Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4164

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
246 Кб
Скачать
☆
Второй случай, случай неподвижной части:
Рассмотрим в качестве примера применение этого предохранительного устройства к подшипнику двигателя
автомобиля (рис. 8). Аналогичным образом используется плавкая пробка 1, изготовленная из подходящего
сплава, в центре которой расположен сердечник из железной проволоки 2, образующий петлю 3; указанная
пробка ввинчивается в отверстие 35, сделанное в подшипнике N, который она предназначена защищать.
Над этой вилкой установлен выключатель того же типа, что и описанный выше, состоящий из скользящей
втулки 24 и двух боковых фрикционных пластин 23 и 231, изготовленных из латуни, при этом провод 29
прикреплен непосредственно к петле 3 плавкой вилки.
-25 Если происходит ненормальный нагрев, плавкий предохранитель 1 (или место его пайки) плавится, и
пружина 28 толкает втулку 24 вверх, устанавливая тем самым контакт 03( между клеммами 20 и 201, пока
гайка 181 не соприкоснется с направляющей 27.
Это защитное устройство находит применение во многих других областях.
Для целей применения к механизмам, приводимым в движение электродвигателями (рис.
9) В случае перегрева выключатель срабатывает, отключая подачу тока и останавливая двигатель.
Выключатели такого типа могут быть соединены последовательно или параллельно.
- Первый случай (последовательное соединение):
Эти выключатели обычно вставляются в замкнутую цепь, когда предохранительное устройство находится в
положении покоя под натяжением (4,5), и этот результат может быть получен в рассматриваемом случае с
помощью скользящего выключателя типа, показанного на рис. 8, хотя латунный корпус 25 переносится на
верхнюю часть втулки 24 таким образом, что указанный корпус располагается между пластинами двух
фрикционных контактных элементов 23 и 231, когда выключатель находится в своем нормальном положении.
В таких случаях все выключатели 19 установлены последовательно и пропускают ток, питающий катушку
отключения при нулевом напряжении автоматического выключателя D. В случае срабатывания одного из
указанных выключателей 60, он отключит подачу тока на катушку, и автоматический выключатель
разомкнется, остановив тем самым электродвигатель.
Соединения показаны двойными пунктирными линиями S на рис. 9. _:. X - Второй случай (шунтовое
соединение): 65 В таких случаях переключатели обычно устанавливаются в разомкнутой цепи, как показано
на рис. 8. «Соединения обозначены одной точкой и пунктирной линией L. В рассматриваемом случае, при
срабатывании одного из 70) выключателей, ток будет подаваться на катушку, снабженную плунжером, что
приведет к размыканию автоматического выключателя D соответствующего типа, и двигатель остановится.»
Устройство может быть выполнено с любым другим способом соединения, способным привести в действие
автоматический выключатель, без выхода за рамки настоящего изобретения.
Для применения к подшипникам других машин, переключатели обычно устанавливаются в разомкнутой цепи,
как показано на рис. 8, и в случае их срабатывания они приводят в действие электрическое сигнальное
устройство, питаемое током от вспомогательного источника тока любого типа. Для головок шатунов одной и
той же машины предназначен поворотный зацепной палец 5, который вращает колокол под углом 90 градусов
непосредственно в процессе его перемещения.
Разумеется, в данное устройство могут быть внесены изменения в зависимости от его назначения — в
различных случаях, которые могут быть приняты во внимание, независимо от того, является ли защищаемая
часть неподвижной, например, подшипник, или подвижной, например, шатун.
Для изготовления плавких элементов можно использовать любой сплав или металл с достаточно низкой
температурой плавления, независимо от того, являются ли последние припаянными пластинами или просто
точками пайки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250465.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250465&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250465A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1925, Нет, 22,826/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 15 апреля 1926 г.
