Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4194

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
261 Кб
Скачать
☆
Патентные свидетельства № 223033 и №
225,109, датировано 18 июля 1923 года.
В ходе практического применения вышеупомянутого аппарата было замечено, что в результате нагрева
происходит некоторое расширение как в обычном режиме работы, так и при проведении стерилизации. Целью
настоящего изобретения является создание конструкции, приспособленной для противодействия такому
расширению, чтобы избежать любых вредных воздействий на обрабатываемые жидкости и обеспечить
полную эффективность работы аппарата в любых условиях.
Соответственно, подвижный конец или крышка (обычно одна головка или крышка неподвижна, а другая
подвижна), которая, как правило, находится в непосредственном рабочем соединении с винтом, посредством
которого пластинчатые элементы, расположенные между головкой и крышкой, прижимаются и затягиваются
вместе и удерживаются в нужном положении, имеет углубление или выемку, в которую входит отверстие или
открытый конец чашеобразной детали, находящейся в рабочем соединении с вышеупомянутым
затягивающим винтом или аналогичным устройством, и с которой она находится в податливом соединении и
отношении посредством пружин, поршней или тому подобного.
Таким образом, эта торцевая часть или крышка включает в себя углубление или пластину и чашеобразную
часть, которые скреплены между собой стержнями или штифтами, закрепленными на внутренней поверхности
углубления или пластины и выступающими из нее, проходящими через отверстия или каналы в чашеобразной
части с посадкой 75a со скольжением или рабочей посадкой. Указанные стержни или штифты ввинчиваются
или иным образом закрепляются в утопленной пластине, а две части торца или крышки удерживаются во
взаимном податливом состоянии с помощью пружин SO, которые могут быть удобной спиральной формы и
расположены вокруг указанных стержней или штифтов таким образом, чтобы их концы упирались в
внутренние поверхности колодца и чашеобразной части соответственно. Детали, составляющие подвижный
конец или крышку (85), удерживаются в нужном положении шплинтами или гайками, которые крепятся к
внешним или свободным концам стержней или штифтов таким образом, чтобы оказывать давление на
внешнюю поверхность чашеобразной детали (90).
Предпочтительно, стержни или штифты маркируются таким образом, чтобы оператор мог соответствующим
образом регулировать устройство или применять эффект затяжки в заданной или требуемой степени, так что
после завершения затяжки машину можно запускать и применять нагрев без каких-либо проблем.
Для того чтобы изобретение было легко понятным и реализованным, оно будет более подробно описано со
ссылкой на конструктивную форму, изображенную на прилагаемых чертежах, на которых: 105 Рисунок 1
представляет собой вид спереди усовершенствованной торцевой или накладной пластины.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 на рисунке 1. 110 На рисунке 4 показан вид изнутри
чашеобразной детали.
На рисунке 5 представлен фрагментарный срез головы, плотно прилегающей к телу. Описанная здесь
конструкция подвижного торца или крышки, состоящая из углубления или утопленной пластины и
чашеобразной части, позволяет компенсировать любое расширяющее воздействие 70, возникающее при
нормальной работе или стерилизации, благодаря упругости и взаимосвязи частей. Совершенно очевидно, что
детали, отрегулированные для обеспечения работы, позволяют добиться эффекта такого расширения,
который заключается лишь в дальнейшем сжатии пружин, одновременно обеспечивая необходимую
деформацию торца или крышки, непосредственно контактирующей с промежуточной пластиной 80
конструкции аппарата.
В связи с этим стержни или штифты предпочтительно маркируются таким образом, чтобы оператор мог
соответствующим образом регулировать аппарат или применять эффект затяжки 85 до заданной или
требуемой степени, так что после завершения затяжки машину можно эксплуатировать и применять нагрев
без риска повреждения или каких-либо вредных последствий. 90 Описанным здесь способом, когда части
торца или крышки находятся в нужном положении, может быть произведено такое затягивание, которое
обеспечит плотный контакт аппарата с промежуточными пластинами и приведет его в состояние рабочего
сжатия, а в случае расширения пружины (c2) будут действовать, компенсируя его за счет своей способности к
дальнейшему сжатию 100 и тем самым устраняя любое расширение, которое такое расширение влечет за
собой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251065A
[]
П Т- Дж 'И '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 1925. № 6894/25.
