Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4185

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
190 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250881A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 22, 1926. Нет, 1925/26, Полный список слева: февраль. 19, 1926, Полный текст
принят: 22 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная форма пуховки.
Я, Эрнест Джозеф Спенсер, осуществляющий деятельность под торговой маркой «Компания Фентон
Производитель», расположенная по адресу: Уотлинг-стрит, 74 и 75, Сити, Лондон, производитель туалетных
принадлежностей, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой новую или улучшенную форму пуховки и состоит в прикреплении куска
материала, предпочтительно квадратной, прямоугольной, круглой или иной формы, пришитого к носовому
платку или основанию с боков, в зависимости от обстоятельств. В качестве основы можно использовать шелк,
хлопок, резину, кожу, замшу или другой подходящий материал или вещество.
Отдельный кусок ткани, пришитый к основанию по бокам, образует карман и одновременно служит
треугольным, полукруглым, полумесяцевидным или любым другим клапаном, который можно заправить в
образовавшийся карман. Изнаночная сторона этого материала, образующего карман, состоит из пуховки из
подходящего материала, такого как хлопок, шелк, велюр, плюш, шерсть, замша, лебединый пух, мех или
другой материал, подходящий для нанесения пудры на лицо или тело.
Из вышеизложенного видно, что мое изобретение устраняет необходимость в 30 затяжных шнурках и
связанные с ними недостатки при постоянном использовании.
Хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь прикреплением кармана к одному углу изделия, поскольку
мне может понадобиться более одного кармана, который можно разместить в любом желаемом месте на
основе носового платка.
Датировано 22 января 1926 года. 40 Э. Дж. Спенсер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная форма пуховки.
Я, Эрнест Джозеф Спинсер, осуществляющий деятельность под торговой маркой «Fenton Manufacturing
Company», расположенный по адресу: Уотлинг-стрит, 74 и 75, Сити Лондона, производитель туалетных
принадлежностей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пуховкам, и его целью является создание экранированной пуховки,
представляющей собой постоянно прикрепленную или неотъемлемую часть основы под макияж, площадь
которой значительно превышает площадь самой пуховки, например, носового платка или шарфа.
С этой целью, согласно изобретению, к основе пришивается кусок материала, имеющий на внутренней
стороне подкладку или поверхность, пригодную для нанесения пудры на лицо или тело, образуя карман для
основы под макияж.
Таким образом, на базовом материале относительно большой площади образуется относительно небольшой
карман 65, внутренняя поверхность одной стороны которого представляет собой пуховку.
Пуховку, описанную выше, следует отличать от пуховок, состоящих из внутренней поверхности или подкладки
70 тканевых мешочков, образованных из двух кусков ткани примерно одинаковой площади, сшитых вместе по
значительной части их краев и приспособленных для того, чтобы их можно было вывернуть более или менее
наизнанку, чтобы обнажить 75 внутреннюю поверхность.
При осуществлении изобретения, кусок 250,881 1 1 i 1 i i 1 i 1 i 11 1 i j 11 250,881 или куски материала
квадратной, круглой, треугольной или другой одинаково удобной формы выгодно пришиваются подходящим
образом к ручному платку или другому аналогичному большему основанию, или же они могут являться его
частью. Последний может быть изготовлен из шелка, хлопка, тонкой резины, тонкой кожи, замши или любого
другого подходящего материала или вещества.
Цель прикрепления отдельных кусков материала к основанию, скажем, по двум его краям в случае кусков
квадратной или треугольной формы, состоит в том, чтобы при этом образовался карман.
Аналогичным образом, в случае с круглым изделием, его можно пришить к основанию или иным образом
включить в его конструкцию по периметру части окружности в одном углу основания, образуя таким образом
карман, который при необходимости можно закрыть подходящей застежкой. С другой стороны, если имеется
клапан, как в случае с квадратными или круглыми изделиями, этот клапан можно заправить в карман и тем
самым скрыть его назначение, например, пуховку. Даже с такими клапанами я считаю удобным использовать
застежки.
