Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4160
.pdf
действием натяжения пружины h, быстро отводится от неподвижного контакта e, тем самым разрывая цепь и
перемещаясь в положение, указанное на рисунке 5, когда поверхности q и ql со временем перестанут
контактировать с рычагом отключения / и гравитационной собачкой i, и последовательно позволят указанной
собачке сначала упасть под действием силы тяжести на путь рычага переключателя a, а затем последний
будет освобожден и упадет на верхний край зубца il, и таким образом будет удерживаться вне контакта в
положении, показанном на рисунке 2, до тех пор, пока его снова не освободит «внутренний» рычаг толкателя.
о.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"MIW" oQt" : S Заявка подана 27 марта 1925 г., № 8254/25.
Слева: Део, 28, 1925.
íE l Complete A принято: 15 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования, касающиеся ветровых стекол для использования на транспортных средствах.
Мы, Аллан Райтли и Джон Уиггинс, подданные Великобритании, оба из компании Midland Motor Body Company,
расположенной по адресу: Aldbourne Works, Aldbourne Road, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ветровым стеклам или
окнам для использования на автомобилях и относится к тому типу стекла, которое предназначено для
установки над боковой частью кузова и для временной фиксации в этом положении. Целью настоящего
изобретения является создание средств для надежной фиксации экрана, которые не будут дребезжать и не
будут препятствовать складыванию экранов друг относительно друга.
Согласно данному изобретению, на боковой стороне корпуса образован паз, а нижний край экрана имеет
поворотный выступ из плоской полоски материала, предназначенный для вставки в паз с целью фиксации
экрана в нужном положении или для складывания таким образом, чтобы он располагался вдоль рамы экрана.
В предпочтительной конструкции в верхней части направляющей корпуса образуется узкий продольный паз,
который облицовывается резиной или любым другим подходящим материалом для предотвращения
дребезжания.
К нижней части рамки экрана, предпочтительно к одной из ее сторон, прикреплена плоская металлическая
полоска 30, образующая выступ, который в вертикальном положении предназначен для вставки в паз и

удержания, тем самым фиксируя экран в нужном положении. Палец выдвинут за пределы оси вращения,
предпочтительно под прямым углом, и этот выступ снабжен небольшим выступом или подобным элементом,
позволяющим легко перемещать палец. Предпочтительно, чтобы пристройка была немного смещена,
выступая за боковые 40 градусов оконной рамы и, таким образом, занимая как можно меньше места.
Когда палец находится в прорези, это позволяет небольшое продольное и вертикальное перемещение окна
относительно корпуса под углом 45 градусов, что желательно, но при этом надежно удерживает сетку или
окно, предотвращая их боковое смещение. Защелка легко управляется, занимает мало места и поэтому не
мешает плоскому складыванию экранов на 50 градусов.
Дата: 26 марта 1925 года.
Эрио У. Уолфорд, член Королевского института патентных агентов, Иртфорд-стрит, 5519, Ковентри, агент
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ветровых стекол для использования на транспортных средствах.
Мы, Аллан Райли и Джон Уиггинс, подданные Великобритании, оба из компании Midland Motor Body Company,
расположенной по адресу: Aldbourne Works, Aldbourne Road, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ветровым стеклам [стр. 11,-] или окнам, используемым на транспортных
средствах, и относится к тому типу стекла, которое предназначено для установки над боковой стороной кузова
и для временной фиксации в этом положении. Целью настоящего изобретения является обеспечение
надежного способа крепления экрана, который не будет дребезжать и не будет мешать складыванию 75
экранов друг относительно друга.
Согласно данному изобретению, на боковой стороне корпуса образован паз, а нижний край экрана имеет
поворотный выступ из плоской полоски материала, предназначенный для вставки в паз с целью фиксации
экрана в нужном положении или для складывания таким образом, чтобы он располагался вдоль рамы экрана.
