Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4189

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
223 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 16 апреля 1925 года.
250,961 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 апреля 1926 г., № 9973/26, Полное принятие: 15
апреля 1927 г., ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования в конструкции весел и связанные с ними аспекты.
Мы, Гонтран Гюин и Гиль Клингедльхоксер, проживающие по адресу: улица Шоссер д'Антен, 62, Париж,
Франция, и имеющие французское гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям карбюраторов, и в частности к карбюраторам
такого типа, в которых дроссельная заслонка и пилотный жиклер соединены таким образом, что при открытии
дроссельной заслонки пилотный жиклер закрывается.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции карбюратора данного типа.
В соответствии с изобретением на рычаге, закрепленном на оси дроссельной заслонки, предусмотрена
кулачковая поверхность, предназначенная для взаимодействия со штоком шарового или игольчатого клапана,
расположенного в пилотном жиклере, причем контур кулачка таков, что он постепенно воздействует на шток
клапана по мере открытия дроссельной заслонки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
вертикальное поперечное сечение карбюратора, фиг. 2 — план, фиг. 3 — поперечное сечение по линии X-X на
фиг. 1, а фиг. 4 — вид с торца фиг. 1.
Карбюратор, изображенный на чертеже, включает в себя главный жиклер a и холостой жиклер b.
В соответствии с настоящим изобретением, пилотный жиклер предназначен для перекрытия шаровым или
игольчатым клапаном, шток которого c нагружен пружиной g и предназначен для нажатия кулачком d,
закрепленным на рычаге или рукоятке, соединенной шпонкой со шпинделем e дроссельного клапана f, причем
форма кулачка, как показано на рисунке, такова, что [PTri 1/-] когда дроссельный клапан открыт и,
следовательно, на жиклер a оказывается всасывающее действие, указанный кулачок постепенно
воздействует на конец штока a и постепенно закрывает пилотный жиклер. 50 При работе на низких оборотах
достаточно закрыть дроссельную заслонку, и пружина g автоматически вернет игольчатый клапан или шток c
в исходное положение, после чего будет работать только пилотный жиклер. 55 Главное преимущество
прогрессивного кулачка заключается в том, что он предотвращает дефицит топливной смеси при резком
нажатии на педаль акселератора.
Основной жиклер a, вместо того чтобы располагаться под углом 60° в секции дроссельной трубки i с
наименьшим диаметром D, размещается за этой секцией относительно направления потока воздуха, т.е.
ближе к дроссельной заслонке f. 65 Данная договоренность заключена в отношении следующего объекта. В
обычных карбюраторах, где жиклер расположен в секции дроссельной заслонки с наименьшим диаметром,
вакуум, образующийся в момент резкого открытия дроссельной заслонки, втягивает главным образом воздух,
окружающий жиклер, плотность и, следовательно, инерция которого значительно меньше, чем у бензина.
Именно по этой причине, как мы установили, слишком бедная топливная смесь всегда засасывается в
цилиндры, когда двигатель набирает обороты.
Чтобы устранить этот недостаток, сопло было перемещено ближе к дроссельной заслонке (80 клапану), в
результате чего сопло оказалось за пределами участка дроссельного клапана с наименьшим диаметром
относительно направления потока воздуха.
В этих условиях при разгоне двигателя на сопле создается очень сильное разрежение (85°C), и, как
следствие, двигатель разгоняется идеально.
Трубка дроссельной заслонки i выполнена с рядом отверстий j, соединяющих входное отверстие 90 трубки
дроссельной заслонки с кольцевой камерой i, расположенной между трубкой дроссельной заслонки и
корпусом m карбюратора.
Часть воздуха, поступающего в дроссельную трубку в направлении стрелок F, отклоняется и проходит через
эти отверстия j и через камеру t в направлении стрелок F1.
Как видно, этот воздух не соприкасается с соплом и, следовательно, не может выпустить большее количество
бензина при запуске двигателя, чем если бы весь воздух, поступающий в трубку дроссельной заслонки,
оставался в указанной трубке вокруг сопла.
