Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4234
.pdf
необходимую форму, путем литья, формовки или любым другим подходящим способом. Если рукоятку или
накладку необходимо украсить, то указанная перфорированная металлическая пластина может быть
изготовлена таким образом, чтобы она полностью или частично выходила на поверхность указанного металла
или вещества, которым заполнен каркас.
На фиг. 1, 2, 3 и 4 соответственно показаны вид спереди, сбоку, сзади и в поперечном сечении каркасной
рукоятки столового ножа, при этом металл или вещество, которым будет заполнен этот каркас, обозначено
пунктирными линиями. Часть, обозначенная буквой «а» на каждом изображении, представляет собой
подушку.
Таким же образом можно создать множество узоров и конструкций, но представленные чертежи
иллюстрируют типичный пример принципа нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251872A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Роберт Ойстон, из компании Care Messrs. Компания Downie Bros., расположенная по адресу:
Питт-стрит, 82, Сидней, штат Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии, проживающая по адресу:
Фицгиббон-стрит, 16, Парквилл, недалеко от Мельбурна, штат Виктория, входящая в состав «Кольца
Великобритании и Ирландии», настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию складных детских колясок, и его основная цель состоит
в создании детской коляски, которая была бы легкой и легко управляемой, а когда не требуется для
немедленного использования, могла бы складываться до очень маленьких размеров, благодаря чему ее
можно было бы удобно переносить или переносить.
Изобретение характеризуется, в частности, устройством, благодаря которому складывание и раскладывание
коляски осуществляется за счет 25n движений, передаваемых на скользящую ручку.
Согласно изобретению, детская коляска включает в себя направляющую раму, на которой скользящим
образом установлена ручка. Сиденье шарнирно соединено с указанной направляющей рамой и поддерживает
кузов, который может складываться веером вдоль верхней поверхности указанного сиденья.
К сиденью прикреплен рычаг, который соединен своим верхним концом с кузовом, а нижним — с тягой,
закрепленной на рабочем элементе, скользящем в пазу направляющей рамы. Между рукояткой и указанным
рабочим элементом предусмотрены соединения, благодаря которым скользящее перемещение рукоятки в
направляющей раме приводит в действие звено, вызывая поворот рычага, тем самым складывая сиденье
детской коляски к направляющей раме и прижимая кузов к верхней поверхности сиденья.
Детская коляска может иметь переднюю опору LPrice 1]-] 2519872, которая шарнирно соединена со
скользящим рабочим элементом в пазу направляющей рамы таким образом, что 50, когда сиденье и кузов
складываются движением ручки внутри направляющей рамы, указанная опора будет складываться вверх и
прилегать плотно к нижней поверхности указанной направляющей рамы.
Колеса детской коляски установлены на кривошипных рычагах, которые шарнирно соединены с нижней
поверхностью сиденья и зафиксированы 60 для предотвращения складывания внутрь, когда коляска
выдвинута, но когда коляска складывается, указанные кривошипные рычаги автоматически освобождаются и
складываются вровень с направляющей рамой 65. Предусмотрены фиксирующие устройства для удержания
различных элементов детской коляски в сложенном и разложенном положениях.
Типичный вариант изобретения показан на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку усовершенствованной детской коляски в разложенном положении. 75 На рисунке 2 показан вид сзади.
На рисунке 3 представлен перспективный вид детской коляски в разложенном положении и в вертикальном
положении, в котором ее удобно сложить.
На рисунке 4 представлен перспективный вид детской коляски в сложенном состоянии.
На рисунках 5 и 6 представлены разрезы, иллюстрирующие направляющую раму, скользящую ручку (85 см) и
средства для фиксации детской коляски в выдвинутом положении.
На рисунке 7 представлен детальный разрез выдвижной телескопической рукоятки, на котором показаны 90
секций рукоятки, зафиксированных в выдвинутом положении.
На этих изображениях 2 обозначает направляющую раму, состоящую из двух параллельных элементов. Дата
применения: ноябрь. 3, 1925. № 27633/25, Принято к исполнению: 13 мая 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в складных детских колясках.
