Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4195
.pdf
4. Устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором предусмотрены расположенные
напротив друг друга смотровые окна на уровне перелива измерительного сосуда или около него, а
вытеснительные тела установлены и расположены таким образом, что...
В своих рабочих положениях они не загораживают обзор между окнами.
5. Устройство, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, в котором перемещающие тела
вращательно установлены на общем приводном элементе.
6. Аппарат, заявленный в любом из
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251084A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1925 года. Нет, 8644/25.
Полный комплект слева: декабрь 1925 г.
2519084 1.. Oi ',Полностью принято: 29 апреля 1926 г., - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мельниц для измельчения строительных растворов, щебня, песка, кормов
для скота и тому подобного.
Мы, Норман Вебстер и Риджинальд Вебстер, оба проживающие по адресу: Вэлли Террас, 3, Муртаун, Лидс,
графство Йоркшир, граждане Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующие характеристики: Наше изобретение относится к усовершенствованию мельниц для измельчения
строительного раствора, гравия, песка, кормов для скота и тому подобного, при этом одной из целей является
производство такой мельницы, которая будет легко переносимой и, следовательно, способна быстро
перемещаться с места на место.
Еще одна особенность предусматривает установку в качестве вспомогательного устройства подъемной
лебедки или шпиля, который может использоваться для подъема кирпичей и других материалов на
строительные леса и приводиться в движение тем же источником энергии, что и мельница.
Для экономии энергии и, следовательно, снижения веса, в высокоскоростной вал или валы, а также в опорный
подшипник, поддерживающий вращающуюся чашу и ролики, используются шариковые подшипники. Еще одно
новшество заключается в использовании регулируемой пружинной нагрузки для увеличения мощности
дробления и измельчения, что позволяет снизить вес дробильных и измельчительных роликов.
Для обеспечения достаточного передаточного отношения, соответствующего высокоскоростному первичному
двигателю, используемому для вращения мельницы, мы разработали комбинацию внутреннего зубчатого
кольца шестерни и прямозубой шестерни, объединенных с коническим колесом и шестерней, 35
расположенных, как описано далее.
Конструкция машины позволяет устанавливать на нее оси с рулевым управлением и задние опорные колеса.
Конструкция рамы может быть прямоугольной формы, цельнолитой или литой, с соответствующими балками
для крепления силового агрегата.
Внутреннее зубчатое кольцо может быть прикреплено болтами к нижней стороне поддона или отлито к нему
целиком под углом 45°; шестерня для зацепления с ним установлена и приводится в движение вертикально
расположенным валом, на котором также находится ведущее коническое колесо, шестерня для зацепления
которого установлена и приводится в движение горизонтально расположенным валом под углом 50°; привод
может осуществляться либо путем прямого соединения с силовым агрегатом, либо посредством ременной
или цепной передачи с установленной муфтой для управления источником энергии. 55 Упомянутая выше
лебедка может быть соответствующим образом установлена на прямоугольной раме для обеспечения
достаточного пространства над головой, и ее привод в движение может осуществляться посредством
вертикального вала, вокруг которого вращается 60-градусная платформа.
Разработаны средства для самоходного движения машины, и для этого одно или несколько опорных колес
приводятся в движение с помощью зубчатой передачи к силовому агрегату 65.
Датировано 30 марта 1925 года.
1
НОРМАН ВЕБСТЕР.
РЕГИНАЛЬД ВЕБСТЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мельниц для измельчения строительных растворов, щебня, песка, кормов
для скота и тому подобного.
Мы, НОММА1, ВЕБСТЕР и РЕГИНАЛЬД ВЕБСТЕР, оба проживающие по адресу: Вэлли Террас, 3, Прайс
Муртаун, Лидс, графство Йоркшир, и оба британского гражданства, 1.-2-'_,.
1.,1 251,084 настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию мельниц для измельчения строительного раствора,
гравия, песка, кормов для скота и тому подобного, при этом одной из целей является создание такой
мельницы, которая 1) будет легко переносимой для перемещения с места на место.