Полная версия принята к публикации: 29 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дизайне портфелей, чемоданов, сундуков и тому подобного.
Мы, Артур Томас Гарнетт, гражданин Великобритании, и компания A. J. GARNETT LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Госвелл-роуд, 50, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
1)
Наше изобретение относится к усовершенствованной форме портфеля, чемодана, сундука или подобного
изделия, корпус которого приспособлен для расширения или сжатия с целью размещения в нем необходимого
количества предметов.
Согласно изобретению, корпус или подобное изделие включает две относительно подвижные секции, которые
скреплены между собой в регулируемых положениях штифтом, расположенным на одной секции и
предназначенным для зацепления с зубчатым краем вертикальной планки, подвижно установленной в
корпусе на другой секции.
Основной корпус портфеля, чемодана, сундука и тому подобного состоит из двух секций, которые
складываются одна в другую.
Внутренняя секция представляет собой прямоугольную или иную подходящую по форме часть коробчатой
формы, открытую с верхнего конца, в то время как внешняя секция имеет аналогичную форму, но открыта как
с нижнего, так и с верхнего конца. Эта внешняя секция легко надевается на внутреннюю, так что может
скользить по ней вертикально.
Наружная часть снабжена в каждой торцевой стенке неглубоким прямоугольным металлическим кожухом, в
котором размещается механизм для фиксации наружной и внутренней частей вместе в выбранных
разложенных положениях. Вкратце, этот механизм представляет собой вертикальную плоскую планку,
размещенную внутри каждого корпуса рядом с одним из вертикальных боковых элементов корпуса. Эта балка
поддерживается парой параллельных звеньев, так что, поднимая или опуская звенья, балку можно
перемещать от одного края корпуса или к другому. Один край этой планки [Цена 11 -] $F C3( имеет ряд зубцов,
благодаря которым она может зацепляться с боковым штифтообразным упором, поддерживаемым
внутренней частью корпуса, тем самым фиксируя две секции вместе.
В предпочтительном варианте конструкции подходящая пружина или пружины прижимают стержень к
указанному упору, а 55 звеньев поднимаются против воздействия такой пружины или пружин с помощью
вертикального рычага, шарнирно соединенного с верхним звеном и проходящего через верхнюю часть
указанного корпуса, причем такой рычаг имеет загнутый или изогнутый верхний конец, позволяющий легко его
поднимать.
Нижний конец этого пальцевого элемента выступает на небольшое расстояние под звеном, к которому он
прикреплен, так что, потянув 65 верхний конец пальцевого элемента в направлении от зубчатой планки,
нижний конец пальцевого элемента войдет в углубление на одном из краев указанной планки и удержит ее от
случайного смещения (70).
Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко осуществимо, мы прилагаем к настоящему
документу лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, на котором: Фиг. 1
представляет собой перспективный вид чемодана, один угол внешней части которого отломан для
наглядности.
На рис. 2 показан вид внутренней части одного из 80 корпусов, в котором размещен запирающий механизм,
при этом корпус отсоединен, а на рис. 3 показан вид корпуса с торца.
Обращаясь к чертежам, показанный вариант осуществления изобретения представляет собой прямоугольную
внешнюю секцию 1, открытую сверху и снизу, телескопически установленную на внутренней секции 2. Секции
могут быть изготовлены из кожи или другого подходящего материала, o90, и предусмотрена любая
подходящая форма крышки 3. Внешняя секция может сдвигаться вверх и вниз относительно внутренней
секции, что позволяет размещать в корпусе большее или меньшее количество предметов, а также
предусмотрены средства для фиксации двух секций 1 и 2 от относительного перемещения.