Предусмотрен дополнительный воздухозаборник n, закрытый балкой, иглой или другим клапаном o, который
приводится в действие кулачком p или другим подходящим устройством, установленным на рычаге или
шпонке, закрепленной на шпинделе e дроссельной заслонки. Это устройство работает как корректор, вызывая
автоматическую и постепенную подачу воздуха по мере открытия дроссельной заслонки, при этом изменение
состава смеси осуществляется абсолютно непрерывно, а не поэтапно.
Контур кулачка должен быть таким, чтобы воздухозаборник открывался с определенной задержкой, то есть
воздух должен поступать только тогда, когда частота вращения двигателя достигает заданного значения.
На прилагаемом чертеже на одном рычаге Z-образной формы изображены два кулачка p и g, однако
очевидно, что рычаг может иметь любую другую форму, например, круглую.
Расположение главного жиклера за минимальным участком трубки дроссельной заслонки, расположение
трубки дроссельной заслонки, включающей ряд отверстий, сообщающихся с кольцевым пространством между
трубкой дроссельной заслонки и корпусом карбюратора, и наличие дополнительного воздухозаборника,
приводимого в действие рычагом, закрепленным на оси дроссельной заслонки и снабженного кулачком,
который работает таким образом, что дополнительный воздух поступает только тогда, когда двигатель
достигает заданной скорости, сами по себе не являются новыми и заявлены только в сочетании с
карбюратором, в котором на рычаге, закрепленном на оси дроссельной заслонки, предусмотрена кулачковая
поверхность, приспособленная для взаимодействия со штоком шарового или игольчатого клапана 55,
расположенного в пилотном жиклере, причем контур кулачка таков, что он постепенно воздействует на шток
клапана по мере открытия дроссельной заслонки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это:
1.
Карбюратор типа e5, в котором рычаг, рычаг или подобное устройство, закрепленное на шпинделе
дроссельной заслонки, снабжено кулачком, взаимодействующим со штоком шарового или игольчатого
клапана, расположенного в пилотном жиклере, причем форма кулачка 70 такова, что он постепенно
воздействует на шток клапана по мере открытия дроссельной заслонки.
2.
В карбюраторе, имеющем пилотный жиклер
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250962A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Германия): 15 апреля 1925 г.
2509962 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 апреля 1926 года. Нет, 9984/26.
W. Полное принятие: 29 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к сопловым коробкам паровых турбин.
Мы, INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, коммерсанты, корпорация, организованная в соответствии
с законами штата Нью-Йорк (правопреемники ALLEGEMEINE ELET!). Компания
TRICITATS-GJESELLSCOHAFT (Фридрих Карл Уфер, 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая
компания) настоящим 1) заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В корпусах сопел паровых турбин с
соплами, закрепленными на выходном отверстии, до настоящего времени было принято укреплять выходное
отверстие перегородками, которые отливались вместе с корпусами сопел.
0 Однако из-за различной толщины стенок ребер и коробок сопла этот метод с большим трудом позволяет
избежать литейных напряжений, в результате чего между стенками возникают трещины либо во время литья,
либо в процессе последующей эксплуатации.
Для устранения этих недостатков, в соответствии с изобретением, корпус сопла теперь отливается без ребер
жесткости на конце сопла, а устройства жесткости устанавливаются только после него. Это может быть
достигнуто путем привинчивания или заклепывания болтов в соответствующих местах.
При втором способе крепления в качестве усиливающих элементов вместо обычных круглых болтов можно
использовать тела с наименьшим сопротивлением.
На чертеже показан конструктивный пример: на фиг. 1 изображен продольный разрез, а на фиг. 2 —
поперечный разрез 40, проходящий через коробчатое сопло, усиленное на выходном конце в соответствии с
изобретением. На фиг. a показан коробчатый сопло, на фиг. b — сопло, закрепленное на конце коробчатого
сопла, а на фиг. c — ввинченные усиливающие болты. 45 Упрочнение в соответствии с изобретением
особенно выгодно в случаях высокого давления пара и высоких температур, когда корпус сопла
изготавливается из литой стали марки 50.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250963A
[]
Нет. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 16 апреля 1925 г., 250,963. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 16 апреля 1926 г., № 10,065/26.
Полное описание не принимается, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс очистки газов.