11 i i 1g 251,872 соответствующим образом расположенных элементов 3 и 4, соединенных на передних концах
металлическими пластинами 5, а на задних концах поперечной балкой 6. Указанная поперечная балка имеет
загнутые вверх концы 7, поддерживающие небольшие бордюрные колеса 8.
В направляющей раме 2 продольно скользит телескопическая рукоятка 9, состоящая из трубчатой секции 10,
выполненной из листового металла, и второй секции 11, предпочтительно из дерева, которая скользит внутри
указанной трубчатой секции и снабжена на своем внешнем конце рукояткой 12 и угловым кронштейном 13,
назначение которого описано ниже.
В продольном пазу 14, образованном по центру в секции рукоятки 11, вблизи ее нижнего конца, размещена
фиксирующая пружина 15, имеющая вывернутый конец 16, которая проходит через отверстие 17,
образованное в верхнем конце трубчатой секции рукоятки, и таким образом удерживает две секции рукоятки в
выдвинутом положении, как показано на рисунке 7. Внешний конец 16 фиксирующей пружины 15 имеет
скошенную форму под углом 17°, так что при складывании детской коляски секции ручки 10 и 11
освобождаются за счет контакта указанного скошенного конца с одной из пластин 5 направляющей рамы.
На боковой части 4 направляющей рамы расположена фиксирующая пружина 18 с изогнутым внутрь концом
19, которая проходит через отверстие 20, выполненное в указанной боковой части, и предназначена для
пружинения в отверстие 21 на нижнем конце трубчатой секции ручки 10, чтобы таким образом зафиксировать
ручку в жестком выдвинутом положении во время движения детской коляски. Загнутый конец 19 имеет скос в
точке 22 (см. рисунки 5 и 6), что обеспечивает автоматическое вдавливание фиксирующей пружины 18 в
указанное отверстие 21 при полном выдвижении рукоятки.
К переднему концу направляющей рамы 2 с помощью шарнира 23 прикреплено сиденье 24, верхняя
поверхность которого соответствующим образом обтянута тканью или имеет мягкую подкладку,
обеспечивающую комфортное сиденье для ребенка, находящегося в коляске. В кронштейнах 25,
закрепленных на заднем конце сиденья 24, шарнирно установлен рычаг 26, имеющий центральную изогнутую
часть 27, два выступающих вверх элемента 28, образованных прямыми рычагами 29, и промежуточные
горизонтальные элементы, в которые вставляются указанные кронштейны 25. Вертикальные элементы 29
указанного рычага закреплены на корпусе 31, изготовленном из кожи или другого подобного гибкого
материала.
Указанный кузов имеет ряд жестких панелей 32 сегментной формы, соединенных гибкими элементами 33,
позволяющими складывать этот кузов подобно вееру 6 вдоль верхней поверхности сиденья 24 при
складывании детской коляски.
Корпус 31 имеет центральное усиливающее ребро 34 U-образной формы, которое охватывается гибкими
частями 33 70 и проходит по задней части сиденья 24. К горизонтальным элементам 30 рычага 26 с помощью
ремешковых шарниров 35 шарнирно соединена задняя заслонка 36, угол наклона которой можно
регулировать в соответствии с размером пассажира 75 детской коляски с помощью ремней 37, соединенных с
кузовом и регулируемо скрепленных пряжкой 38.
К центральной изогнутой части 27 указанного рычага 26 прикреплено звено 39, соединенное своим передним
концом со штифтом 40, который скользит в пазу 41, образованном в боковой части 3 направляющей рамы 2.
Внутренний конец этого штифта 40 входит в паз 42, выполненный на боковой стороне 85 трубчатой секции
рукоятки 10, и он приспособлен для скользящего перемещения внутри паза 41 за счет зацепления с ним
концов указанного паза 42, когда рукоятка 9 скользит в направляющей раме 2.
Подставка или передняя опора 43, представляющая собой металлический стержень, изогнутый в форме,
близкой к U, шарнирно соединена своим верхним концом со штифтом 40, а противоположным концом 95 — со
штифтом 44, который скользит в пазу 45, образованном в боковой части 4 направляющей рамы 2.