В предпочтительной конструкции, показанной здесь на перспективном чертеже, в верхней части
направляющей корпуса 3 образован узкий продольный паз 2, который облицован резиной или любым другим
подходящим материалом для предотвращения дребезжания. К нижней части 4 рамы экрана, предпочтительно
с той стороны, прикреплена плоская металлическая полоска 5, которая образует выступ, предназначенный
для того, чтобы в вертикальном положении входить в паз 2 и удерживаться им, тем самым фиксируя экран в
нужном положении. Шарнир 6 для пальца может быть закреплен в металлическом блоке 7, расположенном в
канале рамы, при этом стекло 8 соответствующим образом вырезано в месте 9, чтобы обеспечить зазор
между блоком и рамой.
Палец выдвинут на 10 градусов за точку опоры, предпочтительно под прямым углом, и эта конструкция
6stenslon несет кольцо 11, шарнирно закрепленное в точках 1-2, или ручку или подобное устройство
небольших размеров, которое позволяет легко перемещать палец. Предпочтительно, чтобы выступ был
слегка смещен, выступая за боковую часть оконной рамы и занимая при этом как можно меньше места.
Когда палец находится в прорези, он надежно удерживает экран или окно, предотвращая их боковое
смещение. Конструкция Catelis easilv operale aud занимает мало места и поэтому не мешает прямому
складыванию экранов, которые могут быть либо прикреплены к соседнему экрану на петлях, либо
непосредственно поддерживаться колонной.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 марта 1925 года. № 8564/25, Полный выпуск: 29 декабря 1925 г., 250,388. Полный
выпуск принят: 15 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное разрядное устройство для защиты беспроводных или других электрических устройств
от атмосферного электричества.
Я, Стивен Эллис Нид11А, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белвью Роуд, 29, Уондсворт
Коммон, Лондон, Юго-Запад 17, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для защиты
беспроводных или других электрических устройств, подключенных к воздушным линиям электропередачи, от
воздействия атмосферного электричества, такого как разряды молнии и вызванные ими токи, или
накопленные статические заряды, собранные на указанных воздушных линиях электропередачи.
Усовершенствованное разрядное устройство разработано таким образом, чтобы быть защищенным от
атмосферных воздействий и легко и напрямую крепиться к антенне, на значительном расстоянии от зданий,
обеспечивая максимальную защиту при минимальном воздействии на электрооборудование.
Согласно данному изобретению, разрядник состоит из маломощного искрового разрядника, имеющего два
металлических электрода, разделенных в противоположных точках воздухом и заключенных в изоляционный
материал, причем верхний электрод прикреплен к антенной системе и поддерживается ею, а также соединен
с беспроводным или другим электрическим устройством, в то время как нижний электрод соединен
проводником с подходящим заземлением, которое может быть или не быть тем же заземлением, которое
используется для беспроводного устройства.
В предпочтительной конструкции, подходящей для беспроводного устройства, электроды разрядника состоят
из двух плоских заостренных металлических полосок, расположенных в осевом положении, но с
поверхностями, ориентированными под прямым углом для уменьшения емкости между клеммами, т.е. одна
полоска повернута на 90 градусов относительно 4(0 otfier. Противоположные концы двух полос заключены в
трубку из стекла или фарфора, которая полностью заключена в формованный корпус из эбонита или другого
подходящего изоляционного материала, по форме напоминающий изолятор телеграфного кабеля, чтобы
отводить влагу и экранировать заключенные внутри электроды. В качестве альтернативы можно
сконструировать полупрозрачный изолятор из фарфора или стекла, который будет вмещать два электрода
без закрытой стеклянной трубки. 50 Верхняя часть верхней электродной полосы, выступающая над
изолятором, имеет форму шипа, напоминающего молниеотвод, и для той же цели через отверстие в
электродной полосе непосредственно над изолятором пропускается болт с гайками и гибкая металлическая

полоса для соединения с антенной. 5.5
Нижняя электродная полоса, выступающая с нижней стороны изолятора, также снабжена болтами и гайками,
а также гибкой металлической полосой для соединения с медной лентой или проводом, предназначенными
для крепления к заземлению.
Устройство молниеотвода может быть установлено или прикреплено к горизонтальной или вертикальной
части антенной системы на любой подходящей высоте в зависимости от типа антенны и ее положения
относительно зданий, и во всех положениях оно обеспечивает более безопасный и прямой путь для
атмосферного электричества к земле, чем ранее использовавшиеся молниеотводы.
