления движения транспортного средства и виден
сзади. Этот экран снабжен светоотражающим покрытием, благодаря чему он служит зеркалом для
использования водителем транспортного средства, на котором он установлен. Однако, согласно данному
изобретению, светоотражающее покрытие выполнено настолько тонким, что если источник света, например,
электрическая лампа, поместить позади него, свет, излучаемый этим источником, будет проходить сквозь
экран. Такой источник света, обозначенный электрической лампой c, установлен внутри корпуса b за экраном
a, а указатель направления 80 / силуэт, выполненный из практически непрозрачного материала, расположен
за экраном a и соприкасается с ним. В результате, когда горит лампа c, указатель поворота í становится виден
на зеркале S5 и, следовательно, может быть замечен любым, кто обгоняет транспортное средство, на
котором установлен этот экран.
Однако, когда лампа c гаснет и внутри корпуса b становится темно, начинают проявляться отражающие
свойства зеркала.
В предпочтительном варианте осуществления данного изобретения корпус b снабжен вторым экраном e,
видимым со стороны, в направлении движения транспортного средства, и аналогичным указателем
направления g, который подсвечивается второй лампой d, также установленной внутри корпуса. Экран e не
имеет отражающего покрытия, поскольку не требуется, чтобы он функционировал как зеркало, и может быть
выполнен из матового стекла, опалового экрана или подобного материала; при такой конструкции между
двумя лампами c и d вставляется непрозрачная перегородка h, чтобы задняя часть экрана a оставалась в
темноте, когда лампы не горят, тем самым исключая доступ света, проходящего через экран e, к задней части
экрана a.
В модифицированной конструкции устройства, показанной на рисунке 3, экран с отражающей подложкой
обозначен буквой а, а второй экран — буквой e1. В данном случае указатели направления установлены не в
непосредственной близости от экранов, а, как показано на рисунках f2 q, g2, на стекле. Лампы, окружающие
источники света c, fl,. В данном случае источники света c.1 d установлены в соответствующих отверстиях в
непрозрачной перегородке h,..
Хотя на рисунке 1 обозначено направлением стрелки, следует понимать, что данное изобретение может быть
использовано с любым типом индикатора. Кроме того, могут быть использованы любые желаемые средства
для приведения индикатора в действие с помощью ручного переключателя или какого-либо автоматического
управления, и все такие модификации считаются находящимися в рамках настоящего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения № 45 и способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251984A
[]
- - - - -СПЕЦИФИКАЦИЯ
Патентная спецификация 984 Ф., - -. - Дата Конвенции (Франция): 8 мая 1925 г. 251, Заявка подана 1 мая 1926
г. (в Соединенном Королевстве): № 11532/26.
Полная спецификация принята: 7 апреля 1927 г.
Усовершенствования, относящиеся к радиогониометрам и схемам для их использования.
Я, Этторе Беллини, гражданин Франции, проживающий по адресу: Вилла де Прюнье, 41biS, бульвар
Кот-а-Энжьен-ле-Бен (Сена и Уаза), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиометрам и схемам для их использования. Как известно, крайне важно
точно соблюдать симметрию рамок, используемых в радиогониометрах, поскольку малейшее отклонение от
симметрии может привести к потере нулей приема.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей изображена конструкция, известная из патента № 217 585, благодаря
которой достигается близкое к симметрии расположение.
Однако на самом деле полученная симметрия не является абсолютно идеальной, поскольку, так как батарея
накала подключена к земле, как и средняя точка рамки, сопротивление и емкость между сеткой и нитью
накала лампы фактически находятся между одним электродом конденсатора и средней точкой рамки.
На рисунке 1 эта емкость и сопротивление обозначены пунктирными линиями. В общем случае значение
емкости составляет порядка нескольких сантиметров, а сопротивление очень велико. В большинстве случаев
симметрия рамы достаточно хороша для практических целей.