Нижняя сторона этого клапана или кармана, в зависимости от ситуации, отделана подходящим материалом,
таким как хлопок, шелк, велюр, плюш, шерсть, замша, лебединый пух, мех или другой материал, подходящий
для нанесения пудры на лицо или тело.
Там, где карман или карманы образуются путем складывания за углы основания, их можно подшить, пришить
и закрепить аналогично приведенным примерам, не отступая от сути моего изобретения. Для того чтобы его
можно было лучше понять и легко воплотить в жизнь, я теперь перейду к его описанию со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых одинаковые буквенные обозначения относятся к одинаковым частям на
различных видах.
На фиг. 1 показано основание «А», снабженное квадратным куском материала «В» в одном или нескольких
углах, который целесообразно пришить к основанию А, как показано пунктирными линиями С. Угловое
положение B1 этого куска «В» может быть заправлено в образовавшийся таким образом карман, как показано
на фиг. 2, тем самым скрывая от глаз его назначение. 55 На рис. 3 представлен еще один вид, на котором к
фундаменту прикреплена круглая деталь «B». В этом ракурсе оно открыто, а в закрытом — принимает
положение, показанное на рис. 4. 60 На фиг. 5 показана треугольная деталь B, пришитая к основанию, как
описано ранее, и таким образом образующая простую планку без какого-либо клапана; то же самое может
быть выполнено с помощью сегментной детали "B", как показано на нижнем сердечнике 65 указанной фиг. 5.
Я хотел бы, чтобы было понятно, что 1 (я не ограничиваюсь размещением детали B в одном углу, поскольку
очевидно, что каждый угол основания может быть снабжен карманами, или, с другой стороны, один или два
кармана могут быть выгодно расположены в непосредственной близости друг от друга, скажем, в центре
основания, как, например, показано на рис. 6, 75, где один карман отличается по форме от другого.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что... я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250882A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 мая 1925 года. 4& > 9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 22, 1926, № 1935/26. Полностью принято: 22 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вальцов для шлифовки и полировки, используемых в производстве сапог и обуви.
Мы, компания ATLAS-WERIE POHLEIR & CO., акционерное общество, учрежденное в соответствии с
немецким законодательством, расположенное по адресу: Шнбахштрассе, 64, Лейпциг-Штеттериц, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для обработки (или полировки) обуви и сапог, и в частности к
ударной головке или барабану такой машины, в которой каждый ударный элемент состоит из ряда
независимых элементов, свободно и вращательно расположенных рядами по всей окружности барабана. В
известных типах таких барабанов ударные элементы вращательно установлены на стержнях, которые
проходят между двумя торцевыми пластинами барабана по его окружности, причем указанные торцевые
пластины жестко закреплены на рабочем валу и вращаются вместе с ним. В известных устройствах
существует недостаток, заключающийся в том, что ударные элементы не выступают достаточно далеко за
пределы окружности торцевых пластин, и поэтому трудно выбивать такие полости в ботинках или туфлях,
которые образуются, например, сводчатыми частями подошвы, а в случае с сильно выраженными сводами,
как в современной женской одежде, это невозможно.
Согласно изобретению, указанный недостаток устраняется путем размещения некоторых или всех ударных
элементов, предпочтительно эксцентриковых колец, дисков или роликов, снаружи торцевых пластин или
головки таким образом, чтобы они выступали в осевом направлении от них. Благодаря этим внешним
элементам рабочий может добраться до каждой части обуви, включая углубление, образованное даже
довольно высокими сводами стопы.
[Цена 1/-1 На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько способов реализации
изобретения.]
На рис. 1 показана ударная головка обычного типа, установленная для отбивания подошвы обуви. 50 На фиг.
2 представлен аналогичный вид ударной головки из нержавеющей стали согласно изобретению.
На рис. 3 представлен боковой вид данного объекта; показана только половина изображения.
На фиг. 4 показана модифицированная форма изобретения № 55.
На рис. 5 представлена упрощенная схема конструкции.
Для наглядности на всех фронтальных видах показаны только верхняя и нижняя линии ударных элементов.