Я, Георг Фридрих Уйде из Бовингхаузена, Вестфалия, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, в частности, в подробном описании! кровать и
установлено на основании следующего утверждения:
Изобретение относится к способу очистки газов. Цель данного метода — удаление из газов посторонних
примесей, даже мельчайших их остатков, которые в определенных процессах, например, в процессах
гидратации и аналогичных методах, действуют как ядовитые вещества, если присутствуют даже в самых
малых количествах.
К таким посторонним веществам или ядам относятся, например, окись углерода, угольная кислота, кислород,
соединения серы, вода и тому подобное.
Эти последние следы ядовитых веществ могут быть полностью или почти полностью удалены методом,
предложенным в соответствии с настоящим изобретением.
Этот метод заключается в том, чтобы привести очищаемые газы в тесный контакт со щелочными металлами,
щелочноземельными металлами или их амидами в очень мелкодисперсном состоянии, так что газы при этом
освобождаются от последних остатков посторонних примесей, действующих как яды. Тесный контакт может
быть достигнут путем пропускания газов через очищающее вещество или путем промывки газов с помощью
очищающего вещества. Вместо щелочных металлов, щелочноземельных металлов или их амидных
соединений можно также использовать смеси металлов или амидов друг с другом или обеих групп. Для
улучшения качества чистящих средств целесообразно использовать растворённые вещества, растворив их в
безводном растворителе. Например, металлы или их смеси, указанные выше, могут быть растворены в своих
аммониевых соединениях.
При такой обработке газов достигается чистота, недостижимая известными методами, поскольку газы,
которые сегодня считаются практически чистыми, могут быть значительно очищены, так что обычным
аналитическим методом невозможно обнаружить остатки или почти полное отсутствие посторонних примесей
или мешающих веществ. 55 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250964A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ВОДЫ
Дата Конвенции (Германия): 16 апреля 1925 г., 250 964. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16
апреля 1926 г., № 10068/26, OComplete. Принято: Deo. 9, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электросчетчиков индукционного типа.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIO C'OMPANY, INCOR.PTORATED, расположенная по
адресу: 120, B3roadway, Нью-Йорк, США, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEMEINE ELEKTRICITATS GESELLSCHAFT,
Friedrich Rarl Ufer, 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
16 Данное изобретение относится к индукционным измерительным приборам, в которых ламинированный
сердечник, управляющий напряжением, имеет трехконтактную или E-образную форму.
В соответствии с данным изобретением, глубина ламинированного сердечника, управляющего напряжением,
по всей его длине превышает его ширину, и таким образом железо сердечника используется более
эффективно, а потери в нем снижаются.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 и 2 показаны вид сбоку и поперечное сечение E-образного или
трехзубчатого сердечника, управляющего напряжением, в известной на сегодняшний день форме, а на фиг. 3
и 4 — в форме согласно изобретению. На рисунках 2 и 4 b обозначает ширину, а h — глубину кернов.
Влияние увеличения глубины по отношению к ширине проявляется следующим образом: как показано на рис.
2 и 4 плотностью точек, магнитная индукция не постоянна по всему поперечному сечению сердечников, а
имеет распределение, соответствующее магнитной проводимости отдельных силовых линий, проходящих
параллельно пластинам. Силовые линии в сердечниках расположены ближе всего друг к другу рядом с
отверстиями a, поскольку там пути силовых линий самые короткие, 45 и, следовательно, магнитное
сопротивление наименьшее.
Если в соответствии с изобретением глубина увеличивается, а ширина уменьшается, как показано на фиг. 3 и
4, то вместо путей с более низкой проводимостью образуются новые силовые линии высокой проводимости
50, в результате чего происходит более равномерное распределение потока по поперечному сечению железа.
Поскольку потери в железе зависят от квадрата индукции 55, приводной сердечник согласно изобретению, по
сравнению с известным сердечником при прочих равных условиях, должен демонстрировать меньшие потери
в железе.
Описав теперь подробно пункт 60 и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250965A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 18 апреля 1925 г., 250,9 65. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
16 апреля 1926 г. № 10,069/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 27 января 1927 г.
Усовершенствования в электрических системах преобразования тока.