Данное запирающее устройство представляет собой неглубокий металлический кожух 4, расположенный в
каждой из торцевых стенок наружной секции. Каждый корпус 4 состоит из четырех стержнеобразных
элементов рамы 5, к которым прикреплены соответственно передняя и задняя пластины 6 и 7. Передняя
панель 6 имеет вертикальный паз 8, в который скользит штифтообразный упор 9, выступающий из внутренней
секции 2.
Этот упор 9 проходит внутри корпуса 4 и предназначен для зацепления с зубчатым краем 10 вертикальной
планки 11, закрепленной парой параллельных звеньев 12 и обычно прижимаемой к упору 9 пружиной или
пружинами 13, причем звенья шарнирно соединены с одним из вертикальных элементов 5 корпуса 4.
Стержень 11 отсоединяется от опоры 9 путем поднятия звеньев 12, как показано пунктирными линиями на
рис. 2. Это достигается путем подъема пальцевого элемента 14, шарнирно соединенного в точке 15 с верхним
звеном 12. Верхний конец этого пальцевого элемента 14 изогнут или загнут, как показано на рисунке 16, чтобы
его можно было легко зацепить и поднять, а нижний конец пальцевого элемента выступает за пределы
шарнира 15, образуя заостренный фиксатор 17, предназначенный для зацепления в углублении 18 путем
оттягивания верхнего конца пальцевого элемента от стержня 11.
Таким образом, планка 1I не может случайно отсоединиться от штифта 9.
Из вышеизложенного становится очевидно, что разделы 1 и 2 можно легко зафиксировать в большом
количестве заранее определенных расширенных положений.
При необходимости вокруг секций 1 и 2 могут быть размещены жесткие стяжные элементы 19 для
обеспечения их прочности и жесткости, а также одна или несколько вертикальных направляющих 20 могут
быть закреплены на одной из секций и скользить в направляющих 21, закрепленных на другой секции 45.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251066A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 марта 1925 г., № 7011/25.
251,066 Полностью готово: 7 сентября 1925 г., полностью принято: 29 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области нагревательных устройств для зданий и связанные с ними работы.
Я, Аттрактра Агнес Кейн, проживающая по адресу: Саутфилд-авеню, 18, Роттон-Парк,
Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям отопительных приборов
для коттеджей, жилых домов и других зданий.
Целью моего изобретения является обогрев нескольких помещений в коттедже или подобном здании от
одного источника, без сложных и дорогостоящих систем горячего водоснабжения или других подобных
трубопроводных систем отопления.
Согласно моему изобретению, я размещаю вертикальную дымоходную трубу, предпочтительно
изготовленную из стали, в удобном месте здания, например, в центре, где сходятся перегородки между
различными помещениями.
Дымоходная труба расположена непосредственно над печью или решеткой, доступ к которым возможен из
одной из комнат на первом этаже.
Эта дымоходная труба, заменяющая обычную дымовую трубу для отвода продуктов сгорания из
колосниковой решетки, ведет прямо к крыше здания, и на ней крепится обычный дымоходный бак или
подобное устройство.
Вокруг указанного дымохода возводится или устанавливается соответствующая окружающая стена или
дымовая труба, которая может иметь круглую или иную форму, при этом между дымоходом и дымовой трубой
оставляется соответствующее пространство для обеспечения циркуляции воздуха вокруг дымохода. Таким
образом, воздух нагревается, поднимается вверх и через отверстия, предусмотренные в стенах дымохода,
поступает в различные помещения для их обогрева. Поскольку дымоход расположен в центре дома, проемы,
ведущие в комнаты, будут [Цена 1/-] расположены вокруг этой центральной части, то есть в углу каждой
комнаты, и для закрытия или регулирования размера этих проемов по желанию могут быть предусмотрены
подходящие ставни или жалюзи, а вокруг этих жалюзи могут быть установлены декоративные каминные
обрамления, создающие вид обычного камина. 50 Огонь поддерживается в печи или колосниковой решетке,
расположенной в нижней части дымохода, и я, предпочтительно, использую печь медленного горения любого
одобренного типа, приспособленную для сжигания кокса, антрацитового угля или другого подходящего
топлива, благодаря чему огонь может гореть постоянно и нагревать воздух в пространстве вокруг дымохода.