Прежде всего, следует объяснить принцип работы известных устройств, обратившись к рис. 1 на чертеже. На
этом рисунке 1 — рабочий вал, к которому жестко прикреплены концевые пластины или несущие элементы 2,
2а.
Между этими торцевыми пластинами расположено несколько стержней 3, равномерно распределенных по
всей окружности на небольшом расстоянии 70 от них. Указанные стержни 3 несут ударные элементы, которые
во всех приведенных примерах состоят из роликов 4. При обработке обуви или ботинок с сильно выраженным
сводом стопы, как показано на рис. 1 и 2 под углом X 75, очевидно, что ролики 4 не смогут достичь всех частей
углубления. Фактически, ролики обычно контактируют только с шаровидной частью башмака, как показано на
рисунке 4a, в то время как пяточная часть недоступна для роликов из-за того, что она мешает торцевым
пластинам, как показано на рисунке 2b. Таким образом, ролики 4b не могут контактировать с материалом в
этом месте и обрабатывать его. Теперь, чтобы несколько смягчить этот недостаток, было предложено
установить стержни "w", ci t n C3 g как можно ближе к окружности торцевых пластин 2 и 2a, чтобы ролики
выступали дальше за пределы пластин e-id.
Однако, учитывая значительные центробежные силы, создаваемые большим числом оборотов в минуту,
стержни нельзя размещать настолько близко к окружности, чтобы устранить указанный недостаток.
В конструкции, показанной на фиг. 2 в соответствии с изобретением, ролики 4 расположены не только между
двумя торцевыми пластинами, как в приведенном выше примере, но и таким образом, чтобы выступать за их
внешние поверхности в точке 4c. Подобно роликам 4, они могут быть концентрическими или
эксцентрическими, иметь форму колец, роликов или дисков, или любой другой удобной формы или размера;
их расположение на стержнях 3 является одновременно простым и эффективным. Как видно из рисунка,
элементы, расположенные вне торцевых пластин, могут воздействовать даже на самые глубокие участки
полости, и их действию ни в малейшей степени не будут мешать диски 2 и 2а.
Целесообразно изготавливать крепежные элементы для выступающих вдоль оси роликов4c, например,
штифтовые головки 6, таким образом, чтобы исключить любое их препятствование работе роликов. По этой
причине головки крепежных винтов или штифтов могут быть выполнены сравнительно плоскими, или же они
могут быть утоплены в последнее кольцо или ролик каждой линии. Также рекомендуется закруглить края
самых крайних валиков, как показано на рисунке 7, чтобы предотвратить появление царапин или других
повреждений на обрабатываемой коже ботинок или туфель. Кроме того, ролики, закругленные таким образом,
будут плотно прилегать к соединению и, следовательно, будут наиболее эффективны в своей работе.
На рисунках 2 и 3 элементы 4 и 4c расположены на одних и тех же стержнях 3, проходящих с обеих сторон
прямо через торцевые пластины 2 и 2a. Стержни защищены от вращения с помощью пластинчатых секторов
8, которые выступают в пазы или углубления 9, вырезанные в болтах 3, тогда как сами секторы 50
удерживаются на торцевых пластинах 2, 2a с помощью винтов, проходящих через пазы 11 в указанных
пластинах секторов, что позволяет их регулировать.
На фиг. 4 показано модифицированное расположение выталкивающих элементов, поскольку здесь ролики 4
расположены на стержнях 12, проходящих между торцевыми пластинами 2, 2а, в то время как внешние
ролики 4с установлены на коротких шпильках или штифтах 13, закрепленных снаружи в торцевых пластинах,
поочередно со стержнями 12. В зависимости от направления вращения целесообразно использовать винты
или болты с правой резьбой с одной стороны барабана и винты или болты с левой резьбой 6,5 с другой
стороны.
Таким образом, нет необходимости использовать специальные запирающие устройства.