Эта подставка или опора имеет изогнутые вбок выступы 46–100), которые представляют собой закрепленные
подножки 47 для ребенка, находящегося в коляске. Основание 48 указанной подставки изогнуто вверх, как
показано на рисунке 49, чтобы оно могло зацепляться с угловым кронштейном 13 на внешнем конце ручки
105, когда детская коляска сложена. К подставке или опоре 43, рядом с ее нижним концом, прикреплена
U-образная стойка, которая аналогичным образом соединена своим задним концом с кронштейном 51 110,
закрепленным на направляющей раме 2.
К нижней поверхности сиденья 24 в противоположных углах прикреплены кронштейны 52, на которых
вращаются изогнутые рычаги 53. Эти рычаги имеют 115 ступичных осей 54 на своих свободных концах, на
которых вращательно установлены ходовые колеса 55 обычного типа.
Цепи 56 или аналогичные гибкие соединения закреплены одним концом к нижней поверхности сиденья 24 и
соединены противоположными концами с изогнутыми рычагами 53. Эти цепи предотвращают смещение
указанных кривошипных рычагов за пределы вертикального положения и, таким образом, предотвращают
разведение колес во время использования детской коляски.
К верхней поверхности направляющей рамы поперечно прикреплена металлическая планка или пластина 57,
имеющая загнутые вниз концы 58 130 i i 251,872 8, предназначенные для плотного прижима к внутренним
поверхностям изогнутых рычагов 53, когда они находятся в выдвинутом положении, и поддержания их
жесткости, предотвращая их сжатие внутрь.
Подвесной пружинный зажим 59 закреплен на нижней поверхности сиденья 24, и его конец 60 имеет
соответствующую изогнутую форму, чтобы автоматически подпрыгивать и удерживать обод одного из колес
55 lo, когда оба указанных колеса сложены внутрь.
Когда коляска выдвинута, как показано на рисунках 1 и 2, секции ручек 10 и 11 фиксируются в выдвинутом
положении концом 16 фиксирующей пружины 15, которая вставляется в отверстие 17 во внутренней части
секций ручек. Корпус 31, рычаг 26 и передняя подставка или опора 43 удерживаются в выдвинутом положении
концом 19 фиксирующей пружины 18, входящим в отверстие 21 в трубчатой части рукоятки. Поворотные
рычаги 53, поддерживающие ходовые колеса 55, жестко удерживаются в выдвинутом вертикальном
положении концами 58 поперечной балки или пластины 57 и предотвращаются от смещения за пределы
вертикали гибкими соединениями 56.
Чтобы сложить детскую коляску в небольшой компас для переноски или других целей, пружину 18 сначала
нужно выдвинуть наружу, чтобы отсоединить ее загнутый внутрь конец 19 от отверстия 21 в трубчатой секции
ручки 10 и тем самым освободить ручку. Затем коляску ставят вертикально в приблизительно вертикальное
положение на колеса 8, предназначенные для преодоления препятствий, и на рукоятку 12 оказывается
давление вниз, чтобы трубчатая секция ручки 10 плавно перемещалась внутри направляющей рамы 2.
Скользящее движение указанной секции рукоятки вниз приводит к тому, что верхний конец канавки 42
соприкасается со штифтом 40 и скользит вниз внутри паза 41, тем самым также перемещая звено 39 вниз.
Указанное звено, в свою очередь, перемещает центральную изогнутую часть 27 рычага 26 в направлении к
колесам 8, заставляя указанный рычаг поворачиваться в кронштейнах 25 на сиденье 24. Это движение рычага
26 приводит к повороту сиденья 24 внутрь на его шарнире 23, а также перемещает рычаги 29 внутрь к этому
сиденью, в результате чего кузов 31 складывается веером.
Дальнейшее скользящее перемещение указанной секции рукоятки 10 вниз внутри направляющей рамы 6y 2 в
конечном итоге перемещает штифт 40 к концу паза 41. Рычаг 26 теперь сложен до предела, и сиденье 24
лежит ровно на верхней поверхности направляющей рамы 2, в то время как корпус 665 31 и задний кран 36
полностью сложены и лежат ровно на верхней поверхности сиденья (см. рисунок 4).