Нагретый воздух подается в другие комнаты дома по мере необходимости 60 путем регулирования жалюзи
или ставней, предназначенных для этой цели.
При желании в любом помещении может быть предусмотрено несколько вентиляционных отверстий на
различной высоте, а в случае помещения 65, которое не примыкает к дымовой трубе, от дымовой трубы к
указанному помещению может быть удобно проложен воздуховод с регулирующими средствами, как указано
выше.
При желании над печью может быть предусмотрена дверца или отверстие под углом 70 градусов для
облегчения очистки дымохода.
Таким образом, станет ясно, что все комнаты дома можно отапливать или поддерживать в тепле, используя
только один источник тепла, без применения радиаторов, труб или других устройств.
Дата: 12 марта 1925 года.
Для заявителя: GEOLRGE BARRER & BRETTELL, 80 дипломированных патентных поверенных, и 77, Cclw:ore
Row, Бирмингем.
-l Y ' 125) Ifi;; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области отопительного оборудования для зданий и связанные с ним вопросы.
Я, ATTTRACTA AG-NES K.AE, проживающая по адресу: Саутфилд-авеню, 18, Роттон-парк,
Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в отоплении коттеджей, жилых домов и других зданий, в
которых различные помещения, содержащиеся в доме или подобном сооружении, нагреваются от одного
источника тепла путем размещения в подходящем месте в здании дымохода, в котором обеспечивается
циркуляция нагретого воздуха, причем дымоход имеет отверстия, ведущие в различные помещения вокруг
него для выхода нагретого воздуха.
Дымовая труба обычно располагается в точке пересечения стен нескольких помещений, а воздух в трубе
нагревается за счет контакта с дымоходом, проходящим внутри трубы от источника тепла, такого как
колосниковая решетка или печь, расположенная на первом этаже. Целью моего изобретения является
улучшение конструкции дымовой трубы и расположения отверстий в стенах.
В соответствии с изобретением mv, в месте пересечения стен различных помещений 36-го этажа возводится
дымоход с практически квадратным поперечным сечением, причем стены указанных помещений соединены с
дымоходом в углах. Угол каждой комнаты, примыкающий к дымоходу, имеет усеченную форму и служит
удобной поверхностью для размещения декоративного элемента дымохода или облицовки вентиляционного
отверстия в дымоходе.
На прилагаемых чертежах я показал пример конструкции отопительного аппарата в соответствии с моим
изобретением.
На рисунке 1 представлен разрез всей конструкции.
Рисунки 2, 3 и 4 представляют собой, соответственно, разрезы по линиям 2-2, 3-3, 4-4 рисунка 1.
На чертежах, демонстрирующих применение моих усовершенствований в трехэтажном здании, квадратная
дымовая труба a построена в точке пересечения стен b ряда комнат o, как показано на рисунках 2–4.
Внутри этой дымовой трубы c расположена дымоходная труба d, предпочтительно изготовленная из железа
или стали, непосредственно над печью или решеткой e на первом этаже, причем эта дымовая труба
поддерживается 60 подходящими кольцами / или подобными элементами, закрепленными в дымовой трубе.
Дымоходная труба d, которая служит для отвода продуктов сгорания из колосниковой решетки или печи e,
ведет прямо к крыше здания и показана на рисунке 6.5 с обычной крышкой g или заглушкой, закрепленной на
ней.
Воздух, поступающий в дымоход снизу, нагревается при контакте с печью и дымоходом обычным способом и
выводится в различные помещения через отверстия.
Поскольку конструкция возводится в точке пересечения стен различных помещений, проемы h, ведущие в 75
помещений, будут расположены в стенах в углах помещений. Для закрытия или регулирования этих отверстий
по желанию можно использовать ставни, вентиляционные решетки с переменным режимом работы или
жалюзи любой известной формы, подходящие для этой цели. Они схематически обозначены на рисунке 2.