Дата: 30 марта 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кингга, 75-го директора, зарегистрированного
патентного поверенного, -146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4, агенты заявителя. 80 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное атрезерное устройство для защиты беспроводных или других электрических устройств
от атмосферного электричества.
Я, Стивен Эллис Нидлсэм, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белвью Роуд, 29,
Уондс-Уорт Коммон, Лондон, Юго-Западный район, 17, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для защиты беспроводного
приемного оборудования, подключенного к наружной антенне, и его пользователей от воздействия
атмосферного электричества, такого как разряды молниеносных токов, вызываемые этим электричеством, и
накопленные статические заряды, собираемые указанной антенной.
Согласно настоящему изобретению, разрядник, представляющий собой устройство, включающее два
металлических электрода, расположенных друг напротив друга в воздушном зазоре, состоит из корпуса из
изоляционного материала, отформованного таким образом, чтобы образовать всепогодный изолятор,
полностью охватывающий воздушное пространство вокруг зазора, и противоположного конца электродов,
которые представляют собой плоские заостренные металлические полосы или стержни, расположенные в
осевом порядке, причем их плоские поверхности расположены под прямым углом, т.е. одна полоса осево
повернута на 90 градусов относительно другой.
Указанные электроды надежно закреплены и удерживаются в заданном положении предпочтительно путем
формования в изоляционном материале.
В случае, если разрядники, изготовленные в соответствии с данным изобретением, изготовлены из
материала, используемого для формирования изоляционного корпуса, например, стекла, фарфора или
другого материала, непригодного для формования вокруг металлических электродов, то указанные электроды
будут состоять из стержней, пропущенных через отверстия в корпусе и надежно удерживаемых в нужном
положении ограничителем на стержнях снаружи корпуса и резьбой на короткой наружной резьбе на той части
стержня, которая выступает в замкнутое воздушное пространство, при этом гайка затягивается с внутренней
стороны корпуса.
Конструкция разрядника предусматривает его крепление исключительно к антеннам в любой точке, наиболее
подходящей для прямого соединения с землей, расположенной непосредственно под ними, однако, в
зависимости от конкретных обстоятельств, предпочтительным положением является близость к самой
высокой точке опускаемого провода. Для предотвращения утечки высокочастотных токов на землю, для
улавливания которых предназначена антенна во время работы, емкость разрядника сводится к минимуму за
счет конструкции и расположения концов электродов G5 таким образом, чтобы они имели минимальную
площадь соприкосновения друг с другом.

Противоположные точки электродов окружены формованным корпусом из изоляционного материала в виде
изоляционного элемента типа «юбка», выполненного из двух секций и скрепленного тремя винтами,
проходящими через отверстия в нижней части корпуса и через металлические вставки с внутренней резьбой в
верхней части корпуса; или тремя винтами, проходящими через обе части корпуса и закрепленными гайками.
Верхний электрод заканчивается острием или шипом вне корпуса по той же причине, по которой громоотвод
окружен острием; антенна, оснащенная разрядником, изготовленным в соответствии с изобретением
молниеотвода, потенциально может быть громоотводом.
В местах, где электроды выходят за пределы корпуса, просверлены отверстия для винта 7, который также
проходит через отверстия в концах гибкой металлической ленты ";"-образной формы и гайки, для
осуществления электрических соединений с устройством. Пока гайка не будет затянута до упора в электрод,
полоса 8C, проходящая вокруг антенны, остается неподвижной вокруг винта, позволяя удерживать разрядник
вертикально независимо от наклона антенны к земле.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 представляет собой поперечный разрез предпочтительной формы конструкции, выполненной в
соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой план основания разрядника.
На чертежах a, т.е. верхний электрод вставлен в шип b и отлит в верхней половине корпуса e. Нижний
электрод d, во всех отношениях похожий на электрод a, за исключением того, что он закруглен или торчит в
открытом конце, отлит в нижней половине корпуса c. 10C Верхняя и нижняя части корпуса скреплены тремя
винтами f, которые проходят через отверстия, равномерно расположенные вокруг канала q в основании
нижней половины корпуса e, и надежно ввинчиваются 101 в три металлические вставки h, имеющие
соответствующие ответные части, которые отлиты в верхней половине корпуса e.