Одновременно со складыванием сиденья 24 и кузова 31 передняя опора или подставка 43 складывается и 70
плотно прилегает к нижней поверхности направляющей рамы 2. Это складывание также осуществляется
штифтом 40, который, скользя по пазу 41 с помощью рукоятки 10, 75 перемещает верхний конец указанной
опоры или подставки в направлении к бордюрным колесам 8, тем самым укладывая нижний конец 48
указанной опоры или подставки на нижнюю пластину 5 и подножки 47 8C в промежутки по обеим сторонам
направляющей рамы 2, в то время как стойка 50 складывается под указанную опору или подставку.
При складывании сиденья 24 относительно верхней поверхности направляющей рамы 2, кривошипные рычаги
53 перемещаются внутрь вместе с указанным сиденьем, в результате чего, когда сиденье полностью
складывается, кривошипные рычаги отсоединяются от загнутых вниз концов 58 поперечной пластины 90 57.
Указанные изогнутые рычаги вместе с ходовыми колесами 55 затем удобно складываются внутрь,
прижимаясь друг к другу.
Когда секция рукоятки 10 перемещена вниз до упора, скошенный элемент 17a пружины 15 входит в
зацепление с верхней частью пластин 5, и дальнейшее давление, оказываемое на указанную рукоятку,
приводит к освобождению конца 16 пружины из отверстия 17 и позволяет телескопически вставить секцию
рукоятки 11 в трубчатую секцию рукоятки 10. Затем угловой кронштейн 13, закрепленный на внешней части
ручки 105, вставляется под изогнутую часть 49 передней опоры или подставки 43, чтобы удерживать ручку в
сложенном состоянии и позволять удобно переносить сложенную коляску за ручку 12. Затем обод внешнего
подвижного колеса 55 фиксируется пружинным зажимом 59, жестко удерживая колеса в сложенном
положении.
Для удлинения коляски внешнее ходовое колесо 55 сначала отсоединяется от пружинного зажима 59, и оба
указанных ходовых колеса с их изогнутыми опорными рычагами поворачиваются наружу до предела,
допустимого цепями или подобными гибкими соединениями 56. Затем изогнутый конец 49 передней опоры
или подставки 43 перемещается наружу, чтобы освободить его от углового кронштейна 13, когда на рукоятку
12 оказывается воздействие, направленное вверх, которое приводит к телескопическому скольжению
внешней секции рукоятки 11 от трубчатой секции 10 до тех пор, пока конец фиксирующей пружины 15
автоматически не войдет в зацепление с отверстием 16, 130 251,872 i.1 i - 251,872, что: зацепление
обеспечивает дальнейшие телескопические перемещения внешней секции рукоятки.
: Продолжительное натяжение рукоятки 12 приводит к тому, что внутренняя секция рукоятки 10 выдвигается
наружу из направляющей рамы 2, когда нижний конец паза 42 в секции рукоятки 10 входит в зацепление со
штифтом 40 и перемещает этот штифт вдоль паза 41 в направлении к передней части детской коляски.
Движение штифта 40 передается по звену 39 на центральную изогнутую часть 27 рычага 26, в результате чего
указанный рычаг поворачивается в кронштейнах 25 и передает движение наружу и вверх задней части
сиденья 24, а также одновременно заставляет рычаги 29 поворачиваться наружу и разворачивать кузов 31 до
полного выдвижения. При перемещении сиденья 24 кривошипные рычаги 53, несущие ходовые колеса 55,
также приводятся в действие, так что они входят в зацепление с загнутыми вниз концами 58 поперечной балки
или пластины 57, которые с трением входят в зацепление с указанными кривошипными рычагами и жестко
удерживают их вместе с указанными колесами под прямым углом к сиденью.
Одновременно с поворотным движением сиденья и выдвижением сложенного кузова 31, передняя опора или
подставка 43 поворачивается наружу за счет перемещения ее верхнего конца вперед с помощью штифта 40.