Мы, компания THE BNITISHr THOMSON HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Уолтера
Рэнсома Гейла Бейкера, проживающего по адресу: 45, Robinson Street, Schenectady, County of Schenectady,
State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам преобразования однофазных электрических токов в
многофазные и заключается в подаче однофазных токов на множество взаимосвязанных цепей, импеданс
которых имеет различный характер, так что фаза токов в различных цепях изменяется желаемым образом.
Каждая цепь связана с усилителем, который, в свою очередь, соединен с одной фазой первичной обмотки
многофазного трансформатора, так что во вторичной обмотке генерируются многофазные токи. Цепи могут
быть соединены последовательно или параллельно и предпочтительно состоят из переменного импеданса,
соединенного последовательно со вторым импедансом, таким как сопротивление, конденсатор или
индуктивность, так что желаемое изменение филазы может быть осуществлено.
В системах вещания с несущей током, безусловно, желательно, чтобы каждая фаза любой используемой
многофазной распределительной системы была одновременно запитана, чтобы все подключенное к ней
оборудование могло получать питание независимо от того, к какой фазе оно подключено.
В настоящее время, когда в качестве систем с несущим током используются многофазные
распределительные системы, радиочастотная энергия не подается одновременно непосредственно на
каждую фазу распределительной системы. Например, в трехфазной распределительной системе несущий ток
подается только на одну фазу, а остальные две фазы получают только ту энергию, которая может быть в них
индуцирована, или ту энергию, которая может утекать из фазы, на которую подается ток. Дополнительное
преимущество подачи несущего тока на каждую фазу трехфазной распределительной системы заключается в
том, что в такой системе, если провода правильно расположены и токи в каждом проводе находятся вне фаз,
внешнее поле практически равно нулю, так что помехи для приемников, подключенных к системе, сводятся к
минимуму.
Изобретение будет описано далее в его применении к передаче несущего тока, генерируемого источником
однофазного тока, по каждой фазе многофазной системы, как показано на фиг. 1 прилагаемого чертежа. На
рис. 2 схематически показана альтернативная схема, в которой однофазная радиочастотная энергия может
быть преобразована в трехфазную радиочастотную энергию.
На чертеже под номером 1 изображен главный генератор или передатчик, включающий трехэлектродное
устройство электронно-разрядного типа, используемое для генерации высокочастотных колебаний.
Передатчик 1 включает в себя обычный катод 2, анод 3 и сетку 4.
Ток для работы анодной или пластинчатой цепи подается от источника высокого напряжения, подключенного
к питающим проводникам 5 и 6. Положительный вывод 85 соединен с анодом 3 через дроссельную
индуктивность 7, которая предотвращает протекание высокочастотных токов, генерируемых в системе, через
источник питания. Анод 3 соединен с катодом 2 через блокирующий конденсатор 8 и часть индуктивности 9.
Сетка 4 соединена с индуктивностью 9 через обычный проводник утечки сетки 10 и конденсатор сетки 11.
Конденсатор 12 подключен параллельно с индуктивностью 9. Конденсатор 12 в сочетании с катушкой 9
образует колебательную выходную цепь, которая определяет частоту однофазной электродвижущей силы,
создаваемой устройством 1.
Множество устройств с переменным импедансом, включающих соответственно индуктивность 13 и
переменное сопротивление 14, а также конденсатор 15 и переменное сопротивление 16, соединены в цепи с
индуктивностью 9 и конденсатором 12 и используются для получения надлежащего фазового сдвига в
нескольких первичных обмотках трансформатора 17 и 18. Первичные обмотки индуктивно связаны со
вторичной трехфазной обмоткой 19, которая соединена с трехфазной распределительной системой 20
посредством блокирующих конденсаторов 21 и дроссельных катушек 22. Представленная схема
расположения обмоток трансформатора известна как трансформатор Скотта. Трехэлектродное устройство
электронного разряда 23, питаемое от источника высокого напряжения 24, подключено между каждой
первичной обмоткой и одним из 3 переменных импедансов и служит для усиления энергии, подаваемой
колебательным выходным контуром передатчика 1 на первичные обмотки 17 и 18. Хотя для большей ясности
показаны отдельные источники высокого напряжения постоянного тока, подключенные к генератору
колебаний 1 и усилителям 23, в реальной работе для питания трех ламп использовался бы один источник
высокого напряжения.