Края плоских металлических полосок, образующих электроды, могут быть рифлеными или иметь другую
шероховатость для облегчения их удержания изоляционным материалом.
Закрытые заостренные концы электродов соприкасаются в воздушном пространстве на расстоянии,
рассчитанном таким образом, чтобы разрядник обеспечивал требуемое напряжение пробоя 115 В.
Как видно, верхняя половина корпуса e спроектирована таким образом, чтобы перекрывать нижнюю половину
корпуса e и предотвращать проникновение дождя в пространство i. 120 На открытых частях обоих электродов
просверлены отверстия k (показаны на верхнем электроде на рис. 1), через которые проходят винты 1,
несущие подвижные металлические полосы m и крепежные элементы 12a nat, которые вместе образуют
фитинги для соединения электрода a с антенной m и электрода d с проводником con250,388 250,388,
подключенным к подходящему заземлению. (На рис. 1 этот клеммный фитинг показан прикрепленным только
к нижнему электроду, но он применим к обоим электродам.) ) Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, 1s:1. Устройство для
защиты от молнии, индуцированных ею токов и обходной путь для статических зарядов, специально
предназначенное для крепления к беспроводной антенне и способное поддерживаться исключительно ею,
состоит из всепогодного изолятора, имеющего центральное полностью замкнутое воздушное пространство, в
котором заостренные электроды устройства противостоят друг другу, образуя искровой зазор; и в котором
указанные электроды представляют собой плоские заостренные металлические полоски или стержни,
расположенные таким образом, что плоские концы выровнены по оси, но имеют свои плоские поверхности под
прямым углом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 апреля 1925 г. Нет, 8882/25.
Complete Left: Deo, 1, 1925, CooinpleteAcocepted: Apri1 15 1926.
Технические характеристики PiROVISION XL.
Крышки, пирсовые чаши и подобные сосуды.
jWe, РЕДЖИНАЛЬД АЛЛИНГЕЙМН ВРИМТ, 23 года;. Компания TEE UNITED YEAST COMPAN. LIMITED,
расположенная по адресу: 80, Müller Street, Манчестер, британская компания, настоящим заявляет, что
характер данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к влажной крышке
для бассейнов и подобных сосудов.
Некоторые вещества, например, сахар, используемый для украшения тортов, требуют хранения в
надлежащем порядке. Контакт с воздухом не сделает их твердыми и сухими.
Цель настоящего соглашения состоит в том, чтобы предоставить крышку для чаши или сосуда, содержащего
такое вещество, которая, обеспечивая необходимую влажность, предотвратит затвердевание содержимого.
Согласно данному изобретению, на нижней стороне раковины или аналогичного сосуда предусмотрена
крышка 20, покрытая слоем впитывающего материала, который способен впитывать воду до того, как крышка
будет установлена на сосуд. Верхняя сторона шины 2а изготовлена из нержавеющего металла, чтобы
предотвратить испарение влаги в воздух. Изобретение будет описано далее в подробностях: 30' -
Изготавливается неглубокий круглый поднос из алюминия или цинка, который заполняется гипсом до уровня,
не превышающего 11 дюймов от верхнего края. Эта штукатурка армирована и закреплена относительно
покрытия с помощью тонких полос металла или кусков проволоки, припаянных к покрытию.
Кольцо из резины можно использовать, например, под крышкой или крышкой сосуда, если необходимо
сделать сосуд полностью герметичным. 40 Рука прикреплена к верхней стороне крышки.
При использовании крышку замачивают в воде на два-три часа, а затем помещают на таз или другую емкость,
содержащую материал, который необходимо поддерживать во влажном состоянии.
Алюминий или цинк упоминались как материал, из которого изготовлен поднос, содержащий
алюминиевый/солевой материал. Эти блюда особенно подходят, поскольку они не ржавеют, легко доступны и
просты в приготовлении. Однако могут быть использованы и другие материалы: а также другие материалы,
такие как гипс. 5 Покрывало, изготовленное описанным выше способом, легко и недорого сделать, оно
простое и очень эффективно в использовании.
При использовании в соответствии с описанием, сахар будет сохранять свои свойства в течение двух-трех
недель без повторного замачивания.