Усовершенствования в редукторе с регулируемой скоростью. Я, Уильям Иджнгсленд, проживающий по
адресу: 47, The Strand, L1yde, остров Уайт, инженер-электрик, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В спецификации № 250336 с целью создания редуктора с
регулируемой скоростью, который может плавно и постепенно переходить от максимальной скорости к
минимальной или наоборот, без отключения приводного механизма, я описал механизм, включающий два
параллельных вала, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, с любого из которых может
приводиться в движение приводной элемент, причем указанные параллельные валы находятся в постоянном
соединении посредством зубчатой передачи, так что они вращаются в противоположных направлениях.
На каждом валу должно было быть установлено однонаправленное или свободно вращающееся устройство,
воздействующее на него в двух направлениях, противоположных двум, и в сочетании с вышеуказанным
механизмом использовался качающийся рычаг, работающий в плоскости, перпендикулярной осям
параллельных валов, причем этот рычаг был установлен на точке опоры рядом со своим нижним концом и
соединен с приводным элементом, управляемым от двигателя или приводного вала прямо или косвенно, и
посредством которого этот качающийся рычаг качается.
315 Рычаг имел шарнирно-сочлененные элементы, направленные в противоположные стороны и
предназначенные для взаимодействия с однонаправленным или свободно вращающимся механизмом на
одном валу при качании в одном направлении, а также для взаимодействия с соответствующим механизмом
на другом валу при качании в противоположном направлении, обеспечивая непрерывное вращение двух
параллельных валов в противоположных направлениях.
Согласно одному из вариантов конструкции, с помощью такого механизма было описано средство,
позволяющее изменять положение качающегося рычага [Цена 1/-] противоположно направленных
шарнирно-поворотных элементов в некоторой степени в сторону или от точки опоры указанного качающегося
рычага для изменения скорости приводимого в движение элемента.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается конструкция, благодаря которой рабочее
воздействие качающегося рычага на устройства муфты свободного хода может изменяться без изменения
углового положения ранее описанных шарнирно-повернутных элементов относительно устройств муфты
свободного хода, и, кроме того, механизм, с помощью которого не только можно легко получить такие
результаты, но и который позволяет также соединять устройства муфты свободного хода с качающимся
рычагом, располагая его в таких положениях на последнем, чтобы получить либо максимальную амплитуду
движения, либо совпасть с углом наклона самого качающегося рычага, благодаря чему передача движения на
приводные валы полностью прекращается.
Изобретение заключается в соединении двух колец сцепления устройств свободного хода двух валов
соединительным стержнем 75, шарнирно закрепленным на концах к указанным кольцам, и на соединительном
стержне шарнирно закреплен регулируемый рычаг, который также шарнирно соединен со скользящим блоком,
установленным и свободно перемещающимся по качающемуся рычагу 80, получающему свое качающееся
движение от источника энергии, причем указанный рычаг расположен с одной стороны ведомых валов, один
конец указанного регулируемого рычага также шарнирно соединен со звеном 85, установленным на
регулируемом элементе, положение которого регулируется с помощью соответствующего механизма, такого
как реечно-зубчатое устройство, для управления и изменения рабочего эффекта рычага на кольцах
сцепления свободного хода путем изменения положения скользящего блока на указанном качающемся
рычаге.
В данной конструкции качающийся рычаг расположен с одной или другой стороны ведомых валов, а не
проходит между ними, и, работая в плоскости, перпендикулярной осям двух валов, передает движение через
регулируемый рычаг и шатун к фрикционным кольцам устройств свободного хода. Величина этого движения,
а следовательно, и скорость ведомых валов, может изменяться путем регулировки положения звена, и, таким
образом, положение скользящего блока на качающемся рычаге может изменяться от положения, в котором
будет передаваться максимальное движение, до нулевого положения, в котором скользящий блок
качающегося рычага будет совпадать с точкой опоры качающегося рычага, когда движение не будет
передаваться к фрикционным кольцам устройств свободного хода. Таким образом, регулируя скользящий
блок на качающемся рычаге, величину возвратно-поступательного движения, передаваемого шатуну, можно
увеличивать или уменьшать. Когда точка опоры скользящего блока совпадает с неподвижной точкой опоры
качающегося рычага, движение полностью прекращается, и, следовательно, никакое движение не передается
через регулируемый рычаг на шатун и устройства свободного хода; напротив, по мере удаления скользящего
блока от неподвижной точки опоры качающегося рычага моменты относительно неподвижной точки опоры
увеличиваются, и, следовательно, шатуну передается больший ход.
- Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые диаграммы и чертежи, где на фиг. 1
показана схематическая проекция одного из вариантов расположения редуктора с регулируемой скоростью, а
на фиг. 2 - аналогичная проекция модифицированного варианта. - 4. Обращаясь к фиг. 1, качающийся рычаг 1
установлен на неподвижном шарнире 2 и соединен своим верхним концом 3 с шатуном 4 и, таким образом, с
шатунным пальцем 5 кривошипа 6, который приводится в движение любой подходящей силой. - При этом
качающийся рычаг 1 качается и несет скользящий блок 7, который может свободно скользить по рычагу 1. -
Этот скользящий блок. 7 соединен посредством шарнира 8 с регулируемым рычагом 9, который одним концом
93 соединен с шатуном 10, который служит для соединения двух однонаправленных или свободно
вращающихся устройств 11, 12, так что они перемещаются синхронно вместе на один и тот же угол в
соответствии с движением, придаваемым им угловым перемещением качающегося рычага 1. На схеме на
фиг. 1 показаны свободно вращающиеся фрикционные кольца 11, 12 с собачками, зацепляющимися с
храповыми колесами 11', 12', закрепленными на валах 18, 19, но я могу использовать любое подходящее
устройство подобного рода.
Регулируемый рычаг 9 (рис. 1) выходит за пределы шарнира 8 на блоке 70 7 и достигает другого шарнира 1.3,
который соединяет рычаг 9 с звеном 14, шарнирно закрепленным в точке 15.
Этот шарнир 15 расположен таким образом, что его можно поднимать или опускать в вертикальном
направлении по соответствующим направляющим с помощью любого подходящего механизма 75.
На чертеже фиг. 1 звено 14 показано примерно в том положении, в котором будет передаваться
максимальное движение и из которого оно может изменяться с помощью шестерни 16 и рейки 17, пока не
достигнет нижнего положения, показанного пунктирными линиями на чертеже, в котором ось вращения 8
совпадет с неподвижной осью вращения 2, и, следовательно, хотя качающийся рычаг 1 всегда качается с
помощью кривошипа 6 на постоянный угол, звено 14 будет качаться на меньший угол при изменении
положения оси вращения 15, пока в крайнем положении звено 14 не перестанет двигаться, и, следовательно,
никакое движение не будет передаваться через регулируемый рычаг 9 на шатун 10 и однонаправленные или
свободно вращающиеся устройства, и, таким образом, на валы 18, 19.
Таким образом, скорость указанных валов 18, 19 может регулироваться и изменяться от максимальной до
нулевой путем постепенного и непрерывного изменения, без отключения приводного механизма.
В конструкции, показанной на фиг. 2, регулируемый рычаг 9 шарнирно соединен одним концом со звеном 14, а
другим — со скользящим блоком 7, при этом указанный рычаг 9 105 шарнирно соединен в точке 9 с шатуном
10.
Из приведенного выше описания в отношении рис. 1 становится ясно, что путем подъема или опускания звена
14, как описано выше, можно регулировать скорость валов 18, 19.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250466.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250466&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250466A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 1925. Нет, 23,787 25. 250,4 Полная спецификация принята: -15 апреля 1926
г.
Сиденье или откидная поверхность для стульев, скамеек, сидений и тому подобного.
Я, Кайль Бендар, проживающий в Оберфорсте, Свергсдорф, Йауэрниг, Чехословакия, гражданин
Чехословацкой Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к гибкому сиденью или откидной поверхности для стульев, скамеек,
сидений и тому подобного.