Те же выгодные результаты, что и описанные выше, могут быть получены с помощью конструкции,
изображенной на рис. 5. В случае 70, однако, предусмотрена только одна несущая пластина 14, а элементы
4c расположены на штифтах 15, проходящих насквозь через указанную пластину и выступающих с обеих
сторон от нее. 75 Легко понять, что помимо обычного способа размещения заготовки на передней части
барабана, изобретение предусматривает перемещение заготовки по углам вокруг края барабана, где она
также будет подвергаться ударам без риска контакта с частями корпуса или рамы барабана. Таким образом,
эффективно предотвращаются любые шлифовальные, разрывные или иные нежелательные воздействия на
обрабатываемую деталь.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250883A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: Део. 19, 1924, № 2398/26, Завершено: 29 августа 1925 г., Завершено: 19 апреля 1926
г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Монооксамовые кислоты диаминоантрахинонов.
Мы, компания BRITISHi DYESTUFFS CORPORATION, LIMITED, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens,
Manchester, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, и Хью
Миллс Банбери из химического завода Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester, и Роберт
Робинсон из Манчестерского университета, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение заключается в получении
монооксамовых кислот антрахинона типа N12. AQ.NH.CO.COOH или их соли (где AQ обозначает
двухвалентный антрахиноновый остаток) из диаминоантрахинонов.
Мы обнаружили, что антрахинон-монооксамиевые кислоты типа NI2. AQ.NIH.CO.C00HI, или их соли или
эфиры (где "AQ" обозначает 4CO)Q\ Nit., lq]t Монооксамовые кислоты 1:4- и 1:8-диаминоантрахинонов,
диаминоантраруфина, диаминохризазина и т. д. могут быть получены аналогичным образом. Таким образом,
защищается или покрывается только одна из двух присутствующих аминогрупп, оставляя другую аминогруппу
свободной для участия в конденсации. Двухвалентные остатки антрахинона являются полезными
промежуточными продуктами при получении моно-, ди- и т. д. аминоантримидов.
Монооксамовые кислоты легко получают с превосходным выходом непосредственно из диаминоантрахинона
и щавелевой кислоты.
ПРИМЕР.
Частицы 1:5-диаминоантрахинона, 40 частей кристаллической щавелевой кислоты и 20 частей воды
перемешивают до получения густой пасты и выдерживают при температуре около 105-110 °C в течение 2,5
часов, периодически помешивая. Для компенсации потерь из-за испарения можно время от времени
добавлять небольшое количество воды (35). Продукт экстрагируется горячей водой. Получается выход
продукта около 90-95%.
NH.C0O.C00H > [tXco) vIE "CO" и другие реакции. Это самый простой из доступных способов достижения этой
полезной и важной цели.
Дата: 22 января 1926 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери-лейн, Лондон, Западный 2-й квартал, дипломированные патентные
поверенные. 55 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Монооксамовые кислоты диаминоантрахинонов.
Мы, компания BRITISH DYESTUFFS CORPODATION, LIMITED, расположенная по адресу: Спринг Гарденс, 70,
Манчестер, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, [Priei 1/-] и
HIIuGH MD! Л.С. Буксбвуй из химического завода Крампсалл Вейл, Блэкли, Манчестер, и Роберт Робинсон из
Манчестерского университета, оба британские граждане, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение заключается в получении монооксамовых кислот антрахинона типа NH12.
AQ.NH.CO.COOH или их соли (где AQ обозначает двухвалентный антрахиноновый остаток) из
диаминоантрахинонов.
Известно получение монооксамовых кислот из моноаминоантрахинонов, а также получение диоксамовых
кислот из диаминоантрахинонов. Нам также известно о британских спецификациях.
В соответствии с патентом № 7541 от 1901 года, в котором описывается производство диоксамовых кислот, и
спецификацией № 27098 от 1908 года, в которой описывается соединение двух молекул диаминоантрахинона
с одной молекулой двуосновной кислоты, такой как щавелевая кислота, либо в один этап непосредственно,
либо в два этапа путем конденсации одной молекулы диаминоантрахинона с одной молекулой двуосновной
кислоты и дальнейшей конденсации промежуточного соединения со второй молекулой диаминоантрахинона,
мы не заявляем никаких претензий, описанных или заявленных в данных спецификациях. Кроме того, нам
известно о ДРП № 158076, в котором говорится, что монооксамовые кислоты сначала образуются в
результате действия щавелевой кислоты на диаминоантрахиноны и что они образуют соли, которые плохо
растворимы в воде и могут окрашиваться в красный цвет.