При работе показанного устройства на выходную цепь генератора колебаний или передатчика 1 подается
однофазный высокочастотный ток.
Теоретически, в цепи без потерь векторы, представляющие электродвижущие силы E и El, были бы равны и
противоположно направлены.
Однако, если в цепь с индуктивностью 13 или конденсатором 15 вводятся потери, например, указанные
сопротивлениями 14 и 16, эти векторы будут повернуты, и если будут введены достаточные потери, векторы,
представляющие E и E', будут отличаться по фазе на 90°. Таким образом, четвертьфазные токи могут
подаваться на обмотки 17 и 18, которые будут преобразованы в трехфазную энергию вторичной обмоткой 19
и одновременно подаваться на каждую фазу распределительной системы 20.
Схема, показанная на рис. 2, по принципу работы аналогична схеме, показанной на рис. 1. Однофазная
высокочастотная энергия подается на обмотку 25 от обмотки 26. В выходную цепь обмотки 25 подключены три
элемента с переменным импедансом, включающие соответственно индуктивность 27, сопротивление 28 и
конденсатор 29, а в цепь с различными элементами импеданса включены переменные резисторы 30, 31 и 32.
С каждым переменным импедансом связано трехэлементное устройство электронного разряда 33. Обмотки
34, 35 и 36, составляющие первичные обмотки трансформатора, подключаются к выходным цепям разрядных
устройств. Сетка каждого разрядного устройства соединена с соответствующим переменным импедансом.
Варьируя резисторы 30, 31 и 32, можно регулировать фазу электродвижущей силы в каждой из обмоток 34,
3,5 и 36, так что в вторичных обмотках 37 может быть индуцирована электродвижущая сила трех фаз.
Последний может быть подключен к трехфазной распределительной системе, как показано на рис. I.
Нам известно о спецификации №.
226,227 и не претендуют ни на что из описанного в нем.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250966A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 18 апреля 1925 г. Дата подачи Приложения L-J U (в Соединенном
Королевстве): 16 апреля 1926 г., № 10070/26.
Завершено: февраль. 3, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах преобразования электрической энергии.
Мы, компания THE BRITISH THOmSON-HIOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники Эмметта Финли Картера, проживающего по адресу: 213, Seward Place, Schenectady, County
of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
1
5 Настоящее изобретение относится к системам преобразования однофазных электрических токов в
многофазные, а также к высокочастотной системе электрической сигнализации с несущей волной, в которой
такое преобразование может быть полезно использовано для передачи сигналов по существующим
многофазным системам распределения электроэнергии.
Настоящее изобретение использует, с целью получения многофазных токов от однофазного источника, ранее
предложенное устройство, а именно, для одновременной подачи однофазного тока от источника к множеству
цепей с различными импедансными характеристиками, чтобы создать токи разной фазы в различных цепях.
Путем соответствующей регулировки эти токи могут быть сдвинуты по фазе на требуемый угол, и затем могут
быть использованы для приведения в действие многофазных устройств.
В соответствии с данным изобретением, однофазный ток подается на однофазный трансформатор, к
вторичной обмотке которого подключены цепи фазового сдвига; токи, протекающие в этих цепях, затем
отдельно усиливаются любым подходящим способом, прежде чем подаваться на многофазный
трансформатор, который объединяет их и [Цена 1/1] обеспечивает устройство, подходящее для подачи
многофазного тока для любых желаемых целей. Каждая из цепей, изменяющих фазу, содержит
индуктивность, емкость и, предпочтительно, сопротивление, причем один из 50 или более элементов
являются регулируемыми, что позволяет получить желаемое изменение фазы.
Данная система может использоваться для подачи многофазных высокочастотных сигнальных токов 55 на
многофазную систему распределения электроэнергии, хотя она не ограничивается этим конкретным
применением и будет описана далее в связи с прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 показана
высокочастотная установка электрической сигнализации с несущей волной, воплощающая изобретение, а на
фиг. 2 — соотношение токов, создаваемых в многофазной цепи, подключенной ко вторичной обмотке
однофазного трансформатора.