Уже было предложено изготавливать сиденья для стульев в виде нескольких планок, соединенных на концах
ремнями, кожаными лямками, цепями или подобными средствами, образуя таким образом гибкую
поверхность для сидения.
Согласно настоящему изобретению, сиденье или откидная поверхность для стульев, скамеек, сидений и тому
подобного состоит из ряда выступов, которые прикреплены на каждом конце или вблизи него к цепи,
образованной плоскими деревянными звеньями.
Изобретение проиллюстрировано на чертежах, прилагаемых к описанию, где: на фиг. 1 показан вид спереди
части сиденья или скамейки, к которой применяется изобретение.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку рис. 1.
На рис. 3 показана модифицированная форма конструкции.
На чертежах показана поверхность сиденья, состоящая из ряда выступов 385 1, которые на обоих концах или
вблизи них вставлены в пазы flaó, образованные в верхних кромках звеньев 2, 3, 4 двух цепей. Болты 5
ввинчиваются в звенья 2, 4 обоих внешних рядов, для чего на обоих их концах предусмотрена резьба,
делающая их недоступными снаружи или закрытыми снаружи.
На болтах 5 закреплены диски 6 из нержавеющего металла, которые разделяют звенья отдельных рядов цепи
[Цена 11-] друг от друга, чтобы предотвратить трение или заклинивание. Выступы 1 прибиваются гвоздями
или крепятся винтами к звеньям цепи 2, 3, 4. Затем концевые звенья 50 цепей прикрепляются к раме сиденья,
стула, складного стула, скамейки или подобного предмета. Цепи могут состоять из любого количества рядов
звеньев. Согласно рис. 3, обе цепи 55 могут быть усилены короткими поперечными стержнями 7, длина и
ширина которых соответствуют цепям и которые вставляются и прибиваются гвоздями или крепятся винтами
в плоские пазы 60, расположенные на нижних кромках звеньев цепи 2, 3, 4.
Звенья цепи 2, 3, 4 лучше всего изготавливать из самых твердых пород древесины, например, бука или ясеня;
выступы 1 65 – из эластичной древесины, так что поверхность сиденья адаптируется к любому положению
сидящего или лежащего тела.
Согласно изобретению, поверхность сиденья, с одной стороны, гораздо более гигиенична, чем, например,
брезент, обычно используемый для складных (палубных) стульев, и не требует защиты или, в зависимости от
обстоятельств, снятия в дождливую погоду, а с другой стороны, она столь же эластична и в жаркую погоду
гораздо приятнее, чем брезентовые или другие текстильные сиденья; таким образом, она сочетает в себе
преимущества деревянных сидений с преимуществами брезентовых или текстильных сидений, избегая при
этом их недостатков, и будет удобна для использования в больницах, санаториях, железнодорожных и
трамвайных вагонах, для детских колясок и т. д.
Теперь, когда подробно описано и установлено, каково характер моего изобретения и каким образом оно
должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
250,4 Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 1925. № 23,191/25, 2 0. Принято к публикации: 15 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для сушки и фиксации складок плиссированных изделий.
Мы, Жорж Эзбелент и Роже Эзбелент, проживающие по адресу: улица Бельвиль, 80, Париж, Франция, оба
граждане Французской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию лент плиссирующих, штамповочных и гладильных
машин, использующих бесконечные ленты или рукава из войлока или другой ткани, и имеет своей целью
обеспечить средства для предотвращения усадки таких бесконечных лент или рукавов по любой причине,
такой как воздействие влаги, тепла или пара, по отдельности или в совокупности, или из-за веса натяжной
планки.
В соответствии с ранее выданным патентом №.
219,685 Подобной усадки предотвращали путем сминания краев войлока или других лент, так что эти края
зацеплялись за уменьшенные концевые части цилиндра и натяжного ролика, по которому проходили ленты.