Мы обнаружили, что монооксамовые кислоты можно получить очень простым способом и с превосходным
выходом непосредственно путем нагревания диаминоантраNH., O( CO)/ Вышеописанное представляет собой
общий метод получения.
Эти монооксамовые кислоты представляют собой порошки от темно-красного до фиолетового цвета, которые
лишь незначительно растворимы в воде и щелочах, но умеренно растворимы в горячем концентрированном
аммиаке. Они демонстрируют выраженную тенденцию к переходу в коллоидное состояние при
диспергировании в горячей воде. При добавлении минеральных кислот они выводятся из растворов в воде
или щелочи в виде гелей. Оксалильная группа легко отщепляется под действием щелочей и горячих сильных
минеральных кислот. При нагревании до 180-190 °C происходит отщепление диоксида углерода с
образованием формиламиновых производных, а оксамовые кислоты могут быть проанализированы с
помощью хинонов, щавелевой кислоты и воды при 105-110 °C, при этом другая аминогруппа остается
свободной для участия в конденсациях и других реакциях, и мы использовали ее для получения
аминодиантримидов (см. Спецификацию).
№ 248,866). Таким образом, мы получили монооксамовые кислоты диаминоантрахинонов в соотношениях 1:4,
1:5 и 1:8, а также диаминоантраруфина.
ПРИМЕР.
В фарфоровом стакане, нагреваемом на масляной бане, доводят до образования густой пасты, смешивая 1:5
диаминоантрахинона, 40 частей кристаллической щавелевой кислоты и 20 частей воды. Температура массы
поддерживается на уровне 105-110 °C в течение 2,5 часов с периодическим перемешиванием. Время от
времени добавляют небольшое количество воды, чтобы компенсировать потери от испарения. Нельзя
допускать, чтобы паста слишком загустела и высохла, а с другой стороны, избыток воды замедляет реакцию.
Температуру 110 °C нельзя превышать, иначе существует тенденция к образованию диоксамовой кислоты. По
истечении 2,5 часов продукт экстрагируют кипятком и фильтруют в горячем виде, а остаток промывают
небольшими порциями горячей воды до тех пор, пока фильтрат перестанет быть кислым по отношению к
конголезской бумаге.
В каждом случае выход составляет 94–96%, а путем выпаривания фильтрата удается восстановить 90%
избытка щавелевой кислоты. Эту щавелевую кислоту можно использовать повторно, при этом для
компенсации отсутствия кристаллизационной воды в полученной безводной кислоте потребуется небольшой
избыток воды по сравнению с указанным выше количеством.
NHI.CO.COOH O xCO измеряет количество выделяемого углекислого газа. 100 Соли этих кислот легко
получить путем нейтрализации в случае солей натрия и путем осаждения в случае солей бария.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Способ производства 110 антрахинон-монооксамовых кислот типа NH2.
AQ.NH.CO.COOIHI и их соли (где AQ представляет собой двухвалентный остаток антрахинона)
непосредственно из диаминоантрахинонов и щавелевой кислоты, 115 250,883 3, который заключается в
нагревании диаминоантрахинонов, щавелевой кислоты и воды при температуре, указанной в предыдущих
пунктах, или их очевидных химических эквивалентах. 10 105-110 °C.
2.
Способ производства антрахинон-монооксамовых кислот, датированный 22 января 1925 года.
как описано в примере.
Мьюберн, Эллис и Ко., 3. Антрахинон-монооксамовая кислота 70--72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, 15
кислот, полученных конкретными сертифицированными патентными агентами.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250884A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявления. Февраль. 3, 192. Нет, 3118/26.