Однако это не так, если принимаются очень интенсивные излучения или если по какой-либо причине
усилитель генерирует колебания. В этих случаях сопротивление сетки становится относительно небольшим, а
поскольку рамка становится заметно асимметричной, нули приема исчезают, так что [Цена 1/-] становится
трудно, а то и невозможно, получить точные показания. 45 Согласно настоящему изобретению, симметрия
достигается с помощью термоэлектронной лампы, пространство между нитями накала сетки которой
соединено между землей и корпусом радиоугониометра и которая 50 предназначена для балансировки
емкости или емкости и сопротивления первого элемента приемника, подключенного к указанному
радиоугониометру.
Предпочтительно, чтобы середина рамки 55 была заземлена через резистор, который может быть
переменным.
Сетку балансировочного клапана удобно подключить к одному из выводов конденсатора настройки корпуса,
как показано на рисунке 2. Этот вспомогательный клапан, служащий лишь для установления симметрии,
можно назвать «клапаном симметрии».
Анод этой лампы может быть подключен либо непосредственно к положительному полюсу 65 анодной
батареи, либо через сопротивление, самоиндуктивность или первичную обмотку высокочастотного
трансформатора, аналогичного тем, которые установлены в анодной цепи первой лампы усилителя или
другого 70-го приемника. При использовании высокочастотного трансформатора его вторичная цепь может
быть оставлена разомкнутой или может быть подключена последовательно или параллельно со вторичной
цепью высокочастотного трансформатора первой лампы усилителя 75.
Однако клапан симметрии может также служить для осуществления реакции.
На рисунках 3 и 4 показаны два варианта расположения, с помощью которых это может быть осуществлено.
80 Обращаясь к рисунку 3, катушка А подключена к клеммам В рамки С. Катушка D, включенная
последовательно в анодную цепь синхронизирующего клапана E, может быть магнитно связана с катушкой А
таким образом, что при этом получается реакция.
2
2M5,984 Предпочтительно, середина рамки электронно-оптической лампы, пространство нити накала сетки
которой C соединено с землей через переменный резистор F и батарею нити накала G радиоугониометра и
землю, и которая (которая является общей для лампы E и предназначена для балансировки емкости или 30
усилителя, в котором лампа 1H является первым элементом) также заземлена. На рисунке 4 показана схема,
в целом аналогичная только что описанной, но описанной.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 5 мая 1925 г., 251 9 8 5 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 1
мая 1926 г. № 11,538/26.
Завершено: ноябрь. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Конденсация металлических паров.
Мы, компания TiEI NEW JERSEY ZINC COMPANY, корпорация, организованная и действующая в соответствии
с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, имеющая место ведения бизнеса по адресу:
Фронт-стрит, 160, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Джорджа Томаса Малера, Эрвина Каспера Хандверка и Эрла Хэмлина Бунса, граждан
Соединенных Штатов Америки, проживающих по адресу Палмертон, округ Карбон, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к конденсации металлических паров, и в частности паров цинка, и имеет своей целью
создание усовершенствованного метода и аппарата для конденсации металлических паров, и особенно паров
цинка.
Металлический цинк, или спельтер, получаемый путем восстановления окисленных цинковых руд при высоких
температурах, в настоящее время почти повсеместно производится в цинковых перегонных или спельтерных
печах, имеющих ряд относительно небольших ретортов, к внешним концам которых прикреплены
конденсаторы.
Реторты обычно устанавливаются под небольшим углом в 3,5 градуса, как правило, наклоняясь вниз от торца
или закрытого конца к открытому или внешнему концу. Конденсатор, по сути, является продолжением или
удлинением реторты, хотя обычно устанавливается в практически горизонтальном положении и,
следовательно, не находится в точном соответствии с удлиненной осью реторты. Пары цинка и другие газы
проходят по практически горизонтальной линии от реторты через конденсатор, а отработанные газы выходят
через открытый конец конденсатора. Эффективность существующих обычных конденсационных аппаратов
далека от удовлетворительной: лишь около 60-65% паров металлического цинка, выходящих из реторты,
конденсируются в виде металлического цинка или цинковой окалины, а остальная часть конденсируется в
Соседние файлы в папке патенты