В соответствии с настоящим изобретением усадка ленты предотвращается путем усиления краев ленты.
Усиление может быть достигнуто путем прикрепления к кромкам небольших блоков либо на внутренних
поверхностях таких кромок для создания упоров, предназначенных для зацепления, например, с концами или
выступами роликов, либо на внешней поверхности кромок для зацепления с подходящими упорами или
направляющими, расположенными иным образом, либо может быть достигнуто другими способами,
описанными и проиллюстрированными ниже.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов осуществления изобретения, на котором фиг. 1
представляет собой сечение части войлочной или другой ленты, обернутой вокруг цилиндра и ролика и
выполненной в соответствии с изобретением, показывающее [P>irce 1!-] только один край, а
противоположный край аналогичен.
Рис. 1l представляет собой поперечный разрез.
На рис. 2 показан вид, аналогичный рис. 1, модифицированной формы, тогда как на рис. 3, 38, 4, 4a, 5 и 5
представлены детальные виды других форм утолщенного края.
Обращаясь, в частности, к рис. 1 и i, a обозначает войлок или другую непрерывную ленту, к внутренним
поверхностям края b 55 которой любым удобным способом прикреплены небольшие блоки c из дерева,
бумаги, резины, ткани или любого другого материала.
Эти блоки образуют упоры, предназначенные для соединения с концами или, как показано на рисунке, с
выступами 60, прилегающими к концам цилиндра и натяжного ролика, и таким образом предотвращают усадку
ленты по всей ее длине.
В конструкции, показанной на рис. 2 65, блоки c прикреплены к краям b на внешней поверхности ленты и
взаимодействуют с упорами или направляющими g, которые предотвращают усадку ленты.
В форме, показанной на рис. 3 и -3", 70 усиление ленты достигается путем складывания таких краев друг на
друга. В варианте, показанном на рис. 3, край предназначен для зацепления с концами или выступами на
концах цилиндра и натяжного ролика, по которым проходит лента, тогда как вариант, показанный на рис. 38,
предназначен для зацепления с направляющей, аналогичной показанной на рис. 2. Сложенные края могут
быть загнуты или сложены вокруг вставок, таких как небольшие блоки, как показано на рис. 4 и 4' (h), или
вокруг пружины, катушки или подобного элемента, как указано на рис. 5 и 5Y (j).
На фиг. 4 и 5 показано расположение 85 кромок ленты, предназначенных для зацепления с концами роликов,
как на фиг. 1, а на фиг. 4 и 5a показаны кромки, предназначенные для зацепления с направляющими или
подобными элементами, как показано на фиг. 2. 90 467 Описанная далее кромка, имеющая утолщенный край
или края, в соответствии с природой нашего изобретения, в котором достигается увеличенная толщина, и
способом ее получения путем прикрепления блоков или подобных элементов, мы заявляем, что то, что мы
делаем, на внутренних или внешних поверхностях
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250468A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 7925. № 23362/25. 250,468 Завершено. Принято к рассмотрению: 15 апреля
1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное сочетание портативного контейнера в виде сумки или аналогичного устройства и
складной фотокамеры.
Я, Самуэль АсрПис, проживающий по адресу: 17, Paper Street, Redcross Street, London, E.C. 1, Pole,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сочетанию дамской сумочки, косметички или подобного портативного
контейнера со складной фотокамерой, приспособленной для использования многокатушечной пленки, причем
изобретение представляет собой усовершенствованную и очень компактную конструкцию, в которой камера
является неотъемлемой частью всего контейнера, изнутри которого может осуществляться намотка пленки,
при этом неглубокая съемная задняя пластина камеры является постоянным элементом, расположенным
непосредственно за отверстием в передней части контейнера, имеющим соответствующую форму и размеры,
через которое остальная часть камеры может быть выдвинута вперед по желанию; в то время как задняя
рамка камеры, на которой расположены катушки с пленкой, полностью находится внутри или выступает назад
от границы, образованной передней частью контейнера, так что передняя часть камеры в сложенном
состоянии располагается в плоскости, практически совпадающей с общей плоскостью передней части
контейнера.