35- Когда элементы детской коляски выдвинуты, а секция ручки 10 полностью выдвинута из направляющей
рамы 2, загнутый внутрь конец 19 фиксирующей пружины 18 входит в зацепление с отверстием 21 и
фиксирует все складные элементы детской коляски в выдвинутом положении.
Детская коляска, изготовленная в соответствии с данным изобретением, отличается исключительной
легкостью и прочностью конструкции, а в сложенном виде для переноски, хранения или других целей
занимает очень мало места, что делает ее особенно удобной в использовании.
5) Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251873A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Иен Ри Тонс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Мозелуй-стрит, 201,
Бирмингем, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описывается и устанавливается в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к типу дверного ограничителя, включающего в себя кривошип, перемещающийся вместе с дверью,
но движение которого сдерживается упругим элементом, причем указанный кривошип дополнительно
приспособлен для взаимодействия с системой демпферов, расположенной таким образом, чтобы работать в
противовес упругому элементу при закрывании двери, и в котором указанный кривошип шарнирно соединен с
элементом, который приспособлен для скользящего взаимодействия с другим элементом, предусмотренным в
дополнение к системе демпферов и приспособленным для поворотного движения вокруг неподвижной оси.
Настоящее изобретение включает в себя механизм такого типа, в котором элемент, с которым кривошип
шарнирно соединен, имеет форму звена, которое также шарнирно соединено с демпферным элементом,
причем указанное звено характерно тем, что оно приспособлено для скольжения относительно элемента,
способного к поворотному движению вокруг неподвижной оси.
Преимуществом последнего упомянутого элемента является наличие только одной оси движения, что удобно
по его конструкции: это диск с канавкой диаметром, в которой приспособлено перемещаться звено.
В качестве упругого средства, препятствующего открыванию двери, могут использоваться рычаги,
взаимодействующие с роликом на кривошипном рычаге, который перемещается вместе с дверью, и эти
рычаги управляются пружиной или пружинами в форме подковы или аналогичной пружины.
[Цена 1/|2519873 Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, можно
обратиться к прилагаемым пояснительным чертежам, на которых на рисунке 1 в плане, со снятой крышкой,
показан вариант осуществления настоящего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой частичный поперечный разрез механизма, показанного на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен боковой разрез механизма, показанного на рисунках 1 и 2.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный план, иллюстрирующий механизм, показанный на рисунке 1, с
деталями в положениях, которые они принимают, когда дверь находится в открытом положении или в одном
из его открытых положений. 65 В удобном варианте осуществления настоящего изобретения: а) изображен
шпиндель, предназначенный для вращения вместе с дверью, и этот шпиндель снабжен кривошипным
рычагом; б) несущий ролик; в) Ролик c 70 предназначен для работы между рычагами d d, точка опоры которых
расположена вокруг упоров e e, предусмотренных в основании коробки, а также на поперечном элементе /,
который перекрывает коробку в положении непосредственно ниже 75 плоскости крышки (не показана). g
представляет собой подковообразную пружину, которая стремится удерживать рычаги cd g в положении,
показанном на рисунке 1, так что когда дверь открывается и кривошип b 80 тем самым принимает положение,
как показано на рисунке 4, пружина g удерживается.
Соосно с этим роликом e рычаг b шарнирно соединен с звеном h, которое, в свою очередь, шарнирно
соединено с плунжером i демпфера j. Демпфер i поворачивается на k для колебания внутри неподвижных
подшипников в корпусе, и указанный демпфер снабжен обратным впускным клапаном на 90 градусов и
суженным выходным отверстием, так что открытие дверцы возможно. Дата заявки: ноябрь. 5, 1925. Нет,
27,798/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 13 мая 1926 г.
Усовершенствования, относящиеся к дверным замкам или связанные с ними.