Полностью принято: 22 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для использования в играх с мячом или для тренировок по ним.
1,
Уильям Эрнест Сидей, подданный короля Великобритании, из Сент-Джонса, 43 г.
Инженер из Хеленс Гарденс, Северный Кенсингтон, Лондон, Западный Кенсингтон, настоящим заявляет о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Предметом данного изобретения является устройство для игры в мяч
или тренировки в игры с мячом, в котором наклонная или частично наклонная и частично горизонтальная
доска или платформа, снабженная одним или несколькими отверстиями или емкостями для мячей, и
ограждением, по которому мячи, проходящие через указанные емкости, могут отскакивать, имеет удлинение
из гибкого материала, приспособленного для сворачивания для хранения или транспортировки и, будучи
разложенным, образующего дорожку, по которой мячи могут отбиваться или катиться к указанной платформе.
Согласно данному изобретению, предусмотрен механизм для намотки или сматывания гибкой направляющей
с целью придания устройству компактной формы для хранения или транспортировки, при этом избегается
образование складок на ленте, которые возникают при складывании или неплотном сматывании ленты,
поскольку эти складки препятствуют точному перемещению шарика.
Платформа может быть шарнирно прикреплена к раме, несущей механизм намотки, так что указанная
платформа может быть повернута и прилегать к указанной раме.
36 Ограждение может быть прикреплено к указанной раме или являться ее частью. К нижней стороне
платформы, ближе к ее заднему или шарнирному концу, может быть прикреплен ящик для размещения
шариков, а также для разгрузки шарниров путем их взаимодействия в опоре платформы в слегка наклонном
положении, когда указанная платформа находится в горизонтальном положении.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
На рисунке 1 в боковой проекции изображен аппарат, сконструированный в соответствии с данным
изобретением, в положении, пригодном для использования.
На рисунке 2 представлен план указанного аппарата.
На рисунке 3 показан вид сзади.
На рисунке А изображена коробка, в верхней части которой 55 представляет собой ряд отверстий В. Это могут
быть углубления или вогнутые выемки в верхней части коробки, либо перфорации в верхней части коробки,
позволяющие шарику проваливаться внутрь коробки. В последнем случае один из концов C коробки может
быть открыт, так что мяч может выкатиться, если наклонить устройство, или же дно коробки может быть
наклонено вниз к открытому концу, так что мяч 65 естественным образом выкатится, как только он пройдет
через одно из отверстий B на дно коробки. Длинная полоса D из коврового покрытия, тесьмы или другого
достаточно толстого и гибкого материала крепится к верхней части коробки; 70 если она проходит по всей
верхней части коробки, то, конечно же, будет пронизана отверстиями, совпадающими с отверстиями в
указанной верхней части. Свободный конец ковра снабжен металлическими или другими петлями или
люверсами E. На задней стороне коробки закреплена рама, включающая стойки F, ограждение или упорную
стенку G, стяжной стержень I1 и ролик или намоточный стержень J, снабженный крючками или шпильками Ki,
на которые можно закрепить люверсы E80, и с помощью рукоятки M[ или аналогичного устройства стержень J
можно вращать, чтобы наматывать на него полосу D, как показано на рисунке 3, насколько это позволяет его
крепление к коробке A.
85 Платформа N, которая может располагаться между коробкой A и полосой D или составлять верхнюю часть
коробки, шарнирно соединена в точке P с вертикальными стойками F и закреплена на нижней стороне полосы
D, 90 таким образом, что в рабочем положении свободный конец платформы опирается на пол и
поддерживает часть полосы D в таком положении, чтобы создать наклонную поверхность, направляющую мяч
к верхней части коробки. 95 Когда аппарат упакован, plat250,884 k..
1 t - --1 250,88U форма N (вместе с коробкой) повернута так, что она располагается преимущественно внутри
вертикальных стоек F.