Дополнительной мерой является установка лебедки или шпиля, которые, приводимые в движение тем же
источником энергии, что и вращающаяся мельница, могут использоваться для подъема кирпичей и других
строительных материалов на строительные леса и здания.
Другие особенности изобретения станут понятны из следующего описания со ссылкой на прилагаемые
чертежи, где на рисунке 1 изображен вид сбоку, на рисунке 2 — план, а на рисунке 3 — часть вида сбоку.
Рама машины, включающая вертикальные стойки a, верхнюю продольную балку a1, нижние опоры a2 и
поперечные опоры a3, установлена на неподвижных или ходовых осях b и b1, которые могут быть выполнены
либо с поворотным управлением, как показано на рисунке, либо по известному принципу Аккермана. c —
опорные колеса, а d — опоры, прикрепленные к раме b1 для крепления силового агрегата d'. Шлифовальный
аппарат состоит из вращающейся платформы e, поддерживающей и приводящей в движение шлифовальные
ролики /, которые вращаются вокруг оси g. Пружина gl с регулируемым сжатием опирается на эту ось,
позволяя при необходимости увеличивать усилие при измельчении и дроблении; изменение степени сжатия
достигается с помощью резьбовой гайки h. Однако эту пружину можно было бы воспроизвести, или же
использовать листовую пружину для достижения той же цели. Вертикальный вал i, в котором размещена
чаша, вращается в верхнем подшипнике j и нижнем подшипнике k, которые также поддерживают шариковый
упорный подшипник 1, предназначенный для восприятия веса чаши и роликов.
Новая комбинация приводного механизма для вращения поддона состоит из внутреннего кольца шестерни m,
прикрепленного болтами или отлитого заодно с нижней стороной поддона и концентричного по отношению к
нему, зацепляющегося с шестерней n, поддерживаемой и приводимой в движение вертикальным валом o,
который вращается в подшипнике p. Коническое колесо q приводит в движение вал o и входит в зацепление с
конической шестерней r, расположенной горизонтально и приводимой в движение валом s, который
установлен на шарикоподшипниках t.
Передача мощности от силового агрегата d' к валу s может осуществляться с помощью ремня, зубчатой
передачи или цепи с фрикционной муфтой.
Упомянутая выше лебедка или шпиль может быть установлена над носилками al с помощью опорных
кронштейнов u и ul и приводиться в движение вертикальным валом i с помощью конической зубчатой
передачи v и вала x.
Однако мы не ограничиваемся этой конструкцией и в качестве альтернативы могли бы установить шпиль
вертикально на удлинении вала. Для адаптации к другим условиям ось ведущего вала может быть
установлена под другим углом по сравнению с показанным положением, но при этом оставаться в той же
плоскости.
Средство для привода всей машины в движение на опорных колесах включает в себя конические шестерни y,
карданный вал y' и конические шестерни z.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251085A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1925 года. № 8686 / 25.
Слева полностью: Январь.
1,
1926.
Завершено: 29 апреля 1926 г.
Временная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся электрических предохранителей.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, графство
Нортумберленд, Ричард Уолтер Грегори, подданный Великобритании, по адресу: Вудсайд,
Хексхэм-апон-Тайн, графство Нортумберленд, и Льюис Колин Грант, подданный Великобритании, по адресу:
Уондсворт Хаус, Леатон, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим предохранителям и,
в частности, к предохранителям, используемым в высоковольтных цепях, например, для подключения шинной
системы электростанции к трансформатору напряжения.
Такие предохранители подвергаются воздействию больших токов при коротком замыкании, и на практике
возникают трудности с созданием предохранителя, способного удовлетворительно устранить короткое
замыкание, при этом разрушительное воздействие ограничивалось бы только плавким элементом.
Один из известных способов решения этой проблемы — использование внешнего резистора, включенного
последовательно с предохранителем, для ограничения тока короткого замыкания в пределах допустимого
номинала предохранителя. Такая система может удовлетворительно функционировать, но только если
сопротивление велико и значительно, а следовательно, дорого в строительстве и трудно безопасно
разместить.
Целью настоящего изобретения является создание практичного предохранителя, пригодного для
использования в высоковольтных или других цепях, в виде сравнительно небольшого автономного
устройства.