1
z 1 i 1 t 4 i i i j i i -i ---- --251,873 не затруднено действием демпфера, в то время как закрытие двери
соответствующим образом затруднено. Механизм полностью погружен в масло, которое удерживается
упомянутым ранее запорным элементом, не изображенным на чертежах. Элемент h предназначен для
скольжения внутри канавки 1, образованной в диске m, и указанный диск имеет кольцевую выемку в точке n,
так что его уменьшенная часть может работать внутри круглого углубления в дне масляного ящика или в
выступающей части o на нем. В центре этого круглого углубления я могу предусмотреть в нижней части
коробки выступ, расположенный внутри перфорации в нижней уменьшенной части диска; этот выступ может
иметь форму отдельной заклепки, которую при желании можно расширить на ее выступающем конце, чтобы
закрепить диск.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251874A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 7925, № 27,877/25, Полностью принято: 13 мая 1926 г., 5-M" ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к капсюлям боеприпасов.
Я, Оливер Юнг Имитай, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о природе данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией Metallurgica Bresciana Gia Tempini, расположенной по адресу: Виа Бельджио, 4, Брешиа, Италия,
итальянская компания) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к комбинированным взрывателям для
боеприпасов, то есть к взрывателям, в которых детонация заряда осуществляется как ударом капсюля, так и
нагревом нити накаливания, которая в момент выстрела вставлена в цепь источника электрического тока,
соединенного, с одной стороны, с ударным устройством, а с другой стороны, с затвором орудия, находящимся
в электрическом контакте с гнездом, содержащим капсюльный заряд.
Известно, что в взрывателях для боеприпасов (FBR) между воспламенителем и детонатором располагается
клапан, предотвращающий обратное воздействие газов высокого давления на воспламенитель, однако в
известных комбинированных взрывателях клапан расположен между капсюлем для детонации ударным
способом и зарядом, предназначенным для электрического воспламенения.
Согласно данному изобретению, все элементы двойного взрывателя, а именно капсюль, блок и гнездо,
содержащее заряд, в который встраивается нить накаливания перед тем, как она будет раскалена
электрическим током, размещены в одной полости в корпусе взрывателя, которая отделена от камеры
детонатора клапаном.
При такой конструкции все устройство зажигания образует единый блок, который легко устанавливается в
корпус предохранителя, причем его составляющие элементы предпочтительно собираются в гильзу (цена 1/-),
изготовленную из изоляционного материала, который одновременно обеспечивает изоляцию относительно
корпуса предохранителя. 50 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой осевой разрез одного из вариантов конструкции изобретения, а фиг. 2 — аналогичный
вид несколько модифицированной конструкции.
Обращаясь сначала к рис. 1, следует отметить, что взрыватель представляет собой гладкий цилиндрический
элемент 1, предназначенный для вставки в отверстие, образованное для этой цели в орудии, и 60 такой
цилиндрический элемент имеет суженную часть 2, которая образует посадочное место для сферического
медного клапана 3, который удерживается на месте заглушкой 4, имеющей резьбу и отверстие. Пространство
65 между суженной частью 2 и устьем взрывателя, которое закрыто диском 6, служит контейнером для
детонационного заряда, а камера в задней части предназначена для размещения ударного элемента 70 и
устройства электрического разряда.
Последняя включает в себя гнездо 7, предназначенное для контакта с корпусом предохранителя, и
небольшой блок 8, который изолирован шайбой 9 и изоляционной трубкой 75, прилегающей к части 71 гнезда
7.
Малый блок включает в себя стержень 11, который входит в гнездо 7, и на этом блоке расположен капсюль 12,
который содержит затравочный заряд 13.
Между стержнем 11 и гнездом 14 вставлена нить 15 из платины или другого материала, способного
раскаляться под действием электрического тока, с целью детонации заряда 16, находящегося в гнезде 7.
При наличии такого предохранителя орудие снабжено источником тока, один полюс которого соединен с
затвором (и, следовательно, находится в электрической связи с корпусом предохранителя и с гнездом 7), а
другой полюс которого соединен с ударным устройством 41 Im ce {?--- 2519874, которое удобно изолировано
от других частей орудия.
Следовательно, в момент выстрела, усиленного ударом капсюля, цепь замкнется между капсюлем 12, блоком
8, стержнем 11, нитью накаливания 15 и гнездом 7; отсюда следует, что в случае осечки воспламеняющего
заряда 13 заряд 16 будет детонирован нитью накаливания 15, которая раскалится.