В схеме, показанной на рисунке, где только три перегородки примыкают к трубе под углом 85 градусов,
оставшийся угол трубы может быть срезан, а отверстия могут быть расположены в центре такой поверхности,
вместо двух прямоугольных отверстий. Если требуется 90 декоративных элементов, вокруг жалюзи или
ставней можно установить 7 элементов, создающих впечатление обычного камина.
Огонь поддерживается в печи или колосниковой решетке e 95, расположенной в нижней части дымохода, и я
предпочитаю использовать печь медленного горения любого одобренного типа, приспособленную для
сжигания кокса, антирацитового угля или другого подходящего топлива, благодаря чему огонь может
поддерживаться постоянно и нагревает воздух в пространстве вокруг дымохода. При желании к печи можно
присоединить бойлер для нагрева воды для ванной комнаты или других целей.
Нагретый воздух подается в другие комнаты дома по мере необходимости, регулируя предусмотренные для
этого жалюзи или ставни. При желании в любом помещении может быть предусмотрено несколько отверстий
для жалюзи 110 251,066 на различной высоте, а в случае помещения, не примыкающего к дымоходу, от
дымохода к указанному помещению может быть удобно проложен воздуховод с регулирующими средствами,
как указано выше.
При желании над печью может быть предусмотрено отверстие или дверца для очистки дымохода, чтобы
облегчить его очистку.
Мне известно, что в зданиях с обычными каминными решетками дымоходы собираются в точке пересечения
стен различных комнат, при этом угол каждой комнаты, прилегающий к дымоходу, усечен, и в этом усеченном
углу расположен камин, и я не претендую на авторство этой особенности как таковой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Усовершенствования в отоплении коттеджей, жилых домов и тому подобного от
одного единственного источника тепла заключаются в возведении в пространстве, где пересекаются стены
различных комнат этажа, дымохода практически квадратного сечения, к углам которого соединяются
пересекающиеся стены комнат, и в усечении угла комнат, прилегающих к дымоходу, для образования удобной
поверхности для размещения декоративного камина или подобного элемента 35 вокруг отверстия для
горячего воздуха в стене дымохода.
2.
Улучшение отопления коттеджей, жилых домов и тому подобного, а также
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251067A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Док. 16, 1925. Нет, 7018/25.
1
E. Полностью принято: 29 апреля 1926 г., C03ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подносов или подобных изделий.
Мы, ТИОМАС ЭДВАРДС (британский) и ТОМАС ЭДВАРДС-младший.
(Британская компания), расположенная по адресу: Аделаида Роуд, 93, Кенсингтон, Ливерпуль, графство
Ланкастер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подносам для рук и имеет своей целью создание подноса, который был бы
легким по весу, имел приятный внешний вид, был бы удобен в использовании и мог бы быть изготовлен с
относительно низкой себестоимостью.
Наше изобретение представляет собой поднос со стенками из плетеной лозы или корзинки, прикрепленными
к основанию или дну из бобрового картона или подобного материала, который покрыт тонким листом
целанезе или подобного моющегося и водонепроницаемого материала.
Удобный способ крепления боковых стенок подноса к дну или основанию заключается в том, чтобы
просверлить отверстия на некотором расстоянии друг от друга около 25 кромок элементов основания и
вставить в них элементы корзины или плетеной конструкции, а затем согнуть эти элементы для обеспечения
крепления к бобровой доске или аналогичному материалу.
Мы более подробно опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей,
которые иллюстрируют, в качестве примера, один из способов реализации изобретения.
На указанных чертежах: фиг. 1 — продольный разрез, фиг. 2 — план, а фиг. 3 — перевернутый план
фрагмента 40 подноса согласно нашему изобретению.
a обозначает тонкий лицевой лист материала, продаваемый под зарегистрированной торговой маркой
«Celanese», на нижней стороне которого с помощью подходящего клея закреплено основание или нижняя
часть b материала, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Beaverboard». «Боковые стенки
лотка выполнены из плетеной лозы или корзинки, элементы которой вставляются через выровненные или
совпадающие отверстия, образованные в элементах пола a, b, а затем изгибаются под прямым углом для
обеспечения крепления к доске Beaverboard b.»