Диаметр крышки немного превышает диаметр чаши или сосуда, так что край крышки выступает за край чаши
или сосуда, предотвращая тем самым соскальзывание крышки.
Датировано 31-м днем 1925 года.

ИРЕДЖИНАЛЬД-А. РИГЕТ, TRE UNITED' Y.EAST-COM[PANY IIMITED, 70 лДж; IIАвЕВ, -Директ.
-В. CINo - N, Священник.
- - СПЕЦИФИКАЦИЯ GOMPLZTEA doVets fdr' Bss-sins and simrilai Vesels- 'NWe;! Эджинальд Аллингем Уайт,
UrITED-1-EAST CO11rPAY LIMITED; из 80, из "3,_ Toyn15:IRok'd, Уимблдон, LQn- Miller Street,'-" MachIester,
британский ddon, S.-W. 20, британский подданный, и компания TR, настоящим заявляют о характере 80 [Pie.
1/
-1 G-;3.89 --настоящее изобретение и способ его выполнения, а также предназначение для использования над
тазами или другими сосудами, содержащими сахарную пудру, приготовленную в соответствии с нашим
изобретением, подробно описаны и определены в следующем заявлении: - готово к использованию и
Данное изобретение относится к крышке (на фиг. 2 показано поперечное сечение крышки, расположенной над
тазами и другими сосудами или на тазу).
контейнеры, содержимое которых должно храниться во влажном состоянии. Обращаясь к чертежам, мы
сохраняем их в соответствии с требованиями. Крышка значительно усовершенствована и включает в себя
внешний корпус, предназначенный для использования над тазами или сосудами, показанными здесь в
круглой форме и содержащими сахарную пудру, которые должны быть снабжены загнутым вниз краем 2.
Рукоятка 3, поддерживаемая во влажном состоянии для предотвращения ее затвердевания, закреплена на
задней стороне затвердевшего материала и может использоваться в качестве вспомогательного
пробоотборника, что позволяет удобно заменить обычную, несколько шероховатую рукоятку. В нижнюю часть
конструкции, предназначенной для размещения влажной ткани, в облицовке 1 отлита плита из тонкого
гипсового раствора. Это неудовлетворительно, поскольку 4 или другой подходящий состав, который 8 (влага
испаряется с ткани) и эффективно впитывает значительное количество воды, позволяет образовать твердую
корочку толщиной в несколько мм на поверхности глазури. Для того чтобы помочь сахару, который таким
образом испортился и стал непригодным для использования, удерживать эту плиту на месте в
беспроблемном режиме. - В конструкции 1, на загнутом вниз крае 2 корпуса формируется оттиск 5. Целью
данного изобретения является создание простой крышки для размещения гипсовой плиты 4 на месте.
тазик - подобный сосуд - содержащий глазурь. Кроме того, прилагается кусок ткани 6, сахар или другой
материал, который должен находиться в футляре и может удобно поддерживаться во влажном состоянии, что
позволит глазури, закрепленной в нем, оставаться идеально мягкой в течение длительного времени, даже до
самого верха. Это служит усилением многодневной гипсовой плиты, а также дополнительным средством
удержания крышки на месте, которое включает в себя плиту из гипса или в оболочке. При использовании наш
аналог абсорбирующего материала, отлитого в открытую улучшенную крышку, сначала замачивается в воде с
9 сторон в оболочке из нержавеющего металла или до тех пор, пока не будет достаточное количество другого
подходящего материала, приспособленного для впитывания гипсом или уложенного открытой стороной вниз
на другую плиту, что обычно происходит во влажных условиях сосуда, чтобы герметизировать его примерно
за два часа.
Трс. Затем покрытие готово, при этом влажная сторона гипса готова для укладки на нее миску с сахарной
пудрой или гипсом, или же другую плиту следует направить на другой материал, который также необходимо
поддерживать во влажном состоянии. Интерьер судна. «— Пропитанная водой гипсовая крышка помещается
на место, как показано на рис. 2, чтобы герметизировать край чаши и верхнюю часть чаши. Влажная
поверхность плотно герметизирует чашу, так что увлажненная гипсовая плита 4, обращенная к гипсовой плите
105, будет покрывать ее внутреннюю поверхность. Это эффективно обеспечит поддержание сахара в
идеально мягком состоянии, что позволит сохранить его готовым к использованию в течение подходящего
периода времени, вплоть до четырнадцати дней.» Таким образом, сахарная пудра или другой материал
сохраняет желаемую мягкость и влажность, позволяя готовить и откладывать сахарную пудру до тех пор, пока
она не потребуется. Даже при использовании в небольших количествах за раз, для сохранения оставшейся

пудры в надлежащем состоянии могут быть предусмотрены подходящие средства, например, с помощью
улучшенного абсорбирующего материала, помещенного в крышку. Корпус крышки изготовлен из
предварительно обработанного металла или другого материала, предпочтительно из нержавеющего металла,
и для этой цели может быть использован подходящий внутренний слой, такой как алюминий или любой другой
подходящий материал.
По краю облицовки, описанной в данной статье, может быть предусмотрена фиксация, чтобы удерживать
гипс, как это установлено в нашем изобретении, изготовленном в Париже или аналогичном месте. Гипсовая
фиксация и фиксация, выполненные в том же стиле, изготовлены в Париже или аналогичном месте,
предпочтительно отливаются в металлический корпус крышки, и мы заявляем, что используем подходящую
ткань, проволоку, марлю или тому подобное. Крышка для раковин и подобных им изделий может быть
встроена в корпус, чтобы поддерживать их герметичность и удерживать их на месте во влажном состоянии.
Для того чтобы наше изобретение было легко понятным, делается ссылка на материал, отлитый в открытый
корпус прилагаемого чертежа, в котором используется впитывающий металл или другой подходящий
материал. На фиг. 1 представлен перспективный вид крышки, предназначенной для размещения открытой
стороной вниз над горлышком сосуда, чтобы герметизировать его влажной стороной гипсовой плиты или
другой плиты, направленной внутрь сосуда.
2.
Крышка для раковин и подобных устройств
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Заявка подана 3 апреля 1925 года. № 8928/25; 25 (Полностью слева: 28 января 1926 г., Полностью принято:
15 апреля 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных предохранительных клапанов.
Мы, Роберт Эдди [0PKINSON], подданный Великобритании, и J. HoOPIUNSON & Co. LIMITED, британская
компания, обе из Britannia Works, Ладдерсфилд, в
Графство Йорк настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В связи с
пружинными предохранительными клапанами существует вероятность возникновения заедания между
шпинделем, проходящим через пружину, на которую нагружен клапан, и несущим кольцо, на которое эта

пружина опирается рядом с клапаном, и кольцом, посредством которого указанный шпиндель направляется
на своем внешнем конце, из-за неравномерного распределения давления пружины вокруг указанного
шпинделя. Такое заедание приводит к тому, что клапан работает с перебоями, становясь невосприимчивым к
небольшим перепадам давления в паровом котле или подобном устройстве, к которому он установлен. Целью
нашего настоящего изобретения является предотвращение указанного заедания, и изобретение заключается
в обеспечении между вышеупомянутым шпинделем 25 и направляющей втулкой, через которую он проходит
на своем внешнем или свободном конце, подшипником скольжения, предпочтительно состоящим из
множества рядов шариков, которые могут быть расположены в шахматном порядке для предотвращения или
минимизации образования канавок на шпинделе.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения шарики размещены в кольце, которое
образует для них клетку, причем 36 рядов шариков расположены со смещением, так что шарики в разных
рядах движутся по разным дорожкам на шпинделе; таким образом, образование канавок на последнем
сводится к минимуму или предотвращается. Указанное кольцо крепится в 40-м кольце или втулке, которая
обычно обеспечивает направляющую поверхность для шпинделя через пружину нагрузки клапана.
Датировано 16 марта 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК. 45 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных предохранительных клапанов.
Мы, Роберт Эдди Эропкинсон, подданный Великобритании, и компания J. H]oPRIrNsoN & COMPANx LIMITED,
британская компания, обе расположенные в Britannia Works, Эйддерсфилд, графство Йоркшир, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
В связи с пружинными предохранительными клапанами существует вероятность возникновения заедания
между шпинделем, проходящим через пружину, на которую опирается клапан, и несущим кольцо, к которому
эта пружина прижимается, вблизи клапана, и кольцом, посредством которого указанный шпиндель
направляется на своем внешнем конце, из-за давления пружины, которое не [Pric 11 J _.
равномерно распределены вокруг указанного шпинделя. Такое заедание приводит к тому, что клапан
работает вяло, не реагируя на небольшие перепады давления в паровом котле или подобном устройстве, к
которому он установлен. Для предотвращения указанного действия было предложено использовать шарики в
осевых канавках диаметром 70 градусов в указанных втулках. Целью нашего настоящего изобретения
является создание усовершенствованного шарикоподшипника для указанной цели, и оно включает в себя
комбинацию и расположение деталей, описанных и заявленных ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей, на рисунке 1 представлен разрез пружинного
предохранительного клапана, к которому применено наше изобретение № 80.
),390 -2 Рисунок 2 представляет собой детальный вид направляющей муфты с шарикоподшипником внутри,
выполненный в большем масштабе.
Шарики a расположены в кольце b, которое образует для них клетку; ряды шариков расположены со
смещением, как показано на рисунке, так что шарики в разных рядах движутся по разным дорожкам на
шпинделе o; таким образом, образование борозд на шпинделе сводится к минимуму или предотвращается.
Указанное кольцо b установлено в воротнике или втулке dv, которая обычно обеспечивает направляющую
поверхность для шпинделя c через пружину нагрузки клапана e. В нижней части вал клапана направляется
втулкой, а в верхней — шариками в кольце, с помощью которых нагружается пружина. Теперь, когда частично
описана и установлена природа нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250391A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 апреля 1925 года. № 9036/25.
Полностью слева: дан. 4, 1926.
Полная версия принята: 15 апреля 1926 г., 250,391 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся заготовок для шестерен и тому подобного.
Мы, компания THE BRITISH TnO3mSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу Crown Eouse, Aldwych, W.C: 2, и ARTXUR P'ItInO:BSE
YOUNG, проживающий по адресу "Borrowell", Borrowell Lane, Kenilworth, в графстве Уорик, HENRtY WILLIA1
HUIHG WARREN, проживающий по адресу "Lynn", St.
Эндрюс-роуд, Эрлсдон, Ковентри, графство Уорик, и Реджинальд Джон Сиапман, проживающий по адресу:
Клэрмонт-роуд, 99, Рагби, графство Уорик, все подданные Великобритании, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к изготовлению заготовок,
пригодных для изготовления зубчатых колес, фрикционных дисков и тому подобного, из слоев текстильной
ткани, скрепленных связующим веществом, таким как синтетическая смола. При изготовлении таких заготовок
было принято вырезать сегменты необходимой формы и формовать эти сегменты в пресс-форме или
штамповочном устройстве, чтобы придать готовой заготовке требуемую форму.
Этот метод нарезки сегментов из листа неизбежно влечет за собой потери материала, поскольку весь лист
никогда не используется полностью, и целью настоящего изобретения является устранение этих потерь.
поскольку используемый материал обычно представляет собой высококачественную и дорогую ткань.
В связи с изготовлением заготовок, подобных описанным выше, мы уже предлагали формировать ободок 35
из сегментов текстильного материала, при этом перемычка в некоторых случаях может быть выполнена из
металла, а в других — из дисков текстильного материала, причем сегменты, образующие ободок,
располагаются по обе стороны от дисков 4, где перемычка находится в центре. Сегменты и диски
обрабатываются обычным способом для консолидации всей конструкции в виде заготовки, по периферии
которой при желании можно нарезать зубья. 45 Согласно настоящему изобретению, вместо формирования
полотна из текстильного материала мы предлагаем изготавливать его полностью из формованной
композиции, состоящей из синтетической смолы и подходящего наполнителя, такого как древесная мука.
Таким образом, мы устраняем необходимость вырезания дисков из листа текстильного материала, что всегда
влечет за собой определенное количество отходов. Мы дополнительно снижаем стоимость готовой заготовки,
исключая необходимость изготовления металлической отливки и механической обработки отливки перед
установкой на нее обода.
Соседние файлы в папке патенты