Давление, создаваемое воспламенением затравочного заряда 13 или заряда 16, приводит к открытию
клапана 3, и пламя передается заряду, находящемуся в камере 5, в то время как в момент детонации этого
заряда клапан 3 прочно удерживается на своем коническом седле, так что нет опасности, что давление,
создаваемое в корпусе взрыва метательного заряда, окажет какое-либо вредное воздействие на элементы
устройства. Конструкция, изображенная на рис.
2
отличается от изображенного на рис.
1 только в том случае, если ударно-воспламенительное устройство надежно удерживается на месте с
помощью элемента, вставленного вокруг нижней части изолирующей втулки и образующего опору для
соответствующей формы внешней оболочки изолирующей втулки.
С этой целью концы гильзы и капсюля 12 выполнены коническими:
как показано на рисунках 101 и 121 соответственно, к части 101 прикреплено кольцо 17, внутренняя
поверхность которого имеет коническую форму, а внешняя поверхность имеет резьбу, соединяющую ее с
частью 18.
Таким образом, устройство воспламенения и ударный механизм надежно удерживаются на месте, что
предотвращает выброс инициирующего заряда в момент детонации.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251875A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 11, 1925. № 28398/25. 5 Завершено: 13 мая 1926 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термостатических устройств для регулирования потока среды или относящиеся к ним.
Мы, Гейрард Эверхард Баккен, Питер Керкховен и Карел Фредериан Хеннеман, все проживающие по адресу:
Мадурастраат, 13, Иллига, Голландия, и все подданные королевы Голландии, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: 10 Настоящее изобретение относится к термостатическому аппарату для
регулирования потока среды и имеет своей главной целью создание простого и эффективного аппарата, в
частности, приспособленного для использования в тех случаях, когда поток среды под давлением, например,
воды или газа, необходимо контролировать в зависимости от температуры в каком-либо пространстве. Если в
качестве рабочей среды используется, например, вода, то устройство может быть размещено в водопроводе,
ведущем к переключателю типа электрического водонагревательного устройства, как описано, например, в
описании патента № 206834. Это один из различных возможных вариантов осуществления изобретения.
Устройство, описанное в изобретении, имеет закрывающий элемент, управляемый термостатом, с
возможностью освобождения этого закрывающего элемента от воздействия давления среды, поток которой
необходимо регулировать. При этом указанный элемент обычно удерживается пружинным механизмом в
заданном положении, например, в закрытом положении.
Изобретение в первую очередь характеризуется тем, что закрывающий элемент соединен с гибким диском
или диафрагмой, образующими балансировочную поверхность противодавления или компенсатор, причем
указанный диск подвергается воздействию термостата и вместе с закрывающим элементом расположен в
корпусе, имеющем средства подачи и отвода рабочей среды.
[Цена 11-] В более ранних устройствах, к которым относится наше изобретение, степень пружинного действия
на закрывающий элемент изменяется в зависимости от влияния термостата. Особенностью настоящего
изобретения 50 является то, что действие пружины остается неизменным при нормальной работе аппарата.
Изобретение будет более полно понято при обращении к прилагаемому чертежу, на котором показан один из
вариантов осуществления изобретения в продольном разрезе.
В кожух 1, закрытый сверху резьбовой пробкой или крышкой 2, среда, например вода или газ, подается через
подающий канал 3, а отвод осуществляется через напорный канал 4. В представленном варианте
осуществления указанные фрагменты текста размещены на обложке 2. Внутренний конец выпускного канала
4 обычно закрыт выступающим круглым краем дискообразного клапана 5, который посредством шарового
шарнира 6 соединен с верхним концом штока 7, причем шар 6 расположен в камере 70 8. Шток 7 проходит
через зажимной диск 9 для диафрагмы 10, зажатой таким образом, что ее периферийный край герметично
прилегает к корпусу 1, обеспечивая защиту от газов и жидкостей. Под указанной диафрагмой, в более узкой
части 75 мм, на стержне 7 установлено кольцо 11, которое закреплено в нужном положении с помощью иглы
12. Стержень 7 снабжен пильным отверстием и правой резьбой на нижнем конце 80, который ввинчивается в
верхнюю часть двойной регулировочной гайки 13. Распил служит компенсационным средством для игры.