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания Tiw, GENERAL ELECTRIC COMPANY Limited, расположенная по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, и Уильям Манчимстер, расположенная по адресу Union
Works, North Wembley, Middlesex, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: Данное изобретение относится к электрическим разъемам и, в частности, к
адаптерам-вилкам с двумя контактами, снабженным держателем, предназначенным для установки
электрического колпачка для лампы или штекерного разъема аналогичной формы.
Для того чтобы адаптер с двухконтактной вилкой для патрона лампы подходил для использования с
патронами, имеющими отверстия с разным шагом и диаметром, необходимо, чтобы шаг контактов на
адаптере можно было относительно регулировать, и желательно, чтобы он также был взаимозаменяемым с
контактами разного диаметра.
Согласно данному изобретению, в усовершенствованном адаптере для патрона лампы соединительные
штыри расположены в виде вращающихся кривошипных элементов, соединенных с обычными неподвижными
контактами внутри патрона лампы, при этом при вращении штырей изменяется расстояние между ними.
Предпочтительно, чтобы изогнутые элементы были снабжены фрикционными удерживающими средствами и
имели возможность вращения на угол приблизительно 120°, при этом, когда четыре центра штифтов и
неподвижных контактов находятся на одной линии, достигается максимальный шаг штифтов, а при
максимальном вращении изогнутых элементов на угол приблизительно 120° вокруг центров указанных
неподвижных контактов достигается минимальный шаг. С помощью резьбовых углублений в изогнутых
элементах при необходимости могут использоваться штифты различного диаметра.
В одном из вариантов конструкции [цена 1/-] 251 068 по изобретению пара пружинных плунжерных контактов
45 обычной формы установлена в углублениях на одной стороне блока изоляционного материала,
снабженного обычной внешней втулкой, образуя гнездо для штыкового соединения. На другой стороне
изоляционного блока 50 имеются выемки секторообразной формы, центры которых совпадают с положением
пружинных плунжеров, штоки которых проходят через весь блок. К каждому из указанных штоков под прямым
углом закреплена плоская деталь 55-го размера, расположенная в виде кривошипа в каждом углублении, а
под каждую деталь вставлена пружинная шайба для удержания детали за счет трения в любом положении.
На внешнем конце каждого рычага имеется резьбовое углубление для установки контактного штифта.
Таким образом, контактные штифты расположены эксцентрично относительно контактов пружинного
плунжера, и, поскольку они вращаются вместе с указанными рычагами, шаг 65 штифтов может изменяться.
Наибольший шаг достигается, когда четыре центра штифтов и пружинных плунжеров расположены в одну
линию, а наименьший шаг достигается поворотом штифтов 70 и рычагов на угол около 120°, то есть до
другого крайнего положения каждого рычага в его секторообразном углублении.
Необязательно, чтобы указанный блок имел углубление для размещения рычагов, но обычно
предпочтительнее форма 7. Если углубления не предусмотрены, можно предусмотреть упоры, например,
выступ, чтобы предотвратить электрический контакт между рычагами. Держатель лампы может быть
винтовым или другого типа, а штифты 80 при желании могут быть постоянно закреплены на арите.
Дата: 17 марта 1925 года.
И.Э.Й. ФАЙМИБРПОТЬЕ, дипломированный патентный поверенный, 8b и 32, Лудгейт H11, Лондон, E.C. 4.
Дата подачи заявки: 17 Аларо, 1925 г., № 7260/25, Завершено слева: дек. 10, 7925, OComplete Accepted: April
29 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электрический соединитель или адаптер.
251,068 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электрический соединитель или адаптер.