Пример изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен боковой вид женской
сумочки, показанной в открытом виде с выдвинутой для использования камерой; на фиг. 2 изображен вид
изнутри передней части сумочки, показывающий заднюю часть камеры; и на фиг. 3 изображен вертикальный
разрез передней части сумочки с прикрепленной к ней задней частью камеры и непосредственно
прилегающей частью камеры в нормальном положении относительно задней части.
Сумка a, любой обычной или удобной конструкции, показана с передним и задним карманами, отверстия
которых обозначены на рисунке 1 как b и c соответственно, а также средним карманом, отверстие которого
обычно закрывается шарнирной рамкой d, шарнир которой обозначен как e; петля-ручка прикреплена к углам
застежки рамки d. Отверстия карманов b и o обычно закрываются клапаном y, который на рисунке 1 показан
откинутым назад для доступа к содержимому сумки, но в рабочем состоянии свисает над передней частью h
сумки, полностью или частично закрывая ее, при этом клапан g приспособлен для фиксации застежкой, два
основных элемента которой обозначены как i и j соответственно.
Фотоаппарат относится к хорошо известному типу, имеющему неглубокую съемную заднюю пластину,
например, k, которая служит для защиты задней части отсеков для пленки и катушки, и согласно настоящему
изобретению эта задняя пластина выполнена в виде постоянного крепления в передней части h сумки
непосредственно за отверстием соответствующей формы и размеров, через которое остальная часть
фотоаппарата может быть по желанию извлечена вперед; задняя пластина k снабжена выступами или
эквивалентными элементами, такими как 1 ..., предназначенными для пришивания или иного крепления к
материалу, образующему переднюю часть h сумки.
Задняя рама m камеры, в которой размещены отсеки для пленки и катушки, может обеспечивать обычное
скользящее, плотное прилегание между выступающими вперед фланцами n задней пластины k; задняя рама
m, находясь в правильном положении, полностью располагается внутри или выступает назад от границы,
образованной передней частью h сумки; в то время как передняя часть o камеры, когда камера сложена,
плотно прилегает к внешней поверхности задней рамы m таким образом, чтобы располагаться в плоскости,
приблизительно или практически совпадающей с общей плоскостью передней части h сумки, как показано на
рисунке 3.
-10 На рисунке 1 показана передняя часть камеры o в рабочем положении в проекции с выдвинутым
сильфоном p. Когда камера сложена и клапан сумки закрыт, она полностью скрыта от глаз, и сумка выглядит
неотличимо от обычной дамской сумочки того же стиля, при этом внутреннее пространство сумки практически
не имеет препятствий.
Рукоятка для намотки катушки r, как обычно, выступает с одной стороны задней рамки m камеры, и, чтобы ее
можно было перемещать пальцами, когда задняя рамка Tn находится в положении в задней пластине k,
отверстие в передней части сумки h расширено, как показано на рисунке 2, чтобы обеспечить доступ к
рукоятке r, которая, как видно из рисунка 3, доступна изнутри переднего кармана сумки. Из этого кармана (т.е.
с задней стороны передней части пакета) также легко можно увидеть обычное окошко, предусмотренное на
задней пластине для просмотра номеров отдельных пленок. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250469A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дэвид Робб Уолиер, проживающий по адресу: Эйвонбанк, Корсторфин, Эдинбург, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к помазкам для бритья, в которых предусмотрена резиновая полоска с рядом
прорезей вдоль одного края, образующих имитацию щетины, причем полоска может быть намотана в плотный
рулон, а прорезная часть удерживается резиновой или подобной эластичной лентой и крепится к ручке
помазка, при этом прорезная часть создает впечатление помазка благодаря большому количеству узких
полосок, расположенных близко друг к другу.