В предохранителе, согласно данному изобретению, ограничивающее сопротивление соединено
последовательно с плавким проводом и сконструировано и расположено таким образом, что оно будет
оказывать усилие на плавкий провод, стремясь его перерезать.
Таким образом, конструкция удобна тем, что при перегорании предохранителя сопротивление будет
оттягивать один конец перерезанного провода предохранителя от другого. 50 Предпочтительно,
ограничивающее сопротивление выполнено в виде спирально намотанной пружины, соединенной с одним
концом предохранительного провода, и сконструировано таким образом, чтобы электромагнитное
воздействие протекающего через него тока усиливало силу, создаваемую пружиной.
В предпочтительном варианте конструкции согласно изобретению предохранитель размещен внутри
трубчатого контейнера, закрытого с одного конца токопроводящей крышкой. Другой конец 60 контейнера
закрыт изолирующей крышкой, вокруг которой расположена дополнительная крышка из проводящего
материала. Этот внешний проводящий колпачок электрически соединен через изоляционный колпачок с
одним из 65 концов короткого отрезка предохранительного провода.
Между другим концом предохранительного провода и токопроводящим колпачком на дальнем конце корпуса
находится спиральная пружина из нихрома или другого резистивного материала. /70 Эта пружина соединена
последовательно с проводом предохранителя и действует как ограничительное сопротивление.
Токопроводящие колпачки на концах корпуса имеют соответствующую поверхность, образующую контакты
для внешнего подключения предохранителя к защищаемой цепи, при этом предпочтительное расположение
должно быть таким, чтобы при включении предохранителя в цепь не возникало напряжения в трубке корпуса.
80 Пространство вокруг предохранительного провода и пружины внутри корпуса может быть заполнено
изоляционным материалом, выбранным в соответствии с условиями, в которых будет использоваться
предохранитель. Таким образом, например, весь контейнер 85 может быть заполнен маслом или карбонатом
кальция, или же предохранительная проволока может быть окружена наполнителем из карбоната кальция, в
то время как пространство вокруг пружины заполнено воздухом. Как правило, желательно предусмотреть на
каждом конце предохранителя 251,085 e C 1 -- r - --1 .:,1z- z51, 0 s проволоку, которая будет действовать как
дугоотражатель.
Изолирующая крышка на конце контейнера, прилегающем к предохранительному проводу, предназначена для
предотвращения внутреннего возгорания в случае разрыва трубки контейнера. Когда ток не течет, пружина
оказывает усилие на предохранительный провод, поддерживая его в натяжении. Это усилие увеличивается
при протекании тока благодаря электромагнитному эффекту тока, протекающего через витки пружины. Если к
предохранителю потечет ток короткого замыкания, провод предохранителя перегорит, и пружина с усилием
1,5 мгновенно оттянет свободный конец оборванного провода от другого конца под действием натяжения
пружины и очень большой электромагнитной силы. Пружина (предпочтительно20) имеет большое количество
витков, чтобы усилить электромагнитное воздействие.
Так, например, для предохранителя, рассчитанного на использование с трансформатором напряжения 6000
вольт при работе в условиях короткого замыкания, пружина будет иметь несколько тысяч ампер-витков,
которые будут способствовать электромагнитному эффекту. Кроме того, пружина действует как
ограничивающее сопротивление и поддерживает ток срабатывания предохранителя на безопасном уровне,
обеспечивая тем самым локализацию разрушительного воздействия исключительно внутри
герметизирующего кожуха. Весь блок предохранителей имеет легкую конструкцию и может быть легко
размещен внутри корпуса распределительного устройства или аналогичного корпуса, обычно
предусмотренного для предохранителей на распределительных устройствах или другом оборудовании.
_ Дата: 1 апреля 1925 г.
Компания KILBITRN & STRODE, представители заявителей.
3
,1 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или изменения, касающиеся электрических предохранителей.
Мы, компания ELECTRICAL - IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, проживающая в Милберн-хаусе, Ньюкасл-апон-Тайн, графство
Нортумберленд, Ричард Уолтер Гэготи, британский подданный, проживающий по адресу: Вудсайд,
Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, и Уильям Коллин Гант, британский подданный, проживающий
по адресу: Уондсворт-хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим предохранителям и, в частности, к предохранителям,
используемым в высоковольтных цепях, например, для соединения шинопровода электростанции с
трансформатором напряжения.