Регулировочная гайка окружена корпусом 14, верхний конец которого 85 навинчен на более тонкий трубчатый
конец корпуса 1 и снабжен отверстием 15, через которое может перемещаться кольцо 16 регулировочной
гайки 13 для ее поворота. В нижней части регулировочной гайки 13, ввинчен соединительный элемент,
имеющий также правую резьбу и пропил. 90 L,875 . i 1 i i i i i 1 i JLm_, - 2i,8%7 Нижний конец соединительного
элемента соединен резьбовым соединением со стержнем 17, проходящим внутри термостатической трубки
118. Преимущество использования соединительного элемента заключается в том, что можно использовать
стержни 17 различной толщины, i) используя различные соединительные элементы без модификации
двойной регулировочной гайки 13. Шаг резьбы на нижнем конце стержня 7 крупнее, чем шаг резьбы
соединительного элемента на верхнем конце стержня 17, так что, поворачивая регулировочную гайку, можно
очень точно отрегулировать общую длину объединенных стержней 7 и 17.
Трубка 1S ввинчивается своим верхним концом в нижний конец корпуса 14. Стержень 17 выступает своим
нижним концом, который снабжен соединительным элементом 21, с некоторым люфтом через ниппель 19,
ввинченный в нижний конец трубки 18. Под этим штифтом пара гаек 20 привинчена к соединительному
элементу стержня 17. Спиральная пружина 22 находится в натянутом состоянии между кольцом на
соединительном элементе и ниппелем 3S 19, закрепленным на трубке 18. Нижний конец трубки 18 закрыт
винтовой крышкой 23. Гайки 20 служат элементами, посредством которых стержень 17 перемещается вдоль
трубки, если эта трубка расширена на определенную степень.
В силу того, что поверхность, на которую действует направленное вверх давление среды, поступающей в
корпус 1 через канал 3, равна поверхности, на которую это давление действует направленным вниз
давлением, клапан 5 освобождается от воздействия указанного давления. Следовательно, функция
диафрагмы 10 заключается в образовании поверхности противодавления для уравновешивания
направленного вверх давления на клапан 5. На рисунке 4 показана пружина над клапаном 5, которая служит
для устранения вибраций.
Принцип работы аппарата следующий: В случае повышения температуры выше заданного предела и если
необходимо подавать среду при этой температуре, аппарат настраивается таким образом, чтобы небольшое
расширение термостатической трубки 18 приводило к контакту ниппеля 19 с гайками 20, после чего при
дальнейшем расширении стержень 17 опускается вниз за счет взаимодействия ниппеля 19 и гаек 20.
Воротник 21 и пружина 22 также опускаются, при этом пружина, однако, сохраняет свое первоначальное
натяжение. Вследствие того, что шток I7 соединен регулировочной гайкой 13 со штоком 7, на верхнем конце
которого расположен клапан 5, этот клапан также опущен, так что среда может протекать вдоль клапана через
выпускной канал 4. Как только температура 70 опустится ниже заданного предела, клапан 5 вернется в
закрытое положение, поскольку длина термостатической трубки -18 уменьшится, так что штуцер 75 19
несколько сместится вверх, при этом шток 17 сможет свободно следовать указанному движению вверх
благодаря пружине 22, расположенной между штуцером 19 и кольцом 21.
80 Станет ясно, что пропилы в стержне 7 и в верхней части стержня 17 также могут быть заменены пропилами
в регулировочной гайке 13.
Кольцо 16 служит рабочим элементом 85 для регулировки гайки 13 и может быть снабжено градуировкой, а
также метками вдоль отверстий 15. Поворачивая кольцо 16, можно регулировать общую длину соединенных
штоков 7 и 17, что позволяет точно установить температуру, при которой клапан 5 будет открыт
термостатической трубкой 18.
Стержень 17 может быть выполнен способом, показанным на рисунке 95, с направляющими элементами, а
трубка с фланцем может быть предусмотрена для пропуска устройства через изоляционную стенку
охлаждающих ячеек.
Соседние файлы в папке патенты