Главная цель моего изобретения — создать конструкцию кисти, которую можно содержать в чистоте лучше,
чем обычные помазки для бритья.
Согласно моему изобретению, помазок для бритья включает в себя полоску резины с рядом выступов вдоль
одного края, образующих эквивалент щетины, ручку с прорезным штырьком, выступающим вдоль нее, для
приема одного конца указанной полоски, причем эта полоска намотана вокруг указанного штырька, так что ее
можно размотать при необходимости для очистки, и упругую ленту или кольцо для удержания полоски в
намотанном положении путем надевания на нее, причем такое кольцо легко надевается и снимается с
намотанной полоски.
Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист с чертежами, иллюстрирующими его, где на фиг. 1 изображен вид сбоку собранной щетки.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез рис.
1
на линии А-А, а на рис. 3 показан вид разобранных частей.
[PTri 1:/-] 250,469 lСсылаясь на чертежи, части щетки включают в себя любую подходящую по форме ручку 1,
полоску резины 2 и упругое кольцо 3, которое также предпочтительно изготовлено из резины.
Рукоятка 1 выполнена с осевым штифтом 4, имеющим линейный паз по диаметру, предназначенный для
приема одного конца полосы 2.
Этот конец полосы может быть снабжен упором, чтобы предотвратить ее полное протягивание через паз 5,
или же разветвления штифта 4 могут быть приспособлены для захвата одного конца полосы 60 2, для чего,
при необходимости, конец полосы 2, предназначенный для вставки в паз 5, может иметь узкий защитный
элемент из металла или другого подходящего материала, предназначенный для зацепления с пазом 5, чтобы
предотвратить разрыв или износ конца полосы.
Рукоятка 1 предпочтительно имеет кольцевую канавку 6, предназначенную для размещения резинового
кольца 3. 70 Щетка собирается следующим образом: один конец полоски 2 вставляется в штуцер 4, и полоска,
удерживаемая в натянутом состоянии, наматывается вокруг штуцера 4, а после полного наматывания
удерживается в нужном положении пальцами оператора. Затем кольцо 3 надевается на полоску 2 таким
образом, чтобы плотно зафиксировать полоску и удержать ее в нужном положении.
Эквивалент щетины щетки № 80 формируется известным способом путем обрезки одного края полоски 2
способом, показанным на чертежах под номером 7.
Разобрав щетку, можно легко промыть полоску и удалить все посторонние частицы, что обеспечивает
гигиеничность бритья.
Мне известно, что ранее предлагалось изготовить щетку, установив на одном конце ручки плоскую
металлическую пластину под углом 90 градусов, расположенную параллельно оси ручки и на ней, причем
вокруг этой металлической пластины намотана и надежно закреплена резиновая полоска. Дата подачи заявки:
сентябрь. 21, 1925. № 23542/25, Принято к публикации: 15 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная помазочная кисть.
1 i i i J i намертво прилипли к нему щетиной или волосками. В другом ранее предложенном варианте щетки
полоска резины с прорезями, имитирующими щетину, наматывается на полоску или брусок из дерева или
другого подходящего материала, который имеет ступенчатую форму или форму с краем, образуя заднюю
часть щетки, после чего вокруг полоски пропускается резиновая лента для фиксации ее в нужном положении.
В еще одной предложенной ранее щетке ручка снабжена осевым выступом, в котором по диаметру прорезан
паз для размещения одного конца полоски тонкого металла, войлока, картона или подобного материала, к
которой постоянно прикреплены щетинки. Полоска наматывается на этот штуцер и надежно закрепляется на
месте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250470A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 25, 1925. № 23,962/25. 25 (Полностью слева: окт.) 30, 1925.
Завершено: 15 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к упаковочной проволоке или подобным изделиям.
Я, Альфред Уолтер Солтер, проживающий по адресу: Лоуэр Роуд, 240, Ротерхайт, Лондон, S.E. 8, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: В настоящее