Такие предохранители подвергаются воздействию больших токов при коротком замыкании, и на практике
возникают трудности с созданием предохранителя, способного удовлетворительно устранить короткое
замыкание, при этом разрушительное воздействие ограничивалось бы только плавким элементом.
Один из простых способов решения этой проблемы — использование внешнего резистора, включенного
последовательно с предохранителем, для ограничения тока короткого замыкания в пределах допустимого
номинала предохранителя.
Такая система может удовлетворительно функционировать, но только если сопротивление велико и
значительно, а следовательно, дорого в строительстве и сложно безопасно разместить.
Целью настоящего изобретения является создание практичного предохранителя, пригодного для
использования в высоковольтных или других цепях, в виде сравнительно небольшого автономного
устройства.
В предохранителе согласно данному изобретению 85 ограничительное сопротивление соединено
последовательно с предохранительным проводом и сконструировано и расположено таким образом, что оно
будет оказывать усилие на предохранительный провод, стремясь его перерезать.
Таким образом, конструкция удобна тем, что при перегорании предохранителя сопротивление будет
действовать, оттягивая один конец перерезанного провода предохранителя от другого.
Предпочтительно, ограничивающее сопротивление выполнено в виде спирально намотанной пружины,
соединенной с одним концом предохранительного провода, и сконструировано таким образом, чтобы
электромагнитное воздействие протекающего через него тока усиливало силу, создаваемую пружиной.
Предпочтительная конструкция согласно изобретению показана в качестве примера на прилагаемых
чертежах, где на рисунке 1 изображен центральный продольный разрез, а на рисунках 2 и 3 — поперечные
разрезы по линиям 2-2 и 3-3 соответственно на рисунке 1.
В данной конструкции предохранитель заключен в трубчатый контейнер A 110, закрытый с одного конца
проводящей крышкой B. Другой конец контейнера A закрыт изолирующей крышкой G, вокруг которой
находится еще одна крышка из проводящего материала L26i,085 D. Эта внешняя проводящая крышка D
электрически соединена через изолирующую крышку C с одним концом короткого отрезка проволоки
предохранителя E. Между другим концом проволоки предохранителя E и проводящей крышкой B на дальнем
конце контейнера A находится спиральная пружина F из нихрома или другого резистивного материала.
Эта пружина F соединена последовательно с предохранительным проводом E и действует как
ограничительное сопротивление. Проводящие колпачки B и D на концах корпуса A соответствующим образом
расположены, как на B1 и DI, для образования контактов для внешнего подключения предохранителя к
защищаемой цепи, при этом предпочтительное расположение должно быть таким, чтобы при включении
предохранителя в цепь не возникало напряжения в трубке корпуса A.
Пространство вокруг предохранительного провода E и пружины F внутри корпуса может быть заполнено
изоляционным материалом, выбранным в соответствии с условиями, в которых будет использоваться
предохранитель. Таким образом, например, весь контейнер может быть заполнен маслом или карбонатом
кальция, или же предохранительная проволока может быть окружена слоем карбоната кальция, в то время как
пространство вокруг пружины заполнено воздухом. Как правило, желательно предусмотреть на каждом конце
плавкого провода E изоляционный элемент G особой формы, выполняющий функцию демпфера дуги.
Изолирующая крышка С на конце контейнера А, прилегающем к предохранительному проводу Е,
предназначена для предотвращения внутреннего возгорания в случае разрыва трубки контейнера.
Когда ток не течет, пружина F оказывает усилие на предохранительный провод E, поддерживая его в
натянутом состоянии. Эта сила возрастает при протекании тока благодаря электромагнитному эффекту тока,
протекающего через витки пружины F. Если через предохранитель протекает ток короткого замыкания,
предохранительный провод E перегорит, и пружина F немедленно оттянет свободный конец оборванного
провода от другого конца под совместным действием натяжения пружины и очень большой электромагнитной
силы.
Предпочтительно, чтобы пружина F имела большое количество витков для усиления электромагнитного
воздействия. Таким образом, например, для предохранителя, рассчитанного на использование с
трансформатором напряжения 6000 вольт при работе в условиях короткого замыкания, 55 пружина будет
иметь несколько тысяч ампер-витков, вносящих вклад в электромагнитный эффект. Кроме того, пружина
действует как ограничивающее сопротивление и поддерживает ток плавления на безопасном уровне, тем
самым обеспечивая локализацию разрушительного воздействия исключительно внутри контейнера.
Весь блок предохранителей имеет легкую конструкцию и может быть легко размещен внутри шкафа
распределительного устройства или аналогичного корпуса 6,5, обычно предусмотренного для
предохранителей на распределительных устройствах или другом оборудовании.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251086A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 апреля 1925 г., № 8792/25. &1 CПолная левая сторона: 1 января 1926 г.
Принято к рассмотрению: 29 апреля 1926 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ ПО ЭКСПЕРТИЗАЦИИ. Усовершенствования в
гидроэкстракторах и аналогичных центробежных машинах.
Мы, ФЛЕДЕРИК ТРОМАС ГРЕЙ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Кингс-роуд,
176, Кингстон, графство Суррей, и Р-. Компания G. WIIITAIEIt LIMITED, общество с ограниченной
ответственностью, зарегистрированное в соответствии с законодательством Великобритании по адресу:
Ceres Road, Kingston, графство Суррей, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям гидроэкстракторов и подобных
центробежных машин и имеет своей целью обеспечение средств для эффективного предотвращения доступа
к корзине или внутренней части машины во время ее вращения с высокой скоростью, тем самым защищая
оператора от несчастных случаев, которые могут произойти из-за того, что трудно определить, вращается ли
внутренняя корзина с высокой скоростью или находится в неподвижном состоянии.
Настоящее изобретение включает в себя откидной защитный кожух, предназначенный для установки поверх
машины таким образом, чтобы предотвратить доступ к корзине, когда последняя вращается с высокой
скоростью, в сочетании с механизмом, сконструированным таким образом, что первоначальное движение
кожуха вверх из закрытого положения приведет к срабатыванию запорного механизма от подвижной части
приводного механизма, что предотвратит дальнейшее открытие кожуха.
Удобный вариант осуществления настоящего изобретения представляет собой проволочную сетку или другой
подходящий защитный кожух, размер и форма которого приблизительно соответствуют верхней части корпуса
машины и плотно прилегают к верхней поверхности корпуса. Этот защитный кожух крепится рычагом,
передний конец которого может быть выполнен в виде рукоятки для подъема кожуха, а задний конец
шарнирно соединен с неподвижной частью, прилегающей к корпусу машины и соприкасающейся со шкивом,
от которого передается мощность для привода корзины. На конце этого рычага, на небольшом расстоянии
позади точки его поворота, установлен вертикально расположенный рычаг под углом 45°, который может
качаться как назад, так и вперед, а также в стороны — в определенных пределах — относительно рычага.
Рычаг управляется пружиной в сочетании с упором, который представляет собой гибкое нерастяжимое
соединение 50 между верхним концом рычага и неподвижной точкой над точкой поворота рычага, так что он
обычно находится в вертикальном положении. Верхний конец рычага с внешней стороны имеет форму 55 и
облицован кожей или другим материалом, обеспечивающим его зацепление со боковой стороной силового
шкива, а его нижний конец выполнен в виде углового зуба, предназначенного для зацепления с
соответствующим по форме зубом или углублением, образованным в неподвижной части.
Детали (60) расположены относительно друг друга таким образом, что при закрытом защитном кожухе
верхний конец рычага находится чуть выше боковой стороны силового шкива, а зуб на нижнем конце рычага
также находится вне своего углубления в неподвижной части (64).
Если теперь приложить усилие для вращения корзины и попытаться поднять защитный кожух, малейшее
движение кожуха вверх, а следовательно, и рычага 70, к которому он прикреплен, приводит к тому, что
верхний конец рычага соприкасается со боковой стороной силового шкива, вызывая боковое качание рычага и
заставляя зуб на его нижнем конце зацепляться с угловым углублением 75 в неподвижной части, тем самым
блокируя кожух и предотвращая его дальнейшее движение вверх. В силу формы зуба и его углубления, сразу
же после зацепления верхний конец рычага оттягивается назад, выходя из зацепления со шкивом. Вместо
того чтобы верхний конец рычага зацеплялся за шкив, его можно расположить так, чтобы он зацеплялся за
приводной ремень при использовании ременной передачи.
Предпочтительно, средства, используемые для включения питания, должны быть соединены или
расположены относительно ограждения таким образом, чтобы они не могли работать до тех пор, пока
ограждение не будет находиться в закрытом или защитном положении.
Датировано 2 апреля 1925 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Imperial Buildings, Ludgate Circus, Лондон, E.C.
4, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидроэкстракторов и аналогичных центробежных машин.
Мы, Фредерик Твиос Гиэй, подданный короля Великобритании, ранее проживавший по адресу: Кингс-роуд,
176, Кингстон, а теперь по адресу: The Bend, Ruxley Lane, Уэс-Эвелл, графство Суррей, и компания R. G.
WBITAeRm LIMITED, общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с
законодательством:
Компания Great Britain, расположенная по адресу Ceres Road, Kingston, графство Суррей, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение направлено на улучшение.
Предназначение гидроэкстракторов и подобных центробежных машин заключается в обеспечении средств
для эффективного предотвращения доступа к корзине или внутренней части машины во время ее вращения
на высокой скорости, тем самым защищая оператора от несчастных случаев, которые могут произойти из-за
затруднения видимости того, вращается ли внутренняя корзина на высокой скорости. Станционное
оборудование.
Настоящее изобретение включает в себя защитный кожух, предназначенный для предотвращения доступа к
корзине, когда последняя вращается с большой скоростью, в сочетании с механизмом, сконструированным
таким образом, что движение защитного механизма из закрытого положения приводит к срабатыванию
запирающего механизма от подвижной части приводного механизма, предотвращая дальнейшее открытие
кожуха.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - Фиг. 1
представляет собой фрагментарный вид сбоку усовершенствованного механизма, примененного к
гидроэкстрактору с нижним приводом, Фиг. 2 представляет собой аналогичный вид в плане, частично в
разрезе, и Фиг. 3 представляет собой вид в разрезе по линии А Фиг. 1.
На протяжении всего изображения аналогичные части отмечены рекомендательными письмами.
Удобный вариант осуществления настоящего изобретения состоит в наличии проволочной сетки или другого
подходящего защитного элемента $, размер и форма которого приблизительно соответствуют верхней части
корпуса машины y и который плотно прилегает 65 к верхней поверхности корпуса внутри t, в котором
вращается перфорированная корзина или клетка.
Корзина или клетка установлена на обычном вертикальном валу, который имеет подшипники скольжения и на
нижнем конце шкив, приводимый в движение ремнем и направляющими шкивами от муфты сцепления, как это
обычно бывает.
Шкив А может свободно вращаться на неподвижной втулке А под углом 75°, и к нему может быть прикреплен
ведущий шкив В, который может свободно вращаться на валу С. Вал e установлен в соответствующих
подшипниках и имеет ограниченное осевое перемещение под контролем оператора, чтобы привести
поверхности шкивов a и b в фрикционное зацепление под действием пружины el. Осевое перемещение вала c
осуществляется с помощью рычага d, расположенного под углом 85° и имеющего точку опоры d', короткий
рычаг которого упирается в конец вала c, а длинный рычаг имеет прорезь на конце для зацепления со
штифтом e, установленным эксцентрично на вертикальном валу el, предназначенном для вращения на 90°
подходящего подшипника, закрепленного на корпусе.
На этом валу закреплены диск e2 и ручной рычаг e3, так что угловое перемещение рычага e3 приведет к тому,
что рычаг d будет передавать скользящее движение валу e95, чтобы привести шкивы a и b в зацепление или
вывести их из него.