На чертеже под номером 1 показан термоэлектронный генератор колебаний, включающий обычный катод 2,
анод 3 и сетку 4. Ток для работы анодной или пластинчатой цепи подается генератором постоянного тока
высокого напряжения 5, который приводится в движение двигателем переменного тока 6, питаемым от
источника питания 75. Один из выводов генератора 5 соединен с платой 3 через индуктивность 8, которая
предотвращает протекание высокочастотных токов через источник питания 5. Анод 80 3 соединен через
блокирующий конденсатор 9 и конденсатор 10 с катодом 2. Сетка 4 соединена через цепь, включающую
разрядник сетки 11 и конденсатор 12, с катодом 2. Переменная индуктивность 85 13 подключена параллельно
конденсаторам и 12 и образует с ними колебательный контур, который определяет частоту однофазной
электродвижущей силы, создаваемой генератором 1. 90 " f ssLA" " 2 250,966 Выходной контур передатчика
или генератора колебаний 1 подключен к сетке усилительной лампы 14 посредством разделительной емкости
15 и сопротивления 16.
Батарея или другой источник потенциала 17 подключен к сетке усилителя 14 через индуктивность 18 и служит
для обеспечения сетки отрицательным смещением.
Сопротивление 16 имеет такое значение, что при перенапряжении усилителя мощности и потреблении тока
сетки происходит падение напряжения, которое имеет тенденцию сглаживать возбуждающую волну и
придавать возбуждающей волне, по сути, практически прямоугольную форму.
Выходная цепь усилителя 14 подключена к источнику высокого напряжения 5f через первичную обмотку 19
однофазного трансформатора. Вторичная обмотка 20 однофазного трансформатора подключена на своих
клеммах и в средней точке к многофазной цепи, имеющей три ветви a, b и c, каждая ветвь содержит
переменную индуктивность 21, конденсатор 22, который может быть переменным, и сопротивление 23.
Путем регулирования трех ветвей многофазной цепи таким образом, чтобы значения индуктивности и емкости
имели надлежащие величины, напряжения на резисторах 23, а также токи в резисторе 23 могут быть
представлены векторной диаграммой, показанной на рис. 2. Другими словами, ветвь a настроена таким
образом, что емкостное реактивное сопротивление линии a достаточно велико, чтобы ток в ветви a опережал
приложенное напряжение на 60 м. Ветвь b настроена таким образом, что индуктивное сопротивление линии b
достаточно велико, чтобы ток в цепи b отставал на 60 градусов от приложенного напряжения. Ветвь c js
настроена таким образом, что приложенное напряжение и ток находятся в пьезах.
Ответвления цепи a, b и c многофазной цепи соединены между собой в точке 24 и заземлены через батарею
25, а также подключены к распределительной системе 26 посредством множества электронных ламп или
усилительных блоков 27 и многофазного трансформатора 28. Батарея 2,5 подает отрицательное смещение
на каждую сетку усилительных блоков 27. Выходная цепь каждого усилителя 27 включает в себя одну ветвь
первичной обмотки трансформатора 28. Вторичные обмотки трансформатора 28 подключены к
распределительной системе 26 через соединительные конденсаторы 29.
Катодные элементы передатчика 1 и усилителей 14 и 27 получают энергию через трансформатор 30,
подключенный к источнику питания 7.
Когда на элементы сетки усилителей 27 воздействуют электродвижущие силы, имеющие соотношение фаз,
указанное на рис. 2, в первичных обмотках трансформатора 28 возникает многофазная электродвижущая
сила, а во вторичных обмотках трансформатора 28 индуцируется многофазная электродвижущая сила,
которая воздействует на распределительную систему 26.
Конкретный способ получения однофазной радиочастотной электродвижущей силы не является частью
настоящего изобретения № 75. Для создания необходимой высокочастотной электродвижущей силы,
необходимой для питания обмотки 19, могут использоваться различные средства.
Подробно описав пункт 80 и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250967A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конъюнктуры (Германия): 20 апреля 1925 года. 250,9(67 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 17 апреля 1926 года. Нет, 1011126.
Завершено: 13 мая 1926 г.