Мы, компания TnH GEN:R.AL ELECTRIC COMPIANY LmiTzD, расположенная по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, и Уильям Манчестер, расположенный по адресу Union Works,
North Weminbley, Middlesex, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим соединителям, в которых поворотные изогнутые
соединительные штыри, расположенные в углублениях изолированного корпуса соединителя, соединены с
неподвижными контактами внутри указанного корпуса таким образом, что расстояние между штырями может
изменяться, и, в частности, к адаптерам штекеров для ламповых патронов, имеющим два штыря и
снабженным держателем, подходящим для установки электрического цоколя лампы или штекерного
соединителя аналогичной формы.
Для того чтобы адаптер с двухконтактной вилкой для патрона лампы подходил для использования с
патронами, имеющими отверстия с разным шагом и диаметром, необходимо, чтобы шаг контактов на
адаптере можно было относительно регулировать, и желательно, чтобы он был взаимозаменяемым с
контактами разного диаметра.
Изобретение заключается в следующем специфическом сочетании признаков, которые, хотя и известны по
отдельности, насколько нам известно, ранее не использовались в комбинации. Блок из изоляционного
материала, с одной стороны которого неподвижно расположены пружинно-плунжерные контакты, с другой
стороны — углубления в блоке, кривошипы, расположенные в углублениях и электрически соединенные с
пружинно-плунжерными контактами, вокруг которых они вращаются, причем указанные кривошипы имеют
съемные соединительные штифты на своих концах или вблизи них, удаленных от указанных контактов и
обеспечивающих фрикционное действие для удержания кривошипов в положениях, в которых они
установлены.
Изогнутые элементы снабжены фрикционными удерживающими средствами и расположены таким образом,
чтобы их можно было поворачивать в секторообразных углублениях в изолирующем блоке на угол
приблизительно 120°, благодаря чему, когда четыре центра штифтов и неподвижных контактов находятся на
одной линии, достигается максимальный шаг штифтов, а при максимальном повороте изогнутых элементов на
угол приблизительно 120° относительно центров указанных неподвижных контактов достигается
минимальный шаг. Благодаря использованию резьбовых углублений в изогнутых элементах, штифты можно
заменять, и могут использоваться штифты различного диаметра.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг.
1
На фиг. 2 показан боковой разрез адаптера для вилки патрона лампы, а на фиг. 2 — его вид сверху.
Пара пружинных плунжерных контактов 1 обычной формы расположена в углублениях на одной стороне
блока 2 из изоляционного материала.
Углубления выполнены с выступами 3, а блок 2 снабжен обычной наружной втулкой 4, образующей гнездо для
штыкового соединения. На другой стороне блока 2 имеются секторообразные углубления 5, центры которых
совпадают с контактами пружинного плунжера 1, штоки 6 которого проходят через весь блок.
К каждому из штоков 6 под прямым углом 80° прикреплен плоский проводящий рычаг 7, выполненный в виде
кривошипа и расположенный по одному в каждом углублении, а под каждый рычаг вставлена пружинная
шайба 8, которая притягивает выступ на каждом штоке 6 к соответствующему выступу 3, тем самым
обеспечивая фрикционное удержание рычага в любом положении, в котором он установлен.
На внешнем конце каждого рычага 7 имеется резьбовое углубление для размещения контактного штифта 9,
расположенного под углом 90 градусов. Таким образом, контактные штифты 9 расположены эксцентрично
относительно контактов пружинного плунжера 1 и, будучи поворотными с помощью рычагов 7, позволяют
изменять шаг штифтов. Наибольший шаг штифтов 9 равен 95°, который достигается, когда центры штифтов 9
и контактов пружинного плунжера 1 расположены в одну линию, а наименьший шаг достигается поворотом
рычагов 7 и штифтов 9 на угол около 120°, то есть 1°, относительно других крайних положений рычагов в их
секторообразных углублениях 5. (См. пунктирные линии на рис. 2).
Патрон лампы может быть винтового или иного типа, а штифты и рычаги могут быть 10. "
удерживаться в требуемом положении иными способами, помимо описанных, например, винтами,
прижимающимися к боковым сторонам контактных штоков пружинного плунжера.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T