Защитный кожух шарнирно прикреплен к задней части корпуса, что позволяет ему открываться вверх для
доступа к внутренней части корзины или клетки. Защитный кожух x или планка, расположенная над указанным
защитным кожухом и перемещающаяся вместе с ним, закреплена на валу /, который может свободно
перемещаться в угловом направлении в подшипниках /1, установленных на корпусе 106. К валу f прикреплен
рычаг gq, свободный конец которого снабжен скошенными поверхностями g#, q2, предназначенными для
зацепления с соответствующими скошенными поверхностями h, hI-: в фиксирующем элементе hl. Деталь h2
крепится с помощью защелки или фиксатора h2, который, вращаясь на штифтах h1 и h4, закрепленных друг с
другом на прямых осях, образует шарнирное соединение для указанной защелки или фиксатора.
Перемещение защелки h2 в вертикальной плоскости, параллельной шкивам, ограничено установочными
винтами 7h5, концы которых упираются в неподвижную обойму шарикового упорного подшипника h6.
Пружина i прижимается к поверхности защелки h2, стремясь прижать фрикционную накладку h7 к поверхности
шкива i0 a.
На валу í, прилегающем к дискам es и расположенном под прямым углом к ним, закреплен диск /2, который,
как и диск e3, снабжен пазом. Пазы расположены таким образом относительно друг друга, что необходимо
закрыть крышку x до того, как паз в диске /í окажется в правильном положении, позволяющем дискам es
пройти и, таким образом, обеспечивающем вращательное движение рычагов es для приведения клетки в
движение. Кроме того, когда крышка x закрыта и рычаг e3 повернут, поднять крышку невозможно, поскольку
диск ez вошел в паз диска 18, что препятствует повороту диска /8.
В процессе работы, когда машина находится в состоянии покоя (как показано на рисунке), поднятие крышки m
приведет к перемещению свободного конца рычага g вниз, скошенные поверхности gl и h отсоединятся друг
от друга, и барабан h2 будет прижат к шкиву a пружиной i. При поднятии крышки x носик q2 рычага g выходит
за пределы выступа hI на барабане h2, и крышка x U может быть открыта до упора, при этом диск /2 свободно
проходит через паз в диске e2. Подняв крышку x, можно получить доступ к клетке или корзине, которую можно
загрузить и проверить ее равновесие путем ручного вращения; включение питания для этой цели невозможно
из-за блокировки между дисками /í и e2.
При закрытии крышки v рычаг g поднимается, и скошенные поверхности gl и h снова входят в зацепление в
конце движения, при этом повторное зацепление поднимает барабан h2 над шкивом a.
Прорези в дисках /? и ea приходят в правильное положение, позволяющее управлять рычагами для передачи
мощности на клетку или корзину.
Если сейчас попытаться открыть крышку, блокировка между дисками /f и es помешает это сделать.
При нажатии на ручной рычаг поверхности шкивов a и b выходят из зоны трения, а также приводят в движение
диски /2 и e? на их свободные позиции.
Корзина или клетка с блоком будут продолжать вращаться с высокой скоростью в течение нескольких минут,
при этом клетка обладает значительной кинетической энергией, достаточной для того, чтобы причинить
оператору очень серьезные травмы, если его одежда запутается в ней.
Если теперь поднять крышку m, движение рычага g позволяет подушке h7 войти в зацепление со шкивом a,
который, вращаясь, перемещает вместе с собой барабан h2, а скошенная выемка h цепляется за нижнюю
скошенную поверхность или выступ g2, и таким образом 70 предотвращает дальнейшее движение крышки m
вверх:
Скошенные поверхности h и g2 выполнены под таким углом, что любая попытка силой поднять крышку вверх
приводит к дальнейшему зацеплению 75 поверхностей, а тот факт, что эти поверхности смещены, снова
поднимает барабан h2 над шкивом a.
После того, как крышка будет приподнята примерно на 80 градусов, необходимо полностью опустить ее,
прежде чем ее можно будет поднять полностью, даже если корзина или клетка уже опустились.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
À "' --Дата подачи заявки: 3 апреля 1925 г., № 8872/25. 251 Полная версия слева: 4 января 1926 г., Полная
версия принята к публикации: 29 апреля 1926 г.
Соседние файлы в папке патенты