Полоса D может быть любой желаемой или удобной длины и может быть размечена крестиками на
измеренных расстояниях от лунок B, чтобы указать позиции, из которых можно играть шарами. Под полосу
можно положить подушку или другой предмет, чтобы сделать траекторию движения мяча по ее верхней
поверхности волнистой, имитировать естественные неровности газона, на котором играют в игры на открытом
воздухе, и увеличить сложность закатывания мяча по полосе в одно из отверстий B. Указанные отверстия B
могут быть соответствующим образом размечены для обозначения различных значений очков при игре, в
которой мячи бросаются или катятся по полосе.
Однако по шарам можно ударять таким предметом, как молоток для крокета или клюшка для гольфа, и в
последнем случае устройство можно использовать для тренировки ударов по мячу в помещении, игнорируя
все лунки, кроме одной, при этом полоса D должна быть достаточной толщины, чтобы предотвратить
повреждение обычного напольного покрытия неправильными ударами клюшки и обеспечить сопротивление,
подобное тому, которое оказывает дерн катящемуся шару.
30. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 26 мая 1925 года. 250,8 85 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 19, 1926. № 4810126, Заявка принята: 22 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный карманный гребень.
Мы, компания I. Em1IcH, G.M.B.H. из Пфорцхайма, Германия, зарегистрированная в Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного комбинированного карманного
гребенчатого ножа и футляра такого типа, в котором футляр снабжен направляющей с параллельными
наклонными пазами, а гребенчатый нож снабжен штифтами, выступающими из его задней части и входящими
в параллельные наклонные пазы, так что при передаче движения направляющей в одном направлении
гребенчатый нож частично выходит из футляра, а при передаче движения направляющей в противоположном
направлении гребенчатый нож полностью втягивается внутрь футляра.
Согласно настоящему изобретению, корпус, полностью открытый по одному краю, через который выдвигается
и задвигается гребенка, имеет один паз на противоположном краю, через который проходит штифт,
закрепленный на ползуне, причем последний выполнен из цельного куска металла, сложенного вдвое,
образуя две параллельные стороны, расположенные между гребенкой и корпусом. Указанные параллельные
стороны имеют соответствующие параллельные наклонные пазы, через которые проходят концы штифтов,
удерживаемых гребенкой.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан боковой вид корпуса, в который вставлена гребенка.
На рис. 2 представлен разрез через центр корпуса, показывающий внутренние части в проекции.
На рис. 3 представлен увеличенный фрагмент по линии 3-3 на рис. 2, проходящий через один из зубцов
гребенки 4t6.
Корпус состоит из двух параллельных сторон a, a, соединенных изогнутым участком b, и имеет два торца c, c.
Корпус открыт вдоль одного края в точке b1, а на противоположном крае или изогнутой задней стенке b
корпуса образован единственный паз d.
Внутри корпуса находится направляющая, образованная путем складывания куска металла вдвое и имеющая
две параллельные стороны, соединенные изогнутой частью; вся направляющая плотно прилегает к корпусу.
На каждой из сторон e, e направляющей образованы два параллельных наклонных паза f, которые, как
показано на чертеже, заканчиваются двумя короткими концами g, параллельными 60° задней части корпуса.
Ползунок имеет штифт h, свободно проходящий через единственный паз d, и к штифту h прикреплена
соответствующая ручка i, позволяющая легко перемещать штифт вдоль паза d. 65 Внутри направляющей
находится гребенка j, имеющая два штифта k, k, выступающих с каждой стороны и входящих в пазы f, f в
направляющей. На чертеже штифты k, k проходят насквозь через заднюю часть гребенки 70 и выступают по
обе стороны от нее.
Как показано на рис. 2, штифт i расположен на одном конце паза d, а гребенка j втягивается внутрь корпуса.
При нажатии на штифт ' и, следовательно, на ползунок 76 влево от пальца штифты k, c, расположенные на
гребенке j, перемещаются пазами f, f, в результате чего гребенка частично выталкивается из корпуса. Когда
штифты k, k достигают дна 80 пазов, они входят в две части g, g пазов, удерживая тем самым гребенку в
выдвинутом положении. Когда штифт h вернется в положение, показанное на рис. 2, гребенка снова будет
извлечена внутрь корпуса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru